Nothing to declare
Not in the bags under my eyes
I can see you standing there
But still, there's nothing to reply
The world's my Fine de Claire
My Spanish castle in the sky
I can see it floating there
But still, there's nothing to define
If I'm worlds away
I'm holding mountains in my hands
Starlight ain't never gonna let me down
Until I stumble like a drunkard back to town
Then I end up where you are
Keeping the sanctuary warm
Don't ask me who I am
Don't ask me where I was
Nothing to declare
Not in the valise of my mind
All the documents are there
But still, there's something to decide
The world's my Fine de Claire
The waters beckon me to dive
I can tell the pearl's in there
And still, there's nothing I can find
If you let me go
I'll fall as far I can fall
Starlight ain't never gonna bring me home
Until I wake up like a baby in the womb
Then I'll wonder who you are
Keeping the conversation light
Don't ask me how I know
Don't ask me how I know
Don't ask me how I know
Don't ask me how I know
Don't ask me how I know
Don't ask me how I know
Don't ask me how I know
Nothing to declare
Nada que declarar
Not in the bags under my eyes
No en las bolsas bajo mis ojos
I can see you standing there
Puedo verte allí parado
But still, there's nothing to reply
Pero aún así, no hay nada que responder
The world's my Fine de Claire
El mundo es mi Fine de Claire
My Spanish castle in the sky
Mi castillo español en el cielo
I can see it floating there
Puedo verlo flotando allí
But still, there's nothing to define
Pero aún así, no hay nada que definir
If I'm worlds away
Si estoy a mundos de distancia
I'm holding mountains in my hands
Estoy sosteniendo montañas en mis manos
Starlight ain't never gonna let me down
La luz de las estrellas nunca me va a decepcionar
Until I stumble like a drunkard back to town
Hasta que tropiece como un borracho de vuelta a la ciudad
Then I end up where you are
Entonces termino donde tú estás
Keeping the sanctuary warm
Manteniendo el santuario cálido
Don't ask me who I am
No me preguntes quién soy
Don't ask me where I was
No me preguntes dónde estuve
Nothing to declare
Nada que declarar
Not in the valise of my mind
No en la maleta de mi mente
All the documents are there
Todos los documentos están allí
But still, there's something to decide
Pero aún así, hay algo que decidir
The world's my Fine de Claire
El mundo es mi Fine de Claire
The waters beckon me to dive
Las aguas me incitan a sumergirme
I can tell the pearl's in there
Puedo decir que la perla está allí
And still, there's nothing I can find
Y aún así, no hay nada que pueda encontrar
If you let me go
Si me dejas ir
I'll fall as far I can fall
Caeré tan lejos como pueda caer
Starlight ain't never gonna bring me home
La luz de las estrellas nunca me va a traer a casa
Until I wake up like a baby in the womb
Hasta que despierte como un bebé en el útero
Then I'll wonder who you are
Entonces me preguntaré quién eres
Keeping the conversation light
Manteniendo la conversación ligera
Don't ask me how I know
No me preguntes cómo lo sé
Don't ask me how I know
No me preguntes cómo lo sé
Don't ask me how I know
No me preguntes cómo lo sé
Don't ask me how I know
No me preguntes cómo lo sé
Don't ask me how I know
No me preguntes cómo lo sé
Don't ask me how I know
No me preguntes cómo lo sé
Don't ask me how I know
No me preguntes cómo lo sé