Your smoke in my hair
Hot and dirty like the L.A. air
That face, baby, it ain't fair
But you don't know what you don't know
What you don't know, uh
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh, let me show you power
I eat boys like you for breakfast
One by one hung on my necklace
And they'll always be mine
It makes me feel alive
I eat boys like you for breakfast
And I know that you tried your bestest
I never said it's right
But I'm gonna keep doing it
I'm sick, yeah, I'm sick
And honestly, I'm getting high off it
Do you wanna see a magic trick?
'Cause you don't know what you don't know
But I know
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh, let me show you power
I eat boys like you for breakfast
One by one hung on my necklace
And they'll always be mine
It makes me feel alive
I eat boys like you for breakfast
And I know that you tried your bestest
I never said it's right
But I'm gonna keep doing it
I eat boys, I eat boys
I eat boys, I eat boys
Your smoke in my hair
Hot and dirty like the L.A. air
That face, baby, it ain't fair
But you don't know what you don't know
What you don't know
I eat boys like you for breakfast
One by one hung on my necklace
And they'll always be mine
It makes me feel alive
I eat boys like you for breakfast
And I know that you tried your bestest
I never said it's right
But I'm gonna keep doing it
Your smoke in my hair
Il tuo fumo nei miei capelli
Hot and dirty like the L.A. air
Caldo e sporco come l'aria di L.A.
That face, baby, it ain't fair
Quel viso, baby, non è giusto
But you don't know what you don't know
Ma non sai quello che non sai
What you don't know, uh
Quello che non sai, uh
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh, quindi vuoi parlare di potere?
Ooh-ooh, let me show you power
Ooh-ooh, lascia che ti mostri il potere
I eat boys like you for breakfast
Mangio ragazzi come te per colazione
One by one hung on my necklace
Uno per uno appesi alla mia collana
And they'll always be mine
E saranno sempre miei
It makes me feel alive
Mi fa sentire viva
I eat boys like you for breakfast
Mangio ragazzi come te per colazione
And I know that you tried your bestest
E so che hai fatto del tuo meglio
I never said it's right
Non ho mai detto che è giusto
But I'm gonna keep doing it
Ma continuerò a farlo
I'm sick, yeah, I'm sick
Sono malata, sì, sono malata
And honestly, I'm getting high off it
E onestamente, mi sto drogando
Do you wanna see a magic trick?
Vuoi vedere un trucco magico?
'Cause you don't know what you don't know
Perché non sai quello che non sai
But I know
Ma io so
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh, quindi vuoi parlare di potere?
Ooh-ooh, let me show you power
Ooh-ooh, lascia che ti mostri il potere
I eat boys like you for breakfast
Mangio ragazzi come te per colazione
One by one hung on my necklace
Uno per uno appesi alla mia collana
And they'll always be mine
E saranno sempre miei
It makes me feel alive
Mi fa sentire viva
I eat boys like you for breakfast
Mangio ragazzi come te per colazione
And I know that you tried your bestest
E so che hai fatto del tuo meglio
I never said it's right
Non ho mai detto che è giusto
But I'm gonna keep doing it
Ma continuerò a farlo
I eat boys, I eat boys
Mangio ragazzi, mangio ragazzi
I eat boys, I eat boys
Mangio ragazzi, mangio ragazzi
Your smoke in my hair
Il tuo fumo nei miei capelli
Hot and dirty like the L.A. air
Caldo e sporco come l'aria di L.A.
That face, baby, it ain't fair
Quel viso, baby, non è giusto
But you don't know what you don't know
Ma non sai quello che non sai
What you don't know
Quello che non sai
I eat boys like you for breakfast
Mangio ragazzi come te per colazione
One by one hung on my necklace
Uno per uno appesi alla mia collana
And they'll always be mine
E saranno sempre miei
It makes me feel alive
Mi fa sentire viva
I eat boys like you for breakfast
Mangio ragazzi come te per colazione
And I know that you tried your bestest
E so che hai fatto del tuo meglio
I never said it's right
Non ho mai detto che è giusto
But I'm gonna keep doing it
Ma continuerò a farlo
Your smoke in my hair
Sua fumaça no meu cabelo
Hot and dirty like the L.A. air
Quente e sujo como o ar de Los Angeles
That face, baby, it ain't fair
Essa cara, bebê, não é justo
But you don't know what you don't know
Mas você não conhece o que você não conhece
What you don't know, uh
O que você não conhece, uh
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Uh-uh, então você quer falar sobre poder?
Ooh-ooh, let me show you power
Uh-uh, deixe eu te mostrar o poder
I eat boys like you for breakfast
Eu fodo garotos como você no café da manhã
One by one hung on my necklace
Um por um pendurado no meu colar
And they'll always be mine
E eles sempre serão meus
It makes me feel alive
Isso me faz sentir viva
I eat boys like you for breakfast
Eu fodo garotos como você no café da manhã
And I know that you tried your bestest
E eu sei que você tentou o seu melhor
I never said it's right
Eu nunca disse que está certo
But I'm gonna keep doing it
Mas eu vou continuar fazendo isso
I'm sick, yeah, I'm sick
Sou louca, sim, sou louca
And honestly, I'm getting high off it
E honestamente, estou ficando chapada com isso
Do you wanna see a magic trick?
Quer ver um truque de mágica?
'Cause you don't know what you don't know
Mas você não conhece o que você não conhece
But I know
Mas eu conheço
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Uh-uh, então você quer falar sobre poder?
Ooh-ooh, let me show you power
Uh-uh, deixe eu te mostrar o poder
I eat boys like you for breakfast
Eu fodo garotos como você no café da manhã
One by one hung on my necklace
Um por um pendurado no meu colar
And they'll always be mine
E eles sempre serão meus
It makes me feel alive
Isso me faz sentir viva
I eat boys like you for breakfast
Eu fodo garotos como você no café da manhã
And I know that you tried your bestest
E eu sei que você tentou o seu melhor
I never said it's right
Eu nunca disse que está certo
But I'm gonna keep doing it
Mas eu vou continuar fazendo isso
I eat boys, I eat boys
Eu como meninos, eu como meninos
I eat boys, I eat boys
Eu como meninos, eu como meninos
Your smoke in my hair
Sua fumaça no meu cabelo
Hot and dirty like the L.A. air
Quente e sujo como o ar de Los Angeles
That face, baby, it ain't fair
Essa cara, bebê, não é justo
But you don't know what you don't know
Mas você não conhece o que você não conhece
What you don't know
O que você não conhece, uh
I eat boys like you for breakfast
Eu fodo garotos como você no café da manhã
One by one hung on my necklace
Um por um pendurado no meu colar
And they'll always be mine
E eles sempre serão meus
It makes me feel alive
Isso me faz sentir viva
I eat boys like you for breakfast
Eu fodo garotos como você no café da manhã
And I know that you tried your bestest
E eu sei que você tentou o seu melhor
I never said it's right
Eu nunca disse que está certo
But I'm gonna keep doing it
Mas eu vou continuar fazendo isso
Your smoke in my hair
Tu humo en mi pelo
Hot and dirty like the L.A. air
Caliente y sucio como el aire L.A.
That face, baby, it ain't fair
Esa cara, bebé, no es justo
But you don't know what you don't know
Pero no sabes lo que no sabes
What you don't know, uh
Lo que no sabes, uh
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Uh-uh, ¿así que quieres hablar sobre poder?
Ooh-ooh, let me show you power
Uh-uh, déjame mostrarte poder
I eat boys like you for breakfast
Como chicos como tú para desayuno
One by one hung on my necklace
Uno por uno en mi collar
And they'll always be mine
Y siempre serán mío
It makes me feel alive
Me hace sentir vivo
I eat boys like you for breakfast
Como chicos como tú para desayuno
And I know that you tried your bestest
Y sé que hiciste lo mejor que pudiste
I never said it's right
Nunca dije que estuviera bien
But I'm gonna keep doing it
Pero voy a seguir haciéndolo
I'm sick, yeah, I'm sick
Estoy enferma, sí, estoy enferma
And honestly, I'm getting high off it
Y honestamente, me estoy endrogando con ello
Do you wanna see a magic trick?
¿Quieres ver un truco de magia?
'Cause you don't know what you don't know
Porque no sabes lo que no sabes
But I know
Pero yo sé
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Uh-uh, ¿así que quieres hablar sobre poder?
Ooh-ooh, let me show you power
Uh-uh, déjame mostrarte poder
I eat boys like you for breakfast
Como chicos como tú para desayuno
One by one hung on my necklace
Uno por uno en mi collar
And they'll always be mine
Y siempre serán mío
It makes me feel alive
Me hace sentir vivo
I eat boys like you for breakfast
Como chicos como tú para desayuno
And I know that you tried your bestest
Y sé que hiciste lo mejor que pudiste
I never said it's right
Nunca dije que estuviera bien
But I'm gonna keep doing it
Pero voy a seguir haciéndolo
I eat boys, I eat boys
Como chicos, como chicos
I eat boys, I eat boys
Como chicos, como chicos
Your smoke in my hair
Tu humo en mi pelo
Hot and dirty like the L.A. air
Caliente y sucio como el aire L.A.
That face, baby, it ain't fair
Esa cara, bebé, no es justo
But you don't know what you don't know
Pero no sabes lo que no sabes
What you don't know
Lo que no sabes
I eat boys like you for breakfast
Como chicos como tú para desayuno
One by one hung on my necklace
Uno por uno en mi collar
And they'll always be mine
Y siempre serán mío
It makes me feel alive
Me hace sentir vivo
I eat boys like you for breakfast
Como chicos como tú para desayuno
And I know that you tried your bestest
Y sé que hiciste lo mejor que pudiste
I never said it's right
Nunca dije que estuviera bien
But I'm gonna keep doing it
Pero voy a seguir haciéndolo
Your smoke in my hair
Ta fumée dans mes cheveux
Hot and dirty like the L.A. air
Chaud et sale comme l'air de L.A.
That face, baby, it ain't fair
Ce visage, bébé, ce n'est pas juste
But you don't know what you don't know
Mais tu ne sais pas ce que tu ne sais pas
What you don't know, uh
Ce que tu ne sais pas, uh
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh, alors tu veux parler de pouvoir ?
Ooh-ooh, let me show you power
Ooh-ooh, laisse-moi te montrer le pouvoir
I eat boys like you for breakfast
Je mange des garçons comme toi pour le petit déjeuner
One by one hung on my necklace
Un par un accrochés à mon collier
And they'll always be mine
Et ils seront toujours à moi
It makes me feel alive
Ça me fait me sentir vivante
I eat boys like you for breakfast
Je mange des garçons comme toi pour le petit déjeuner
And I know that you tried your bestest
Et je sais que tu as fait de ton mieux
I never said it's right
Je n'ai jamais dit que c'était bien
But I'm gonna keep doing it
Mais je vais continuer à le faire
I'm sick, yeah, I'm sick
Je suis malade, oui, je suis malade
And honestly, I'm getting high off it
Et honnêtement, ça me fait planer
Do you wanna see a magic trick?
Tu veux voir un tour de magie ?
'Cause you don't know what you don't know
Parce que tu ne sais pas ce que tu ne sais pas
But I know
Mais je sais
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh, alors tu veux parler de pouvoir ?
Ooh-ooh, let me show you power
Ooh-ooh, laisse-moi te montrer le pouvoir
I eat boys like you for breakfast
Je mange des garçons comme toi pour le petit déjeuner
One by one hung on my necklace
Un par un accrochés à mon collier
And they'll always be mine
Et ils seront toujours à moi
It makes me feel alive
Ça me fait me sentir vivante
I eat boys like you for breakfast
Je mange des garçons comme toi pour le petit déjeuner
And I know that you tried your bestest
Et je sais que tu as fait de ton mieux
I never said it's right
Je n'ai jamais dit que c'était bien
But I'm gonna keep doing it
Mais je vais continuer à le faire
I eat boys, I eat boys
Je mange des garçons, je mange des garçons
I eat boys, I eat boys
Je mange des garçons, je mange des garçons
Your smoke in my hair
Ta fumée dans mes cheveux
Hot and dirty like the L.A. air
Chaud et sale comme l'air de L.A.
That face, baby, it ain't fair
Ce visage, bébé, ce n'est pas juste
But you don't know what you don't know
Mais tu ne sais pas ce que tu ne sais pas
What you don't know
Ce que tu ne sais pas
I eat boys like you for breakfast
Je mange des garçons comme toi pour le petit déjeuner
One by one hung on my necklace
Un par un accrochés à mon collier
And they'll always be mine
Et ils seront toujours à moi
It makes me feel alive
Ça me fait me sentir vivante
I eat boys like you for breakfast
Je mange des garçons comme toi pour le petit déjeuner
And I know that you tried your bestest
Et je sais que tu as fait de ton mieux
I never said it's right
Je n'ai jamais dit que c'était bien
But I'm gonna keep doing it
Mais je vais continuer à le faire
Your smoke in my hair
Dein Rauch in meinem Haar
Hot and dirty like the L.A. air
Heiß und schmutzig wie die Luft in L.A.
That face, baby, it ain't fair
Dieses Gesicht, Baby, es ist nicht fair
But you don't know what you don't know
Aber du weißt nicht, was du nicht weißt
What you don't know, uh
Was du nicht weißt, uh
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh, du willst also über Macht reden?
Ooh-ooh, let me show you power
Ooh-ooh, lass mich dir Macht zeigen
I eat boys like you for breakfast
Ich esse Jungs wie dich zum Frühstück
One by one hung on my necklace
Einer nach dem anderen hängt an meiner Kette
And they'll always be mine
Und sie werden immer mir gehören
It makes me feel alive
Es lässt mich lebendig fühlen
I eat boys like you for breakfast
Ich esse Jungs wie dich zum Frühstück
And I know that you tried your bestest
Und ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
I never said it's right
Ich habe nie gesagt, dass es richtig ist
But I'm gonna keep doing it
Aber ich werde es weiter tun
I'm sick, yeah, I'm sick
Ich bin krank, ja, ich bin krank
And honestly, I'm getting high off it
Und ehrlich gesagt, ich werde high davon
Do you wanna see a magic trick?
Willst du einen Zaubertrick sehen?
'Cause you don't know what you don't know
Denn ihr wisst nicht, was ihr nicht wisst
But I know
Aber ich weiß es
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh, du willst also über Macht reden?
Ooh-ooh, let me show you power
Ooh-ooh, lass mich dir Macht zeigen
I eat boys like you for breakfast
Ich esse Jungs wie dich zum Frühstück
One by one hung on my necklace
Einer nach dem anderen hängt an meiner Kette
And they'll always be mine
Und sie werden immer mir gehören
It makes me feel alive
Es lässt mich lebendig fühlen
I eat boys like you for breakfast
Ich esse Jungs wie dich zum Frühstück
And I know that you tried your bestest
Und ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
I never said it's right
Ich habe nie gesagt, dass es richtig ist
But I'm gonna keep doing it
Aber ich werde es weiter tun
I eat boys, I eat boys
Ich esse Jungs, ich esse Jungs
I eat boys, I eat boys
Ich esse Jungs, ich esse Jungs
Your smoke in my hair
Dein Rauch in meinem Haar
Hot and dirty like the L.A. air
Heiß und schmutzig wie die Luft in L.A.
That face, baby, it ain't fair
Dieses Gesicht, Baby, es ist nicht fair
But you don't know what you don't know
Aber du weißt nicht, was du nicht weißt
What you don't know
Was du nicht weißt
I eat boys like you for breakfast
Ich esse Jungs wie dich zum Frühstück
One by one hung on my necklace
Einer nach dem anderen hängt an meiner Kette
And they'll always be mine
Und sie werden immer mir gehören
It makes me feel alive
Es lässt mich lebendig fühlen
I eat boys like you for breakfast
Ich esse Jungs wie dich zum Frühstück
And I know that you tried your bestest
Und ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
I never said it's right
Ich habe nie gesagt, dass es richtig ist
But I'm gonna keep doing it
Aber ich werde es weiter tun
Your smoke in my hair
あなたの私の髪に煙を吐く
Hot and dirty like the L.A. air
L.A.の空気のように熱くて汚れて
That face, baby, it ain't fair
その顔は、ベイビー、不公平よ
But you don't know what you don't know
でもあなたは自分が知らないことを知らない
What you don't know, uh
自分が知らないことを uh
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh だからあなたはパワーについて話したいの?
Ooh-ooh, let me show you power
Ooh-ooh 私がパワーを見せてあげるわ
I eat boys like you for breakfast
私はあなたのような男を朝食に食べるの
One by one hung on my necklace
一つ一つ、私のネックレスに掛けられて
And they'll always be mine
彼らはずっと私のものになる
It makes me feel alive
それは私を生き生きとさせるの
I eat boys like you for breakfast
私はあなたのような男を朝食に食べるの
And I know that you tried your bestest
あなたが最善を尽くしたのは知っているわ
I never said it's right
それが正しいとは言っていないの
But I'm gonna keep doing it
でも私はそれを続けるつもりよ
I'm sick, yeah, I'm sick
私はイカれてるの、そうよ、私はイカれてるの
And honestly, I'm getting high off it
正直に言って、ハイになってるの
Do you wanna see a magic trick?
魔法のトリックを見たい?
'Cause you don't know what you don't know
だってあなたは自分が知らないことを知らないもの
But I know
でも私は知ってるの
Ooh-ooh, so you wanna talk about power?
Ooh-ooh だからあなたはパワーについて話したいの?
Ooh-ooh, let me show you power
Ooh-ooh 私がパワーを見せてあげるわ
I eat boys like you for breakfast
私はあなたのような男を朝食に食べるの
One by one hung on my necklace
一つ一つ、私のネックレスに掛けられて
And they'll always be mine
彼らはずっと私のものになる
It makes me feel alive
それは私を生き生きとさせるの
I eat boys like you for breakfast
私はあなたのような男を朝食に食べるの
And I know that you tried your bestest
あなたが最善を尽くしたのは知っているわ
I never said it's right
それが正しいとは言っていないの
But I'm gonna keep doing it
でも私はそれを続けるつもりよ
I eat boys, I eat boys
私は男を食べるの、私は男を食べるの
I eat boys, I eat boys
私は男を食べるの、私は男を食べるの
Your smoke in my hair
あなたの私の髪に煙を吐く
Hot and dirty like the L.A. air
L.A.の空気のように熱くて汚れて
That face, baby, it ain't fair
その顔は、ベイビー、不公平よ
But you don't know what you don't know
でもあなたは自分が知らないことを知らない
What you don't know
自分が知らないことを uh
I eat boys like you for breakfast
私はあなたのような男を朝食に食べるの
One by one hung on my necklace
一つ一つ、私のネックレスに掛けられて
And they'll always be mine
彼らはずっと私のものになる
It makes me feel alive
それは私を生き生きとさせるの
I eat boys like you for breakfast
私はあなたのような男を朝食に食べるの
And I know that you tried your bestest
あなたが最善を尽くしたのは知っているわ
I never said it's right
それが正しいとは言っていないの
But I'm gonna keep doing it
でも私はそれを続けるつもりよ