You, Me and the Beat [From "Liv & Maddie"]
TIM JAMES, ADAM SCHMALHOLZ, ANTONINA ARMATO, THOMAS STURGES
No you don't need a reason, just get up and dance
When you turn up the music, let it blast
You and me the whole world, in the palm of our hands
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
'Cause now, you're living life out loud
With your head up in the clouds
Yeah it feels so rough right now, now, now
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together now
Ohhh
You and me go great together
Ohhh
You and me go great together
Anything can happen, any time or place
From the floor to the raptors to outer space
We can move any mountain, just push the pace
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
'Cause now, you're living life out loud
With your head up in the clouds
Yeah it feels so rough right now, now, now
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together now
Ohhh
You and me go great together
Ohhh
You and me go great together
When we're together some how it works
And having real friends makes it worth it
And in the future when we're both are through that rear view mirror
We'll know we had good times
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together
You and me and the beat go great together now
Ohhh
You and me go great together
Ohhh
You and me go great together
No you don't need a reason, just get up and dance
Non hai bisogno di un motivo, alzati e balla
When you turn up the music, let it blast
Quando alzi la musica, lascia che esploda
You and me the whole world, in the palm of our hands
Tu ed io, il mondo intero, nel palmo delle nostre mani
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
Non lasciarlo andare, Non lasciarlo andare, Non lasciarlo andare
'Cause now, you're living life out loud
Perché ora, stai vivendo la vita a voce alta
With your head up in the clouds
Con la testa tra le nuvole
Yeah it feels so rough right now, now, now
Sì, sembra così duro adesso, adesso, adesso
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together now
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme ora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tu ed io andiamo benissimo insieme
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tu ed io andiamo benissimo insieme
Anything can happen, any time or place
Qualsiasi cosa può succedere, in qualsiasi momento o luogo
From the floor to the raptors to outer space
Dal pavimento ai rapaci allo spazio esterno
We can move any mountain, just push the pace
Possiamo spostare qualsiasi montagna, basta spingere il ritmo
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
Basta lasciarlo fluire, Basta lasciarlo fluire, Basta lasciarlo fluire
'Cause now, you're living life out loud
Perché ora, stai vivendo la vita a voce alta
With your head up in the clouds
Con la testa tra le nuvole
Yeah it feels so rough right now, now, now
Sì, sembra così duro adesso, adesso, adesso
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together now
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme ora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tu ed io andiamo benissimo insieme
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tu ed io andiamo benissimo insieme
When we're together some how it works
Quando siamo insieme in qualche modo funziona
And having real friends makes it worth it
E avere veri amici lo rende degno
And in the future when we're both are through that rear view mirror
E in futuro, quando entrambi guarderemo attraverso lo specchietto retrovisore
We'll know we had good times
Sapremo che abbiamo passato bei momenti
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme
You and me and the beat go great together now
Tu ed io e il ritmo andiamo benissimo insieme ora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tu ed io andiamo benissimo insieme
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tu ed io andiamo benissimo insieme
No you don't need a reason, just get up and dance
Não, você não precisa de um motivo, apenas levante e dance
When you turn up the music, let it blast
Quando você aumenta a música, deixe-a explodir
You and me the whole world, in the palm of our hands
Você e eu, o mundo inteiro, na palma de nossas mãos
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
Não deixe isso ir, não deixe isso ir, não deixe isso ir
'Cause now, you're living life out loud
Porque agora, você está vivendo a vida em alto e bom som
With your head up in the clouds
Com a cabeça nas nuvens
Yeah it feels so rough right now, now, now
Sim, parece tão difícil agora, agora, agora
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together now
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem agora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Você e eu combinamos muito bem
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Você e eu combinamos muito bem
Anything can happen, any time or place
Qualquer coisa pode acontecer, a qualquer momento ou lugar
From the floor to the raptors to outer space
Do chão aos raptors até o espaço sideral
We can move any mountain, just push the pace
Podemos mover qualquer montanha, apenas acelere o ritmo
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
Apenas deixe fluir, apenas deixe fluir, apenas deixe fluir
'Cause now, you're living life out loud
Porque agora, você está vivendo a vida em alto e bom som
With your head up in the clouds
Com a cabeça nas nuvens
Yeah it feels so rough right now, now, now
Sim, parece tão difícil agora, agora, agora
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together now
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem agora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Você e eu combinamos muito bem
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Você e eu combinamos muito bem
When we're together some how it works
Quando estamos juntos de alguma forma funciona
And having real friends makes it worth it
E ter amigos de verdade vale a pena
And in the future when we're both are through that rear view mirror
E no futuro, quando ambos estivermos olhando pelo retrovisor
We'll know we had good times
Sabemos que tivemos bons momentos
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem
You and me and the beat go great together now
Você e eu e o ritmo combinamos muito bem agora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Você e eu combinamos muito bem
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Você e eu combinamos muito bem
No you don't need a reason, just get up and dance
No necesitas una razón, solo levántate y baila
When you turn up the music, let it blast
Cuando subes la música, déjala estallar
You and me the whole world, in the palm of our hands
Tú y yo, el mundo entero, en la palma de nuestras manos
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
No lo dejes ir, No lo dejes ir, No lo dejes ir
'Cause now, you're living life out loud
Porque ahora, estás viviendo la vida a viva voz
With your head up in the clouds
Con tu cabeza en las nubes
Yeah it feels so rough right now, now, now
Sí, se siente tan duro ahora, ahora, ahora
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together now
Tú y yo y el ritmo van genial juntos ahora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tú y yo vamos genial juntos
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tú y yo vamos genial juntos
Anything can happen, any time or place
Cualquier cosa puede suceder, en cualquier momento o lugar
From the floor to the raptors to outer space
Desde el suelo hasta los raptors hasta el espacio exterior
We can move any mountain, just push the pace
Podemos mover cualquier montaña, solo acelera el ritmo
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
Solo déjalo fluir, Solo déjalo fluir, Solo déjalo fluir
'Cause now, you're living life out loud
Porque ahora, estás viviendo la vida a viva voz
With your head up in the clouds
Con tu cabeza en las nubes
Yeah it feels so rough right now, now, now
Sí, se siente tan duro ahora, ahora, ahora
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together now
Tú y yo y el ritmo van genial juntos ahora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tú y yo vamos genial juntos
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tú y yo vamos genial juntos
When we're together some how it works
Cuando estamos juntos de alguna manera funciona
And having real friends makes it worth it
Y tener amigos reales lo hace valer la pena
And in the future when we're both are through that rear view mirror
Y en el futuro cuando ambos estemos a través de ese espejo retrovisor
We'll know we had good times
Sabremos que tuvimos buenos tiempos
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together
Tú y yo y el ritmo van genial juntos
You and me and the beat go great together now
Tú y yo y el ritmo van genial juntos ahora
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tú y yo vamos genial juntos
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Tú y yo vamos genial juntos
No you don't need a reason, just get up and dance
Non, tu n'as pas besoin de raison, lève-toi simplement et danse
When you turn up the music, let it blast
Quand tu montes le son de la musique, laisse-la exploser
You and me the whole world, in the palm of our hands
Toi et moi, le monde entier, dans la paume de nos mains
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
Ne le laisse pas partir, Ne le laisse pas partir, Ne le laisse pas partir
'Cause now, you're living life out loud
Parce que maintenant, tu vis la vie à haute voix
With your head up in the clouds
Avec ta tête dans les nuages
Yeah it feels so rough right now, now, now
Oui, ça semble si dur en ce moment, maintenant, maintenant
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together now
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble maintenant
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Toi et moi, ça va bien ensemble
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Toi et moi, ça va bien ensemble
Anything can happen, any time or place
N'importe quoi peut arriver, n'importe quand ou n'importe où
From the floor to the raptors to outer space
Du sol aux rapaces jusqu'à l'espace
We can move any mountain, just push the pace
Nous pouvons déplacer n'importe quelle montagne, il suffit de pousser le rythme
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
Laisse simplement couler, Laisse simplement couler, Laisse simplement couler
'Cause now, you're living life out loud
Parce que maintenant, tu vis la vie à haute voix
With your head up in the clouds
Avec ta tête dans les nuages
Yeah it feels so rough right now, now, now
Oui, ça semble si dur en ce moment, maintenant, maintenant
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together now
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble maintenant
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Toi et moi, ça va bien ensemble
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Toi et moi, ça va bien ensemble
When we're together some how it works
Quand nous sommes ensemble, d'une manière ou d'une autre, ça fonctionne
And having real friends makes it worth it
Et avoir de vrais amis rend cela valable
And in the future when we're both are through that rear view mirror
Et dans le futur, quand nous aurons tous les deux passé ce rétroviseur
We'll know we had good times
Nous saurons que nous avons passé de bons moments
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble
You and me and the beat go great together now
Toi et moi et le rythme, ça va bien ensemble maintenant
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Toi et moi, ça va bien ensemble
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Toi et moi, ça va bien ensemble
No you don't need a reason, just get up and dance
Du brauchst keinen Grund, steh einfach auf und tanze
When you turn up the music, let it blast
Wenn du die Musik aufdrehst, lass sie knallen
You and me the whole world, in the palm of our hands
Du und ich, die ganze Welt, in der Handfläche unserer Hände
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
Lass es nicht los, lass es nicht los, lass es nicht los
'Cause now, you're living life out loud
Denn jetzt lebst du laut
With your head up in the clouds
Mit deinem Kopf in den Wolken
Yeah it feels so rough right now, now, now
Ja, es fühlt sich gerade so rau an, jetzt, jetzt
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together now
Du und ich und der Beat passen jetzt großartig zusammen
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Du und ich passen großartig zusammen
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Du und ich passen großartig zusammen
Anything can happen, any time or place
Alles kann passieren, jederzeit oder Ort
From the floor to the raptors to outer space
Vom Boden bis zu den Raptoren bis ins Weltall
We can move any mountain, just push the pace
Wir können jeden Berg versetzen, nur das Tempo erhöhen
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
Lass es einfach fließen, lass es einfach fließen, lass es einfach fließen
'Cause now, you're living life out loud
Denn jetzt lebst du laut
With your head up in the clouds
Mit deinem Kopf in den Wolken
Yeah it feels so rough right now, now, now
Ja, es fühlt sich gerade so rau an, jetzt, jetzt
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together now
Du und ich und der Beat passen jetzt großartig zusammen
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Du und ich passen großartig zusammen
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Du und ich passen großartig zusammen
When we're together some how it works
Wenn wir zusammen sind, funktioniert es irgendwie
And having real friends makes it worth it
Und echte Freunde zu haben, macht es wert
And in the future when we're both are through that rear view mirror
Und in der Zukunft, wenn wir beide durch diesen Rückspiegel sind
We'll know we had good times
Wir werden wissen, dass wir gute Zeiten hatten
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together
Du und ich und der Beat passen großartig zusammen
You and me and the beat go great together now
Du und ich und der Beat passen jetzt großartig zusammen
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Du und ich passen großartig zusammen
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Du und ich passen großartig zusammen
No you don't need a reason, just get up and dance
Tidak perlu alasan, ayo bangun dan menari
When you turn up the music, let it blast
Saat kamu menaikkan volume musik, biarkan menggema
You and me the whole world, in the palm of our hands
Kamu dan aku, seluruh dunia, di telapak tangan kita
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
Jangan biarkan itu pergi, Jangan biarkan itu pergi, Jangan biarkan itu pergi
'Cause now, you're living life out loud
Karena sekarang, kamu hidup dengan suara keras
With your head up in the clouds
Dengan kepalamu di awan
Yeah it feels so rough right now, now, now
Ya, rasanya sangat kasar sekarang, sekarang, sekarang
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together now
Kamu dan aku dan irama cocok bersama sekarang
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Kamu dan aku cocok bersama
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Kamu dan aku cocok bersama
Anything can happen, any time or place
Apa saja bisa terjadi, kapan saja dan di mana saja
From the floor to the raptors to outer space
Dari lantai hingga ke langit-langit hingga ke luar angkasa
We can move any mountain, just push the pace
Kita bisa memindahkan gunung apa saja, tinggal dorong kecepatannya
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
Biarkan mengalir, Biarkan mengalir, Biarkan mengalir
'Cause now, you're living life out loud
Karena sekarang, kamu hidup dengan suara keras
With your head up in the clouds
Dengan kepalamu di awan
Yeah it feels so rough right now, now, now
Ya, rasanya sangat kasar sekarang, sekarang, sekarang
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together now
Kamu dan aku dan irama cocok bersama sekarang
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Kamu dan aku cocok bersama
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Kamu dan aku cocok bersama
When we're together some how it works
Saat kita bersama, entah bagaimana itu berhasil
And having real friends makes it worth it
Dan memiliki teman sejati membuatnya berharga
And in the future when we're both are through that rear view mirror
Dan di masa depan, saat kita keduanya melihat melalui kaca spion
We'll know we had good times
Kita akan tahu bahwa kita memiliki waktu yang baik
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together
Kamu dan aku dan irama cocok bersama
You and me and the beat go great together now
Kamu dan aku dan irama cocok bersama sekarang
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Kamu dan aku cocok bersama
Ohhh
Ohhh
You and me go great together
Kamu dan aku cocok bersama
No you don't need a reason, just get up and dance
ไม่ต้องมีเหตุผลหรอก แค่ลุกขึ้นมาเต้น
When you turn up the music, let it blast
เมื่อเปิดเพลงดังๆ ให้มันสะเทือน
You and me the whole world, in the palm of our hands
เธอกับฉัน โลกทั้งใบอยู่ในฝ่ามือเรา
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
อย่าปล่อยมันไป เอาไว้ เอาไว้ เอาไว้
'Cause now, you're living life out loud
เพราะตอนนี้ คุณกำลังใช้ชีวิตอย่างเต็มที่
With your head up in the clouds
ด้วยหัวที่ลอยอยู่บนเมฆ
Yeah it feels so rough right now, now, now
ใช่ มันรู้สึกหนักหน่วงมากตอนนี้ ตอนนี้ ตอนนี้
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together now
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดีตอนนี้
Ohhh
โอ้
You and me go great together
เธอกับฉันเข้ากันได้ดี
Ohhh
โอ้
You and me go great together
เธอกับฉันเข้ากันได้ดี
Anything can happen, any time or place
ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้ ทุกเวลาทุกสถานที่
From the floor to the raptors to outer space
จากพื้นจนถึงหลังคาจนถึงอวกาศ
We can move any mountain, just push the pace
เราสามารถเคลื่อนย้ายภูเขาได้ แค่เร่งจังหวะ
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
แค่ปล่อยมันไหล ปล่อยมันไหล ปล่อยมันไหล
'Cause now, you're living life out loud
เพราะตอนนี้ คุณกำลังใช้ชีวิตอย่างเต็มที่
With your head up in the clouds
ด้วยหัวที่ลอยอยู่บนเมฆ
Yeah it feels so rough right now, now, now
ใช่ มันรู้สึกหนักหน่วงมากตอนนี้ ตอนนี้ ตอนนี้
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together now
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดีตอนนี้
Ohhh
โอ้
You and me go great together
เธอกับฉันเข้ากันได้ดี
Ohhh
โอ้
You and me go great together
เธอกับฉันเข้ากันได้ดี
When we're together some how it works
เมื่อเราอยู่ด้วยกัน มันก็เหมือนมีอะไรทำให้มันเวิร์ค
And having real friends makes it worth it
และการมีเพื่อนที่แท้จริงทำให้มันคุ้มค่า
And in the future when we're both are through that rear view mirror
และในอนาคต เมื่อเราทั้งคู่มองผ่านกระจกมองหลัง
We'll know we had good times
เราจะรู้ว่าเรามีช่วงเวลาที่ดีด้วยกัน
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดี
You and me and the beat go great together now
เธอกับฉันและจังหวะนี้เข้ากันได้ดีตอนนี้
Ohhh
โอ้
You and me go great together
เธอกับฉันเข้ากันได้ดี
Ohhh
โอ้
You and me go great together
เธอกับฉันเข้ากันได้ดี
No you don't need a reason, just get up and dance
你不需要理由，起身跳舞吧
When you turn up the music, let it blast
当你把音乐开大，让它震撼
You and me the whole world, in the palm of our hands
你和我，整个世界，在我们手中
Don't let it go, Don't let it go, Don't let it go
不要放手，不要放手，不要放手
'Cause now, you're living life out loud
因为现在，你正在大声地生活
With your head up in the clouds
头在云端
Yeah it feels so rough right now, now, now
是的，现在感觉很艰难，现在，现在
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together now
你和我，还有节奏现在非常搭
Ohhh
哦
You and me go great together
你和我非常搭
Ohhh
哦
You and me go great together
你和我非常搭
Anything can happen, any time or place
任何事都可能发生，在任何时间任何地点
From the floor to the raptors to outer space
从地板到顶梁再到外太空
We can move any mountain, just push the pace
我们可以移动任何山脉，只需加快步伐
Just let it flow, Just let it flow, Just let it flow
就让它流淌，就让它流淌，就让它流淌
'Cause now, you're living life out loud
因为现在，你正在大声地生活
With your head up in the clouds
头在云端
Yeah it feels so rough right now, now, now
是的，现在感觉很艰难，现在，现在
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together now
你和我，还有节奏现在非常搭
Ohhh
哦
You and me go great together
你和我非常搭
Ohhh
哦
You and me go great together
你和我非常搭
When we're together some how it works
当我们在一起时，不知怎的就行得通
And having real friends makes it worth it
拥有真正的朋友使一切都值得
And in the future when we're both are through that rear view mirror
当我们未来通过那后视镜回望
We'll know we had good times
我们会知道我们曾有过美好时光
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together
你和我，还有节奏非常搭
You and me and the beat go great together now
你和我，还有节奏现在非常搭
Ohhh
哦
You and me go great together
你和我非常搭
Ohhh
哦
You and me go great together
你和我非常搭