SAY PLEASE!
Samuel Wellings
Shout out to the devil
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Well you know what I mean
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
What an awful kind of day
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Say please
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
If you wanna stop me then go buy me a coffee
'Cause I'm a little bitty tired from the socking and blocking
You better get your head up locking on a pocket of nothing
A pretty pity party packet pulling buckets of fucking
(Blood) it's so much fun
Now I am one with the sun
I'll load the gun
Sounds like a drum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
(Dove) innocent dove
You've got a hole in your lung
Hell of a drug
Death from above
So I got a text from God
God texted me
He said he just wanted to talk
I blocked his number
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Well you know what I mean
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
What an awful kind of day
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Say please
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(No thoughts, just kill)
Perverse, my eyes
(Kill)
Murder suicide
(Kill)
Perverse are my eyes
(Kill)
Shout out to the devil
Grida al diavolo
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ehi, ehi ehi, cosa diavolo dici? Ehi
Well you know what I mean
Beh, sai cosa intendo
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ehi, ehi ehi, cosa diavolo dici? Ehi
What an awful kind of day
Che tipo di giorno terribile
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ehi, ehi ehi, cosa diavolo dici?
Say please
Dì per favore
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ehi, ehi ehi, cosa diavolo dici? Ehi
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ehi-ehi-ehi-ehi-ehi-ehi-ehi)
If you wanna stop me then go buy me a coffee
Se vuoi fermarmi allora comprami un caffè
'Cause I'm a little bitty tired from the socking and blocking
Perché sono un po' stanco dal colpire e bloccare
You better get your head up locking on a pocket of nothing
Faresti meglio a tenere la testa alta su una tasca di nulla
A pretty pity party packet pulling buckets of fucking
Un bel pacchetto di festa di pietà che tira secchi di cazzo
(Blood) it's so much fun
(Sangue) è così divertente
Now I am one with the sun
Ora sono uno con il sole
I'll load the gun
Caricherò la pistola
Sounds like a drum
Suona come un tamburo
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
(Dove) innocent dove
(Colomba) innocente colomba
You've got a hole in your lung
Hai un buco nel tuo polmone
Hell of a drug
Inferno di una droga
Death from above
Morte dall'alto
So I got a text from God
Quindi ho ricevuto un messaggio da Dio
God texted me
Dio mi ha mandato un messaggio
He said he just wanted to talk
Ha detto che voleva solo parlare
I blocked his number
Ho bloccato il suo numero
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ehi, ehi ehi, cosa diavolo dici? Ehi
Well you know what I mean
Beh, sai cosa intendo
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ehi, ehi ehi, cosa diavolo dici? Ehi
What an awful kind of day
Che tipo di giorno terribile
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ehi, ehi ehi, cosa diavolo dici?
Say please
Dì per favore
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ehi, ehi ehi, cosa diavolo dici? Ehi
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ehi-ehi-ehi-ehi-ehi-ehi-ehi)
(No thoughts, just kill)
(Nessun pensiero, solo uccidi)
Perverse, my eyes
Perversi, i miei occhi
(Kill)
(Uccidi)
Murder suicide
Omicidio suicidio
(Kill)
(Uccidi)
Perverse are my eyes
Perversi sono i miei occhi
(Kill)
(Uccidi)
Shout out to the devil
Grite para o diabo
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, o que diabos você diz? Ay
Well you know what I mean
Bem, você sabe o que eu quero dizer
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, o que diabos você diz? Ay
What an awful kind of day
Que tipo horrível de dia
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ay, ay ay, o que diabos você diz?
Say please
Diga por favor
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, o que diabos você diz? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
If you wanna stop me then go buy me a coffee
Se você quer me parar, então vá me comprar um café
'Cause I'm a little bitty tired from the socking and blocking
Porque estou um pouco cansado de socar e bloquear
You better get your head up locking on a pocket of nothing
É melhor você levantar a cabeça e focar em um bolso de nada
A pretty pity party packet pulling buckets of fucking
Uma festa de pena bonita puxando baldes de merda
(Blood) it's so much fun
(Sangue) é tão divertido
Now I am one with the sun
Agora sou um com o sol
I'll load the gun
Vou carregar a arma
Sounds like a drum
Soa como um tambor
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
(Dove) innocent dove
(Pomba) pomba inocente
You've got a hole in your lung
Você tem um buraco no pulmão
Hell of a drug
Inferno de uma droga
Death from above
Morte de cima
So I got a text from God
Então eu recebi uma mensagem de Deus
God texted me
Deus me mandou uma mensagem
He said he just wanted to talk
Ele disse que só queria conversar
I blocked his number
Eu bloqueei o número dele
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, o que diabos você diz? Ay
Well you know what I mean
Bem, você sabe o que eu quero dizer
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, o que diabos você diz? Ay
What an awful kind of day
Que tipo horrível de dia
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ay, ay ay, o que diabos você diz?
Say please
Diga por favor
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, o que diabos você diz? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(No thoughts, just kill)
(Sem pensamentos, apenas mate)
Perverse, my eyes
Perversos, meus olhos
(Kill)
(Mate)
Murder suicide
Suicídio por assassinato
(Kill)
(Mate)
Perverse are my eyes
Perversos são meus olhos
(Kill)
(Mate)
Shout out to the devil
Grita al diablo
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, ¿qué diablos dices? Ay
Well you know what I mean
Bueno, ya sabes a qué me refiero
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, ¿qué diablos dices? Ay
What an awful kind of day
Qué día tan horrible
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ay, ay ay, ¿qué diablos dices?
Say please
Di por favor
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, ¿qué diablos dices? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
If you wanna stop me then go buy me a coffee
Si quieres detenerme, entonces cómprame un café
'Cause I'm a little bitty tired from the socking and blocking
Porque estoy un poco cansado de golpear y bloquear
You better get your head up locking on a pocket of nothing
Mejor mete tu cabeza en un bolsillo de nada
A pretty pity party packet pulling buckets of fucking
Una bonita fiesta de lástima sacando cubos de maldiciones
(Blood) it's so much fun
(Sangre) es muy divertido
Now I am one with the sun
Ahora soy uno con el sol
I'll load the gun
Cargaré la pistola
Sounds like a drum
Suena como un tambor
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
(Dove) innocent dove
(Paloma) paloma inocente
You've got a hole in your lung
Tienes un agujero en el pulmón
Hell of a drug
Infierno de una droga
Death from above
Muerte desde arriba
So I got a text from God
Así que recibí un mensaje de texto de Dios
God texted me
Dios me envió un mensaje
He said he just wanted to talk
Dijo que solo quería hablar
I blocked his number
Bloqueé su número
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, ¿qué diablos dices? Ay
Well you know what I mean
Bueno, ya sabes a qué me refiero
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, ¿qué diablos dices? Ay
What an awful kind of day
Qué día tan horrible
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ay, ay ay, ¿qué diablos dices?
Say please
Di por favor
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, ¿qué diablos dices? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(No thoughts, just kill)
(Sin pensamientos, solo mata)
Perverse, my eyes
Perversos, mis ojos
(Kill)
(Mata)
Murder suicide
Asesinato suicida
(Kill)
(Mata)
Perverse are my eyes
Perversos son mis ojos
(Kill)
(Mata)
Shout out to the devil
Crie au diable
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, qu'est-ce que tu dis ? Ay
Well you know what I mean
Eh bien tu sais ce que je veux dire
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, qu'est-ce que tu dis ? Ay
What an awful kind of day
Quelle journée affreuse
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ay, ay ay, qu'est-ce que tu dis ?
Say please
Dis s'il te plaît
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, qu'est-ce que tu dis ? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
If you wanna stop me then go buy me a coffee
Si tu veux m'arrêter alors achète-moi un café
'Cause I'm a little bitty tired from the socking and blocking
Parce que je suis un peu fatigué de frapper et de bloquer
You better get your head up locking on a pocket of nothing
Tu ferais mieux de lever la tête et de te concentrer sur un tas de rien
A pretty pity party packet pulling buckets of fucking
Un joli paquet de fête de pitié qui tire des seaux de foutre
(Blood) it's so much fun
(Du sang) c'est tellement amusant
Now I am one with the sun
Maintenant je suis un avec le soleil
I'll load the gun
Je vais charger le pistolet
Sounds like a drum
Ça sonne comme un tambour
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
(Dove) innocent dove
(Colombe) colombe innocente
You've got a hole in your lung
Tu as un trou dans ton poumon
Hell of a drug
Enfer d'une drogue
Death from above
Mort d'en haut
So I got a text from God
Alors j'ai reçu un texto de Dieu
God texted me
Dieu m'a envoyé un texto
He said he just wanted to talk
Il a dit qu'il voulait juste parler
I blocked his number
J'ai bloqué son numéro
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, qu'est-ce que tu dis ? Ay
Well you know what I mean
Eh bien tu sais ce que je veux dire
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, qu'est-ce que tu dis ? Ay
What an awful kind of day
Quelle journée affreuse
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ay, ay ay, qu'est-ce que tu dis ?
Say please
Dis s'il te plaît
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, qu'est-ce que tu dis ? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(No thoughts, just kill)
(Pas de pensées, juste tuer)
Perverse, my eyes
Pervers, mes yeux
(Kill)
(Tuer)
Murder suicide
Meurtre suicide
(Kill)
(Tuer)
Perverse are my eyes
Pervers sont mes yeux
(Kill)
(Tuer)
Shout out to the devil
Ruf an den Teufel
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, was zum Teufel sagst du? Ay
Well you know what I mean
Nun, du weißt was ich meine
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, was zum Teufel sagst du? Ay
What an awful kind of day
Was für ein schrecklicher Tag
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ay, ay ay, was zum Teufel sagst du?
Say please
Sag bitte
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, was zum Teufel sagst du? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
If you wanna stop me then go buy me a coffee
Wenn du mich stoppen willst, dann kauf mir einen Kaffee
'Cause I'm a little bitty tired from the socking and blocking
Denn ich bin ein bisschen müde vom Schlagen und Blocken
You better get your head up locking on a pocket of nothing
Du solltest besser deinen Kopf auf eine Tasche voller Nichts richten
A pretty pity party packet pulling buckets of fucking
Eine hübsche Mitleidsparty, die Eimer voller Scheiße zieht
(Blood) it's so much fun
(Blut) es macht so viel Spaß
Now I am one with the sun
Jetzt bin ich eins mit der Sonne
I'll load the gun
Ich lade die Waffe
Sounds like a drum
Klingt wie eine Trommel
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
Pum-pum-paparum, pum-pum-pum-pum
(Dove) innocent dove
(Taube) unschuldige Taube
You've got a hole in your lung
Du hast ein Loch in deiner Lunge
Hell of a drug
Hölle einer Droge
Death from above
Tod von oben
So I got a text from God
Also habe ich eine SMS von Gott bekommen
God texted me
Gott hat mir eine SMS geschickt
He said he just wanted to talk
Er sagte, er wollte nur reden
I blocked his number
Ich habe seine Nummer blockiert
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, was zum Teufel sagst du? Ay
Well you know what I mean
Nun, du weißt was ich meine
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, was zum Teufel sagst du? Ay
What an awful kind of day
Was für ein schrecklicher Tag
Ay, ay ay, what the fuck you say?
Ay, ay ay, was zum Teufel sagst du?
Say please
Sag bitte
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Ay, ay ay, what the fuck you say? Ay
Ay, ay ay, was zum Teufel sagst du? Ay
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(Ay-ay-ay-ay-ay‐ay‐ay‐ay)
(No thoughts, just kill)
(Keine Gedanken, nur töten)
Perverse, my eyes
Pervers, meine Augen
(Kill)
(Töten)
Murder suicide
Mord Selbstmord
(Kill)
(Töten)
Perverse are my eyes
Pervers sind meine Augen
(Kill)
(Töten)