Quando è stata rilasciata la canzone “Local” di Maes?

La canzone Local è stata rilasciata nel 2021, nell’album “Réelle Vie 3.0”.

Chi ha composto la canzone “Local” di di Maes?

La canzone “Local” di di Maes è stata composta da Walid Georgey.

Local

Walid Georgey

J'suis dans le binks, j'visser les ges-sh', j'découpe la beuh, j'emballe la kush
0.7 grammes, j'mets pas un meuj, sécu' chez l'ieux-v, j'détaille aux yeuz
Fais-moi P2, ce soir, j'vais t'oublier, l'temps c'est d'l'argent, coke dans l'sablier
On t'fait dormir, on va pas publier, broliqué pour mieux roupiller

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme
J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face
J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her
J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie
J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs
J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

J'ai donné la recharge, prends la money, rodéo dans la ville, à Sevran, Aulnay
J'en ai fait du ch'min d'puis opp, tu connais, gros AMG
L'ancien ramène la D, gérant tourne en Max-T, ge-shla (?) La C, jugement, j'suis relaxé
Bibi, j'fais que brasser, c'est la semi ou le bracelet
Ma porte, ils ont cassé, j'peux pas réparer l'passé

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme
J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face
J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her
J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

J'suis dans le binks, j'visser les ges-sh', j'découpe la beuh, j'emballe la kush

Sono nel binks, avvito le ges-sh', taglio l'erba, impacchetto la kush

0.7 grammes, j'mets pas un meuj, sécu' chez l'ieux-v, j'détaille aux yeuz

0.7 grammi, non metto un meuj, sicurezza a casa, dettaglio agli occhi

Fais-moi P2, ce soir, j'vais t'oublier, l'temps c'est d'l'argent, coke dans l'sablier

Fammi P2, stasera, ti dimenticherò, il tempo è denaro, cocaina nell'orologio da sabbia

On t'fait dormir, on va pas publier, broliqué pour mieux roupiller

Ti facciamo dormire, non pubblicheremo, armato per dormire meglio

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

Ho il nove parabellum, non è il seille-o che farà l'uomo

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

Vendo la pura in fondo al blocco, non sono le tue canzoni che mi faranno innamorare

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Esco dal carcere, lascio il mio spinello alla cella di fronte

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

Ho messo lo shit e l'iPhone nella cache, tiro sulla be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Aspetto che il tempo passi, qui, è vera

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Sono nel binks, vendono il locale, armi nel locale, vendo la coca' tutte le sere

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Sono nel binks, vendono il locale, armi nel locale, vendo la coca' tutte le sere

J'ai donné la recharge, prends la money, rodéo dans la ville, à Sevran, Aulnay

Ho dato la ricarica, prendi i soldi, rodeo in città, a Sevran, Aulnay

J'en ai fait du ch'min d'puis opp, tu connais, gros AMG

Ne ho fatto di strada da opp, lo sai, grosso AMG

L'ancien ramène la D, gérant tourne en Max-T, ge-shla (?) La C, jugement, j'suis relaxé

Il vecchio porta la D, il manager gira in Max-T, ge-shla (?) La C, giudizio, sono rilassato

Bibi, j'fais que brasser, c'est la semi ou le bracelet

Bibi, faccio solo brassare, è il semi o il braccialetto

Ma porte, ils ont cassé, j'peux pas réparer l'passé

Hanno rotto la mia porta, non posso riparare il passato

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

Ho il nove parabellum, non è il seille-o che farà l'uomo

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

Vendo la pura in fondo al blocco, non sono le tue canzoni che mi faranno innamorare

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Esco dal carcere, lascio il mio spinello alla cella di fronte

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

Ho messo lo shit e l'iPhone nella cache, tiro sulla be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Aspetto che il tempo passi, qui, è vera

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Sono nel binks, vendono il locale, armi nel locale, vendo la coca' tutte le sere

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Sono nel binks, vendono il locale, armi nel locale, vendo la coca' tutte le sere

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Esco dal carcere, lascio il mio spinello alla cella di fronte

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

Ho messo lo shit e l'iPhone nella cache, tiro sulla be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Aspetto che il tempo passi, qui, è vera

J'suis dans le binks, j'visser les ges-sh', j'découpe la beuh, j'emballe la kush

Estou no binks, aperto os ges-sh', corto a erva, embalo a kush

0.7 grammes, j'mets pas un meuj, sécu' chez l'ieux-v, j'détaille aux yeuz

0,7 gramas, não coloco um meuj, segurança na casa, detalho aos olhos

Fais-moi P2, ce soir, j'vais t'oublier, l'temps c'est d'l'argent, coke dans l'sablier

Faça-me P2, esta noite, vou te esquecer, tempo é dinheiro, coca no ampulheta

On t'fait dormir, on va pas publier, broliqué pour mieux roupiller

Nós te fazemos dormir, não vamos publicar, armado para dormir melhor

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

Tenho a nova parabellum, não é o seille-o que vai fazer o homem

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

Vendo a pura no final do bloco, não são suas músicas que vão me fazer amar

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Saio da solitária, deixo meu baseado na cela em frente

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

Coloquei a merda e o iPhone no esconderijo, puxo a erva

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Espero o tempo passar, aqui, é real

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Estou no binks, vende-se local, armas no local, vendo coca todas as noites

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Estou no binks, vende-se local, armas no local, vendo coca todas as noites

J'ai donné la recharge, prends la money, rodéo dans la ville, à Sevran, Aulnay

Dei a recarga, pegue o dinheiro, rodeio na cidade, em Sevran, Aulnay

J'en ai fait du ch'min d'puis opp, tu connais, gros AMG

Fiz um longo caminho desde opp, você sabe, grande AMG

L'ancien ramène la D, gérant tourne en Max-T, ge-shla (?) La C, jugement, j'suis relaxé

O antigo traz o D, gerente gira em Max-T, ge-shla (?) O C, julgamento, estou relaxado

Bibi, j'fais que brasser, c'est la semi ou le bracelet

Bibi, só faço mexer, é o semi ou a pulseira

Ma porte, ils ont cassé, j'peux pas réparer l'passé

Minha porta, eles quebraram, não posso consertar o passado

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

Tenho a nova parabellum, não é o seille-o que vai fazer o homem

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

Vendo a pura no final do bloco, não são suas músicas que vão me fazer amar

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Saio da solitária, deixo meu baseado na cela em frente

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

Coloquei a merda e o iPhone no esconderijo, puxo a erva

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Espero o tempo passar, aqui, é real

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Estou no binks, vende-se local, armas no local, vendo coca todas as noites

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Estou no binks, vende-se local, armas no local, vendo coca todas as noites

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Saio da solitária, deixo meu baseado na cela em frente

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

Coloquei a merda e o iPhone no esconderijo, puxo a erva

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Espero o tempo passar, aqui, é real

J'suis dans le binks, j'visser les ges-sh', j'découpe la beuh, j'emballe la kush

I'm in the binks, I screw the ges-sh', I cut the weed, I pack the kush

0.7 grammes, j'mets pas un meuj, sécu' chez l'ieux-v, j'détaille aux yeuz

0.7 grams, I don't put a meuj, security at the old man's, I detail to the eyes

Fais-moi P2, ce soir, j'vais t'oublier, l'temps c'est d'l'argent, coke dans l'sablier

Make me P2, tonight, I'm going to forget you, time is money, coke in the hourglass

On t'fait dormir, on va pas publier, broliqué pour mieux roupiller

We make you sleep, we're not going to publish, broliqué for better sleep

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

I have the nine parabellum, it's not the bucket that's going to make the man

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

I sell the pure at the bottom of the block, it's not your sounds that are going to make me love

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

I come out of the hole, I leave my smoke to the cell across

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

I put the shit and the iPhone in the stash, I pull on the be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

I wait for time to pass, here, it's real

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

I'm in the binks, it sells the local, weapons in the local, I sell the coke every night

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

I'm in the binks, it sells the local, weapons in the local, I sell the coke every night

J'ai donné la recharge, prends la money, rodéo dans la ville, à Sevran, Aulnay

I gave the recharge, take the money, rodeo in the city, in Sevran, Aulnay

J'en ai fait du ch'min d'puis opp, tu connais, gros AMG

I've come a long way since opp, you know, big AMG

L'ancien ramène la D, gérant tourne en Max-T, ge-shla (?) La C, jugement, j'suis relaxé

The old man brings the D, manager turns in Max-T, ge-shla (?) The C, judgment, I'm relaxed

Bibi, j'fais que brasser, c'est la semi ou le bracelet

Bibi, I only brew, it's the semi or the bracelet

Ma porte, ils ont cassé, j'peux pas réparer l'passé

My door, they broke, I can't repair the past

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

I have the nine parabellum, it's not the bucket that's going to make the man

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

I sell the pure at the bottom of the block, it's not your sounds that are going to make me love

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

I come out of the hole, I leave my smoke to the cell across

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

I put the shit and the iPhone in the stash, I pull on the be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

I wait for time to pass, here, it's real

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

I'm in the binks, it sells the local, weapons in the local, I sell the coke every night

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

I'm in the binks, it sells the local, weapons in the local, I sell the coke every night

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

I come out of the hole, I leave my smoke to the cell across

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

I put the shit and the iPhone in the stash, I pull on the be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

I wait for time to pass, here, it's real

J'suis dans le binks, j'visser les ges-sh', j'découpe la beuh, j'emballe la kush

Estoy en el binks, atornillo los ges-sh', corto la hierba, envuelvo la kush

0.7 grammes, j'mets pas un meuj, sécu' chez l'ieux-v, j'détaille aux yeuz

0.7 gramos, no pongo un meuj, seguridad en el ieu-v, detallo a los ojos

Fais-moi P2, ce soir, j'vais t'oublier, l'temps c'est d'l'argent, coke dans l'sablier

Hazme P2, esta noche, te olvidaré, el tiempo es dinero, coca en el reloj de arena

On t'fait dormir, on va pas publier, broliqué pour mieux roupiller

Te hacemos dormir, no vamos a publicar, armado para dormir mejor

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

Tengo el nueve parabellum, no es el seille-o quien va a hacer al hombre

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

Vendo la pura en la base del bloque, no son tus sonidos los que me van a hacer amar

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Salgo del calabozo, dejo mi porro en la celda de enfrente

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

He puesto la mierda y el iPhone en el escondite, disparo a la be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Espero que pase el tiempo, aquí, es real

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Estoy en el binks, se vende la local, armas en el local, vendo la coca todas las noches

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Estoy en el binks, se vende la local, armas en el local, vendo la coca todas las noches

J'ai donné la recharge, prends la money, rodéo dans la ville, à Sevran, Aulnay

He dado la recarga, toma el dinero, rodeo en la ciudad, en Sevran, Aulnay

J'en ai fait du ch'min d'puis opp, tu connais, gros AMG

He hecho un largo camino desde opp, lo sabes, gran AMG

L'ancien ramène la D, gérant tourne en Max-T, ge-shla (?) La C, jugement, j'suis relaxé

El antiguo trae la D, el gerente gira en Max-T, ge-shla (?) La C, juicio, estoy relajado

Bibi, j'fais que brasser, c'est la semi ou le bracelet

Bibi, solo estoy mezclando, es el semi o la pulsera

Ma porte, ils ont cassé, j'peux pas réparer l'passé

Mi puerta, la han roto, no puedo reparar el pasado

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

Tengo el nueve parabellum, no es el seille-o quien va a hacer al hombre

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

Vendo la pura en la base del bloque, no son tus sonidos los que me van a hacer amar

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Salgo del calabozo, dejo mi porro en la celda de enfrente

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

He puesto la mierda y el iPhone en el escondite, disparo a la be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Espero que pase el tiempo, aquí, es real

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Estoy en el binks, se vende la local, armas en el local, vendo la coca todas las noches

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Estoy en el binks, se vende la local, armas en el local, vendo la coca todas las noches

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Salgo del calabozo, dejo mi porro en la celda de enfrente

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

He puesto la mierda y el iPhone en el escondite, disparo a la be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Espero que pase el tiempo, aquí, es real

J'suis dans le binks, j'visser les ges-sh', j'découpe la beuh, j'emballe la kush

Ich bin im Binks, ich schraube die Ges-sh', ich schneide das Gras, ich verpacke den Kush

0.7 grammes, j'mets pas un meuj, sécu' chez l'ieux-v, j'détaille aux yeuz

0,7 Gramm, ich setze keinen Meuj, Sicherheit im Ieux-v, ich verkaufe an die Augen

Fais-moi P2, ce soir, j'vais t'oublier, l'temps c'est d'l'argent, coke dans l'sablier

Mach mir P2, heute Abend werde ich dich vergessen, Zeit ist Geld, Koks in der Sanduhr

On t'fait dormir, on va pas publier, broliqué pour mieux roupiller

Wir lassen dich schlafen, wir werden nicht veröffentlichen, bewaffnet um besser zu schlafen

J'ai le neuf parabellum, c'est pas l'seille-o qui va faire l'homme

Ich habe die Neun Parabellum, es ist nicht der Seille-o, der den Mann machen wird

J'vends la pure en bas du bloc, c'est pas tes sons qui vont m'faire love

Ich verkaufe das Reine am unteren Block, es sind nicht deine Lieder, die mich verlieben werden

J'sors du mitard, j'laisse ma fumette à la cellule d'en face

Ich komme aus dem Kerker, ich lasse meinen Joint in der gegenüberliegenden Zelle

J'ai mis l'shit et l'iPhone dans la cache, j'tire sur la be-her

Ich habe den Shit und das iPhone in der Versteck, ich ziehe am Be-her

J'attends qu'le temps passe, ici, elle est vraie

Ich warte, dass die Zeit vergeht, hier ist sie echt

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Ich bin im Binks, es verkauft das Lokale, Waffen im Lokal, ich verkaufe das Koks jeden Abend

J'suis dans l'binks, ça vend la locale, armes dans l'local, j'vends la coca' tous les soirs

Ich bin im Binks, es verkauft das Lokale, Waffen im Lokal, ich verkaufe das Koks jeden Abend

J'ai donné la recharge, prends la money, rodéo dans la ville, à Sevran, Aulnay

Ich habe die Aufladung gegeben, nimm das Geld, Rodeo in der Stadt, in Sevran, Aulnay

J'en ai fait du ch'min d'puis opp, tu connais, gros AMG

Ich habe einen langen Weg seit Opp gemacht, du kennst, großes AMG

L'ancien ramène la D, gérant tourne en Max-T, ge-shla (?) La C, jugement, j'suis relaxé

Der Alte bringt das D, Manager dreht im Max-T, ge-shla (?) Das C, Urteil, ich bin entspannt

Bibi, j'fais que brasser, c'est la semi ou le bracelet

Bibi, ich mache nur Umsatz, es ist das Halbautomatische oder das Armband

Ma porte, ils ont cassé, j'peux pas réparer l'passé

Meine Tür, sie haben gebrochen, ich kann die Vergangenheit nicht reparieren