Need You Now

Taylor Swift

Testi Traduzione

[Verse 1]
"I need you now"
Read letters that I wrote on the wall
And the message that I left when I called
I need you now
Words I said drowned out by the rain
Waiting there for you, but you never came
My world's a little colder now
But I'm keeping warm somehow

[Chorus]
So here you are at my window
Guess nobody told you
I don't need you, don't need you
And I waited, so frustrated
Who's gonna hold you?
I don't need you, don't need you now

[Verse 2]
"I need you now"
Words I heard you whisper to me
When we were walking down a one-way street
And you need me now
That's what you've been telling my friends
But I've come too far to go back there again
My heart, my mind, and numbers have changed
You might as well forget my name

[Chorus]
So here you are at my window
Guess nobody told you
I don't need you, don't need you
And I waited, so frustrated
Who's gonna hold you?
I don't need you, don't need you now

[Bridge]
"I need you now"
Read letters that I wrote on the wall
And the message that I left when I called

[Chorus]
So here you are at my window
Guess nobody told you
I don't need you, don't need you
And I waited, so frustrated
So who's gonna hold you?
I don't need you now

[Breakdown]
And I don't look for your car
I don't wonder where you are
I don't dream about you
'Cause I don't need you now
I don't dream about the way
That I never heard you say
"I need you, I need you"
I don't need you now

[Outro]
Don't need you
I don't need you now

[Couplet 1]
"J'ai besoin de toi maintenant"
J'ai lu les lettres que j'ai écrites sur le mur
Et le message que j'ai laissé quand j'ai appelé
J'ai besoin de toi maintenant
Les mots que j'ai dit ont été noyés par la pluie
T'attendant là, mais tu n'es jamais venu
Mon monde est un peu plus froid maintenant
Mais je me réchauffe d'une manière ou d'une autre

[Refrain]
Alors te voilà à ma fenêtre
Devine que personne nе t'a dit
Je n'ai pas besoin de toi, jе n'ai pas besoin de toi
Et j'ai attendu, tellement frustré
Qui va te prendre dans ses bras ?
Je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin de toi maintenant

[Couplet 2]
"J'ai besoin de toi maintenant"
Les mots que je t'ai entendu murmurer à mon oreille
Quand nous marchions dans une rue à sens unique
Et tu as besoin de moi maintenant
C'est ce que tu as dit à mes amis
Mais j'ai parcouru trop de chemin pour y retourner encore
Mon cœur, mon esprit et mes numéros ont changé
Tu peux tout aussi bien oublier mon nom

[Refrain]
Alors te voilà à ma fenêtre
Devine que personne ne t'a dit
Je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin de toi
Et j'ai attendu, tellement frustré
Qui va te prendre dans ses bras ?
Je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin de toi maintenant

[Pont]
"J'ai besoin de toi maintenant"
J'ai lu les lettres que j'ai écrites sur le mur
Et le message que j'ai laissé quand j'ai appelé

[Refrain]
Alors te voilà à ma fenêtre
Devine que personne ne t'a dit
Je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin de toi
Et j'ai attendu, tellement frustré
Alors qui va te prendre dans ses bras ?
Je n'ai pas besoin de toi maintenant

[Interlude]
Et je ne cherche pas ta voiture
Je ne me demande pas où tu es
Je ne rêve pas de toi
Parce que je n'ai pas besoin de toi maintenant
Je ne rêve pas de la façon
Dont je ne t'ai jamais entendu dire
"J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi"
Je n'ai pas besoin de toi maintenant

[Outro]
Je n'ai pas besoin de toi
Je n'ai pas besoin de toi maintenant

Curiosità sulla canzone Need You Now di Taylor Swift

Quando è stata rilasciata la canzone “Need You Now” di Taylor Swift?
La canzone Need You Now è stata rilasciata nel 2004, nell’album “2004–2005 Demo CD”.

Canzoni più popolari di Taylor Swift

Altri artisti di Pop