Conversation as currency
Shapes become a language
Square eyes and sunglasses
Finding faces in the trees
Fabricated fairytales
Bring a new world to life
Sit down, sit down
In this space and time
She is beauty
And we are world class (ooh)
Forever
We'll let the feeling last
Escape the inevitable
Fade into light
So cold, their empathy
'Cause I'm with you tonight
Are we one or are we two?
Are we me or are we you?
Haven't been all this before
Do you see what I see?
She is beauty
And we are world class (oh)
Forever
We'll let the feeling last
She is beauty
And we are world class (oh)
Forever
We'll let the feeling last
Surrounded by lights
Surrounded by lights
Surrounded by lights
Surrounded by lights
Surrounded by lights
Surrounded by lights
Surrounded, surrounded
Surrounded, surrounded by
She is beauty
And we are world class (oh)
Forever
We'll let the feeling last
She is beauty
And we are world class (oh)
Forever
We'll let the feeling last
Are we one or are we two?
Are we me or are we you?
Haven't been all this before
Do you see what I see?
Conversation as currency
La conversazione come valuta
Shapes become a language
Le forme diventano un linguaggio
Square eyes and sunglasses
Occhi quadrati e occhiali da sole
Finding faces in the trees
Trovare volti negli alberi
Fabricated fairytales
Fiabe fabbricate
Bring a new world to life
Portano in vita un nuovo mondo
Sit down, sit down
Siediti, siediti
In this space and time
In questo spazio e tempo
She is beauty
Lei è bellezza
And we are world class (ooh)
E noi siamo di classe mondiale (ooh)
Forever
Per sempre
We'll let the feeling last
Lasciamo che il sentimento duri
Escape the inevitable
Fuggire l'inevitabile
Fade into light
Svanire nella luce
So cold, their empathy
Così fredda, la loro empatia
'Cause I'm with you tonight
Perché stasera sono con te
Are we one or are we two?
Siamo uno o siamo due?
Are we me or are we you?
Siamo io o siamo tu?
Haven't been all this before
Non è già tutto questo prima
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
She is beauty
Lei è bellezza
And we are world class (oh)
E noi siamo di classe mondiale (oh)
Forever
Per sempre
We'll let the feeling last
Lasciamo che il sentimento duri
She is beauty
Lei è bellezza
And we are world class (oh)
E noi siamo di classe mondiale (oh)
Forever
Per sempre
We'll let the feeling last
Lasciamo che il sentimento duri
Surrounded by lights
Circondati da luci
Surrounded by lights
Circondati da luci
Surrounded by lights
Circondati da luci
Surrounded by lights
Circondati da luci
Surrounded by lights
Circondati da luci
Surrounded by lights
Circondati da luci
Surrounded, surrounded
Circondati, circondati
Surrounded, surrounded by
Circondati, circondati da
She is beauty
Lei è bellezza
And we are world class (oh)
E noi siamo di classe mondiale (oh)
Forever
Per sempre
We'll let the feeling last
Lasciamo che il sentimento duri
She is beauty
Lei è bellezza
And we are world class (oh)
E noi siamo di classe mondiale (oh)
Forever
Per sempre
We'll let the feeling last
Lasciamo che il sentimento duri
Are we one or are we two?
Siamo uno o siamo due?
Are we me or are we you?
Siamo io o siamo tu?
Haven't been all this before
Non è già tutto questo prima
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Conversation as currency
Conversa como moeda
Shapes become a language
Formas se tornam uma linguagem
Square eyes and sunglasses
Olhos quadrados e óculos escuros
Finding faces in the trees
Encontrando rostos nas árvores
Fabricated fairytales
Contos de fadas fabricados
Bring a new world to life
Trazem um novo mundo à vida
Sit down, sit down
Sente-se, sente-se
In this space and time
Neste espaço e tempo
She is beauty
Ela é beleza
And we are world class (ooh)
E nós somos de primeira classe (ooh)
Forever
Para sempre
We'll let the feeling last
Vamos deixar o sentimento durar
Escape the inevitable
Escape do inevitável
Fade into light
Desvaneça na luz
So cold, their empathy
Tão fria, a empatia deles
'Cause I'm with you tonight
Porque estou com você esta noite
Are we one or are we two?
Somos um ou somos dois?
Are we me or are we you?
Somos eu ou somos você?
Haven't been all this before
Já passamos por tudo isso antes
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
She is beauty
Ela é beleza
And we are world class (oh)
E nós somos de primeira classe (oh)
Forever
Para sempre
We'll let the feeling last
Vamos deixar o sentimento durar
She is beauty
Ela é beleza
And we are world class (oh)
E nós somos de primeira classe (oh)
Forever
Para sempre
We'll let the feeling last
Vamos deixar o sentimento durar
Surrounded by lights
Cercado por luzes
Surrounded by lights
Cercado por luzes
Surrounded by lights
Cercado por luzes
Surrounded by lights
Cercado por luzes
Surrounded by lights
Cercado por luzes
Surrounded by lights
Cercado por luzes
Surrounded, surrounded
Cercado, cercado
Surrounded, surrounded by
Cercado, cercado por
She is beauty
Ela é beleza
And we are world class (oh)
E nós somos de primeira classe (oh)
Forever
Para sempre
We'll let the feeling last
Vamos deixar o sentimento durar
She is beauty
Ela é beleza
And we are world class (oh)
E nós somos de primeira classe (oh)
Forever
Para sempre
We'll let the feeling last
Vamos deixar o sentimento durar
Are we one or are we two?
Somos um ou somos dois?
Are we me or are we you?
Somos eu ou somos você?
Haven't been all this before
Já passamos por tudo isso antes
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Conversation as currency
La conversación como moneda
Shapes become a language
Las formas se convierten en un lenguaje
Square eyes and sunglasses
Ojos cuadrados y gafas de sol
Finding faces in the trees
Encontrando caras en los árboles
Fabricated fairytales
Cuentos de hadas fabricados
Bring a new world to life
Dan vida a un nuevo mundo
Sit down, sit down
Siéntate, siéntate
In this space and time
En este espacio y tiempo
She is beauty
Ella es belleza
And we are world class (ooh)
Y nosotros somos de primera clase (ooh)
Forever
Para siempre
We'll let the feeling last
Dejaremos que el sentimiento perdure
Escape the inevitable
Escapa de lo inevitable
Fade into light
Desvanece en la luz
So cold, their empathy
Tan fría, su empatía
'Cause I'm with you tonight
Porque estoy contigo esta noche
Are we one or are we two?
¿Somos uno o somos dos?
Are we me or are we you?
¿Somos yo o somos tú?
Haven't been all this before
Ya hemos pasado por todo esto antes
Do you see what I see?
¿Ves lo que yo veo?
She is beauty
Ella es belleza
And we are world class (oh)
Y nosotros somos de primera clase (oh)
Forever
Para siempre
We'll let the feeling last
Dejaremos que el sentimiento perdure
She is beauty
Ella es belleza
And we are world class (oh)
Y nosotros somos de primera clase (oh)
Forever
Para siempre
We'll let the feeling last
Dejaremos que el sentimiento perdure
Surrounded by lights
Rodeados de luces
Surrounded by lights
Rodeados de luces
Surrounded by lights
Rodeados de luces
Surrounded by lights
Rodeados de luces
Surrounded by lights
Rodeados de luces
Surrounded by lights
Rodeados de luces
Surrounded, surrounded
Rodeados, rodeados
Surrounded, surrounded by
Rodeados, rodeados de
She is beauty
Ella es belleza
And we are world class (oh)
Y nosotros somos de primera clase (oh)
Forever
Para siempre
We'll let the feeling last
Dejaremos que el sentimiento perdure
She is beauty
Ella es belleza
And we are world class (oh)
Y nosotros somos de primera clase (oh)
Forever
Para siempre
We'll let the feeling last
Dejaremos que el sentimiento perdure
Are we one or are we two?
¿Somos uno o somos dos?
Are we me or are we you?
¿Somos yo o somos tú?
Haven't been all this before
Ya hemos pasado por todo esto antes
Do you see what I see?
¿Ves lo que yo veo?
Conversation as currency
La conversation comme monnaie
Shapes become a language
Les formes deviennent un langage
Square eyes and sunglasses
Yeux carrés et lunettes de soleil
Finding faces in the trees
Trouver des visages dans les arbres
Fabricated fairytales
Contes de fées fabriqués
Bring a new world to life
Donner vie à un nouveau monde
Sit down, sit down
Assieds-toi, assieds-toi
In this space and time
Dans cet espace et ce temps
She is beauty
Elle est beauté
And we are world class (ooh)
Et nous sommes de classe mondiale (ooh)
Forever
Pour toujours
We'll let the feeling last
Nous laisserons le sentiment durer
Escape the inevitable
Échapper à l'inévitable
Fade into light
Se fondre dans la lumière
So cold, their empathy
Si froid, leur empathie
'Cause I'm with you tonight
Parce que je suis avec toi ce soir
Are we one or are we two?
Sommes-nous un ou sommes-nous deux ?
Are we me or are we you?
Sommes-nous moi ou sommes-nous vous ?
Haven't been all this before
N'avons-nous pas déjà vécu tout cela avant
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois ?
She is beauty
Elle est beauté
And we are world class (oh)
Et nous sommes de classe mondiale (oh)
Forever
Pour toujours
We'll let the feeling last
Nous laisserons le sentiment durer
She is beauty
Elle est beauté
And we are world class (oh)
Et nous sommes de classe mondiale (oh)
Forever
Pour toujours
We'll let the feeling last
Nous laisserons le sentiment durer
Surrounded by lights
Entouré par les lumières
Surrounded by lights
Entouré par les lumières
Surrounded by lights
Entouré par les lumières
Surrounded by lights
Entouré par les lumières
Surrounded by lights
Entouré par les lumières
Surrounded by lights
Entouré par les lumières
Surrounded, surrounded
Entouré, entouré
Surrounded, surrounded by
Entouré, entouré par
She is beauty
Elle est beauté
And we are world class (oh)
Et nous sommes de classe mondiale (oh)
Forever
Pour toujours
We'll let the feeling last
Nous laisserons le sentiment durer
She is beauty
Elle est beauté
And we are world class (oh)
Et nous sommes de classe mondiale (oh)
Forever
Pour toujours
We'll let the feeling last
Nous laisserons le sentiment durer
Are we one or are we two?
Sommes-nous un ou sommes-nous deux ?
Are we me or are we you?
Sommes-nous moi ou sommes-nous vous ?
Haven't been all this before
N'avons-nous pas déjà vécu tout cela avant
Do you see what I see?
Vois-tu ce que je vois ?
Conversation as currency
Gespräch als Währung
Shapes become a language
Formen werden zu einer Sprache
Square eyes and sunglasses
Viereckige Augen und Sonnenbrillen
Finding faces in the trees
Gesichter in den Bäumen finden
Fabricated fairytales
Erfundene Märchen
Bring a new world to life
Bringen eine neue Welt zum Leben
Sit down, sit down
Setz dich hin, setz dich hin
In this space and time
In diesem Raum und dieser Zeit
She is beauty
Sie ist Schönheit
And we are world class (ooh)
Und wir sind Weltklasse (ooh)
Forever
Für immer
We'll let the feeling last
Wir lassen das Gefühl anhalten
Escape the inevitable
Entkomme dem Unvermeidlichen
Fade into light
Verblasst ins Licht
So cold, their empathy
So kalt, ihre Empathie
'Cause I'm with you tonight
Denn ich bin heute Nacht bei dir
Are we one or are we two?
Sind wir eins oder sind wir zwei?
Are we me or are we you?
Sind wir ich oder sind wir du?
Haven't been all this before
Das alles war schon mal da
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
She is beauty
Sie ist Schönheit
And we are world class (oh)
Und wir sind Weltklasse (oh)
Forever
Für immer
We'll let the feeling last
Wir lassen das Gefühl anhalten
She is beauty
Sie ist Schönheit
And we are world class (oh)
Und wir sind Weltklasse (oh)
Forever
Für immer
We'll let the feeling last
Wir lassen das Gefühl anhalten
Surrounded by lights
Umgeben von Lichtern
Surrounded by lights
Umgeben von Lichtern
Surrounded by lights
Umgeben von Lichtern
Surrounded by lights
Umgeben von Lichtern
Surrounded by lights
Umgeben von Lichtern
Surrounded by lights
Umgeben von Lichtern
Surrounded, surrounded
Umgeben, umgeben
Surrounded, surrounded by
Umgeben, umgeben von
She is beauty
Sie ist Schönheit
And we are world class (oh)
Und wir sind Weltklasse (oh)
Forever
Für immer
We'll let the feeling last
Wir lassen das Gefühl anhalten
She is beauty
Sie ist Schönheit
And we are world class (oh)
Und wir sind Weltklasse (oh)
Forever
Für immer
We'll let the feeling last
Wir lassen das Gefühl anhalten
Are we one or are we two?
Sind wir eins oder sind wir zwei?
Are we me or are we you?
Sind wir ich oder sind wir du?
Haven't been all this before
Das alles war schon mal da
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
[1. Verze]
A párbeszéd pénznem
A formák nyelvvé válnak
Szögletes szemek és napszemüvegek
Arcokat találva a fák között
Összetákolt tündérmesék
Új világot keltenek életre
Ülj le, ülj le térben és időben
[Kórus]
Ő egy szépség
Mi világklasszisok vagyunk (Oh)
Örökké
Hagyjuk hadd maradjon az érzés
[2. Verze]
Megszökve az elkerülhetetlen elől
Fényárba olvadunk
Lenyelve az empátiát
Mert ma este veled vagyok
Egyek vagyunk vagy két külön ember?
Én vagyunk vagy te?
Voltunk már mindezek?
Látod amit látok?
[Kórus]
Ő egy szépség
Mi világklasszisok vagyunk (Oh)
Örökké
Hagyjuk hadd maradjon az érzés
Ő egy szépség
Mi világklasszisok vagyunk (Oh)
Örökké
Hagyjuk hadd maradjon az érzés
[Utókórus]
(Oh)
(Oh)
[Átvezetés]
Körülvéve fénnyel, körülvéve fénnyel
Körülvéve fénnyel, körülvéve fénnyel
Körülvéve fénnyel, körülvéve fénnyel
Körülvéve, körülvéve
Körülvéve, körülvéve—
[Kórus]
Ő egy szépség
Mi világklasszisok vagyunk (Oh)
Örökké
Hagyjuk hadd maradjon az érzés
Ő egy szépség
Mi világklasszisok vagyunk (Oh)
Örökké
Hagyjuk hadd maradjon az érzés
[Kivezetés]
Egyek vagyunk vagy két külön ember?
Én vagyunk vagy te?
Voltunk már mindezek?
Látod amit látok?