Good Love
Bobby Dall, Bret Michaels, Bruce Anthony Johannesson, Rikki Rockett
Well, I calls my baby on the telephone
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
Now giddy-up, hurry and don't be late
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
She starts talkin' dirty right in my ear
Making herself so perfectly clear
She needs some good love, yeah
So I roll her over in the middle of the night
And I rock my baby 'til the morning light
Gettin' hot, good love, yeah
Well, the good people say I'm a sinnin' man
But if they knew my baby, they'd understand
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
Well, my baby, she just love to play
And I need my baby each and every day
I need some good love
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
Rockin' and rollin' 'til the morning light
Gettin' hot, good love, bring it home
Well, my baby, she just loves to play
And I need my baby each and every day
I need some good love, yeah
My daddy thinks that I've gone crazy
And my poor boss swears I'm losin' my cool
But I just want to play with my baby
If you only knew what she could do
Start talkin' dirty right in my ear
Making herself so perfectly clear
I need some good love, yeah
Well, my baby, she just loves to play
And I need my baby each and every day
I need some good love, yeah
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
Well, I calls my baby on the telephone
Bene, chiamo la mia ragazza al telefono
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
Lei dice, "Sbrigati a casa, Bret, perché sono tutta sola
Now giddy-up, hurry and don't be late
Ora sbrigati, affrettati e non fare tardi
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
Perché b-b-b-b-baby, non vedo l'ora"
She starts talkin' dirty right in my ear
Lei inizia a parlare sporco proprio nel mio orecchio
Making herself so perfectly clear
Rendendosi perfettamente chiara
She needs some good love, yeah
Ha bisogno di un po' di buon amore, sì
So I roll her over in the middle of the night
Quindi la giro nel bel mezzo della notte
And I rock my baby 'til the morning light
E cullerò la mia ragazza fino alla luce del mattino
Gettin' hot, good love, yeah
Sta diventando caldo, buon amore, sì
Well, the good people say I'm a sinnin' man
Bene, le brave persone dicono che sono un peccatore
But if they knew my baby, they'd understand
Ma se conoscessero la mia ragazza, capirebbero
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
E i vicini continuano a lamentarsi di tutto il rumore
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
Dicono, "Le cose che stai facendo non sono naturali, ragazzo"
Well, my baby, she just love to play
Bene, la mia ragazza, le piace solo giocare
And I need my baby each and every day
E ho bisogno della mia ragazza ogni singolo giorno
I need some good love
Ho bisogno di un po' di buon amore
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
Stiamo saltellando, ballando al chiaro di luna
Rockin' and rollin' 'til the morning light
Scatenandoci e rotolando fino alla luce del mattino
Gettin' hot, good love, bring it home
Sta diventando caldo, buon amore, portalo a casa
Well, my baby, she just loves to play
Bene, la mia ragazza, le piace solo giocare
And I need my baby each and every day
E ho bisogno della mia ragazza ogni singolo giorno
I need some good love, yeah
Ho bisogno di un po' di buon amore, sì
My daddy thinks that I've gone crazy
Mio padre pensa che sia impazzito
And my poor boss swears I'm losin' my cool
E il mio povero capo giura che sto perdendo la calma
But I just want to play with my baby
Ma io voglio solo giocare con la mia ragazza
If you only knew what she could do
Se solo sapessi cosa può fare
Start talkin' dirty right in my ear
Inizia a parlare sporco proprio nel mio orecchio
Making herself so perfectly clear
Rendendosi perfettamente chiara
I need some good love, yeah
Ho bisogno di un po' di buon amore, sì
Well, my baby, she just loves to play
Bene, la mia ragazza, le piace solo giocare
And I need my baby each and every day
E ho bisogno della mia ragazza ogni singolo giorno
I need some good love, yeah
Ho bisogno di un po' di buon amore, sì
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
Inizia a saltellare, ballare al chiaro di luna
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
Scatenandoci e rotolando fino alla luce del mattino
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
Sta diventando caldo, caldo, caldo, buon amore, così dannatamente caldo, ah
Well, I calls my baby on the telephone
Bem, eu ligo para minha garota no telefone
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
Ela disse, "Corra para casa, Bret, porque estou sozinha
Now giddy-up, hurry and don't be late
Agora apresse-se, corra e não se atrase
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
Porque b-b-b-b-baby, eu simplesmente não posso esperar"
She starts talkin' dirty right in my ear
Ela começa a falar sujo bem no meu ouvido
Making herself so perfectly clear
Tornando-se perfeitamente clara
She needs some good love, yeah
Ela precisa de um bom amor, sim
So I roll her over in the middle of the night
Então eu a viro no meio da noite
And I rock my baby 'til the morning light
E embalo minha garota até a luz da manhã
Gettin' hot, good love, yeah
Ficando quente, bom amor, sim
Well, the good people say I'm a sinnin' man
Bem, as boas pessoas dizem que sou um homem pecador
But if they knew my baby, they'd understand
Mas se eles conhecessem minha garota, eles entenderiam
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
E os vizinhos continuam reclamando sobre todo o barulho
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
Eles dizem, "As coisas que você está fazendo não são naturais, garoto"
Well, my baby, she just love to play
Bem, minha garota, ela adora brincar
And I need my baby each and every day
E eu preciso da minha garota todos os dias
I need some good love
Eu preciso de um bom amor
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
Estamos pulando, dançando à luz da velha lua
Rockin' and rollin' 'til the morning light
Balancando e rolando até a luz da manhã
Gettin' hot, good love, bring it home
Ficando quente, bom amor, traga para casa
Well, my baby, she just loves to play
Bem, minha garota, ela adora brincar
And I need my baby each and every day
E eu preciso da minha garota todos os dias
I need some good love, yeah
Eu preciso de um bom amor, sim
My daddy thinks that I've gone crazy
Meu pai acha que eu enlouqueci
And my poor boss swears I'm losin' my cool
E meu pobre chefe jura que estou perdendo a calma
But I just want to play with my baby
Mas eu só quero brincar com minha garota
If you only knew what she could do
Se você soubesse o que ela pode fazer
Start talkin' dirty right in my ear
Comece a falar sujo bem no meu ouvido
Making herself so perfectly clear
Tornando-se perfeitamente clara
I need some good love, yeah
Eu preciso de um bom amor, sim
Well, my baby, she just loves to play
Bem, minha garota, ela adora brincar
And I need my baby each and every day
E eu preciso da minha garota todos os dias
I need some good love, yeah
Eu preciso de um bom amor, sim
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
Comece a pular, dançar à luz da velha lua
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
Balancando e rolando até a luz da manhã
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
Está ficando quente, quente, quente, bom amor, tão quente, ah
Well, I calls my baby on the telephone
Bueno, llamo a mi bebé por teléfono
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
Ella dijo, "Apresúrate a casa, Bret, porque estoy completamente sola
Now giddy-up, hurry and don't be late
Ahora, date prisa, no llegues tarde
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
Porque b-b-b-b-bebé, simplemente no puedo esperar"
She starts talkin' dirty right in my ear
Ella empieza a hablar sucio justo en mi oído
Making herself so perfectly clear
Haciéndose entender perfectamente
She needs some good love, yeah
Ella necesita un buen amor, sí
So I roll her over in the middle of the night
Así que la volteo en medio de la noche
And I rock my baby 'til the morning light
Y arrullo a mi bebé hasta la luz de la mañana
Gettin' hot, good love, yeah
Poniéndose caliente, buen amor, sí
Well, the good people say I'm a sinnin' man
Bueno, la gente buena dice que soy un hombre pecador
But if they knew my baby, they'd understand
Pero si conocieran a mi bebé, lo entenderían
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
Y los vecinos siguen gritando por todo el ruido
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
Dicen, "Las cosas que estás haciendo no son naturales, chico"
Well, my baby, she just love to play
Bueno, a mi bebé le encanta jugar
And I need my baby each and every day
Y necesito a mi bebé cada día
I need some good love
Necesito un buen amor
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
Estamos saltando, bailando bajo la vieja luz de la luna
Rockin' and rollin' 'til the morning light
Rockeando y rodando hasta la luz de la mañana
Gettin' hot, good love, bring it home
Poniéndose caliente, buen amor, tráelo a casa
Well, my baby, she just loves to play
Bueno, a mi bebé le encanta jugar
And I need my baby each and every day
Y necesito a mi bebé cada día
I need some good love, yeah
Necesito un buen amor, sí
My daddy thinks that I've gone crazy
Mi papá piensa que me he vuelto loco
And my poor boss swears I'm losin' my cool
Y mi pobre jefe jura que estoy perdiendo la calma
But I just want to play with my baby
Pero solo quiero jugar con mi bebé
If you only knew what she could do
Si solo supieras lo que ella puede hacer
Start talkin' dirty right in my ear
Empieza a hablar sucio justo en mi oído
Making herself so perfectly clear
Haciéndose entender perfectamente
I need some good love, yeah
Necesito un buen amor, sí
Well, my baby, she just loves to play
Bueno, a mi bebé le encanta jugar
And I need my baby each and every day
Y necesito a mi bebé cada día
I need some good love, yeah
Necesito un buen amor, sí
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
Empieza a saltar, bailar bajo la vieja luz de la luna
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
Rockeando y rodando hasta la luz de la mañana
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
Se está poniendo caliente, caliente, caliente, buen amor, tan malditamente caliente, ah
Well, I calls my baby on the telephone
Eh bien, j'appelle ma chérie au téléphone
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
Elle dit, "Dépêche-toi, Bret, car je suis toute seule
Now giddy-up, hurry and don't be late
Maintenant, dépêche-toi, ne sois pas en retard
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
Parce que b-b-b-b-bébé, je ne peux plus attendre"
She starts talkin' dirty right in my ear
Elle commence à parler sale juste à mon oreille
Making herself so perfectly clear
Se faisant parfaitement comprendre
She needs some good love, yeah
Elle a besoin d'un bon amour, ouais
So I roll her over in the middle of the night
Alors je la retourne au milieu de la nuit
And I rock my baby 'til the morning light
Et je berce ma chérie jusqu'à la lumière du matin
Gettin' hot, good love, yeah
Ça chauffe, bon amour, ouais
Well, the good people say I'm a sinnin' man
Eh bien, les bonnes gens disent que je suis un homme pécheur
But if they knew my baby, they'd understand
Mais s'ils connaissaient ma chérie, ils comprendraient
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
Et les voisins continuent de crier à propos de tout le bruit
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
Ils disent, "Les choses que tu fais ne sont pas naturelles, garçon"
Well, my baby, she just love to play
Eh bien, ma chérie, elle adore jouer
And I need my baby each and every day
Et j'ai besoin de ma chérie chaque jour
I need some good love
J'ai besoin d'un bon amour
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
On saute, on danse sous le vieux clair de lune
Rockin' and rollin' 'til the morning light
On balance et on roule jusqu'à la lumière du matin
Gettin' hot, good love, bring it home
Ça chauffe, bon amour, ramène-le à la maison
Well, my baby, she just loves to play
Eh bien, ma chérie, elle adore jouer
And I need my baby each and every day
Et j'ai besoin de ma chérie chaque jour
I need some good love, yeah
J'ai besoin d'un bon amour, ouais
My daddy thinks that I've gone crazy
Mon père pense que je suis devenu fou
And my poor boss swears I'm losin' my cool
Et mon pauvre patron jure que je perds mon sang-froid
But I just want to play with my baby
Mais je veux juste jouer avec ma chérie
If you only knew what she could do
Si seulement vous saviez ce qu'elle peut faire
Start talkin' dirty right in my ear
Commence à parler sale juste à mon oreille
Making herself so perfectly clear
Se faisant parfaitement comprendre
I need some good love, yeah
J'ai besoin d'un bon amour, ouais
Well, my baby, she just loves to play
Eh bien, ma chérie, elle adore jouer
And I need my baby each and every day
Et j'ai besoin de ma chérie chaque jour
I need some good love, yeah
J'ai besoin d'un bon amour, ouais
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
Commence à sauter, à danser sous le vieux clair de lune
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
On balance et on roule jusqu'à la lumière du matin
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
Ça chauffe, chaud, chaud, bon amour, si chaud, ah
Well, I calls my baby on the telephone
Nun, ich rufe meine Liebste am Telefon an
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
Sie sagt: „Komm schnell nach Hause, Bret, denn ich bin ganz allein
Now giddy-up, hurry and don't be late
Jetzt mach hin, beeil dich und komm nicht zu spät
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
Denn b-b-b-b-baby, ich kann es kaum erwarten“
She starts talkin' dirty right in my ear
Sie beginnt, schmutzige Dinge in mein Ohr zu flüstern
Making herself so perfectly clear
Macht sich selbst so perfekt klar
She needs some good love, yeah
Sie braucht etwas gute Liebe, ja
So I roll her over in the middle of the night
Also drehe ich sie mitten in der Nacht um
And I rock my baby 'til the morning light
Und ich wiege mein Baby bis zum Morgengrauen
Gettin' hot, good love, yeah
Es wird heiß, gute Liebe, ja
Well, the good people say I'm a sinnin' man
Nun, die guten Leute sagen, ich bin ein sündiger Mann
But if they knew my baby, they'd understand
Aber wenn sie mein Baby kennen würden, würden sie es verstehen
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
Und die Nachbarn beschweren sich ständig über den Lärm
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
Sie sagen: „Die Dinge, die du tust, sind nicht natürlich, Junge“
Well, my baby, she just love to play
Nun, mein Baby, sie liebt es einfach zu spielen
And I need my baby each and every day
Und ich brauche mein Baby jeden einzelnen Tag
I need some good love
Ich brauche etwas gute Liebe
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
Wir hüpfen, boppen im alten Mondlicht
Rockin' and rollin' 'til the morning light
Rocken und rollen bis zum Morgengrauen
Gettin' hot, good love, bring it home
Es wird heiß, gute Liebe, bring es nach Hause
Well, my baby, she just loves to play
Nun, mein Baby, sie liebt es einfach zu spielen
And I need my baby each and every day
Und ich brauche mein Baby jeden einzelnen Tag
I need some good love, yeah
Ich brauche etwas gute Liebe, ja
My daddy thinks that I've gone crazy
Mein Vater denkt, dass ich verrückt geworden bin
And my poor boss swears I'm losin' my cool
Und mein armer Chef schwört, ich verliere meine Coolness
But I just want to play with my baby
Aber ich will nur mit meinem Baby spielen
If you only knew what she could do
Wenn du nur wüsstest, was sie kann
Start talkin' dirty right in my ear
Beginne, schmutzige Dinge in mein Ohr zu flüstern
Making herself so perfectly clear
Macht sich selbst so perfekt klar
I need some good love, yeah
Ich brauche etwas gute Liebe, ja
Well, my baby, she just loves to play
Nun, mein Baby, sie liebt es einfach zu spielen
And I need my baby each and every day
Und ich brauche mein Baby jeden einzelnen Tag
I need some good love, yeah
Ich brauche etwas gute Liebe, ja
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
Beginne zu hüpfen, zu boppen im alten Mondlicht
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
Rocken und rollen bis zum Morgengrauen
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
Es wird heiß, heiß, heiß, gute Liebe, so verdammt heiß, ah
Well, I calls my baby on the telephone
Nah, saya menelepon bayi saya di telepon
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
Dia berkata, "Cepat pulang, Bret, karena aku sendirian
Now giddy-up, hurry and don't be late
Sekarang cepat, buru-buru dan jangan terlambat
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
Karena b-b-b-b-baby, aku tidak bisa menunggu"
She starts talkin' dirty right in my ear
Dia mulai berbicara kotor tepat di telingaku
Making herself so perfectly clear
Membuat dirinya sangat jelas
She needs some good love, yeah
Dia butuh cinta yang baik, yeah
So I roll her over in the middle of the night
Jadi saya membalikkannya di tengah malam
And I rock my baby 'til the morning light
Dan saya mengayun bayi saya sampai pagi
Gettin' hot, good love, yeah
Menjadi panas, cinta yang baik, yeah
Well, the good people say I'm a sinnin' man
Nah, orang baik bilang saya orang berdosa
But if they knew my baby, they'd understand
Tapi jika mereka mengenal bayiku, mereka akan mengerti
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
Dan tetangga terus berteriak tentang semua kebisingan
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
Mereka bilang, "Hal-hal yang kamu lakukan itu tidak alami, nak"
Well, my baby, she just love to play
Nah, bayi saya, dia hanya suka bermain
And I need my baby each and every day
Dan saya butuh bayi saya setiap hari
I need some good love
Saya butuh cinta yang baik
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
Kami melompat, bergoyang di bawah sinar bulan tua
Rockin' and rollin' 'til the morning light
Bergoyang dan berguling sampai pagi
Gettin' hot, good love, bring it home
Menjadi panas, cinta yang baik, bawa pulang
Well, my baby, she just loves to play
Nah, bayi saya, dia hanya suka bermain
And I need my baby each and every day
Dan saya butuh bayi saya setiap hari
I need some good love, yeah
Saya butuh cinta yang baik, yeah
My daddy thinks that I've gone crazy
Ayahku berpikir bahwa aku sudah gila
And my poor boss swears I'm losin' my cool
Dan bosku yang miskin bersumpah aku kehilangan ketenanganku
But I just want to play with my baby
Tapi saya hanya ingin bermain dengan bayiku
If you only knew what she could do
Jika Anda hanya tahu apa yang bisa dia lakukan
Start talkin' dirty right in my ear
Mulai berbicara kotor tepat di telingaku
Making herself so perfectly clear
Membuat dirinya sangat jelas
I need some good love, yeah
Saya butuh cinta yang baik, yeah
Well, my baby, she just loves to play
Nah, bayi saya, dia hanya suka bermain
And I need my baby each and every day
Dan saya butuh bayi saya setiap hari
I need some good love, yeah
Saya butuh cinta yang baik, yeah
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
Mulai melompat, bergoyang di bawah sinar bulan tua
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
Bergoyang dan berguling sampai pagi
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
Ini menjadi panas, panas, panas, cinta yang baik, sangat panas, ah
Well, I calls my baby on the telephone
ฉันโทรหาลูกสาวของฉันบนโทรศัพท์
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
เธอบอกว่า "รีบกลับบ้าน, Bret, เพราะฉันอยู่คนเดียว
Now giddy-up, hurry and don't be late
ตอนนี้รีบขึ้น, รีบและอย่ามาสาย
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
เพราะ b-b-b-b-baby, ฉันรอไม่ไหว"
She starts talkin' dirty right in my ear
เธอเริ่มพูดสกปรกลงในหูฉัน
Making herself so perfectly clear
ทำให้ตัวเองชัดเจนอย่างสมบูรณ์
She needs some good love, yeah
เธอต้องการความรักที่ดี, ใช่
So I roll her over in the middle of the night
ดังนั้นฉันก็พลิกเธอในกลางคืน
And I rock my baby 'til the morning light
และฉันสะเทือนลูกสาวของฉันจนถึงแสงเช้า
Gettin' hot, good love, yeah
ทำให้ร้อน, ความรักที่ดี, ใช่
Well, the good people say I'm a sinnin' man
คนดีๆบอกว่าฉันเป็นคนทำบาป
But if they knew my baby, they'd understand
แต่ถ้าพวกเขารู้จักลูกสาวของฉัน, พวกเขาจะเข้าใจ
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
และเพื่อนบ้านคนอื่นๆก็ยังคงตะโกนเรื่องเสียงดัง
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
พวกเขาบอกว่า "สิ่งที่คุณทำไม่เป็นธรรมชาติ, หนุ่ม"
Well, my baby, she just love to play
ลูกสาวของฉัน, เธอชอบเล่น
And I need my baby each and every day
และฉันต้องการลูกสาวของฉันทุกวัน
I need some good love
ฉันต้องการความรักที่ดี
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
เรากำลังกระโดด, กระโดดในแสงจันทร์เก่า
Rockin' and rollin' 'til the morning light
สะเทือนและม้วนจนถึงแสงเช้า
Gettin' hot, good love, bring it home
ทำให้ร้อน, ความรักที่ดี, นำมันกลับบ้าน
Well, my baby, she just loves to play
ลูกสาวของฉัน, เธอชอบเล่น
And I need my baby each and every day
และฉันต้องการลูกสาวของฉันทุกวัน
I need some good love, yeah
ฉันต้องการความรักที่ดี, ใช่
My daddy thinks that I've gone crazy
พ่อของฉันคิดว่าฉันไปเสียแล้ว
And my poor boss swears I'm losin' my cool
และหัวหน้าที่น่าสงสารของฉันสาบานว่าฉันกำลังสูญเสียความเย็น
But I just want to play with my baby
แต่ฉันแค่อยากเล่นกับลูกสาวของฉัน
If you only knew what she could do
ถ้าคุณรู้เท่าที่เธอสามารถทำได้
Start talkin' dirty right in my ear
เริ่มพูดสกปรกลงในหูฉัน
Making herself so perfectly clear
ทำให้ตัวเองชัดเจนอย่างสมบูรณ์
I need some good love, yeah
ฉันต้องการความรักที่ดี, ใช่
Well, my baby, she just loves to play
ลูกสาวของฉัน, เธอชอบเล่น
And I need my baby each and every day
และฉันต้องการลูกสาวของฉันทุกวัน
I need some good love, yeah
ฉันต้องการความรักที่ดี, ใช่
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
เริ่มกระโดด, กระโดดในแสงจันทร์เก่า
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
สะเทือนและม้วนจนถึงแสงเช้า
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
มันกำลังร้อน, ร้อน, ร้อน, ความรักที่ดี, ร้อนมาก, อ๊า
Well, I calls my baby on the telephone
我在电话上叫我的宝贝
She said, "Hurry home, Bret, 'cause I'm all alone
她说，“赶快回家，Bret，因为我一个人在家
Now giddy-up, hurry and don't be late
现在快点，赶快，不要迟到
'Cause b-b-b-b-baby, I just can't wait"
因为宝贝，我等不及了”
She starts talkin' dirty right in my ear
她开始在我耳边说脏话
Making herself so perfectly clear
让自己非常清楚
She needs some good love, yeah
她需要一些好的爱，是的
So I roll her over in the middle of the night
所以我在半夜把她翻过来
And I rock my baby 'til the morning light
然后我摇晃我的宝贝直到天亮
Gettin' hot, good love, yeah
变得热，好的爱，是的
Well, the good people say I'm a sinnin' man
好人们说我是个有罪的人
But if they knew my baby, they'd understand
但如果他们了解我的宝贝，他们就会理解
And the neighbors keep yellin' 'bout all the noise
邻居们一直在抱怨所有的噪音
They say, "The things you're doin' ain't natural, boy"
他们说，“你在做的事情不自然，男孩”
Well, my baby, she just love to play
我的宝贝，她就是喜欢玩
And I need my baby each and every day
我每天都需要我的宝贝
I need some good love
我需要一些好的爱
We're hoppin', boppin' in the old moonlight
我们在旧月光下跳跃，蹦跳
Rockin' and rollin' 'til the morning light
摇滚直到天亮
Gettin' hot, good love, bring it home
变得热，好的爱，带回家
Well, my baby, she just loves to play
我的宝贝，她就是喜欢玩
And I need my baby each and every day
我每天都需要我的宝贝
I need some good love, yeah
我需要一些好的爱，是的
My daddy thinks that I've gone crazy
我的爸爸认为我疯了
And my poor boss swears I'm losin' my cool
我的可怜的老板发誓我正在失去我的冷静
But I just want to play with my baby
但我只是想和我的宝贝玩
If you only knew what she could do
如果你只知道她能做什么
Start talkin' dirty right in my ear
在我耳边开始说脏话
Making herself so perfectly clear
让自己非常清楚
I need some good love, yeah
我需要一些好的爱，是的
Well, my baby, she just loves to play
我的宝贝，她就是喜欢玩
And I need my baby each and every day
我每天都需要我的宝贝
I need some good love, yeah
我需要一些好的爱，是的
Start hoppin', boppin' in the old moonlight
开始在旧月光下跳跃，蹦跳
Rockin' and a-rollin' 'til the morning light
摇滚直到天亮
It's gettin' hot, hot, hot, good love, so damn hot, ah
它变得热，热，热，好的爱，太热了，啊