100 TRACKS
Alex Petit, Daniel Moras, Daniel Vidal, Gavino Lopez, Kiowa Roukema
Yeah (CashMoneyAp)
Yeah, yeah, yeah, yeah, Skinny
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah (Kio)
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah
Da igual qué digan, da igual lo que hablen
Mami, no pue'en igualarme, yeah
Vendo tickets como en diez países
Mami, vendo tickets como no hace nadie
Carro nuevo cada medio año
Baby, ya no tengo ni dónde aparcarle
Me la suda tu contrato en Warner
To' los tuyos siguen pasando hambre
A estos mierdas se les sube pronto
Pegan par de temas y ya se creen grande'
Alguien debería de educarles
Parece que no lo hizo su madre
Baby, quieren to' lo que yo tengo
Están copiando siempre pero no les sale
En el juego, baby, to' se sabe
Puta fama, vuelve a to's iguales
Baby, sobrao' de estilo
Gucci, Prada, Moschino
Van 200 en el plato 'e carne
Mami, otros 200 en la botella 'e vino
Los contratos son de futbolista
Tres millones solo por diez pistas
Yo me escribo to'a mis putas barras
Ellos no hacen nada y se llaman artista'
(Y el premio a mejor artista o grupo revelación es para)
Me hice una casa flow la del Buki
En la terraza puse un jacuzzi
Baby, la vida ahora rosa tussi
To'-to' este lujo lo pagó la music
Soy del barrio, mami, yo soy hood rich
Tú eres pussy follando con groupies
Soy leyenda, loco, tú eres rookie
To' tu money se va pa' la' multi, baby, yeah
100 canciones ya sonando en la calle y todas escritas por mí
No necesitamos comerle el culo a nadie ni ir detrás de nadie (Yeah, yeah, yeah)
Empresa independiente y en funcionamiento
'Tamos pegao', mami, Skinny
Baby, yo soy la corona
Tú te crees calle, te crees que eres Morad
Perra vieja, llora que te llora
Porque entré en el juego y me quedé su zona
Tú eras pobre y sigues siendo pobre
Yo empecé de pobre, loco, y mira ahora
Son ochenta por cantar la hora
Puto, a ti se te comió la droga
Baby, mi vida está escrita en canciones
Llenamos estadios, cobramos millones
Venimos de abajo, de los callejones
Ahora nuestra cara en los televisores
Soy Skinny, remember mi nombre
Pon mi culo en portada' de Forbes
Legendario, estoy prendido, Moltres
Me hice un molde, dientes de oro golden (ey)
Discos de oro, discos de platino
Baby, enemigos, muchos enemigo'
En mi vida par de traidore'
Están hablando mierda porque están jodido'
Sácate mi nombre de tu boca
Tú eres una rata y de siempre lo has sido
Por aquí pegamos to' los temas
Sin entrar en radio ni en Viva Latino
Tú estás viejo pa' plantarme cara
Aparentan y no tienen nada
'Tán comprándose Gucci en los outlets
Mami, yo flexeando nueva temporada
Tiras barras pero son mentira
Solo estás hablando de mi vida
Tengo el 'Rari aparcao' en Son Vida
Baby, a mí estas barra' me han cambiao' la vida, yeah-yeah
Yeah (CashMoneyAp)
Sì (CashMoneyAp)
Yeah, yeah, yeah, yeah, Skinny
Sì, sì, sì, sì, Skinny
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah (Kio)
Uoh, sì, sì, sì, sì (Kio)
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah
Uoh, sì, sì, sì, sì
Da igual qué digan, da igual lo que hablen
Non importa cosa dicono, non importa cosa parlano
Mami, no pue'en igualarme, yeah
Mami, non possono eguagliarmi, sì
Vendo tickets como en diez países
Vendo biglietti come in dieci paesi
Mami, vendo tickets como no hace nadie
Mami, vendo biglietti come nessuno
Carro nuevo cada medio año
Auto nuova ogni mezzo anno
Baby, ya no tengo ni dónde aparcarle
Baby, non ho più dove parcheggiarla
Me la suda tu contrato en Warner
Non mi importa del tuo contratto con Warner
To' los tuyos siguen pasando hambre
Tutti i tuoi continuano a patire la fame
A estos mierdas se les sube pronto
A questi pezzi di merda si monta la testa presto
Pegan par de temas y ya se creen grande'
Colpiscono un paio di temi e già si credono grandi
Alguien debería de educarles
Qualcuno dovrebbe educarli
Parece que no lo hizo su madre
Sembra che non l'abbia fatto la loro madre
Baby, quieren to' lo que yo tengo
Baby, vogliono tutto quello che ho
Están copiando siempre pero no les sale
Stanno sempre copiando ma non ci riescono
En el juego, baby, to' se sabe
Nel gioco, baby, tutti sanno
Puta fama, vuelve a to's iguales
Fottuta fama, rende tutti uguali
Baby, sobrao' de estilo
Baby, straripante di stile
Gucci, Prada, Moschino
Gucci, Prada, Moschino
Van 200 en el plato 'e carne
Vanno 200 nel piatto di carne
Mami, otros 200 en la botella 'e vino
Mami, altri 200 nella bottiglia di vino
Los contratos son de futbolista
I contratti sono da calciatore
Tres millones solo por diez pistas
Tre milioni solo per dieci tracce
Yo me escribo to'a mis putas barras
Scrivo tutte le mie puttane barre
Ellos no hacen nada y se llaman artista'
Non fanno nulla e si chiamano artisti
(Y el premio a mejor artista o grupo revelación es para)
(E il premio per il miglior artista o gruppo rivelazione è per)
Me hice una casa flow la del Buki
Mi sono fatto una casa come quella del Buki
En la terraza puse un jacuzzi
Sulla terrazza ho messo una jacuzzi
Baby, la vida ahora rosa tussi
Baby, la vita ora è rosa tussi
To'-to' este lujo lo pagó la music
Tutto questo lusso l'ha pagato la musica
Soy del barrio, mami, yo soy hood rich
Vengo dal quartiere, mami, sono ricco di quartiere
Tú eres pussy follando con groupies
Tu sei una pussy scopando con le groupies
Soy leyenda, loco, tú eres rookie
Sono una leggenda, pazzo, tu sei un principiante
To' tu money se va pa' la' multi, baby, yeah
Tutti i tuoi soldi vanno alle multinazionali, baby, sì
100 canciones ya sonando en la calle y todas escritas por mí
100 canzoni già suonano per strada e tutte scritte da me
No necesitamos comerle el culo a nadie ni ir detrás de nadie (Yeah, yeah, yeah)
Non abbiamo bisogno di leccare il culo a nessuno né di seguire nessuno (Sì, sì, sì)
Empresa independiente y en funcionamiento
Azienda indipendente e in funzione
'Tamos pegao', mami, Skinny
Siamo attaccati, mami, Skinny
Baby, yo soy la corona
Baby, io sono la corona
Tú te crees calle, te crees que eres Morad
Ti credi di strada, ti credi di essere Morad
Perra vieja, llora que te llora
Vecchia cagna, piangi e piangi
Porque entré en el juego y me quedé su zona
Perché sono entrato nel gioco e ho preso il suo posto
Tú eras pobre y sigues siendo pobre
Eri povero e continui ad esserlo
Yo empecé de pobre, loco, y mira ahora
Ho iniziato da povero, pazzo, e guarda ora
Son ochenta por cantar la hora
Sono ottanta per cantare l'ora
Puto, a ti se te comió la droga
Pezzo di merda, a te la droga ti ha mangiato
Baby, mi vida está escrita en canciones
Baby, la mia vita è scritta nelle canzoni
Llenamos estadios, cobramos millones
Riempiamo stadi, incassiamo milioni
Venimos de abajo, de los callejones
Veniamo dal basso, dai vicoli
Ahora nuestra cara en los televisores
Ora la nostra faccia è sui televisori
Soy Skinny, remember mi nombre
Sono Skinny, ricorda il mio nome
Pon mi culo en portada' de Forbes
Metti il mio culo sulle copertine di Forbes
Legendario, estoy prendido, Moltres
Leggendario, sono acceso, Moltres
Me hice un molde, dientes de oro golden (ey)
Mi sono fatto un stampo, denti d'oro dorati (eh)
Discos de oro, discos de platino
Dischi d'oro, dischi di platino
Baby, enemigos, muchos enemigo'
Baby, nemici, molti nemici
En mi vida par de traidore'
Nella mia vita un paio di traditori
Están hablando mierda porque están jodido'
Stanno parlando merda perché sono fottuti
Sácate mi nombre de tu boca
Togli il mio nome dalla tua bocca
Tú eres una rata y de siempre lo has sido
Sei un topo e lo sei sempre stato
Por aquí pegamos to' los temas
Da qui colpiamo tutti i temi
Sin entrar en radio ni en Viva Latino
Senza entrare in radio né in Viva Latino
Tú estás viejo pa' plantarme cara
Sei troppo vecchio per farmi fronte
Aparentan y no tienen nada
Apparentano e non hanno nulla
'Tán comprándose Gucci en los outlets
Stanno comprando Gucci negli outlet
Mami, yo flexeando nueva temporada
Mami, io sfoggio la nuova stagione
Tiras barras pero son mentira
Tiri barre ma sono menzogne
Solo estás hablando de mi vida
Stai solo parlando della mia vita
Tengo el 'Rari aparcao' en Son Vida
Ho la 'Rari parcheggiata a Son Vida
Baby, a mí estas barra' me han cambiao' la vida, yeah-yeah
Baby, queste barre mi hanno cambiato la vita, sì-sì
Yeah (CashMoneyAp)
Sim (CashMoneyAp)
Yeah, yeah, yeah, yeah, Skinny
Sim, sim, sim, sim, Skinny
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah (Kio)
Uoh, sim, sim, sim, sim (Kio)
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah
Uoh, sim, sim, sim, sim
Da igual qué digan, da igual lo que hablen
Não importa o que eles dizem, não importa o que eles falam
Mami, no pue'en igualarme, yeah
Mamãe, eles não podem me igualar, sim
Vendo tickets como en diez países
Vendo ingressos como em dez países
Mami, vendo tickets como no hace nadie
Mamãe, vendo ingressos como ninguém
Carro nuevo cada medio año
Carro novo a cada seis meses
Baby, ya no tengo ni dónde aparcarle
Baby, já não tenho onde estacionar
Me la suda tu contrato en Warner
Não me importa o seu contrato com a Warner
To' los tuyos siguen pasando hambre
Todos os seus ainda estão passando fome
A estos mierdas se les sube pronto
Esses merdas se sobem rápido
Pegan par de temas y ya se creen grande'
Acertam um par de temas e já se acham grandes
Alguien debería de educarles
Alguém deveria educá-los
Parece que no lo hizo su madre
Parece que a mãe deles não fez isso
Baby, quieren to' lo que yo tengo
Baby, eles querem tudo o que eu tenho
Están copiando siempre pero no les sale
Estão sempre copiando, mas não conseguem
En el juego, baby, to' se sabe
No jogo, baby, todos sabem
Puta fama, vuelve a to's iguales
Fama de puta, torna todos iguais
Baby, sobrao' de estilo
Baby, cheio de estilo
Gucci, Prada, Moschino
Gucci, Prada, Moschino
Van 200 en el plato 'e carne
Vão 200 no prato de carne
Mami, otros 200 en la botella 'e vino
Mamãe, outros 200 na garrafa de vinho
Los contratos son de futbolista
Os contratos são de futebolista
Tres millones solo por diez pistas
Três milhões só por dez faixas
Yo me escribo to'a mis putas barras
Eu escrevo todas as minhas putas barras
Ellos no hacen nada y se llaman artista'
Eles não fazem nada e se chamam artistas
(Y el premio a mejor artista o grupo revelación es para)
(E o prêmio de melhor artista ou grupo revelação é para)
Me hice una casa flow la del Buki
Construí uma casa como a do Buki
En la terraza puse un jacuzzi
Na varanda coloquei um jacuzzi
Baby, la vida ahora rosa tussi
Baby, a vida agora é rosa tussi
To'-to' este lujo lo pagó la music
Todo esse luxo foi pago pela música
Soy del barrio, mami, yo soy hood rich
Sou do bairro, mamãe, sou rico de gueto
Tú eres pussy follando con groupies
Você é covarde transando com groupies
Soy leyenda, loco, tú eres rookie
Sou lenda, louco, você é novato
To' tu money se va pa' la' multi, baby, yeah
Todo o seu dinheiro vai para as multas, baby, sim
100 canciones ya sonando en la calle y todas escritas por mí
100 músicas já tocando na rua e todas escritas por mim
No necesitamos comerle el culo a nadie ni ir detrás de nadie (Yeah, yeah, yeah)
Não precisamos lamber o cu de ninguém nem seguir ninguém (Sim, sim, sim)
Empresa independiente y en funcionamiento
Empresa independente e em funcionamento
'Tamos pegao', mami, Skinny
Estamos colados, mamãe, Skinny
Baby, yo soy la corona
Baby, eu sou a coroa
Tú te crees calle, te crees que eres Morad
Você se acha de rua, acha que é Morad
Perra vieja, llora que te llora
Velha cadela, chora que chora
Porque entré en el juego y me quedé su zona
Porque entrei no jogo e fiquei com a sua zona
Tú eras pobre y sigues siendo pobre
Você era pobre e continua sendo pobre
Yo empecé de pobre, loco, y mira ahora
Comecei pobre, louco, e olha agora
Son ochenta por cantar la hora
São oitenta por cantar a hora
Puto, a ti se te comió la droga
Puto, a droga te consumiu
Baby, mi vida está escrita en canciones
Baby, minha vida está escrita em músicas
Llenamos estadios, cobramos millones
Enchemos estádios, cobramos milhões
Venimos de abajo, de los callejones
Viemos de baixo, dos becos
Ahora nuestra cara en los televisores
Agora nosso rosto na televisão
Soy Skinny, remember mi nombre
Sou Skinny, lembre-se do meu nome
Pon mi culo en portada' de Forbes
Coloque minha bunda nas capas da Forbes
Legendario, estoy prendido, Moltres
Lendário, estou aceso, Moltres
Me hice un molde, dientes de oro golden (ey)
Fiz um molde, dentes de ouro dourado (ei)
Discos de oro, discos de platino
Discos de ouro, discos de platina
Baby, enemigos, muchos enemigo'
Baby, inimigos, muitos inimigos
En mi vida par de traidore'
Na minha vida alguns traidores
Están hablando mierda porque están jodido'
Estão falando merda porque estão fodidos
Sácate mi nombre de tu boca
Tire meu nome da sua boca
Tú eres una rata y de siempre lo has sido
Você é um rato e sempre foi
Por aquí pegamos to' los temas
Por aqui acertamos todos os temas
Sin entrar en radio ni en Viva Latino
Sem entrar no rádio nem no Viva Latino
Tú estás viejo pa' plantarme cara
Você está velho para me enfrentar
Aparentan y no tienen nada
Aparentam e não têm nada
'Tán comprándose Gucci en los outlets
Estão comprando Gucci nos outlets
Mami, yo flexeando nueva temporada
Mamãe, eu ostentando nova temporada
Tiras barras pero son mentira
Você joga barras, mas são mentira
Solo estás hablando de mi vida
Você só está falando da minha vida
Tengo el 'Rari aparcao' en Son Vida
Tenho a 'Rari estacionada em Son Vida
Baby, a mí estas barra' me han cambiao' la vida, yeah-yeah
Baby, essas barras mudaram minha vida, sim-sim
Yeah (CashMoneyAp)
Yeah (CashMoneyAp)
Yeah, yeah, yeah, yeah, Skinny
Yeah, yeah, yeah, yeah, Skinny
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah (Kio)
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah (Kio)
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah
Da igual qué digan, da igual lo que hablen
It doesn't matter what they say, it doesn't matter what they talk about
Mami, no pue'en igualarme, yeah
Mommy, they can't match me, yeah
Vendo tickets como en diez países
I sell tickets like in ten countries
Mami, vendo tickets como no hace nadie
Mommy, I sell tickets like nobody else
Carro nuevo cada medio año
New car every half a year
Baby, ya no tengo ni dónde aparcarle
Baby, I don't even have where to park it
Me la suda tu contrato en Warner
I don't give a damn about your contract with Warner
To' los tuyos siguen pasando hambre
All of yours are still going hungry
A estos mierdas se les sube pronto
These shits get big-headed soon
Pegan par de temas y ya se creen grande'
They hit a couple of songs and they think they're big
Alguien debería de educarles
Someone should educate them
Parece que no lo hizo su madre
It seems their mother didn't
Baby, quieren to' lo que yo tengo
Baby, they want everything I have
Están copiando siempre pero no les sale
They're always copying but they can't do it
En el juego, baby, to' se sabe
In the game, baby, everything is known
Puta fama, vuelve a to's iguales
Damn fame, it makes everyone the same
Baby, sobrao' de estilo
Baby, overflowing with style
Gucci, Prada, Moschino
Gucci, Prada, Moschino
Van 200 en el plato 'e carne
They go 200 on the meat plate
Mami, otros 200 en la botella 'e vino
Mommy, another 200 on the wine bottle
Los contratos son de futbolista
The contracts are like football players'
Tres millones solo por diez pistas
Three million just for ten tracks
Yo me escribo to'a mis putas barras
I write all my damn bars
Ellos no hacen nada y se llaman artista'
They don't do anything and they call themselves artists
(Y el premio a mejor artista o grupo revelación es para)
(And the award for best new artist or group goes to)
Me hice una casa flow la del Buki
I built a house like Buki's
En la terraza puse un jacuzzi
I put a jacuzzi on the terrace
Baby, la vida ahora rosa tussi
Baby, life is now pink tussi
To'-to' este lujo lo pagó la music
All this luxury was paid for by music
Soy del barrio, mami, yo soy hood rich
I'm from the neighborhood, mommy, I'm hood rich
Tú eres pussy follando con groupies
You're a pussy sleeping with groupies
Soy leyenda, loco, tú eres rookie
I'm a legend, crazy, you're a rookie
To' tu money se va pa' la' multi, baby, yeah
All your money goes to the labels, baby, yeah
100 canciones ya sonando en la calle y todas escritas por mí
100 songs already playing on the street and all written by me
No necesitamos comerle el culo a nadie ni ir detrás de nadie (Yeah, yeah, yeah)
We don't need to kiss anyone's ass or follow anyone (Yeah, yeah, yeah)
Empresa independiente y en funcionamiento
Independent and operational company
'Tamos pegao', mami, Skinny
We're hitting it, mommy, Skinny
Baby, yo soy la corona
Baby, I'm the crown
Tú te crees calle, te crees que eres Morad
You think you're street, you think you're Morad
Perra vieja, llora que te llora
Old bitch, crying and crying
Porque entré en el juego y me quedé su zona
Because I entered the game and took over her area
Tú eras pobre y sigues siendo pobre
You were poor and you're still poor
Yo empecé de pobre, loco, y mira ahora
I started poor, crazy, and look now
Son ochenta por cantar la hora
It's eighty for singing the hour
Puto, a ti se te comió la droga
Dude, drugs ate you up
Baby, mi vida está escrita en canciones
Baby, my life is written in songs
Llenamos estadios, cobramos millones
We fill stadiums, we charge millions
Venimos de abajo, de los callejones
We come from below, from the alleys
Ahora nuestra cara en los televisores
Now our face on the televisions
Soy Skinny, remember mi nombre
I'm Skinny, remember my name
Pon mi culo en portada' de Forbes
Put my ass on Forbes' covers
Legendario, estoy prendido, Moltres
Legendary, I'm on fire, Moltres
Me hice un molde, dientes de oro golden (ey)
I made a mold, golden teeth (ey)
Discos de oro, discos de platino
Gold records, platinum records
Baby, enemigos, muchos enemigo'
Baby, enemies, many enemies
En mi vida par de traidore'
In my life a couple of traitors
Están hablando mierda porque están jodido'
They're talking shit because they're screwed
Sácate mi nombre de tu boca
Take my name out of your mouth
Tú eres una rata y de siempre lo has sido
You're a rat and you've always been
Por aquí pegamos to' los temas
Around here we hit all the songs
Sin entrar en radio ni en Viva Latino
Without getting on the radio or on Viva Latino
Tú estás viejo pa' plantarme cara
You're too old to face me
Aparentan y no tienen nada
They pretend and they have nothing
'Tán comprándose Gucci en los outlets
They're buying Gucci at the outlets
Mami, yo flexeando nueva temporada
Mommy, I'm flexing new season
Tiras barras pero son mentira
You throw bars but they're lies
Solo estás hablando de mi vida
You're only talking about my life
Tengo el 'Rari aparcao' en Son Vida
I have the 'Rari parked in Son Vida
Baby, a mí estas barra' me han cambiao' la vida, yeah-yeah
Baby, these bars have changed my life, yeah-yeah
Yeah (CashMoneyAp)
Ouais (CashMoneyAp)
Yeah, yeah, yeah, yeah, Skinny
Ouais, ouais, ouais, ouais, Skinny
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah (Kio)
Uoh, ouais, ouais, ouais, ouais (Kio)
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah
Uoh, ouais, ouais, ouais, ouais
Da igual qué digan, da igual lo que hablen
Peu importe ce qu'ils disent, peu importe ce qu'ils parlent
Mami, no pue'en igualarme, yeah
Maman, ils ne peuvent pas m'égaler, ouais
Vendo tickets como en diez países
Je vends des billets comme dans dix pays
Mami, vendo tickets como no hace nadie
Maman, je vends des billets comme personne ne le fait
Carro nuevo cada medio año
Nouvelle voiture tous les six mois
Baby, ya no tengo ni dónde aparcarle
Bébé, je n'ai même plus où la garer
Me la suda tu contrato en Warner
Je m'en fous de ton contrat chez Warner
To' los tuyos siguen pasando hambre
Tous les tiens continuent de mourir de faim
A estos mierdas se les sube pronto
Ces merdes montent vite
Pegan par de temas y ya se creen grande'
Ils font quelques chansons et se croient grands
Alguien debería de educarles
Quelqu'un devrait les éduquer
Parece que no lo hizo su madre
On dirait que leur mère ne l'a pas fait
Baby, quieren to' lo que yo tengo
Bébé, ils veulent tout ce que j'ai
Están copiando siempre pero no les sale
Ils copient toujours mais ça ne marche pas
En el juego, baby, to' se sabe
Dans le jeu, bébé, tout se sait
Puta fama, vuelve a to's iguales
Putain de gloire, ça rend tout le monde pareil
Baby, sobrao' de estilo
Bébé, plein de style
Gucci, Prada, Moschino
Gucci, Prada, Moschino
Van 200 en el plato 'e carne
Ils vont à 200 dans l'assiette de viande
Mami, otros 200 en la botella 'e vino
Maman, encore 200 dans la bouteille de vin
Los contratos son de futbolista
Les contrats sont de footballeur
Tres millones solo por diez pistas
Trois millions juste pour dix pistes
Yo me escribo to'a mis putas barras
J'écris toutes mes putains de barres
Ellos no hacen nada y se llaman artista'
Ils ne font rien et se disent artistes
(Y el premio a mejor artista o grupo revelación es para)
(Et le prix du meilleur artiste ou groupe révélation est pour)
Me hice una casa flow la del Buki
Je me suis fait une maison comme celle de Buki
En la terraza puse un jacuzzi
Sur la terrasse, j'ai mis un jacuzzi
Baby, la vida ahora rosa tussi
Bébé, la vie est maintenant rose tussi
To'-to' este lujo lo pagó la music
Tout ce luxe a été payé par la musique
Soy del barrio, mami, yo soy hood rich
Je suis du quartier, maman, je suis riche de quartier
Tú eres pussy follando con groupies
Tu es une chatte en baisant avec des groupies
Soy leyenda, loco, tú eres rookie
Je suis une légende, fou, tu es un débutant
To' tu money se va pa' la' multi, baby, yeah
Tout ton argent va aux multinationales, bébé, ouais
100 canciones ya sonando en la calle y todas escritas por mí
100 chansons déjà dans la rue et toutes écrites par moi
No necesitamos comerle el culo a nadie ni ir detrás de nadie (Yeah, yeah, yeah)
Nous n'avons pas besoin de lécher le cul à personne ni de suivre personne (Ouais, ouais, ouais)
Empresa independiente y en funcionamiento
Entreprise indépendante et en fonctionnement
'Tamos pegao', mami, Skinny
On est collé, maman, Skinny
Baby, yo soy la corona
Bébé, je suis la couronne
Tú te crees calle, te crees que eres Morad
Tu te crois de la rue, tu crois que tu es Morad
Perra vieja, llora que te llora
Vieille chienne, pleure que tu pleures
Porque entré en el juego y me quedé su zona
Parce que je suis entré dans le jeu et j'ai pris sa zone
Tú eras pobre y sigues siendo pobre
Tu étais pauvre et tu es toujours pauvre
Yo empecé de pobre, loco, y mira ahora
J'ai commencé pauvre, fou, et regarde maintenant
Son ochenta por cantar la hora
C'est quatre-vingts pour chanter l'heure
Puto, a ti se te comió la droga
Putain, la drogue t'a mangé
Baby, mi vida está escrita en canciones
Bébé, ma vie est écrite en chansons
Llenamos estadios, cobramos millones
Nous remplissons des stades, nous gagnons des millions
Venimos de abajo, de los callejones
Nous venons d'en bas, des ruelles
Ahora nuestra cara en los televisores
Maintenant notre visage à la télévision
Soy Skinny, remember mi nombre
Je suis Skinny, souviens-toi de mon nom
Pon mi culo en portada' de Forbes
Mets mon cul sur les couvertures de Forbes
Legendario, estoy prendido, Moltres
Légendaire, je suis allumé, Moltres
Me hice un molde, dientes de oro golden (ey)
Je me suis fait un moule, des dents en or doré (ey)
Discos de oro, discos de platino
Disques d'or, disques de platine
Baby, enemigos, muchos enemigo'
Bébé, ennemis, beaucoup d'ennemis
En mi vida par de traidore'
Dans ma vie quelques traîtres
Están hablando mierda porque están jodido'
Ils parlent de la merde parce qu'ils sont foutus
Sácate mi nombre de tu boca
Sors mon nom de ta bouche
Tú eres una rata y de siempre lo has sido
Tu es un rat et tu l'as toujours été
Por aquí pegamos to' los temas
Ici, nous faisons tous les thèmes
Sin entrar en radio ni en Viva Latino
Sans entrer à la radio ni à Viva Latino
Tú estás viejo pa' plantarme cara
Tu es trop vieux pour me faire face
Aparentan y no tienen nada
Ils font semblant et n'ont rien
'Tán comprándose Gucci en los outlets
Ils achètent du Gucci dans les outlets
Mami, yo flexeando nueva temporada
Maman, je flexe la nouvelle saison
Tiras barras pero son mentira
Tu lances des barres mais elles sont fausses
Solo estás hablando de mi vida
Tu ne parles que de ma vie
Tengo el 'Rari aparcao' en Son Vida
J'ai la 'Rari garée à Son Vida
Baby, a mí estas barra' me han cambiao' la vida, yeah-yeah
Bébé, ces barres m'ont changé la vie, ouais-ouais
Yeah (CashMoneyAp)
Ja (CashMoneyAp)
Yeah, yeah, yeah, yeah, Skinny
Ja, ja, ja, ja, Skinny
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah (Kio)
Uoh, ja, ja, ja, ja (Kio)
Uoh, yeah, yeah, yeah, yeah
Uoh, ja, ja, ja, ja
Da igual qué digan, da igual lo que hablen
Es ist egal, was sie sagen, es ist egal, was sie reden
Mami, no pue'en igualarme, yeah
Mami, sie können mich nicht erreichen, ja
Vendo tickets como en diez países
Ich verkaufe Tickets wie in zehn Ländern
Mami, vendo tickets como no hace nadie
Mami, ich verkaufe Tickets wie niemand sonst
Carro nuevo cada medio año
Neues Auto alle halbe Jahre
Baby, ya no tengo ni dónde aparcarle
Baby, ich habe keinen Platz mehr zum Parken
Me la suda tu contrato en Warner
Mir ist dein Vertrag bei Warner egal
To' los tuyos siguen pasando hambre
Alle deine Leute hungern immer noch
A estos mierdas se les sube pronto
Diese Scheißkerle steigen schnell auf
Pegan par de temas y ya se creen grande'
Sie landen ein paar Hits und denken schon, sie sind groß
Alguien debería de educarles
Jemand sollte sie erziehen
Parece que no lo hizo su madre
Es scheint, als hätte ihre Mutter das nicht getan
Baby, quieren to' lo que yo tengo
Baby, sie wollen alles, was ich habe
Están copiando siempre pero no les sale
Sie kopieren immer, aber es gelingt ihnen nicht
En el juego, baby, to' se sabe
Im Spiel, Baby, weiß man alles
Puta fama, vuelve a to's iguales
Verdammter Ruhm, macht alle gleich
Baby, sobrao' de estilo
Baby, ich habe Stil im Überfluss
Gucci, Prada, Moschino
Gucci, Prada, Moschino
Van 200 en el plato 'e carne
Sie haben 200 auf dem Fleischteller
Mami, otros 200 en la botella 'e vino
Mami, weitere 200 in der Weinflasche
Los contratos son de futbolista
Die Verträge sind wie die von Fußballern
Tres millones solo por diez pistas
Drei Millionen nur für zehn Tracks
Yo me escribo to'a mis putas barras
Ich schreibe alle meine verdammten Zeilen selbst
Ellos no hacen nada y se llaman artista'
Sie machen nichts und nennen sich Künstler
(Y el premio a mejor artista o grupo revelación es para)
(Und der Preis für den besten Newcomer oder die beste Newcomer-Gruppe geht an)
Me hice una casa flow la del Buki
Ich habe mir ein Haus im Stil von Buki gebaut
En la terraza puse un jacuzzi
Auf der Terrasse habe ich einen Whirlpool aufgestellt
Baby, la vida ahora rosa tussi
Baby, das Leben ist jetzt rosa tussi
To'-to' este lujo lo pagó la music
All diesen Luxus hat die Musik bezahlt
Soy del barrio, mami, yo soy hood rich
Ich komme aus der Nachbarschaft, Mami, ich bin reich
Tú eres pussy follando con groupies
Du bist eine Pussy, die mit Groupies schläft
Soy leyenda, loco, tú eres rookie
Ich bin eine Legende, du bist ein Anfänger
To' tu money se va pa' la' multi, baby, yeah
Dein ganzes Geld geht an die Plattenfirmen, Baby, ja
100 canciones ya sonando en la calle y todas escritas por mí
100 Songs spielen schon auf der Straße und alle sind von mir geschrieben
No necesitamos comerle el culo a nadie ni ir detrás de nadie (Yeah, yeah, yeah)
Wir brauchen niemandem in den Arsch zu kriechen oder hinter jemandem herzulaufen (Ja, ja, ja)
Empresa independiente y en funcionamiento
Unabhängiges Unternehmen und in Betrieb
'Tamos pegao', mami, Skinny
Wir sind angesagt, Mami, Skinny
Baby, yo soy la corona
Baby, ich bin die Krone
Tú te crees calle, te crees que eres Morad
Du hältst dich für Straße, du glaubst, du bist Morad
Perra vieja, llora que te llora
Alte Hündin, weint und weint
Porque entré en el juego y me quedé su zona
Weil ich ins Spiel eingestiegen bin und ihren Platz eingenommen habe
Tú eras pobre y sigues siendo pobre
Du warst arm und bist immer noch arm
Yo empecé de pobre, loco, y mira ahora
Ich habe als Armer angefangen, schau mich jetzt an
Son ochenta por cantar la hora
Achtzig für eine Stunde singen
Puto, a ti se te comió la droga
Verdammt, die Drogen haben dich gefressen
Baby, mi vida está escrita en canciones
Baby, mein Leben ist in Liedern geschrieben
Llenamos estadios, cobramos millones
Wir füllen Stadien, wir verdienen Millionen
Venimos de abajo, de los callejones
Wir kommen von unten, aus den Gassen
Ahora nuestra cara en los televisores
Jetzt sind unsere Gesichter im Fernsehen
Soy Skinny, remember mi nombre
Ich bin Skinny, merk dir meinen Namen
Pon mi culo en portada' de Forbes
Setz meinen Arsch auf das Cover von Forbes
Legendario, estoy prendido, Moltres
Legendär, ich bin angesagt, Moltres
Me hice un molde, dientes de oro golden (ey)
Ich habe mir eine Form gemacht, goldene Goldzähne (ey)
Discos de oro, discos de platino
Goldene Platten, Platinplatten
Baby, enemigos, muchos enemigo'
Baby, Feinde, viele Feinde
En mi vida par de traidore'
In meinem Leben ein paar Verräter
Están hablando mierda porque están jodido'
Sie reden Scheiße, weil sie am Arsch sind
Sácate mi nombre de tu boca
Nimm meinen Namen aus deinem Mund
Tú eres una rata y de siempre lo has sido
Du bist eine Ratte und warst es schon immer
Por aquí pegamos to' los temas
Wir landen alle Hits hier
Sin entrar en radio ni en Viva Latino
Ohne im Radio oder bei Viva Latino zu sein
Tú estás viejo pa' plantarme cara
Du bist zu alt, um mir die Stirn zu bieten
Aparentan y no tienen nada
Sie tun so, als ob und haben nichts
'Tán comprándose Gucci en los outlets
Sie kaufen Gucci in den Outlets
Mami, yo flexeando nueva temporada
Mami, ich prahle mit der neuen Saison
Tiras barras pero son mentira
Du redest große Töne, aber sie sind gelogen
Solo estás hablando de mi vida
Du redest nur über mein Leben
Tengo el 'Rari aparcao' en Son Vida
Ich habe den 'Rari in Son Vida geparkt
Baby, a mí estas barra' me han cambiao' la vida, yeah-yeah
Baby, diese Zeilen haben mein Leben verändert, ja-ja