Marry Me [(Kat & Bastian Duet)]
Edgar Ivan Barrera, Juan Luis Londono Arias, Michael Pollack, Nick Sarazen, Olivia Charlotte Waithe
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes"
For the rest, the rest
I've never seen forever (oh yeah)
I've never seen forever in the wild
But now I'm lookin', now I'm lookin' in its eyes
Baby, you're my shelter
Shelter from a broken paradise
I couldn't dream it any better if I try
True love gotta ring, ring, ring
Church bells let 'em "Ring, ring, ring"
This queen, need a king, king, king
For life, for life, for life
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Angels gonna sing, sing, sing
Tonight, tonight, tonight, baby
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes"
For the rest, the rest of your life
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes"
For the rest, the rest of your life
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Won't you love me, baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
I'ma fly out to Vegas (Vegas)
We can tie it up tonight, no patience
Take my last name, put it where your name is
Have they ever seen a love this famous?
They'll never know, they'll never (no, no, no)
Is forever, ever, ever, ever, ever
Ain't nobody do it better, better, better
And it's only gettin' better
True love gotta ring, ring, ring (ooh, we gotta)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ooh, they gotta)
You're the queen, I'll be the king, king, king
For life, for life, for life (for life)
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Angels gonna sing, sing, sing
Tonight, tonight, tonight, baby
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes"
For the rest, the rest of your life (marry me, baby)
Marry me, marry me, say "Yes"
Marry me, marry me, say "Yes" (ooh, you say)
Marry me, marry me, say "Yes"
For the rest, the rest of your life (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (I'm beggin')
Won't you love me, baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
I want you in my life so bad
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (ooh)
Won't you love me, baby?
Marry me, marry me, say "Yes"
For the rest, the rest of your life
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
For the rest, the rest
Per il resto, il resto
I've never seen forever (oh yeah)
Non ho mai visto per sempre (oh sì)
I've never seen forever in the wild
Non ho mai visto per sempre nel selvaggio
But now I'm lookin', now I'm lookin' in its eyes
Ma ora sto guardando, ora sto guardando nei suoi occhi
Baby, you're my shelter
Baby, sei il mio rifugio
Shelter from a broken paradise
Rifugio da un paradiso infranto
I couldn't dream it any better if I try
Non potrei sognarlo meglio se ci provassi
True love gotta ring, ring, ring
Il vero amore deve suonare, suonare, suonare
Church bells let 'em "Ring, ring, ring"
Le campane della chiesa lasciale "Suonare, suonare, suonare"
This queen, need a king, king, king
Questa regina, ha bisogno di un re, re, re
For life, for life, for life
Per la vita, per la vita, per la vita
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Il vero amore deve suonare, suonare, suonare (suonare, suonare)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Le campane della chiesa lasciale "Suonare, suonare, suonare" (suonare, suonare)
Angels gonna sing, sing, sing
Gli angeli canteranno, canteranno, canteranno
Tonight, tonight, tonight, baby
Stasera, stasera, stasera, baby
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
For the rest, the rest of your life
Per il resto, il resto della tua vita
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
For the rest, the rest of your life
Per il resto, il resto della tua vita
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-sposami
Won't you love me, baby?
Non mi amerai, baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-sposami
I'ma fly out to Vegas (Vegas)
Volerò a Las Vegas (Vegas)
We can tie it up tonight, no patience
Possiamo legarlo stasera, senza pazienza
Take my last name, put it where your name is
Prendi il mio cognome, mettilo dove c'è il tuo nome
Have they ever seen a love this famous?
Hanno mai visto un amore così famoso?
They'll never know, they'll never (no, no, no)
Non lo sapranno mai, non lo sapranno mai (no, no, no)
Is forever, ever, ever, ever, ever
È per sempre, per sempre, per sempre, per sempre, per sempre
Ain't nobody do it better, better, better
Nessuno lo fa meglio, meglio, meglio
And it's only gettin' better
E sta solo migliorando
True love gotta ring, ring, ring (ooh, we gotta)
Il vero amore deve suonare, suonare, suonare (ooh, dobbiamo)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ooh, they gotta)
Le campane della chiesa lasciale "Suonare, suonare, suonare" (ooh, devono)
You're the queen, I'll be the king, king, king
Sei la regina, sarò il re, re, re
For life, for life, for life (for life)
Per la vita, per la vita, per la vita (per la vita)
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Il vero amore deve suonare, suonare, suonare (suonare, suonare)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Le campane della chiesa lasciale "Suonare, suonare, suonare" (suonare, suonare)
Angels gonna sing, sing, sing
Gli angeli canteranno, canteranno, canteranno
Tonight, tonight, tonight, baby
Stasera, stasera, stasera, baby
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
For the rest, the rest of your life (marry me, baby)
Per il resto, il resto della tua vita (sposami, baby)
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
Marry me, marry me, say "Yes" (ooh, you say)
Sposami, sposami, di "Sì" (ooh, tu dici)
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
For the rest, the rest of your life (ooh)
Per il resto, il resto della tua vita (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (I'm beggin')
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-sposami (Ti sto implorando)
Won't you love me, baby?
Non mi amerai, baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-sposami
I want you in my life so bad
Ti voglio nella mia vita così tanto
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-sposami (ooh)
Won't you love me, baby?
Non mi amerai, baby?
Marry me, marry me, say "Yes"
Sposami, sposami, di "Sì"
For the rest, the rest of your life
Per il resto, il resto della tua vita
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
For the rest, the rest
Pelo resto, o resto
I've never seen forever (oh yeah)
Eu nunca vi o para sempre (oh sim)
I've never seen forever in the wild
Eu nunca vi o para sempre no selvagem
But now I'm lookin', now I'm lookin' in its eyes
Mas agora estou olhando, agora estou olhando em seus olhos
Baby, you're my shelter
Baby, você é meu abrigo
Shelter from a broken paradise
Abrigo de um paraíso quebrado
I couldn't dream it any better if I try
Eu não poderia sonhar melhor se eu tentasse
True love gotta ring, ring, ring
O verdadeiro amor tem que tocar, tocar, tocar
Church bells let 'em "Ring, ring, ring"
Sinos da igreja deixe-os "Tocar, tocar, tocar"
This queen, need a king, king, king
Esta rainha, precisa de um rei, rei, rei
For life, for life, for life
Para a vida, para a vida, para a vida
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
O verdadeiro amor tem que tocar, tocar, tocar (tocar, tocar)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Sinos da igreja deixe-os "Tocar, tocar, tocar" (tocar, tocar)
Angels gonna sing, sing, sing
Anjos vão cantar, cantar, cantar
Tonight, tonight, tonight, baby
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, baby
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
For the rest, the rest of your life
Pelo resto, o resto da sua vida
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
For the rest, the rest of your life
Pelo resto, o resto da sua vida
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-case-se comigo
Won't you love me, baby?
Você não me ama, baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-case-se comigo
I'ma fly out to Vegas (Vegas)
Eu vou voar para Vegas (Vegas)
We can tie it up tonight, no patience
Podemos nos amarrar esta noite, sem paciência
Take my last name, put it where your name is
Pegue meu sobrenome, coloque-o onde está o seu
Have they ever seen a love this famous?
Eles já viram um amor tão famoso?
They'll never know, they'll never (no, no, no)
Eles nunca saberão, eles nunca (não, não, não)
Is forever, ever, ever, ever, ever
É para sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
Ain't nobody do it better, better, better
Ninguém faz melhor, melhor, melhor
And it's only gettin' better
E só está ficando melhor
True love gotta ring, ring, ring (ooh, we gotta)
O verdadeiro amor tem que tocar, tocar, tocar (ooh, nós temos que)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ooh, they gotta)
Sinos da igreja deixe-os "Tocar, tocar, tocar" (ooh, eles tem que)
You're the queen, I'll be the king, king, king
Você é a rainha, eu serei o rei, rei, rei
For life, for life, for life (for life)
Para a vida, para a vida, para a vida (para a vida)
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
O verdadeiro amor tem que tocar, tocar, tocar (tocar, tocar)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Sinos da igreja deixe-os "Tocar, tocar, tocar" (tocar, tocar)
Angels gonna sing, sing, sing
Anjos vão cantar, cantar, cantar
Tonight, tonight, tonight, baby
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, baby
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
For the rest, the rest of your life (marry me, baby)
Pelo resto, o resto da sua vida (case-se comigo, baby)
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
Marry me, marry me, say "Yes" (ooh, you say)
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim" (ooh, você diz)
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
For the rest, the rest of your life (ooh)
Pelo resto, o resto da sua vida (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (I'm beggin')
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-case-se comigo (estou implorando)
Won't you love me, baby?
Você não me ama, baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-case-se comigo
I want you in my life so bad
Eu quero você na minha vida tão mal
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (ooh)
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-case-se comigo (ooh)
Won't you love me, baby?
Você não me ama, baby?
Marry me, marry me, say "Yes"
Case-se comigo, case-se comigo, diga "Sim"
For the rest, the rest of your life
Pelo resto, o resto da sua vida
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
For the rest, the rest
Por el resto, el resto
I've never seen forever (oh yeah)
Nunca he visto para siempre (oh sí)
I've never seen forever in the wild
Nunca he visto para siempre en la naturaleza
But now I'm lookin', now I'm lookin' in its eyes
Pero ahora estoy mirando, ahora estoy mirando en sus ojos
Baby, you're my shelter
Cariño, eres mi refugio
Shelter from a broken paradise
Refugio de un paraíso roto
I couldn't dream it any better if I try
No podría soñarlo mejor aunque lo intentara
True love gotta ring, ring, ring
El verdadero amor tiene que sonar, sonar, sonar
Church bells let 'em "Ring, ring, ring"
Las campanas de la iglesia déjalas "Sonar, sonar, sonar"
This queen, need a king, king, king
Esta reina, necesita un rey, rey, rey
For life, for life, for life
Por vida, por vida, por vida
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
El verdadero amor tiene que sonar, sonar, sonar (sonar, sonar)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Las campanas de la iglesia déjalas "Sonar, sonar, sonar" (sonar, sonar)
Angels gonna sing, sing, sing
Los ángeles van a cantar, cantar, cantar
Tonight, tonight, tonight, baby
Esta noche, esta noche, esta noche, cariño
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
For the rest, the rest of your life
Por el resto, el resto de tu vida
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
For the rest, the rest of your life
Por el resto, el resto de tu vida
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-cásate conmigo
Won't you love me, baby?
¿No me amarás, cariño?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-cásate conmigo
I'ma fly out to Vegas (Vegas)
Voy a volar a Las Vegas (Las Vegas)
We can tie it up tonight, no patience
Podemos atarlo esta noche, sin paciencia
Take my last name, put it where your name is
Toma mi apellido, ponlo donde está tu nombre
Have they ever seen a love this famous?
¿Alguna vez han visto un amor tan famoso?
They'll never know, they'll never (no, no, no)
Nunca lo sabrán, nunca (no, no, no)
Is forever, ever, ever, ever, ever
Es para siempre, siempre, siempre, siempre, siempre
Ain't nobody do it better, better, better
Nadie lo hace mejor, mejor, mejor
And it's only gettin' better
Y solo está mejorando
True love gotta ring, ring, ring (ooh, we gotta)
El verdadero amor tiene que sonar, sonar, sonar (ooh, tenemos que)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ooh, they gotta)
Las campanas de la iglesia déjalas "Sonar, sonar, sonar" (ooh, tienen que)
You're the queen, I'll be the king, king, king
Eres la reina, seré el rey, rey, rey
For life, for life, for life (for life)
Por vida, por vida, por vida (por vida)
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
El verdadero amor tiene que sonar, sonar, sonar (sonar, sonar)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Las campanas de la iglesia déjalas "Sonar, sonar, sonar" (sonar, sonar)
Angels gonna sing, sing, sing
Los ángeles van a cantar, cantar, cantar
Tonight, tonight, tonight, baby
Esta noche, esta noche, esta noche, cariño
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
For the rest, the rest of your life (marry me, baby)
Por el resto, el resto de tu vida (cásate conmigo, cariño)
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
Marry me, marry me, say "Yes" (ooh, you say)
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí" (ooh, tú dices)
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
For the rest, the rest of your life (ooh)
Por el resto, el resto de tu vida (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (I'm beggin')
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-cásate conmigo (te lo ruego)
Won't you love me, baby?
¿No me amarás, cariño?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-cásate conmigo
I want you in my life so bad
Te quiero tanto en mi vida
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (ooh)
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-cásate conmigo (ooh)
Won't you love me, baby?
¿No me amarás, cariño?
Marry me, marry me, say "Yes"
Cásate conmigo, cásate conmigo, di "Sí"
For the rest, the rest of your life
Por el resto, el resto de tu vida
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
For the rest, the rest
Pour le reste, le reste
I've never seen forever (oh yeah)
Je n'ai jamais vu l'éternité (oh ouais)
I've never seen forever in the wild
Je n'ai jamais vu l'éternité dans la nature
But now I'm lookin', now I'm lookin' in its eyes
Mais maintenant je la regarde, maintenant je la regarde dans les yeux
Baby, you're my shelter
Bébé, tu es mon abri
Shelter from a broken paradise
Abri d'un paradis brisé
I couldn't dream it any better if I try
Je ne pourrais pas rêver mieux si j'essayais
True love gotta ring, ring, ring
Le vrai amour a une bague, bague, bague
Church bells let 'em "Ring, ring, ring"
Les cloches de l'église, laissez-les "Sonner, sonner, sonner"
This queen, need a king, king, king
Cette reine, a besoin d'un roi, roi, roi
For life, for life, for life
Pour la vie, pour la vie, pour la vie
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Le vrai amour a une bague, bague, bague (bague, bague)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Les cloches de l'église, laissez-les "Sonner, sonner, sonner" (bague, bague)
Angels gonna sing, sing, sing
Les anges vont chanter, chanter, chanter
Tonight, tonight, tonight, baby
Ce soir, ce soir, ce soir, bébé
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
For the rest, the rest of your life
Pour le reste, le reste de ta vie
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
For the rest, the rest of your life
Pour le reste, le reste de ta vie
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marie-moi
Won't you love me, baby?
Ne m'aimeras-tu pas, bébé?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marie-moi
I'ma fly out to Vegas (Vegas)
Je vais voler jusqu'à Vegas (Vegas)
We can tie it up tonight, no patience
On peut se marier ce soir, pas de patience
Take my last name, put it where your name is
Prends mon nom de famille, mets-le où est ton nom
Have they ever seen a love this famous?
Ont-ils déjà vu un amour aussi célèbre?
They'll never know, they'll never (no, no, no)
Ils ne sauront jamais, ils ne sauront jamais (non, non, non)
Is forever, ever, ever, ever, ever
C'est pour toujours, toujours, toujours, toujours, toujours
Ain't nobody do it better, better, better
Personne ne le fait mieux, mieux, mieux
And it's only gettin' better
Et ça ne fait que s'améliorer
True love gotta ring, ring, ring (ooh, we gotta)
Le vrai amour a une bague, bague, bague (ooh, on doit)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ooh, they gotta)
Les cloches de l'église, laissez-les "Sonner, sonner, sonner" (ooh, ils doivent)
You're the queen, I'll be the king, king, king
Tu es la reine, je serai le roi, roi, roi
For life, for life, for life (for life)
Pour la vie, pour la vie, pour la vie (pour la vie)
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Le vrai amour a une bague, bague, bague (bague, bague)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Les cloches de l'église, laissez-les "Sonner, sonner, sonner" (bague, bague)
Angels gonna sing, sing, sing
Les anges vont chanter, chanter, chanter
Tonight, tonight, tonight, baby
Ce soir, ce soir, ce soir, bébé
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
For the rest, the rest of your life (marry me, baby)
Pour le reste, le reste de ta vie (épouse-moi, bébé)
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
Marry me, marry me, say "Yes" (ooh, you say)
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui" (ooh, tu dis)
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
For the rest, the rest of your life (ooh)
Pour le reste, le reste de ta vie (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (I'm beggin')
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marie-moi (je supplie)
Won't you love me, baby?
Ne m'aimeras-tu pas, bébé?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marie-moi
I want you in my life so bad
Je te veux tellement dans ma vie
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marie-moi (ooh)
Won't you love me, baby?
Ne m'aimeras-tu pas, bébé?
Marry me, marry me, say "Yes"
Épouse-moi, épouse-moi, dis "Oui"
For the rest, the rest of your life
Pour le reste, le reste de ta vie
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
For the rest, the rest
Für den Rest, den Rest
I've never seen forever (oh yeah)
Ich habe noch nie die Ewigkeit gesehen (oh ja)
I've never seen forever in the wild
Ich habe die Ewigkeit noch nie in der Wildnis gesehen
But now I'm lookin', now I'm lookin' in its eyes
Aber jetzt schaue ich, jetzt schaue ich in ihre Augen
Baby, you're my shelter
Baby, du bist mein Schutz
Shelter from a broken paradise
Schutz vor einem zerbrochenen Paradies
I couldn't dream it any better if I try
Ich könnte es nicht besser träumen, wenn ich es versuche
True love gotta ring, ring, ring
Wahre Liebe muss klingeln, klingeln, klingeln
Church bells let 'em "Ring, ring, ring"
Kirchenglocken, lasst sie „Klingeln, klingeln, klingeln“
This queen, need a king, king, king
Diese Königin braucht einen König, König, König
For life, for life, for life
Für das Leben, für das Leben, für das Leben
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Wahre Liebe muss klingeln, klingeln, klingeln (klingeln, klingeln)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Kirchenglocken, lasst sie „Klingeln, klingeln, klingeln“ (klingeln, klingeln)
Angels gonna sing, sing, sing
Engel werden singen, singen, singen
Tonight, tonight, tonight, baby
Heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, Baby
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
For the rest, the rest of your life
Für den Rest, den Rest deines Lebens
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
For the rest, the rest of your life
Für den Rest, den Rest deines Lebens
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-heirate mich
Won't you love me, baby?
Wirst du mich lieben, Baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-heirate mich
I'ma fly out to Vegas (Vegas)
Ich fliege nach Vegas (Vegas)
We can tie it up tonight, no patience
Wir können es heute Nacht festmachen, keine Geduld
Take my last name, put it where your name is
Nimm meinen Nachnamen, setze ihn an die Stelle deines Namens
Have they ever seen a love this famous?
Haben sie jemals eine so berühmte Liebe gesehen?
They'll never know, they'll never (no, no, no)
Sie werden es nie wissen, sie werden es nie (nein, nein, nein)
Is forever, ever, ever, ever, ever
Ist für immer, immer, immer, immer, immer
Ain't nobody do it better, better, better
Niemand macht es besser, besser, besser
And it's only gettin' better
Und es wird nur besser
True love gotta ring, ring, ring (ooh, we gotta)
Wahre Liebe muss klingeln, klingeln, klingeln (ooh, wir müssen)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ooh, they gotta)
Kirchenglocken, lasst sie „Klingeln, klingeln, klingeln“ (ooh, sie müssen)
You're the queen, I'll be the king, king, king
Du bist die Königin, ich werde der König, König, König sein
For life, for life, for life (for life)
Für das Leben, für das Leben, für das Leben (für das Leben)
True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Wahre Liebe muss klingeln, klingeln, klingeln (klingeln, klingeln)
Church bells let 'em "Ring, ring, ring" (ring, ring)
Kirchenglocken, lasst sie „Klingeln, klingeln, klingeln“ (klingeln, klingeln)
Angels gonna sing, sing, sing
Engel werden singen, singen, singen
Tonight, tonight, tonight, baby
Heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, Baby
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
For the rest, the rest of your life (marry me, baby)
Für den Rest, den Rest deines Lebens (heirate mich, Baby)
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
Marry me, marry me, say "Yes" (ooh, you say)
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“ (ooh, du sagst)
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
For the rest, the rest of your life (ooh)
Für den Rest, den Rest deines Lebens (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (I'm beggin')
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-heirate mich (Ich flehe)
Won't you love me, baby?
Wirst du mich lieben, Baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-heirate mich
I want you in my life so bad
Ich will dich so sehr in meinem Leben
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-marry me (ooh)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-heirate mich (ooh)
Won't you love me, baby?
Wirst du mich lieben, Baby?
Marry me, marry me, say "Yes"
Heirate mich, heirate mich, sag „Ja“
For the rest, the rest of your life
Für den Rest, den Rest deines Lebens