Ouch
Jordan Fish, Lee Malia, Matthew Kean, Matthew Nicholls, Oliver Sykes
Tu as tué mon bébé
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
I always knew this is gonna end in tears
Didn't think your wrists will keep a souvenir
And I thought that I had heard it all
Till I heard your lover screaming down the phone
I know I said I was under your spell
But this hex is on another level
And I know I said you could drag me through Hell
But I hoped you wouldn't fuck the Devil
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
This was gonna end in tears (Na, na, na, na)
Didn't think your wrists would keep a souvenir
And I thought that I heard it all
Till I heard your lover screaming down the phone
I know I said I was under your spell
But this hex is on another level
And I know I said you could drag me through Hell
Still hoped you wouldn't fuck the Devil
Tu as tué mon bébé
Hai ucciso il mio bambino
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I always knew this is gonna end in tears
Sapevo sempre che questo sarebbe finito in lacrime
Didn't think your wrists will keep a souvenir
Non pensavo che i tuoi polsi avrebbero tenuto un souvenir
And I thought that I had heard it all
E pensavo di aver sentito tutto
Till I heard your lover screaming down the phone
Fino a quando non ho sentito il tuo amante urlare al telefono
I know I said I was under your spell
So che ho detto che ero sotto il tuo incantesimo
But this hex is on another level
Ma questo sortilegio è a un altro livello
And I know I said you could drag me through Hell
E so che ho detto che potevi trascinarmi attraverso l'inferno
But I hoped you wouldn't fuck the Devil
Ma speravo che non avresti scopato il Diavolo
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
This was gonna end in tears (Na, na, na, na)
Questo sarebbe finito in lacrime (Na, na, na, na)
Didn't think your wrists would keep a souvenir
Non pensavo che i tuoi polsi avrebbero tenuto un souvenir
And I thought that I heard it all
E pensavo di aver sentito tutto
Till I heard your lover screaming down the phone
Fino a quando non ho sentito il tuo amante urlare al telefono
I know I said I was under your spell
So che ho detto che ero sotto il tuo incantesimo
But this hex is on another level
Ma questo sortilegio è a un altro livello
And I know I said you could drag me through Hell
E so che ho detto che potevi trascinarmi attraverso l'inferno
Still hoped you wouldn't fuck the Devil
Speravo ancora che non avresti scopato il Diavolo
Tu as tué mon bébé
Tu mataste o meu bebê
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I always knew this is gonna end in tears
Eu sempre soube que isso ia acabar em lágrimas
Didn't think your wrists will keep a souvenir
Não pensei que seus pulsos guardariam uma lembrança
And I thought that I had heard it all
E eu pensei que já tinha ouvido tudo
Till I heard your lover screaming down the phone
Até ouvir seu amante gritando ao telefone
I know I said I was under your spell
Eu sei que eu disse que estava sob o seu feitiço
But this hex is on another level
Mas essa maldição está em outro nível
And I know I said you could drag me through Hell
E eu sei que eu disse que você poderia me arrastar pelo inferno
But I hoped you wouldn't fuck the Devil
Mas eu esperava que você não transasse com o Diabo
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
This was gonna end in tears (Na, na, na, na)
Isso ia acabar em lágrimas (Na, na, na, na)
Didn't think your wrists would keep a souvenir
Não pensei que seus pulsos guardariam uma lembrança
And I thought that I heard it all
E eu pensei que já tinha ouvido tudo
Till I heard your lover screaming down the phone
Até ouvir seu amante gritando ao telefone
I know I said I was under your spell
Eu sei que eu disse que estava sob o seu feitiço
But this hex is on another level
Mas essa maldição está em outro nível
And I know I said you could drag me through Hell
E eu sei que eu disse que você poderia me arrastar pelo inferno
Still hoped you wouldn't fuck the Devil
Ainda esperava que você não transasse com o Diabo
Tu as tué mon bébé
Has matado a mi bebé
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I always knew this is gonna end in tears
Siempre supe que esto iba a terminar en lágrimas
Didn't think your wrists will keep a souvenir
No pensé que tus muñecas guardarían un recuerdo
And I thought that I had heard it all
Y pensé que lo había escuchado todo
Till I heard your lover screaming down the phone
Hasta que escuché a tu amante gritar por el teléfono
I know I said I was under your spell
Sé que dije que estaba bajo tu hechizo
But this hex is on another level
Pero este maleficio está en otro nivel
And I know I said you could drag me through Hell
Y sé que dije que podrías arrastrarme a través del infierno
But I hoped you wouldn't fuck the Devil
Pero esperaba que no te acostaras con el Diablo
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
This was gonna end in tears (Na, na, na, na)
Esto iba a terminar en lágrimas (Na, na, na, na)
Didn't think your wrists would keep a souvenir
No pensé que tus muñecas guardarían un recuerdo
And I thought that I heard it all
Y pensé que lo había escuchado todo
Till I heard your lover screaming down the phone
Hasta que escuché a tu amante gritar por el teléfono
I know I said I was under your spell
Sé que dije que estaba bajo tu hechizo
But this hex is on another level
Pero este maleficio está en otro nivel
And I know I said you could drag me through Hell
Y sé que dije que podrías arrastrarme a través del infierno
Still hoped you wouldn't fuck the Devil
Aún esperaba que no te acostaras con el Diablo
Tu as tué mon bébé
Tu as tué mon bébé
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I always knew this is gonna end in tears
J'ai toujours su que cela finirait en larmes
Didn't think your wrists will keep a souvenir
Je ne pensais pas que tes poignets garderaient un souvenir
And I thought that I had heard it all
Et je pensais avoir tout entendu
Till I heard your lover screaming down the phone
Jusqu'à ce que j'entende ton amant crier au téléphone
I know I said I was under your spell
Je sais que j'ai dit que j'étais sous ton charme
But this hex is on another level
Mais ce sort est à un autre niveau
And I know I said you could drag me through Hell
Et je sais que j'ai dit que tu pourrais me traîner en enfer
But I hoped you wouldn't fuck the Devil
Mais j'espérais que tu ne baiserais pas le Diable
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
This was gonna end in tears (Na, na, na, na)
Cela allait finir en larmes (Na, na, na, na)
Didn't think your wrists would keep a souvenir
Je ne pensais pas que tes poignets garderaient un souvenir
And I thought that I heard it all
Et je pensais avoir tout entendu
Till I heard your lover screaming down the phone
Jusqu'à ce que j'entende ton amant crier au téléphone
I know I said I was under your spell
Je sais que j'ai dit que j'étais sous ton charme
But this hex is on another level
Mais ce sort est à un autre niveau
And I know I said you could drag me through Hell
Et je sais que j'ai dit que tu pourrais me traîner en enfer
Still hoped you wouldn't fuck the Devil
J'espérais toujours que tu ne baiserais pas le Diable
Tu as tué mon bébé
Du hast mein Baby getötet
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I always knew this is gonna end in tears
Ich wusste immer, dass dies in Tränen enden wird
Didn't think your wrists will keep a souvenir
Hätte nicht gedacht, dass deine Handgelenke ein Souvenir behalten würden
And I thought that I had heard it all
Und ich dachte, ich hätte schon alles gehört
Till I heard your lover screaming down the phone
Bis ich deinen Liebhaber am Telefon schreien hörte
I know I said I was under your spell
Ich weiß, ich sagte, ich wäre unter deinem Bann
But this hex is on another level
Aber dieser Fluch ist auf einer anderen Ebene
And I know I said you could drag me through Hell
Und ich weiß, ich sagte, du könntest mich durch die Hölle schleifen
But I hoped you wouldn't fuck the Devil
Aber ich hoffte, du würdest nicht mit dem Teufel schlafen
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
This was gonna end in tears (Na, na, na, na)
Das würde in Tränen enden (Na, na, na, na)
Didn't think your wrists would keep a souvenir
Hätte nicht gedacht, dass deine Handgelenke ein Souvenir behalten würden
And I thought that I heard it all
Und ich dachte, ich hätte schon alles gehört
Till I heard your lover screaming down the phone
Bis ich deinen Liebhaber am Telefon schreien hörte
I know I said I was under your spell
Ich weiß, ich sagte, ich wäre unter deinem Bann
But this hex is on another level
Aber dieser Fluch ist auf einer anderen Ebene
And I know I said you could drag me through Hell
Und ich weiß, ich sagte, du könntest mich durch die Hölle schleifen
Still hoped you wouldn't fuck the Devil
Hoffte immer noch, du würdest nicht mit dem Teufel schlafen