UOH OH OH
Alejo Nahuel Acosta Migliarini
Yeah, eh, yeah
Mi gente haciendo todo por su plato de comida
Aunque tenga de todo, acá la nada no se olvida
Luchando por lo nuestro, igual de noche que de día
Comprando unos problema' que ni un rico pagaría
Digo, "Woh" (wuh)
El resto ya está muerto, por eso es que hay tantas flore'
Y si Dios nos da la para e' porque somo' los mejore'
Ya van a cumplir más dieciocho
Son menore' y van a comprender los role'
Digo, "Woh" (wuh)
En el piso 12, desde arriba 'e la avenida
Viendo como el tiempo pasa y el abismo que nos mira
Los mío' están afuera de lucrar con la mentira
Pura trampa Argentina
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Salgo al escenario, escucho "Woh, oh, oh"
Horas incontable' de esto' show'-show'-shows
Horas indomable' por mi flow-flow-flow
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Estas almas saben lo que soy-soy-soy
Ella espera más de lo que doy-doy-doy
Esperamo' tanto para hoy-hoy-hoy
Digo "woh", wuh, wuh, wuh
El piso está temblando y debe ser por nuestra culpa
Las boca' de mis fane' parece una catapulta
Las gata' piden pulpa, alguna hasta me insulta
Gritan de abajo, "Gordo, te amo, hijo de puta"
No sé si quieren una firma o sacarme punta
Pero por mí, beba, que vengan toda' junta'
Que acá las espero, quemando dinero
Y mientras má' lo quemo, más recuerdo qué es lo bueno
Fui así desde cero sin importar lo' ceros
Me hizo rico la crianza que me dieron
Y yo que si termino, ya quiero empezar de nuevo
Tengo más millone' que to' los que me ofrecieron
Trabajando como nadie sin querer ser un obrero
Mientras má' me fui metiendo, más adicto me hice al fuego
Yeah, eh, yeah
Sì, eh, sì
Mi gente haciendo todo por su plato de comida
La mia gente fa di tutto per il suo piatto di cibo
Aunque tenga de todo, acá la nada no se olvida
Anche se ho tutto, qui non si dimentica nulla
Luchando por lo nuestro, igual de noche que de día
Lottando per ciò che è nostro, sia di notte che di giorno
Comprando unos problema' que ni un rico pagaría
Comprando problemi che nemmeno un ricco pagherebbe
Digo, "Woh" (wuh)
Dico, "Woh" (wuh)
El resto ya está muerto, por eso es que hay tantas flore'
Il resto è già morto, ecco perché ci sono tanti fiori
Y si Dios nos da la para e' porque somo' los mejore'
E se Dio ci dà la parata è perché siamo i migliori
Ya van a cumplir más dieciocho
Stanno per compiere più di diciotto
Son menore' y van a comprender los role'
Sono minori e capiranno i ruoli
Digo, "Woh" (wuh)
Dico, "Woh" (wuh)
En el piso 12, desde arriba 'e la avenida
Al 12° piano, dall'alto dell'avenida
Viendo como el tiempo pasa y el abismo que nos mira
Guardando come il tempo passa e l'abisso che ci guarda
Los mío' están afuera de lucrar con la mentira
I miei sono fuori a lucrare con la menzogna
Pura trampa Argentina
Pura trappola Argentina
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Dico, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Salgo al escenario, escucho "Woh, oh, oh"
Salgo sul palco, sento "Woh, oh, oh"
Horas incontable' de esto' show'-show'-shows
Ore innumerevoli di questi show-show-show
Horas indomable' por mi flow-flow-flow
Ore indomabili per il mio flow-flow-flow
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Dico, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Estas almas saben lo que soy-soy-soy
Queste anime sanno chi sono-sono-sono
Ella espera más de lo que doy-doy-doy
Lei si aspetta più di quello che do-do-do
Esperamo' tanto para hoy-hoy-hoy
Abbiamo aspettato tanto per oggi-oggi-oggi
Digo "woh", wuh, wuh, wuh
Dico "woh", wuh, wuh, wuh
El piso está temblando y debe ser por nuestra culpa
Il pavimento sta tremando e deve essere colpa nostra
Las boca' de mis fane' parece una catapulta
Le bocche dei miei fan sembrano una catapulta
Las gata' piden pulpa, alguna hasta me insulta
Le gatte chiedono polpa, alcune mi insultano addirittura
Gritan de abajo, "Gordo, te amo, hijo de puta"
Gridano da sotto, "Grasso, ti amo, figlio di puttana"
No sé si quieren una firma o sacarme punta
Non so se vogliono un autografo o farmi la punta
Pero por mí, beba, que vengan toda' junta'
Ma per me, baby, che vengano tutte insieme
Que acá las espero, quemando dinero
Che qui le aspetto, bruciando soldi
Y mientras má' lo quemo, más recuerdo qué es lo bueno
E più li brucio, più ricordo cosa è buono
Fui así desde cero sin importar lo' ceros
Sono stato così da zero senza curarmi degli zeri
Me hizo rico la crianza que me dieron
Mi ha reso ricco l'educazione che mi hanno dato
Y yo que si termino, ya quiero empezar de nuevo
E io che se finisco, voglio già ricominciare
Tengo más millone' que to' los que me ofrecieron
Ho più milioni di tutti quelli che mi hanno offerto
Trabajando como nadie sin querer ser un obrero
Lavorando come nessuno senza voler essere un operaio
Mientras má' me fui metiendo, más adicto me hice al fuego
Più mi sono immerso, più sono diventato dipendente dal fuoco
Yeah, eh, yeah
Sim, eh, sim
Mi gente haciendo todo por su plato de comida
Minha gente fazendo de tudo pelo seu prato de comida
Aunque tenga de todo, acá la nada no se olvida
Mesmo tendo de tudo, aqui o nada não se esquece
Luchando por lo nuestro, igual de noche que de día
Lutando pelo nosso, igual de noite e de dia
Comprando unos problema' que ni un rico pagaría
Comprando uns problemas que nem um rico pagaria
Digo, "Woh" (wuh)
Digo, "Woh" (wuh)
El resto ya está muerto, por eso es que hay tantas flore'
O resto já está morto, por isso há tantas flores
Y si Dios nos da la para e' porque somo' los mejore'
E se Deus nos dá a vez é porque somos os melhores
Ya van a cumplir más dieciocho
Já vão completar mais dezoito
Son menore' y van a comprender los role'
São menores e vão entender os papéis
Digo, "Woh" (wuh)
Digo, "Woh" (wuh)
En el piso 12, desde arriba 'e la avenida
No 12º andar, de cima da avenida
Viendo como el tiempo pasa y el abismo que nos mira
Vendo como o tempo passa e o abismo que nos olha
Los mío' están afuera de lucrar con la mentira
Os meus estão fora de lucrar com a mentira
Pura trampa Argentina
Pura armadilha Argentina
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Salgo al escenario, escucho "Woh, oh, oh"
Subo ao palco, ouço "Woh, oh, oh"
Horas incontable' de esto' show'-show'-shows
Horas incontáveis desses shows-shows-shows
Horas indomable' por mi flow-flow-flow
Horas indomáveis pelo meu flow-flow-flow
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Estas almas saben lo que soy-soy-soy
Essas almas sabem o que sou-sou-sou
Ella espera más de lo que doy-doy-doy
Ela espera mais do que dou-dou-dou
Esperamo' tanto para hoy-hoy-hoy
Esperamos tanto para hoje-hoje-hoje
Digo "woh", wuh, wuh, wuh
Digo "woh", wuh, wuh, wuh
El piso está temblando y debe ser por nuestra culpa
O chão está tremendo e deve ser por nossa culpa
Las boca' de mis fane' parece una catapulta
As bocas dos meus fãs parecem uma catapulta
Las gata' piden pulpa, alguna hasta me insulta
As gatas pedem polpa, algumas até me insultam
Gritan de abajo, "Gordo, te amo, hijo de puta"
Gritam de baixo, "Gordo, te amo, filho da puta"
No sé si quieren una firma o sacarme punta
Não sei se querem um autógrafo ou me afiar
Pero por mí, beba, que vengan toda' junta'
Mas por mim, bebê, que venham todas juntas
Que acá las espero, quemando dinero
Que aqui as espero, queimando dinheiro
Y mientras má' lo quemo, más recuerdo qué es lo bueno
E quanto mais o queimo, mais lembro o que é bom
Fui así desde cero sin importar lo' ceros
Fui assim desde zero sem importar os zeros
Me hizo rico la crianza que me dieron
Fiquei rico pela criação que me deram
Y yo que si termino, ya quiero empezar de nuevo
E eu que se termino, já quero começar de novo
Tengo más millone' que to' los que me ofrecieron
Tenho mais milhões do que todos os que me ofereceram
Trabajando como nadie sin querer ser un obrero
Trabalhando como ninguém sem querer ser um operário
Mientras má' me fui metiendo, más adicto me hice al fuego
Quanto mais me meti, mais viciado me tornei no fogo
Yeah, eh, yeah
Yeah, eh, yeah
Mi gente haciendo todo por su plato de comida
My people doing everything for their plate of food
Aunque tenga de todo, acá la nada no se olvida
Even if they have everything, here nothing is forgotten
Luchando por lo nuestro, igual de noche que de día
Fighting for what's ours, same at night as during the day
Comprando unos problema' que ni un rico pagaría
Buying some problems that not even a rich man would pay for
Digo, "Woh" (wuh)
I say, "Woh" (wuh)
El resto ya está muerto, por eso es que hay tantas flore'
The rest are already dead, that's why there are so many flowers
Y si Dios nos da la para e' porque somo' los mejore'
And if God gives us the chance it's because we're the best
Ya van a cumplir más dieciocho
They're going to turn eighteen soon
Son menore' y van a comprender los role'
They're minors and they're going to understand the roles
Digo, "Woh" (wuh)
I say, "Woh" (wuh)
En el piso 12, desde arriba 'e la avenida
On the 12th floor, from above the avenue
Viendo como el tiempo pasa y el abismo que nos mira
Watching as time passes and the abyss that looks at us
Los mío' están afuera de lucrar con la mentira
Mine are outside profiting from the lie
Pura trampa Argentina
Pure Argentine trap
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
I say, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Salgo al escenario, escucho "Woh, oh, oh"
I go on stage, I hear "Woh, oh, oh"
Horas incontable' de esto' show'-show'-shows
Countless hours of these shows-shows-shows
Horas indomable' por mi flow-flow-flow
Untamable hours because of my flow-flow-flow
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
I say, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Estas almas saben lo que soy-soy-soy
These souls know what I am-am-am
Ella espera más de lo que doy-doy-doy
She expects more than what I give-give-give
Esperamo' tanto para hoy-hoy-hoy
We've waited so long for today-today-today
Digo "woh", wuh, wuh, wuh
I say "woh", wuh, wuh, wuh
El piso está temblando y debe ser por nuestra culpa
The floor is shaking and it must be our fault
Las boca' de mis fane' parece una catapulta
The mouths of my fans look like a catapult
Las gata' piden pulpa, alguna hasta me insulta
The girls ask for pulp, some even insult me
Gritan de abajo, "Gordo, te amo, hijo de puta"
They shout from below, "Fatso, I love you, son of a bitch"
No sé si quieren una firma o sacarme punta
I don't know if they want an autograph or to sharpen me
Pero por mí, beba, que vengan toda' junta'
But for me, baby, let them all come together
Que acá las espero, quemando dinero
Because here I wait for them, burning money
Y mientras má' lo quemo, más recuerdo qué es lo bueno
And the more I burn it, the more I remember what's good
Fui así desde cero sin importar lo' ceros
I've been like this from zero without caring about the zeros
Me hizo rico la crianza que me dieron
The upbringing they gave me made me rich
Y yo que si termino, ya quiero empezar de nuevo
And I, if I finish, I already want to start again
Tengo más millone' que to' los que me ofrecieron
I have more millions than all those who offered me
Trabajando como nadie sin querer ser un obrero
Working like no one without wanting to be a worker
Mientras má' me fui metiendo, más adicto me hice al fuego
The more I got involved, the more addicted I became to the fire
Yeah, eh, yeah
Ouais, hein, ouais
Mi gente haciendo todo por su plato de comida
Mon peuple fait tout pour son assiette de nourriture
Aunque tenga de todo, acá la nada no se olvida
Même si j'ai tout, ici on n'oublie jamais le néant
Luchando por lo nuestro, igual de noche que de día
Luttant pour ce qui est à nous, de nuit comme de jour
Comprando unos problema' que ni un rico pagaría
Acheter des problèmes qu'aucun riche ne paierait
Digo, "Woh" (wuh)
Je dis, "Woh" (wuh)
El resto ya está muerto, por eso es que hay tantas flore'
Le reste est déjà mort, c'est pourquoi il y a tant de fleurs
Y si Dios nos da la para e' porque somo' los mejore'
Et si Dieu nous donne la pause, c'est parce que nous sommes les meilleurs
Ya van a cumplir más dieciocho
Ils vont bientôt avoir plus de dix-huit ans
Son menore' y van a comprender los role'
Ils sont mineurs et vont comprendre les rôles
Digo, "Woh" (wuh)
Je dis, "Woh" (wuh)
En el piso 12, desde arriba 'e la avenida
Au 12ème étage, depuis le haut de l'avenue
Viendo como el tiempo pasa y el abismo que nos mira
Regardant le temps passer et l'abîme qui nous regarde
Los mío' están afuera de lucrar con la mentira
Les miens sont dehors pour profiter du mensonge
Pura trampa Argentina
Pur piège argentin
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Je dis, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Salgo al escenario, escucho "Woh, oh, oh"
Je monte sur scène, j'entends "Woh, oh, oh"
Horas incontable' de esto' show'-show'-shows
Des heures innombrables de ces shows-shows-shows
Horas indomable' por mi flow-flow-flow
Des heures indomptables grâce à mon flow-flow-flow
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Je dis, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Estas almas saben lo que soy-soy-soy
Ces âmes savent ce que je suis-suis-suis
Ella espera más de lo que doy-doy-doy
Elle attend plus de ce que je donne-donne-donne
Esperamo' tanto para hoy-hoy-hoy
Nous avons tant attendu pour aujourd'hui-aujourd'hui-aujourd'hui
Digo "woh", wuh, wuh, wuh
Je dis "woh", wuh, wuh, wuh
El piso está temblando y debe ser por nuestra culpa
Le sol tremble et c'est sûrement de notre faute
Las boca' de mis fane' parece una catapulta
La bouche de mes fans ressemble à une catapulte
Las gata' piden pulpa, alguna hasta me insulta
Les filles demandent de la pulpe, certaines m'insultent même
Gritan de abajo, "Gordo, te amo, hijo de puta"
Elles crient d'en bas, "Gros, je t'aime, fils de pute"
No sé si quieren una firma o sacarme punta
Je ne sais pas si elles veulent un autographe ou me tailler
Pero por mí, beba, que vengan toda' junta'
Mais pour moi, bébé, qu'elles viennent toutes ensemble
Que acá las espero, quemando dinero
Je les attends ici, en brûlant de l'argent
Y mientras má' lo quemo, más recuerdo qué es lo bueno
Et plus je le brûle, plus je me souviens de ce qui est bon
Fui así desde cero sin importar lo' ceros
J'ai été comme ça depuis le début sans me soucier des zéros
Me hizo rico la crianza que me dieron
L'éducation que j'ai reçue m'a rendu riche
Y yo que si termino, ya quiero empezar de nuevo
Et moi qui si je finis, je veux déjà recommencer
Tengo más millone' que to' los que me ofrecieron
J'ai plus de millions que tous ceux qui m'en ont offert
Trabajando como nadie sin querer ser un obrero
Travaillant comme personne sans vouloir être un ouvrier
Mientras má' me fui metiendo, más adicto me hice al fuego
Plus je m'impliquais, plus je devenais accro au feu.
Yeah, eh, yeah
Ja, eh, ja
Mi gente haciendo todo por su plato de comida
Meine Leute tun alles für ihren Teller Essen
Aunque tenga de todo, acá la nada no se olvida
Auch wenn sie alles haben, hier wird das Nichts nicht vergessen
Luchando por lo nuestro, igual de noche que de día
Kämpfen für das Unsere, genauso nachts wie tagsüber
Comprando unos problema' que ni un rico pagaría
Kaufen Probleme, die nicht mal ein Reicher bezahlen würde
Digo, "Woh" (wuh)
Ich sage, „Woh“ (wuh)
El resto ya está muerto, por eso es que hay tantas flore'
Der Rest ist schon tot, deshalb gibt es so viele Blumen
Y si Dios nos da la para e' porque somo' los mejore'
Und wenn Gott uns die Chance gibt, dann weil wir die Besten sind
Ya van a cumplir más dieciocho
Sie werden bald achtzehn sein
Son menore' y van a comprender los role'
Sie sind minderjährig und werden die Rollen verstehen
Digo, "Woh" (wuh)
Ich sage, „Woh“ (wuh)
En el piso 12, desde arriba 'e la avenida
Im 12. Stock, von oben auf die Straße blickend
Viendo como el tiempo pasa y el abismo que nos mira
Sehen, wie die Zeit vergeht und der Abgrund, der uns ansieht
Los mío' están afuera de lucrar con la mentira
Meine Leute sind draußen, um mit der Lüge Geld zu machen
Pura trampa Argentina
Reine argentinische Falle
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Ich sage, „Woh“ (wuh), woh, oh, oh
Salgo al escenario, escucho "Woh, oh, oh"
Ich gehe auf die Bühne, ich höre „Woh, oh, oh“
Horas incontable' de esto' show'-show'-shows
Unzählige Stunden dieser Shows-Shows-Shows
Horas indomable' por mi flow-flow-flow
Unbezwingbare Stunden wegen meines Flows-Flows-Flows
Digo, "Woh" (wuh), woh, oh, oh
Ich sage, „Woh“ (wuh), woh, oh, oh
Estas almas saben lo que soy-soy-soy
Diese Seelen wissen, wer ich bin-bin-bin
Ella espera más de lo que doy-doy-doy
Sie erwartet mehr von mir, als ich gebe-gebe-gebe
Esperamo' tanto para hoy-hoy-hoy
Wir haben so lange auf heute gewartet
Digo "woh", wuh, wuh, wuh
Ich sage „woh“, wuh, wuh, wuh
El piso está temblando y debe ser por nuestra culpa
Der Boden bebt und es muss unsere Schuld sein
Las boca' de mis fane' parece una catapulta
Die Münder meiner Fans sehen aus wie eine Katapult
Las gata' piden pulpa, alguna hasta me insulta
Die Katzen verlangen Fleisch, manche beleidigen mich sogar
Gritan de abajo, "Gordo, te amo, hijo de puta"
Sie schreien von unten, „Dicker, ich liebe dich, du Hurensohn“
No sé si quieren una firma o sacarme punta
Ich weiß nicht, ob sie ein Autogramm wollen oder mich auf die Probe stellen
Pero por mí, beba, que vengan toda' junta'
Aber für mich, Baby, lass sie alle zusammen kommen
Que acá las espero, quemando dinero
Denn hier warte ich auf sie, verbrenne Geld
Y mientras má' lo quemo, más recuerdo qué es lo bueno
Und je mehr ich es verbrenne, desto mehr erinnere ich mich an das Gute
Fui así desde cero sin importar lo' ceros
Ich war von Anfang an so, ohne auf die Nullen zu achten
Me hizo rico la crianza que me dieron
Die Erziehung, die sie mir gaben, machte mich reich
Y yo que si termino, ya quiero empezar de nuevo
Und ich, wenn ich fertig bin, will ich schon wieder von vorne anfangen
Tengo más millone' que to' los que me ofrecieron
Ich habe mehr Millionen als alle, die mir angeboten haben
Trabajando como nadie sin querer ser un obrero
Arbeite wie niemand, ohne ein Arbeiter sein zu wollen
Mientras má' me fui metiendo, más adicto me hice al fuego
Je mehr ich mich hineinversetzte, desto süchtiger wurde ich nach dem Feuer