Mardi gras
Walid Georgey, William Mundala
Noxious
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours (han, han)
J'suis sorti gé-char de la tour (han, han) bibi, la beuh qui donne la toux (han, han)
C'est à qui appartient le four, fais l'fou, tu repars en sous-vêtements (han, han, han)
T'as beau tout r'commencer mais ton passé revient toujours assez
Six heures trentes, la cible est touchée par un 6.35, l'affaire est classée
Récidiviste, j'ai recommencé, la bibi, l'appel d'hier est lassée
Ils sont pas fous pour nous menacer, billets froissés
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Dans le 4x4, fume la critical, je ne roule pas sur la file de droite
Bagarre générale à l'hôpital, tu connais, tu connais
Ça bibi, ça bibi, ça bibi la dope, y a la squadra qui filoche
Ça rétit, ça rétit, récupère la zone, TMAX, c'est l'autre qui pilote
Yessai, suis-moi (suis-moi) fuis-moi (fuis-moi) parle pas d'oi-t (parle pas d'oi-t)
Quand j'me regarde dans l'miroir, j'ai l'impression qu'on m'en veut
J'récupère le lundi soir, pilon, il est mardi gras, cinq ennemis sous baskets
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours
J'fais les comptes le lundi, j'donne la paye le mardi
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Noxious
Nocivo
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Dettaglia tutto il giorno, ci sono i miei ragazzi sempre al forno
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Non mi denunciare, per favore, la kalashnikov ti fa ballare
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Molto me-ar nel ghetto, c'è molto me-ar nel ghetto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours (han, han)
Quindi devo svegliarmi presto, è sicuro che sul campo ci sono gli avvoltoi (han, han)
J'suis sorti gé-char de la tour (han, han) bibi, la beuh qui donne la toux (han, han)
Sono uscito ge-char dalla torre (han, han) bibi, l'erba che fa tossire (han, han)
C'est à qui appartient le four, fais l'fou, tu repars en sous-vêtements (han, han, han)
A chi appartiene il forno, fai il pazzo, te ne vai in mutande (han, han, han)
T'as beau tout r'commencer mais ton passé revient toujours assez
Puoi ricominciare tutto ma il tuo passato ritorna sempre abbastanza
Six heures trentes, la cible est touchée par un 6.35, l'affaire est classée
Sei e mezza, il bersaglio è colpito da un 6.35, il caso è chiuso
Récidiviste, j'ai recommencé, la bibi, l'appel d'hier est lassée
Recidivo, ho ricominciato, la bibi, la chiamata di ieri è stanca
Ils sont pas fous pour nous menacer, billets froissés
Non sono pazzi per minacciarci, biglietti stropicciati
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
Faccio i conti il lunedì (ah) do la paga il martedì (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
Non so quanti meuj sono andati ma so che le bilance escono il sabato (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Dettaglia tutto il giorno (hey) ci sono i miei ragazzi sempre al forno (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Non mi denunciare, per favore (no) la kalashnikov ti fa ballare (sessanta, sporco)
Dans le 4x4, fume la critical, je ne roule pas sur la file de droite
Nel 4x4, fumo la critical, non guido sulla corsia di destra
Bagarre générale à l'hôpital, tu connais, tu connais
Rissa generale all'ospedale, lo sai, lo sai
Ça bibi, ça bibi, ça bibi la dope, y a la squadra qui filoche
Questo bibi, questo bibi, questo bibi la droga, c'è la squadra che filoche
Ça rétit, ça rétit, récupère la zone, TMAX, c'est l'autre qui pilote
Questo ritit, questo ritit, recupera la zona, TMAX, è l'altro che pilota
Yessai, suis-moi (suis-moi) fuis-moi (fuis-moi) parle pas d'oi-t (parle pas d'oi-t)
Yessai, seguimi (seguimi) fuggi da me (fuggi da me) non parlare di oi-t (non parlare di oi-t)
Quand j'me regarde dans l'miroir, j'ai l'impression qu'on m'en veut
Quando mi guardo allo specchio, ho l'impressione che qualcuno mi voglia male
J'récupère le lundi soir, pilon, il est mardi gras, cinq ennemis sous baskets
Recupero il lunedì sera, pilone, è martedì grasso, cinque nemici in scarpe da ginnastica
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
Faccio i conti il lunedì (ah) do la paga il martedì (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
Non so quanti meuj sono andati ma so che le bilance escono il sabato (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Dettaglia tutto il giorno (hey) ci sono i miei ragazzi sempre al forno (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Non mi denunciare, per favore (no) la kalashnikov ti fa ballare (sessanta, sporco)
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Molto me-ar nel ghetto, c'è molto me-ar nel ghetto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours
Quindi devo svegliarmi presto, è sicuro che sul campo ci sono gli avvoltoi
J'fais les comptes le lundi, j'donne la paye le mardi
Faccio i conti il lunedì, do la paga il martedì
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi
Non so quanti meuj sono andati ma so che le bilance escono il sabato
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Dettaglia tutto il giorno, ci sono i miei ragazzi sempre al forno
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Non mi denunciare, per favore, la kalashnikov ti fa ballare
Noxious
Nocivo
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Isso detalha o dia todo, meus caras sempre no fogão
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Não me denuncie, por favor, a kalashnikov te faz dançar
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Muita confusão no gueto, tem muita confusão no gueto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours (han, han)
Então tenho que acordar cedo, é certo que no campo, tem os abutres (han, han)
J'suis sorti gé-char de la tour (han, han) bibi, la beuh qui donne la toux (han, han)
Saí do prédio com charme (han, han) a maconha que causa tosse (han, han)
C'est à qui appartient le four, fais l'fou, tu repars en sous-vêtements (han, han, han)
A quem pertence o forno, age como um louco, você volta só de cueca (han, han, han)
T'as beau tout r'commencer mais ton passé revient toujours assez
Você pode começar tudo de novo, mas seu passado sempre volta
Six heures trentes, la cible est touchée par un 6.35, l'affaire est classée
Seis e meia, o alvo é atingido por um 6.35, o caso está encerrado
Récidiviste, j'ai recommencé, la bibi, l'appel d'hier est lassée
Reincidente, comecei de novo, a maconha, o chamado de ontem está cansado
Ils sont pas fous pour nous menacer, billets froissés
Eles não são loucos para nos ameaçar, notas amassadas
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
Faço as contas na segunda-feira (ah) dou o pagamento na terça-feira (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
Não sei quantas garotas foram embora, mas sei que os informantes aparecem no sábado (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Isso detalha o dia todo (hey) meus caras sempre no fogão (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Não me denuncie, por favor (não) a kalashnikov te faz dançar (sessenta, sujo)
Dans le 4x4, fume la critical, je ne roule pas sur la file de droite
No 4x4, fumo a critical, não dirijo na faixa da direita
Bagarre générale à l'hôpital, tu connais, tu connais
Briga geral no hospital, você sabe, você sabe
Ça bibi, ça bibi, ça bibi la dope, y a la squadra qui filoche
Isso vende, isso vende, isso vende a droga, tem a squadra que espiona
Ça rétit, ça rétit, récupère la zone, TMAX, c'est l'autre qui pilote
Isso recupera, isso recupera, recupera a zona, TMAX, é o outro que pilota
Yessai, suis-moi (suis-moi) fuis-moi (fuis-moi) parle pas d'oi-t (parle pas d'oi-t)
Yessai, siga-me (siga-me) fuja de mim (fuja de mim) não fale de mim (não fale de mim)
Quand j'me regarde dans l'miroir, j'ai l'impression qu'on m'en veut
Quando me olho no espelho, tenho a impressão de que estão contra mim
J'récupère le lundi soir, pilon, il est mardi gras, cinq ennemis sous baskets
Pego na segunda à noite, baseado, é terça-feira gorda, cinco inimigos de tênis
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
Faço as contas na segunda-feira (ah) dou o pagamento na terça-feira (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
Não sei quantas garotas foram embora, mas sei que os informantes aparecem no sábado (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Isso detalha o dia todo (hey) meus caras sempre no fogão (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Não me denuncie, por favor (não) a kalashnikov te faz dançar (sessenta, sujo)
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Muita confusão no gueto, tem muita confusão no gueto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours
Então tenho que acordar cedo, é certo que no campo, tem os abutres
J'fais les comptes le lundi, j'donne la paye le mardi
Faço as contas na segunda-feira, dou o pagamento na terça-feira
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi
Não sei quantas garotas foram embora, mas sei que os informantes aparecem no sábado
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Isso detalha o dia todo, meus caras sempre no fogão
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Não me denuncie, por favor, a kalashnikov te faz dançar
Noxious
Noxious
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
It's detailed all day, my guys are always at the stove
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Don't snitch on me, please, the Kalashnikov makes you dance
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
A lot of shit in the ghetto, there's a lot of shit in the ghetto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours (han, han)
So I have to wake up early, it's sure that on the field, there are vultures (yeah, yeah)
J'suis sorti gé-char de la tour (han, han) bibi, la beuh qui donne la toux (han, han)
I came out of the tower with a lot of stuff (yeah, yeah) weed that makes you cough (yeah, yeah)
C'est à qui appartient le four, fais l'fou, tu repars en sous-vêtements (han, han, han)
Who owns the oven, act crazy, you leave in your underwear (yeah, yeah, yeah)
T'as beau tout r'commencer mais ton passé revient toujours assez
You can start all over but your past always comes back enough
Six heures trentes, la cible est touchée par un 6.35, l'affaire est classée
Six thirty, the target is hit by a 6.35, the case is closed
Récidiviste, j'ai recommencé, la bibi, l'appel d'hier est lassée
Recidivist, I started again, the weed, yesterday's call is tired
Ils sont pas fous pour nous menacer, billets froissés
They're not crazy to threaten us, crumpled bills
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
I do the accounts on Monday (ah) I give the pay on Tuesday (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
I don't know how many girls have left but I know that the scales come out on Saturday (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
It's detailed all day (hey) my guys are always at the stove (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Don't snitch on me, please (no) the Kalashnikov makes you dance (sixty, dirty)
Dans le 4x4, fume la critical, je ne roule pas sur la file de droite
In the 4x4, smoke the critical, I don't drive on the right lane
Bagarre générale à l'hôpital, tu connais, tu connais
General fight at the hospital, you know, you know
Ça bibi, ça bibi, ça bibi la dope, y a la squadra qui filoche
It's weed, it's weed, it's weed the dope, there's the squad that's watching
Ça rétit, ça rétit, récupère la zone, TMAX, c'est l'autre qui pilote
It's retit, it's retit, recover the zone, TMAX, it's the other one who's driving
Yessai, suis-moi (suis-moi) fuis-moi (fuis-moi) parle pas d'oi-t (parle pas d'oi-t)
Yessai, follow me (follow me) flee me (flee me) don't talk about it (don't talk about it)
Quand j'me regarde dans l'miroir, j'ai l'impression qu'on m'en veut
When I look at myself in the mirror, I feel like someone's after me
J'récupère le lundi soir, pilon, il est mardi gras, cinq ennemis sous baskets
I recover on Monday night, joint, it's Mardi Gras, five enemies in sneakers
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
I do the accounts on Monday (ah) I give the pay on Tuesday (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
I don't know how many girls have left but I know that the scales come out on Saturday (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
It's detailed all day (hey) my guys are always at the stove (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Don't snitch on me, please (no) the Kalashnikov makes you dance (sixty, dirty)
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
A lot of shit in the ghetto, there's a lot of shit in the ghetto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours
So I have to wake up early, it's sure that on the field, there are vultures
J'fais les comptes le lundi, j'donne la paye le mardi
I do the accounts on Monday, I give the pay on Tuesday
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi
I don't know how many girls have left but I know that the scales come out on Saturday
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
It's detailed all day, my guys are always at the stove
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Don't snitch on me, please, the Kalashnikov makes you dance
Noxious
Nocivo
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Esto detalla todo el día, mis chicos siempre están en la estufa
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
No me delates, por favor, la kalashnikov te hace bailar
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Mucha me-ar en el gueto, hay mucha me-ar en el gueto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours (han, han)
Así que tengo que despertarme temprano, seguro que en el campo, hay buitres (han, han)
J'suis sorti gé-char de la tour (han, han) bibi, la beuh qui donne la toux (han, han)
Salí ge-char de la torre (han, han) bibi, la marihuana que hace toser (han, han)
C'est à qui appartient le four, fais l'fou, tu repars en sous-vêtements (han, han, han)
A quién pertenece el horno, actúa el tonto, te vas en ropa interior (han, han, han)
T'as beau tout r'commencer mais ton passé revient toujours assez
Puedes empezar todo de nuevo pero tu pasado siempre vuelve bastante
Six heures trentes, la cible est touchée par un 6.35, l'affaire est classée
Seis y media, el objetivo es alcanzado por un 6.35, el caso está cerrado
Récidiviste, j'ai recommencé, la bibi, l'appel d'hier est lassée
Reincidente, he vuelto a empezar, la bibi, la llamada de ayer está cansada
Ils sont pas fous pour nous menacer, billets froissés
No están locos para amenazarnos, billetes arrugados
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
Hago las cuentas el lunes (ah) doy el salario el martes (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
No sé cuántas chicas se han ido pero sé que las balanzas salen el sábado (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Esto detalla todo el día (hey) mis chicos siempre están en la estufa (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
No me delates, por favor (no) la kalashnikov te hace bailar (sesenta, sucio)
Dans le 4x4, fume la critical, je ne roule pas sur la file de droite
En el 4x4, fumo la critical, no conduzco por el carril derecho
Bagarre générale à l'hôpital, tu connais, tu connais
Pelea general en el hospital, lo sabes, lo sabes
Ça bibi, ça bibi, ça bibi la dope, y a la squadra qui filoche
Esto bibi, esto bibi, esto bibi la droga, hay la squadra que espía
Ça rétit, ça rétit, récupère la zone, TMAX, c'est l'autre qui pilote
Esto retit, esto retit, recupera la zona, TMAX, es el otro quien pilota
Yessai, suis-moi (suis-moi) fuis-moi (fuis-moi) parle pas d'oi-t (parle pas d'oi-t)
Yessai, sígueme (sígueme) huye de mí (huye de mí) no hables de oi-t (no hables de oi-t)
Quand j'me regarde dans l'miroir, j'ai l'impression qu'on m'en veut
Cuando me miro en el espejo, tengo la impresión de que me quieren mal
J'récupère le lundi soir, pilon, il est mardi gras, cinq ennemis sous baskets
Recupero el lunes por la noche, pilón, es martes de carnaval, cinco enemigos en zapatillas
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
Hago las cuentas el lunes (ah) doy el salario el martes (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
No sé cuántas chicas se han ido pero sé que las balanzas salen el sábado (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Esto detalla todo el día (hey) mis chicos siempre están en la estufa (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
No me delates, por favor (no) la kalashnikov te hace bailar (sesenta, sucio)
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Mucha me-ar en el gueto, hay mucha me-ar en el gueto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours
Así que tengo que despertarme temprano, seguro que en el campo, hay buitres
J'fais les comptes le lundi, j'donne la paye le mardi
Hago las cuentas el lunes, doy el salario el martes
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi
No sé cuántas chicas se han ido pero sé que las balanzas salen el sábado
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Esto detalla todo el día, mis chicos siempre están en la estufa
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
No me delates, por favor, la kalashnikov te hace bailar
Noxious
Schädlich
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Es wird den ganzen Tag im Detail gearbeitet, meine Jungs sind immer am Herd
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Verpfeif mich nicht, bitte, die Kalaschnikow lässt dich tanzen
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Viel Ärger im Ghetto, viel Ärger im Ghetto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours (han, han)
Also muss ich früh aufstehen, sicher gibt es Geier auf dem Feld (han, han)
J'suis sorti gé-char de la tour (han, han) bibi, la beuh qui donne la toux (han, han)
Ich bin aus dem Turm gekommen (han, han) bibi, das Gras, das Husten verursacht (han, han)
C'est à qui appartient le four, fais l'fou, tu repars en sous-vêtements (han, han, han)
Wem gehört der Ofen, spiel den Verrückten, du gehst in Unterwäsche zurück (han, han, han)
T'as beau tout r'commencer mais ton passé revient toujours assez
Du kannst alles neu anfangen, aber deine Vergangenheit kommt immer zurück
Six heures trentes, la cible est touchée par un 6.35, l'affaire est classée
Sechs Uhr dreißig, das Ziel wird von einer 6.35 getroffen, der Fall ist abgeschlossen
Récidiviste, j'ai recommencé, la bibi, l'appel d'hier est lassée
Wiederholungstäter, ich habe wieder angefangen, die bibi, der Anruf von gestern ist müde
Ils sont pas fous pour nous menacer, billets froissés
Sie sind nicht verrückt genug, um uns zu bedrohen, zerknitterte Scheine
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
Ich mache die Abrechnung am Montag (ah) ich zahle am Dienstag (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
Ich weiß nicht, wie viele Mädchen gegangen sind, aber ich weiß, dass die Waagen am Samstag herauskommen (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Es wird den ganzen Tag im Detail gearbeitet (hey) meine Jungs sind immer am Herd (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Verpfeif mich nicht, bitte (nein) die Kalaschnikow lässt dich tanzen (sechzig, schmutzig)
Dans le 4x4, fume la critical, je ne roule pas sur la file de droite
Im 4x4, rauche die kritische, ich fahre nicht auf der rechten Spur
Bagarre générale à l'hôpital, tu connais, tu connais
Allgemeine Schlägerei im Krankenhaus, du kennst, du kennst
Ça bibi, ça bibi, ça bibi la dope, y a la squadra qui filoche
Das bibi, das bibi, das bibi das Dope, da ist die Squadra, die schnüffelt
Ça rétit, ça rétit, récupère la zone, TMAX, c'est l'autre qui pilote
Das wiederholt, das wiederholt, erobert die Zone, TMAX, der andere ist der Pilot
Yessai, suis-moi (suis-moi) fuis-moi (fuis-moi) parle pas d'oi-t (parle pas d'oi-t)
Yessai, folge mir (folge mir) fliehe mich (fliehe mich) sprich nicht von oi-t (sprich nicht von oi-t)
Quand j'me regarde dans l'miroir, j'ai l'impression qu'on m'en veut
Wenn ich in den Spiegel schaue, habe ich das Gefühl, dass man mir übel nimmt
J'récupère le lundi soir, pilon, il est mardi gras, cinq ennemis sous baskets
Ich hole am Montagabend ab, Pilon, es ist Faschingsdienstag, fünf Feinde in Turnschuhen
J'fais les comptes le lundi (ah) j'donne la paye le mardi (ah)
Ich mache die Abrechnung am Montag (ah) ich zahle am Dienstag (ah)
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi (ah)
Ich weiß nicht, wie viele Mädchen gegangen sind, aber ich weiß, dass die Waagen am Samstag herauskommen (ah)
Ça détaille toute la journée (hey) y a mes gars toujours au fourneau (hey)
Es wird den ganzen Tag im Detail gearbeitet (hey) meine Jungs sind immer am Herd (hey)
Ne me balance pas, s'te-plaît (nan) la kalash' te fait zouker (soixante, sale)
Verpfeif mich nicht, bitte (nein) die Kalaschnikow lässt dich tanzen (sechzig, schmutzig)
Beaucoup de me-ar dans le ghetto, y a beaucoup de me-ar dans le ghetto
Viel Ärger im Ghetto, viel Ärger im Ghetto
Donc obligé de me réveiller tôt, c'est sûr que sur le terrain, y a les vautours
Also muss ich früh aufstehen, sicher gibt es Geier auf dem Feld
J'fais les comptes le lundi, j'donne la paye le mardi
Ich mache die Abrechnung am Montag, ich zahle am Dienstag
J'sais pas combien d'meujs sont partis mais j'sais qu'les balances sortent le samedi
Ich weiß nicht, wie viele Mädchen gegangen sind, aber ich weiß, dass die Waagen am Samstag herauskommen
Ça détaille toute la journée, y a mes gars toujours au fourneau
Es wird den ganzen Tag im Detail gearbeitet, meine Jungs sind immer am Herd
Ne me balance pas, s'te-plaît, la kalash' te fait zouker
Verpfeif mich nicht, bitte, die Kalaschnikow lässt dich tanzen