Callumejo
Yannis Wade, Ryad Kartoum
Yannis Wade Beats
Et on m'a rien donné
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Et on m'a rien donné
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Pour toi, j'peux tout donner
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Et on m'a rien donné
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Et on m'a rien donné
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Eh stop, la putain d'ta madre
On revient ce soir si t'as raté
Pars en premier, poto j'te suis
Et j'te lâcherai pas, eh j'te l'promets
J'entends plus le chant des Glocks
Que le chant des coqs
On assume la décision du proc'
On côtoie les boss pour qui tu vends ta drogue
Et j'suis dans l'sept
J'écris c'putain d'texte
L'autre, elle m'prend la tête, elle n'sait pas que ce soir, je fais la fête
Et on m'a rien donné
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Et on m'a rien donné
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Pour toi, j'peux tout donner
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Et on m'a rien donné
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Et on m'a rien donné
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Eh stop, Ary place un cut
Pourquoi j'ai d'plus en plus de groupies?
Pourquoi tu veux rentrer dans ma vie
Si j'tire un trait sur toi, bien sûr que j't'oublie
C'est ça, l'thème
J'ai braqué ton cœur et j'ai tout pris
Fais passer l'message à tes copines
Ils attendent ma mort, juste après c'est l'euphorie
Et ça fait bang bang bang
Tu réponds pas quand j't'appelle
Elle me rend dingue dingue dingue
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Elle m'prend la tête tête tête
J'sais plus comment faire
Elle me rend dingue dingue dingue
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Et on m'a rien donné
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Pour toi, j'peux tout donner
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Et on m'a rien donné
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Et on m'a rien donné
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Yannis Wade Beats
Yannis Wade Beats
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E a volte, mi sento solo e tiro una riga sul Callumejo
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E mi sono fatto da solo e tiro una riga sul Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Tesoro, voglio il tuo numero
Pour toi, j'peux tout donner
Per te, posso dare tutto
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E a volte, mi sento solo e tiro una riga sul Callumejo
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E mi sono fatto da solo e tiro una riga sul Callumejo
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E a volte, mi sento solo e tiro una riga sul Callumejo
Eh stop, la putain d'ta madre
Eh stop, la puttana di tua madre
On revient ce soir si t'as raté
Torniamo stasera se hai perso
Pars en premier, poto j'te suis
Vai per primo, amico ti seguo
Et j'te lâcherai pas, eh j'te l'promets
E non ti lascerò, eh te lo prometto
J'entends plus le chant des Glocks
Sento più il canto delle Glock
Que le chant des coqs
Che il canto dei galli
On assume la décision du proc'
Accettiamo la decisione del procuratore
On côtoie les boss pour qui tu vends ta drogue
Frequentiamo i boss per cui vendi la tua droga
Et j'suis dans l'sept
E sono nel sette
J'écris c'putain d'texte
Scrivo questo maledetto testo
L'autre, elle m'prend la tête, elle n'sait pas que ce soir, je fais la fête
L'altra, mi rompe la testa, non sa che stasera, faccio festa
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E mi sono fatto da solo e tiro una riga sul Callumejo
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E mi sono fatto da solo e tiro una riga sul Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Tesoro, voglio il tuo numero
Pour toi, j'peux tout donner
Per te, posso dare tutto
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E a volte, mi sento solo e tiro una riga sul Callumejo
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E mi sono fatto da solo e tiro una riga sul Callumejo
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E a volte, mi sento solo e tiro una riga sul Callumejo
Eh stop, Ary place un cut
Eh stop, Ary mette un taglio
Pourquoi j'ai d'plus en plus de groupies?
Perché ho sempre più groupie?
Pourquoi tu veux rentrer dans ma vie
Perché vuoi entrare nella mia vita
Si j'tire un trait sur toi, bien sûr que j't'oublie
Se traccio una linea su di te, certo che ti dimentico
C'est ça, l'thème
Questo è il tema
J'ai braqué ton cœur et j'ai tout pris
Ho rapinato il tuo cuore e ho preso tutto
Fais passer l'message à tes copines
Passa il messaggio alle tue amiche
Ils attendent ma mort, juste après c'est l'euphorie
Aspettano la mia morte, subito dopo è l'euforia
Et ça fait bang bang bang
E fa bang bang bang
Tu réponds pas quand j't'appelle
Non rispondi quando ti chiamo
Elle me rend dingue dingue dingue
Mi rende pazzo pazzo pazzo
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Ma le faccio credere che non me ne importa di lei
Elle m'prend la tête tête tête
Mi rompe la testa testa testa
J'sais plus comment faire
Non so più come fare
Elle me rend dingue dingue dingue
Mi rende pazzo pazzo pazzo
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Ma le faccio credere che non me ne importa di lei
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E mi sono fatto da solo e tiro una riga sul Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Tesoro, voglio il tuo numero
Pour toi, j'peux tout donner
Per te, posso dare tutto
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E a volte, mi sento solo e tiro una riga sul Callumejo
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E mi sono fatto da solo e tiro una riga sul Callumejo
Et on m'a rien donné
E non mi hanno dato nulla
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E a volte, mi sento solo e tiro una riga sul Callumejo
Yannis Wade Beats
Yannis Wade Beats
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E às vezes, me sinto sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E eu me fiz sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Querida, eu quero o teu número
Pour toi, j'peux tout donner
Por você, eu posso dar tudo
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E às vezes, me sinto sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E eu me fiz sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E às vezes, me sinto sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Eh stop, la putain d'ta madre
Ei, pare, a puta da tua mãe
On revient ce soir si t'as raté
Voltamos esta noite se você perdeu
Pars en premier, poto j'te suis
Vá primeiro, amigo, eu te sigo
Et j'te lâcherai pas, eh j'te l'promets
E eu não vou te abandonar, ei, eu prometo
J'entends plus le chant des Glocks
Eu ouço mais o canto das Glocks
Que le chant des coqs
Do que o canto dos galos
On assume la décision du proc'
Assumimos a decisão do juiz
On côtoie les boss pour qui tu vends ta drogue
Nós lidamos com os chefes para quem você vende sua droga
Et j'suis dans l'sept
E eu estou no sete
J'écris c'putain d'texte
Eu escrevo este maldito texto
L'autre, elle m'prend la tête, elle n'sait pas que ce soir, je fais la fête
A outra, ela me dá dor de cabeça, ela não sabe que hoje à noite, eu vou festejar
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E eu me fiz sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E eu me fiz sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Querida, eu quero o teu número
Pour toi, j'peux tout donner
Por você, eu posso dar tudo
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E às vezes, me sinto sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E eu me fiz sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E às vezes, me sinto sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Eh stop, Ary place un cut
Ei, pare, Ary coloca um corte
Pourquoi j'ai d'plus en plus de groupies?
Por que eu tenho cada vez mais groupies?
Pourquoi tu veux rentrer dans ma vie
Por que você quer entrar na minha vida
Si j'tire un trait sur toi, bien sûr que j't'oublie
Se eu riscar você, é claro que eu vou te esquecer
C'est ça, l'thème
Esse é o tema
J'ai braqué ton cœur et j'ai tout pris
Eu roubei seu coração e peguei tudo
Fais passer l'message à tes copines
Passe a mensagem para suas amigas
Ils attendent ma mort, juste après c'est l'euphorie
Eles esperam minha morte, logo depois é a euforia
Et ça fait bang bang bang
E faz bang bang bang
Tu réponds pas quand j't'appelle
Você não responde quando eu te ligo
Elle me rend dingue dingue dingue
Ela me deixa louco louco louco
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Mas eu faço ela acreditar que não me importo com ela
Elle m'prend la tête tête tête
Ela me dá dor de cabeça cabeça cabeça
J'sais plus comment faire
Eu não sei mais o que fazer
Elle me rend dingue dingue dingue
Ela me deixa louco louco louco
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Mas eu faço ela acreditar que não me importo com ela
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E eu me fiz sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Querida, eu quero o teu número
Pour toi, j'peux tout donner
Por você, eu posso dar tudo
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E às vezes, me sinto sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E eu me fiz sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Et on m'a rien donné
E eles não me deram nada
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
E às vezes, me sinto sozinho e dou uma tragada no Callumejo
Yannis Wade Beats
Yannis Wade Beats
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And sometimes, I feel alone and I draw a line on the Callumejo
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And I made myself alone and I draw a line on the Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Darling, I want your number
Pour toi, j'peux tout donner
For you, I can give everything
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And sometimes, I feel alone and I draw a line on the Callumejo
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And I made myself alone and I draw a line on the Callumejo
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And sometimes, I feel alone and I draw a line on the Callumejo
Eh stop, la putain d'ta madre
Hey stop, the damn of your mother
On revient ce soir si t'as raté
We come back tonight if you missed
Pars en premier, poto j'te suis
Leave first, buddy I follow you
Et j'te lâcherai pas, eh j'te l'promets
And I won't let you go, hey I promise you
J'entends plus le chant des Glocks
I hear more the song of the Glocks
Que le chant des coqs
Than the song of the roosters
On assume la décision du proc'
We assume the decision of the prosecutor
On côtoie les boss pour qui tu vends ta drogue
We rub shoulders with the bosses for whom you sell your drug
Et j'suis dans l'sept
And I'm in the seventh
J'écris c'putain d'texte
I write this damn text
L'autre, elle m'prend la tête, elle n'sait pas que ce soir, je fais la fête
The other, she takes my head, she doesn't know that tonight, I party
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And I made myself alone and I draw a line on the Callumejo
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And I made myself alone and I draw a line on the Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Darling, I want your number
Pour toi, j'peux tout donner
For you, I can give everything
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And sometimes, I feel alone and I draw a line on the Callumejo
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And I made myself alone and I draw a line on the Callumejo
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And sometimes, I feel alone and I draw a line on the Callumejo
Eh stop, Ary place un cut
Hey stop, Ary places a cut
Pourquoi j'ai d'plus en plus de groupies?
Why do I have more and more groupies?
Pourquoi tu veux rentrer dans ma vie
Why do you want to enter my life
Si j'tire un trait sur toi, bien sûr que j't'oublie
If I draw a line on you, of course I forget you
C'est ça, l'thème
That's the theme
J'ai braqué ton cœur et j'ai tout pris
I robbed your heart and I took everything
Fais passer l'message à tes copines
Pass the message to your girlfriends
Ils attendent ma mort, juste après c'est l'euphorie
They wait for my death, just after it's euphoria
Et ça fait bang bang bang
And it goes bang bang bang
Tu réponds pas quand j't'appelle
You don't answer when I call you
Elle me rend dingue dingue dingue
She drives me crazy crazy crazy
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
But I make her believe that I don't care about her
Elle m'prend la tête tête tête
She takes my head head head
J'sais plus comment faire
I don't know what to do anymore
Elle me rend dingue dingue dingue
She drives me crazy crazy crazy
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
But I make her believe that I don't care about her
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And I made myself alone and I draw a line on the Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Darling, I want your number
Pour toi, j'peux tout donner
For you, I can give everything
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And sometimes, I feel alone and I draw a line on the Callumejo
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And I made myself alone and I draw a line on the Callumejo
Et on m'a rien donné
And they gave me nothing
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
And sometimes, I feel alone and I draw a line on the Callumejo
Yannis Wade Beats
Yannis Wade Beats
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y a veces, me siento solo y tiro una barra en el Callumejo
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y me hice todo solo y tiro una barra en el Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Cariño, quiero tu número
Pour toi, j'peux tout donner
Para ti, puedo darlo todo
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y a veces, me siento solo y tiro una barra en el Callumejo
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y me hice todo solo y tiro una barra en el Callumejo
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y a veces, me siento solo y tiro una barra en el Callumejo
Eh stop, la putain d'ta madre
Eh stop, la puta de tu madre
On revient ce soir si t'as raté
Volvemos esta noche si te lo perdiste
Pars en premier, poto j'te suis
Vete primero, amigo te sigo
Et j'te lâcherai pas, eh j'te l'promets
Y no te soltaré, eh te lo prometo
J'entends plus le chant des Glocks
Oigo más el canto de las Glocks
Que le chant des coqs
Que el canto de los gallos
On assume la décision du proc'
Asumimos la decisión del proc'
On côtoie les boss pour qui tu vends ta drogue
Nos codeamos con los jefes para los que vendes tu droga
Et j'suis dans l'sept
Y estoy en el siete
J'écris c'putain d'texte
Escribo este puto texto
L'autre, elle m'prend la tête, elle n'sait pas que ce soir, je fais la fête
La otra, me toma la cabeza, no sabe que esta noche, hago la fiesta
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y me hice todo solo y tiro una barra en el Callumejo
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y me hice todo solo y tiro una barra en el Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Cariño, quiero tu número
Pour toi, j'peux tout donner
Para ti, puedo darlo todo
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y a veces, me siento solo y tiro una barra en el Callumejo
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y me hice todo solo y tiro una barra en el Callumejo
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y a veces, me siento solo y tiro una barra en el Callumejo
Eh stop, Ary place un cut
Eh stop, Ary coloca un corte
Pourquoi j'ai d'plus en plus de groupies?
¿Por qué tengo cada vez más groupies?
Pourquoi tu veux rentrer dans ma vie
¿Por qué quieres entrar en mi vida?
Si j'tire un trait sur toi, bien sûr que j't'oublie
Si trazo una línea sobre ti, por supuesto que te olvido
C'est ça, l'thème
Ese es el tema
J'ai braqué ton cœur et j'ai tout pris
Robé tu corazón y lo tomé todo
Fais passer l'message à tes copines
Pasa el mensaje a tus amigas
Ils attendent ma mort, juste après c'est l'euphorie
Esperan mi muerte, justo después es la euforia
Et ça fait bang bang bang
Y hace bang bang bang
Tu réponds pas quand j't'appelle
No respondes cuando te llamo
Elle me rend dingue dingue dingue
Ella me vuelve loco loco loco
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Pero le hago creer que no me importa ella
Elle m'prend la tête tête tête
Ella me toma la cabeza cabeza cabeza
J'sais plus comment faire
Ya no sé qué hacer
Elle me rend dingue dingue dingue
Ella me vuelve loco loco loco
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Pero le hago creer que no me importa ella
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y me hice todo solo y tiro una barra en el Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Cariño, quiero tu número
Pour toi, j'peux tout donner
Para ti, puedo darlo todo
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y a veces, me siento solo y tiro una barra en el Callumejo
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y me hice todo solo y tiro una barra en el Callumejo
Et on m'a rien donné
Y no me dieron nada
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Y a veces, me siento solo y tiro una barra en el Callumejo
Yannis Wade Beats
Yannis Wade Beats
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und manchmal fühle ich mich allein und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und ich habe es alleine geschafft und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Schatz, ich will deine Nummer
Pour toi, j'peux tout donner
Für dich kann ich alles geben
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und manchmal fühle ich mich allein und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und ich habe es alleine geschafft und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und manchmal fühle ich mich allein und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Eh stop, la putain d'ta madre
Eh stopp, die verdammte deiner Mutter
On revient ce soir si t'as raté
Wir kommen heute Abend zurück, wenn du es verpasst hast
Pars en premier, poto j'te suis
Geh zuerst, Kumpel, ich folge dir
Et j'te lâcherai pas, eh j'te l'promets
Und ich werde dich nicht loslassen, eh ich verspreche es dir
J'entends plus le chant des Glocks
Ich höre mehr das Lied der Glocks
Que le chant des coqs
Als das Lied der Hähne
On assume la décision du proc'
Wir akzeptieren die Entscheidung des Prozessors
On côtoie les boss pour qui tu vends ta drogue
Wir treffen die Bosse, für die du dein Drogen verkaufst
Et j'suis dans l'sept
Und ich bin in der Sieben
J'écris c'putain d'texte
Ich schreibe diesen verdammten Text
L'autre, elle m'prend la tête, elle n'sait pas que ce soir, je fais la fête
Die andere, sie nervt mich, sie weiß nicht, dass ich heute Abend feiere
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und ich habe es alleine geschafft und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und ich habe es alleine geschafft und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Schatz, ich will deine Nummer
Pour toi, j'peux tout donner
Für dich kann ich alles geben
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und manchmal fühle ich mich allein und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und ich habe es alleine geschafft und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und manchmal fühle ich mich allein und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Eh stop, Ary place un cut
Eh stopp, Ary setzt einen Schnitt
Pourquoi j'ai d'plus en plus de groupies?
Warum habe ich immer mehr Groupies?
Pourquoi tu veux rentrer dans ma vie
Warum willst du in mein Leben kommen
Si j'tire un trait sur toi, bien sûr que j't'oublie
Wenn ich eine Linie durch dich ziehe, natürlich vergesse ich dich
C'est ça, l'thème
Das ist das Thema
J'ai braqué ton cœur et j'ai tout pris
Ich habe dein Herz ausgeraubt und alles genommen
Fais passer l'message à tes copines
Gib die Nachricht an deine Freundinnen weiter
Ils attendent ma mort, juste après c'est l'euphorie
Sie warten auf meinen Tod, gleich danach ist die Euphorie
Et ça fait bang bang bang
Und es macht bang bang bang
Tu réponds pas quand j't'appelle
Du antwortest nicht, wenn ich dich anrufe
Elle me rend dingue dingue dingue
Sie macht mich verrückt verrückt verrückt
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Aber ich lasse sie glauben, dass sie mir egal ist
Elle m'prend la tête tête tête
Sie nervt mich Kopf Kopf Kopf
J'sais plus comment faire
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Elle me rend dingue dingue dingue
Sie macht mich verrückt verrückt verrückt
Mais je lui fais croire que je m'en fous d'elle
Aber ich lasse sie glauben, dass sie mir egal ist
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und ich habe es alleine geschafft und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Chérie, j'veux ton numéro
Schatz, ich will deine Nummer
Pour toi, j'peux tout donner
Für dich kann ich alles geben
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und manchmal fühle ich mich allein und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et j'me suis fait tout seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und ich habe es alleine geschafft und ziehe eine Linie auf dem Callumejo
Et on m'a rien donné
Und man hat mir nichts gegeben
Et des fois, j'me sens seul et j'tire une barre sur l'Callumejo
Und manchmal fühle ich mich allein und ziehe eine Linie auf dem Callumejo