Solo Dolo [Nightmare]

Listen good
I don't have nobody
But what I might feel are the sounds of sanity
Hoping what I hear, loops itself continuously
Then I won't be afraid
No no

Oh whoa whoa whoa
Why must it feel so wrong when I try and do right, do right
Oh whoa whoa whoa
Soaring through paradise when I'm closing my eyes
I'm, Mr. Solo Dolo
Oh oh oh
Oh oh

Look at me
You tell me
Just what you see
Am I, someone whom, you may love, or enemy
Am I speakin' for, you and yours, or someone else
I need some answers
Yeah yeah

Oh whoa whoa whoa
Why must it feel so wrong when I try and do right, do right
Oh whoa whoa whoa
Soaring through paradise when I'm closing my eyes
I'm, Mr. Solo Dolo
Oh oh oh
Oh oh

My world turns
Flippin' the bird
To the ones who figure, me
Outkast no not the duo
Back at Shaker heights
When they knew
Though little brother was a strange one
Boo hoo
Cry me a river hater
Look who
Travelled out an igloo
Cold, cold world wasn't fit for me at, all
Look at where I stand at
Tall, clutchin' my Kid Cudi bisohs
Mute muthafucka' back home
Quick pause
Gargle on my mayo
Look at me I bet I'm the one you think to fail
Floatin' in my mind
No Sail
Ahoy
Ahoy

Listen Good
I don't need nobody
This is what you feel are the sounds of insanity
Hopin' what I hear loops itself to finish me
No I wont be afraid
Hey hey

Oh whoa whoa whoa
Why must it feel so wrong when I try and do right, do right
Oh whoa whoa whoa
Soaring through paradise when I'm closing my eyes
I'm, Mr. Solo Dolo

Why must it feel so right when I know that it's wrong, it's wrong
When will I ever learn from the words in my songs
I'm, Mr. Solo Dolo.

[Перевод песни Kid Cudi - «Solo Dolo (Nightmare)»]

[Куплет 1]
Слушай внимательно, у меня никого нет
Но то, что я могу чувствовать - это звуки благоразумия
Надеюсь то, что я слышу будет повторяться постоянно
Тогда я не буду бояться, нет, нет

[Припев]
Оу, воу, воу
Почему это должно казаться таким неправильным
Когда я стараюсь поступать правильно? Поступать правильно
Оу, воу, воу
Витаю в раю
Когда закрываю свои глаза
Я мистер Одиночка
Оу оу оу
Оу оу

[Куплет 2]
Посмотри на меня, скажи мне, что ты видишь
Я тот, кого ты можешь полюбить, или враг?
Я говорю для вас или кого-то ещё?
Мне нужны ответы, да, да

[Припев]
Оу, воу, воу
Почему это должно казаться таким неправильным
Когда я стараюсь поступать правильно? Поступать правильно
Оу, воу, воу
Витаю в раю
Когда закрываю свои глаза
Я мистер Одиночка
Оу оу оу
Оу оу

[Куплет 3]
Мой мир вращается, показываю средний палец
Тем, кто считает
Меня изгоем, нет, не дуэтом
Вернувшись в Шейкер Хайтс, где они знали, кто
Хотя младший брат был странноватым, бу-ху
Хватит ныть, ненавистник, смотри кто
Уехал из дома
Холодный, холодный мир совсем для меня не подходил
Посмотри, где я стою, высоко
Крепко держа свои яйца
Затыкаю ублюдков в своем родном городе, короткая пауза
Прополоскай рот моим майонезом
Посмотри на меня, готов поспорить, что я тот, кого ты считаешь неудачником
Плыву в своем сознании, без паруса
Эй, эй

[Куплет 4]
Слушай внимательно, мне никто не нужен
То, что ты чувствуешь - это звуки безумия
Надеюсь то, что я слышу повторится, чтобы прикончить меня
Нет, я не буду бояться, хэй, хэй

[Припев]
Оу, воу, воу
Почему это должно казаться таким неправильным
Когда я стараюсь поступать правильно? Поступать правильно
Оу, воу, воу
Витаю в раю
Когда закрываю свои глаза
Я мистер Одиночка

[Аутро]
Почему это должно казаться правильным
Когда я знаю, что это неправильно? Это не правильно
Когда же я усвою урок
Из слов в моих песнях?
Я мистер Одиночка

[Verse 1]
İyi dinle, kimsem yok
Ama hissedebileceklerim akıl sağlığımın sesleri olabilir
Duyduğum şeyin sürekli tekrarlamasını umuyorum
O zaman korkmam, hayır, hayır

[Nakarat]
Oh, whoa, whoa
Neden yanlış hissettirmek zorunda
Doğru olanı yapmaya çalıştığımda? Çalıştığımda
Oh, whoa, whoa
Cennet boyunca süzülüyorum
Gözlerimi kapattığımda
Ben Bay Solo Dolo'yum
Oh, oh, oh
Oh, oh

[Verse 2]
Bana bak, ne gördüğünü sen söyle bana
Ben sevebileceğin biri miyim, yoksa düşman mı?
Sana ve senin problemlerine bir şey ifade ediyor muyum, yoksa başkasına mı?
Bazı cevaplara ihtiyacım var, yeah, yeah

[Nakarat]
Oh, whoa, whoa
Neden bu kadar yanlış hissettirmek zorunda
Doğru olanı yapmaya çalıştığımda? Çalıştığımda
Oh, whoa, whoa
Cennet boyunca süzülüyorum
Gözlerimi kapattığımda
Ben Bay Solo Dolo'yum
Oh, oh, oh
Oh, oh

[Verse 3]
Dünyam dönüyor, orta parmağımı kaldırıyorum
Beni dışlanmış
Sayanlara, hayır, ikili olan değil
Zamanında onu bildikleri Shaker Heights'ta
Do'nun küçük kardeşi garip biriydi, boo-hoo
Olabildiğince ağla, nefretçi, bak kim
İglodan çıktı
Soğuk dünya bana hiç uygun değildi
Nerede durduğuma bak, yüksekte
Benim Kid Cudi taşaklarımı kavrıyorum
Memleketimdeki oruspu çocuklarını sessize alıyorum, durdur hızlıca
Mayonezimi ağzında çalkala
Bana bak, eminim başaramayacağını düşündüğün kişi benimdir
Aklımda yüzüyorum, yelken yok
Ahoy, ahoy

[Verse 4]
İyi dinle, kimsem yok
Bu, hissettiğin şey, deliliğin sesleri
Umarım duyduklarım beni bitirmek için tekrar eder
Hayır, korkmayacağım, hey, hey

[Nakarat]
Oh, whoa, whoa
Neden yanlış hissettirmek zorunda
Doğru olanı yapmaya çalıştığımda? Çalıştığımda
Oh, whoa, whoa
Cennet boyunca süzülüyorum
Gözlerimi kapattığımda
Ben Bay Solo Dolo'yum

[Çıkış]
Neden bu kadar doğru hissettirmek zorunda
Yanlış olduğunu bildiğimde? Bildiğimde
Ne zaman dersimi alacağım
Şarkılarımdaki kelimelerden?
Ben Bay Solo Dolo'yum