Christopher Thorne, Gustav Ahr, Kashikura Takashi, Mino Takaaki, Yamane Satoshi, Yamazaki Hirokazu
Fucked up, yeah
Girl, you got me fucked up, yeah
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
I don't wanna tell you how I feel
I just wanna get you to my room
We can do whatever that we wanna do
Rip my shirt, kiss my neck
Throw me on the floor girl, make me sweat
Scratch my back, make me bleed
I could be whatever that you want me to be
I could do whatever that you wanted from me
Want a little blow, I can get it for free
Want a little dough, you can get it for free
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
I've been all the way fucked up
Girl, you got me fucked up
One chance and I fucked it up
I was fucked up
Baby, I've been fucked up
Girl, you got me fucked up
One chance and I fucked it up
I was fucked up
Baby, I've been fucked up
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
I don't wanna tell you how I feel
I just wanna get you to my room
We can do whatever that we wanna do
Rip my shirt, kiss my neck
Throw me on the floor girl, make me sweat
Scratch my back, make me bleed
I could be whatever that you want me to be
I could do whatever that you wanted for me
Want a little blow, I can get it for free
Want a little dough, you can get it for free
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
I've been all the way fucked up
Girl, you got me fucked up
One chance and I fucked it up
I was fucked up
Baby, I've been fucked up
Girl, you got me fucked up
One chance and I fucked it up
I was fucked up
Baby, I've been fucked up
Fucked up, yeah
Fottuto, sì
Girl, you got me fucked up, yeah
Ragazza, mi hai fottuto, sì
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
Non mentirò, sarò sincero
I don't wanna tell you how I feel
Non voglio dirti come mi sento
I just wanna get you to my room
Voglio solo portarti nella mia stanza
We can do whatever that we wanna do
Possiamo fare tutto ciò che vogliamo fare
Rip my shirt, kiss my neck
Strappa la mia camicia, bacia il mio collo
Throw me on the floor girl, make me sweat
Buttami a terra ragazza, fammi sudare
Scratch my back, make me bleed
Graffia la mia schiena, fammi sanguinare
I could be whatever that you want me to be
Posso essere tutto ciò che vuoi che io sia
I could do whatever that you wanted from me
Posso fare tutto ciò che volevi da me
Want a little blow, I can get it for free
Vuoi un po' di cocaina, posso procurarla gratis
Want a little dough, you can get it for free
Vuoi un po' di soldi, puoi averli gratis
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
Non sono stato a casa da un po', sono stato fottuto
I've been all the way fucked up
Sono stato completamente fottuto
Girl, you got me fucked up
Ragazza, mi hai fottuto
One chance and I fucked it up
Una possibilità e l'ho fottuta
I was fucked up
Ero fottuto
Baby, I've been fucked up
Baby, sono stato fottuto
Girl, you got me fucked up
Ragazza, mi hai fottuto
One chance and I fucked it up
Una possibilità e l'ho fottuta
I was fucked up
Ero fottuto
Baby, I've been fucked up
Baby, sono stato fottuto
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
Non mentirò, sarò sincero
I don't wanna tell you how I feel
Non voglio dirti come mi sento
I just wanna get you to my room
Voglio solo portarti nella mia stanza
We can do whatever that we wanna do
Possiamo fare tutto ciò che vogliamo fare
Rip my shirt, kiss my neck
Strappa la mia camicia, bacia il mio collo
Throw me on the floor girl, make me sweat
Buttami a terra ragazza, fammi sudare
Scratch my back, make me bleed
Graffia la mia schiena, fammi sanguinare
I could be whatever that you want me to be
Posso essere tutto ciò che vuoi che io sia
I could do whatever that you wanted for me
Posso fare tutto ciò che volevi da me
Want a little blow, I can get it for free
Vuoi un po' di cocaina, posso procurarla gratis
Want a little dough, you can get it for free
Vuoi un po' di soldi, puoi averli gratis
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
Non sono stato a casa da un po', sono stato fottuto
I've been all the way fucked up
Sono stato completamente fottuto
Girl, you got me fucked up
Ragazza, mi hai fottuto
One chance and I fucked it up
Una possibilità e l'ho fottuta
I was fucked up
Ero fottuto
Baby, I've been fucked up
Baby, sono stato fottuto
Girl, you got me fucked up
Ragazza, mi hai fottuto
One chance and I fucked it up
Una possibilità e l'ho fottuta
I was fucked up
Ero fottuto
Baby, I've been fucked up
Baby, sono stato fottuto
Fucked up, yeah
Ferrado, sim
Girl, you got me fucked up, yeah
Garota, você me deixou ferrado, sim
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
Não vou mentir, vou ser sincero
I don't wanna tell you how I feel
Não quero te dizer como me sinto
I just wanna get you to my room
Só quero te levar para o meu quarto
We can do whatever that we wanna do
Podemos fazer o que quisermos
Rip my shirt, kiss my neck
Rasgue minha camisa, beije meu pescoço
Throw me on the floor girl, make me sweat
Me jogue no chão, garota, me faça suar
Scratch my back, make me bleed
Arranhe minhas costas, me faça sangrar
I could be whatever that you want me to be
Posso ser o que você quiser que eu seja
I could do whatever that you wanted from me
Posso fazer o que você queria de mim
Want a little blow, I can get it for free
Quer um pouco de droga, posso conseguir de graça
Want a little dough, you can get it for free
Quer um pouco de dinheiro, você pode conseguir de graça
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
Não estive em casa por um minuto, estive ferrado
I've been all the way fucked up
Estive completamente ferrado
Girl, you got me fucked up
Garota, você me deixou ferrado
One chance and I fucked it up
Uma chance e eu estraguei tudo
I was fucked up
Eu estava ferrado
Baby, I've been fucked up
Baby, eu estive ferrado
Girl, you got me fucked up
Garota, você me deixou ferrado
One chance and I fucked it up
Uma chance e eu estraguei tudo
I was fucked up
Eu estava ferrado
Baby, I've been fucked up
Baby, eu estive ferrado
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
Não vou mentir, vou ser sincero
I don't wanna tell you how I feel
Não quero te dizer como me sinto
I just wanna get you to my room
Só quero te levar para o meu quarto
We can do whatever that we wanna do
Podemos fazer o que quisermos
Rip my shirt, kiss my neck
Rasgue minha camisa, beije meu pescoço
Throw me on the floor girl, make me sweat
Me jogue no chão, garota, me faça suar
Scratch my back, make me bleed
Arranhe minhas costas, me faça sangrar
I could be whatever that you want me to be
Posso ser o que você quiser que eu seja
I could do whatever that you wanted for me
Posso fazer o que você queria de mim
Want a little blow, I can get it for free
Quer um pouco de droga, posso conseguir de graça
Want a little dough, you can get it for free
Quer um pouco de dinheiro, você pode conseguir de graça
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
Não estive em casa por um minuto, estive ferrado
I've been all the way fucked up
Estive completamente ferrado
Girl, you got me fucked up
Garota, você me deixou ferrado
One chance and I fucked it up
Uma chance e eu estraguei tudo
I was fucked up
Eu estava ferrado
Baby, I've been fucked up
Baby, eu estive ferrado
Girl, you got me fucked up
Garota, você me deixou ferrado
One chance and I fucked it up
Uma chance e eu estraguei tudo
I was fucked up
Eu estava ferrado
Baby, I've been fucked up
Baby, eu estive ferrado
Fucked up, yeah
Jodido, sí
Girl, you got me fucked up, yeah
Chica, me tienes jodido, sí
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
No voy a mentir, voy a ser sincero
I don't wanna tell you how I feel
No quiero decirte cómo me siento
I just wanna get you to my room
Solo quiero llevarte a mi habitación
We can do whatever that we wanna do
Podemos hacer lo que queramos hacer
Rip my shirt, kiss my neck
Rompe mi camisa, besa mi cuello
Throw me on the floor girl, make me sweat
Tírame al suelo chica, hazme sudar
Scratch my back, make me bleed
Rasguña mi espalda, hazme sangrar
I could be whatever that you want me to be
Podría ser lo que quieras que sea
I could do whatever that you wanted from me
Podría hacer lo que querías de mí
Want a little blow, I can get it for free
¿Quieres un poco de coca, puedo conseguirlo gratis
Want a little dough, you can get it for free
¿Quieres un poco de dinero, puedes conseguirlo gratis
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
No he estado en casa en un minuto, he estado jodido
I've been all the way fucked up
He estado completamente jodido
Girl, you got me fucked up
Chica, me tienes jodido
One chance and I fucked it up
Una oportunidad y la jodí
I was fucked up
Estaba jodido
Baby, I've been fucked up
Cariño, he estado jodido
Girl, you got me fucked up
Chica, me tienes jodido
One chance and I fucked it up
Una oportunidad y la jodí
I was fucked up
Estaba jodido
Baby, I've been fucked up
Cariño, he estado jodido
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
No voy a mentir, voy a ser sincero
I don't wanna tell you how I feel
No quiero decirte cómo me siento
I just wanna get you to my room
Solo quiero llevarte a mi habitación
We can do whatever that we wanna do
Podemos hacer lo que queramos hacer
Rip my shirt, kiss my neck
Rompe mi camisa, besa mi cuello
Throw me on the floor girl, make me sweat
Tírame al suelo chica, hazme sudar
Scratch my back, make me bleed
Rasguña mi espalda, hazme sangrar
I could be whatever that you want me to be
Podría ser lo que quieras que sea
I could do whatever that you wanted for me
Podría hacer lo que querías de mí
Want a little blow, I can get it for free
¿Quieres un poco de coca, puedo conseguirlo gratis
Want a little dough, you can get it for free
¿Quieres un poco de dinero, puedes conseguirlo gratis
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
No he estado en casa en un minuto, he estado jodido
I've been all the way fucked up
He estado completamente jodido
Girl, you got me fucked up
Chica, me tienes jodido
One chance and I fucked it up
Una oportunidad y la jodí
I was fucked up
Estaba jodido
Baby, I've been fucked up
Cariño, he estado jodido
Girl, you got me fucked up
Chica, me tienes jodido
One chance and I fucked it up
Una oportunidad y la jodí
I was fucked up
Estaba jodido
Baby, I've been fucked up
Cariño, he estado jodido
Fucked up, yeah
Foutu, ouais
Girl, you got me fucked up, yeah
Fille, tu m'as foutu, ouais
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
Je ne vais pas mentir, je vais être franc
I don't wanna tell you how I feel
Je ne veux pas te dire ce que je ressens
I just wanna get you to my room
Je veux juste t'amener dans ma chambre
We can do whatever that we wanna do
On peut faire tout ce qu'on veut faire
Rip my shirt, kiss my neck
Déchire ma chemise, embrasse mon cou
Throw me on the floor girl, make me sweat
Jette-moi par terre fille, fais-moi transpirer
Scratch my back, make me bleed
Griffe mon dos, fais-moi saigner
I could be whatever that you want me to be
Je peux être tout ce que tu veux que je sois
I could do whatever that you wanted from me
Je peux faire tout ce que tu voulais de moi
Want a little blow, I can get it for free
Tu veux un peu de coke, je peux l'avoir gratuitement
Want a little dough, you can get it for free
Tu veux un peu d'argent, tu peux l'avoir gratuitement
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
Je n'ai pas été à la maison depuis un moment, j'ai été foutu
I've been all the way fucked up
J'ai été complètement foutu
Girl, you got me fucked up
Fille, tu m'as foutu
One chance and I fucked it up
Une chance et je l'ai foutu en l'air
I was fucked up
J'étais foutu
Baby, I've been fucked up
Bébé, j'ai été foutu
Girl, you got me fucked up
Fille, tu m'as foutu
One chance and I fucked it up
Une chance et je l'ai foutu en l'air
I was fucked up
J'étais foutu
Baby, I've been fucked up
Bébé, j'ai été foutu
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
Je ne vais pas mentir, je vais être franc
I don't wanna tell you how I feel
Je ne veux pas te dire ce que je ressens
I just wanna get you to my room
Je veux juste t'amener dans ma chambre
We can do whatever that we wanna do
On peut faire tout ce qu'on veut faire
Rip my shirt, kiss my neck
Déchire ma chemise, embrasse mon cou
Throw me on the floor girl, make me sweat
Jette-moi par terre fille, fais-moi transpirer
Scratch my back, make me bleed
Griffe mon dos, fais-moi saigner
I could be whatever that you want me to be
Je peux être tout ce que tu veux que je sois
I could do whatever that you wanted for me
Je peux faire tout ce que tu voulais de moi
Want a little blow, I can get it for free
Tu veux un peu de coke, je peux l'avoir gratuitement
Want a little dough, you can get it for free
Tu veux un peu d'argent, tu peux l'avoir gratuitement
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
Je n'ai pas été à la maison depuis un moment, j'ai été foutu
I've been all the way fucked up
J'ai été complètement foutu
Girl, you got me fucked up
Fille, tu m'as foutu
One chance and I fucked it up
Une chance et je l'ai foutu en l'air
I was fucked up
J'étais foutu
Baby, I've been fucked up
Bébé, j'ai été foutu
Girl, you got me fucked up
Fille, tu m'as foutu
One chance and I fucked it up
Une chance et je l'ai foutu en l'air
I was fucked up
J'étais foutu
Baby, I've been fucked up
Bébé, j'ai été foutu
Fucked up, yeah
Verkorkst, ja
Girl, you got me fucked up, yeah
Mädchen, du hast mich verkorkst, ja
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
Ich werde nicht lügen, ich werde es real halten
I don't wanna tell you how I feel
Ich will dir nicht sagen, wie ich mich fühle
I just wanna get you to my room
Ich will dich nur in mein Zimmer bringen
We can do whatever that we wanna do
Wir können tun, was immer wir wollen
Rip my shirt, kiss my neck
Zerreiß mein Hemd, küsse meinen Hals
Throw me on the floor girl, make me sweat
Wirf mich auf den Boden Mädchen, bring mich zum Schwitzen
Scratch my back, make me bleed
Kratz meinen Rücken, lass mich bluten
I could be whatever that you want me to be
Ich könnte alles sein, was du willst, dass ich bin
I could do whatever that you wanted from me
Ich könnte alles tun, was du von mir wolltest
Want a little blow, I can get it for free
Willst du ein bisschen Stoff, ich kann es kostenlos besorgen
Want a little dough, you can get it for free
Willst du ein bisschen Geld, du kannst es kostenlos bekommen
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
Ich war schon eine Weile nicht mehr zu Hause, ich war verkorkst
I've been all the way fucked up
Ich war total verkorkst
Girl, you got me fucked up
Mädchen, du hast mich verkorkst
One chance and I fucked it up
Eine Chance und ich habe es verkorkst
I was fucked up
Ich war verkorkst
Baby, I've been fucked up
Baby, ich war verkorkst
Girl, you got me fucked up
Mädchen, du hast mich verkorkst
One chance and I fucked it up
Eine Chance und ich habe es verkorkst
I was fucked up
Ich war verkorkst
Baby, I've been fucked up
Baby, ich war verkorkst
I ain't gonna lie, I'ma keep it real
Ich werde nicht lügen, ich werde es real halten
I don't wanna tell you how I feel
Ich will dir nicht sagen, wie ich mich fühle
I just wanna get you to my room
Ich will dich nur in mein Zimmer bringen
We can do whatever that we wanna do
Wir können tun, was immer wir wollen
Rip my shirt, kiss my neck
Zerreiß mein Hemd, küsse meinen Hals
Throw me on the floor girl, make me sweat
Wirf mich auf den Boden Mädchen, bring mich zum Schwitzen
Scratch my back, make me bleed
Kratz meinen Rücken, lass mich bluten
I could be whatever that you want me to be
Ich könnte alles sein, was du willst, dass ich bin
I could do whatever that you wanted for me
Ich könnte alles tun, was du von mir wolltest
Want a little blow, I can get it for free
Willst du ein bisschen Stoff, ich kann es kostenlos besorgen
Want a little dough, you can get it for free
Willst du ein bisschen Geld, du kannst es kostenlos bekommen
Haven't been home in a minute, I've been fucked up
Ich war schon eine Weile nicht mehr zu Hause, ich war verkorkst
I've been all the way fucked up
Ich war total verkorkst
Girl, you got me fucked up
Mädchen, du hast mich verkorkst
One chance and I fucked it up
Eine Chance und ich habe es verkorkst
I was fucked up
Ich war verkorkst
Baby, I've been fucked up
Baby, ich war verkorkst
Girl, you got me fucked up
Mädchen, du hast mich verkorkst
One chance and I fucked it up
Eine Chance und ich habe es verkorkst
I was fucked up
Ich war verkorkst
Baby, I've been fucked up
Baby, ich war verkorkst
[Перевод песни Lil Peep — «fucked up»]
[Интро]
Сошёл с ума, ага
Детка, ты заставила меня сойти с ума, да
[Куплет]
Я не стану врать, я расскажу всю правду
Я не хочу говорить тебе, что я чувствую
Я просто хочу забрать тебя в свою комнату
Мы сможем делать всё, что захотим
Разорви мою футболку, целуй меня в шею
Бросай меня на пол, заставь меня гореть
Расцарапай мою спину, заставь меня истекать кровью
Я могу быть тем, кем ты пожелаешь
Я могу делать с тобой всё, что захочешь ты
Хочешь немного кокса, я достану его бесплатно
Хочешь немного денег, ты их получишь
Меня не было дома и через минуту я сошёл с ума
[Припев]
Я снова всё испортил
Детка, ты сводишь меня с ума
Последний шанс, и я всё проебал
Я сошёл с ума
Детка, снова всё испортил
Детка, ты сводишь меня с ума
Последний шанс, и я всё проебал
Я сошёл с ума
Детка, я снова всё испортил
[Куплет]
Я не стану врать, я расскажу всю правду
Я не хочу говорить тебе, что я чувствую
Я просто хочу забрать тебя в свою комнату
Мы сможем делать всё, что захотим
Разорви мою футболку, целуй меня в шею
Бросай меня на пол, заставь меня гореть
Расцарапай мою спину, заставь меня истекать кровью
Я могу быть тем, кем ты пожелаешь
Я могу делать с тобой всё, что захочешь ты
Хочешь немного кокса, я достану его бесплатно
Хочешь немного денег, ты их получишь
Меня не было дома и через минуту я сошёл с ума
[Припев]
Я снова всё испортил
Детка, ты сводишь меня с ума
Последний шанс, и я всё проебал
Я сошёл с ума
Детка, снова всё испортил
Детка, ты сводишь меня с ума
Последний шанс, и я всё проебал
Я сошёл с ума
Детка, я снова всё испортил
[Intro]
Fucked up, yeah
Meisje, je hebt me fucked up, yeah
[Verse 1]
Ik ga niet liegen, ik ga de waarheid zeggen
Ik wil je niet zeggen hoe ik me voel
Ik wil je gewoon in mijn kamer krijgen
We kunnen alles doen wat we willen doen
Scheur mijn shirt, kus mijn nek
Gooi me op de vloer girl, laat me zweten
Krab mijn rug, laat me bloeden
Ik kan zijn wat je wil dat ik ben
Ik kan doen wat je wil dat ik doe
Wil je een beetje blow, ik kan het gratis krijgen
Wil je wat geld, je kan het gratis krijgen
Ben nog geen minuut thuis, ik ben fucked up
[Hook]
Ik ben helemaal fucked up
Meisje, je hebt me fucked up
Eén kans en ik fuck het up
Ik was fucked up
Baby, ik ben fucked up
Meisje, je hebt me fucked up
Eén kans en ik fuck het up
Ik was fucked up
Baby, ik ben fucked up
[Verse 1]
Ik ga niet liegen, ik ga de waarheid zeggen
Ik wil je niet zeggen hoe ik me voel
Ik wil je gewoon in mijn kamer krijgen
We kunnen alles doen wat we willen doen
Scheur mijn shirt, kus mijn nek
Gooi me op de vloer girl, laat me zweten
Krab mijn rug, laat me bloeden
Ik kan zijn wat je wil dat ik ben
Ik kan doen wat je wil dat ik doe
Wil je een beetje blow, ik kan het gratis krijgen
Wil je wat geld, je kan het gratis krijgen
Ben nog geen minuut thuis, ik ben fucked up
[Hook]
Ik ben helemaal fucked up
Meisje, je hebt me fucked up
Eén kans en ik fuck het up
Ik was fucked up
Baby, ik ben fucked up
Meisje, je hebt me fucked up
Eén kans en ik fuck het up
Ik was fucked up
Baby, ik ben fucked up
[Giriş]
Mahvoldum, evet
Kızım, beni mahvettin, evet
[Verse]
Yalan söylemeyeceğim, bunu gerçek tutacağım
Sana nasıl hissettiğimi söylemek istemiyorum
Seni sadece odama götürmek istiyorum
Ne yapmak istiyorsak yapabiliriz
Tişörtümü yırt, boynumu öp
Beni yere at kızım, beni terlet
Sırtımı tırmala, kanat beni
Olmamı istediğin her şey olabilirim
Benden ne istersen yapabilirim
Biraz uyuşturucu istersem bedavaya alabilirim
Biraz para istersen bedavaya alabilirsin
Bir dakikadır еve gelmedim, mahvoldum
[Nakarat]
Baştan aşağı mahvoldum
Kızım, bеni mahvettin, evet
Tek şansım vardı, onu da mahvettim
Mahvoldum
Bebeğim, ben mahvoldum
Kızım, beni mahvettin, evet
Tek şansım vardı, onu da mahvettim
Mahvoldum
Bebeğim, ben mahvoldum
[Verse]
Yalan söylemeyeceğim, bunu gerçek tutacağım
Sana nasıl hissettiğimi söylemek istemiyorum
Seni sadece odama götürmek istiyorum
Ne yapmak istiyorsak yapabiliriz
Tişörtümü yırt, boynumu öp
Beni yere at kızım, beni terlet
Sırtımı tırmala, kanat beni
Olmamı istediğin her şey olabilirim
Benden ne istersen yapabilirim
Biraz uyuşturucu istersem bedavaya alabilirim
Biraz para istersen bedavaya alabilirsin
Bir dakikadır eve gelmedim, mahvoldum
[Nakarat]
Baştan aşağı mahvoldum
Kızım, beni mahvettin, evet
Tek şansım vardı, onu da mahvettim
Mahvoldum
Bebeğim, ben mahvoldum
Kızım, beni mahvettin, evet
Tek şansım vardı, onu da mahvettim
Mahvoldum
Bebeğim, ben mahvoldum