Comeback
James Alan Ghaleb, Joe Jonas, Kevin Jonas, Nicholas Jonas, Sylvester Willy Sivertsen
Come back to me, baby, I'll come back to you
You know the place that I go runnin' to
I get scared when you're scared but what else can I do?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Wherever you are right now
Know somehow
I'll be on the way like a bat out of hell
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Baby, if you stay then I won't to let you down
Whatever we've done, whatever we'll do
Baby, if you come back now
I'll come back to you
Come back to me, baby, I'll come back to you
Light up the world like only you can do
If you're lost on the way then I'll get lost too
Come back to me, baby, I'll come back to you
Wherever you are right now
Know somehow
I'll be on the way like a bat out of hell
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Baby, if you stay then I won't to let you down
Whatever we've done, whatever we'll do
Baby, if you come back now, I'll come back to you
Come back
Come back
Come back to me, baby, I'll come back to you
You know the place that I go running to
I get scared when you're scared but what else can I do?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Come back to me, baby, I'll come back to you
Torna da me, baby, io tornerò da te
You know the place that I go runnin' to
Conosci il posto dove corro
I get scared when you're scared but what else can I do?
Mi spavento quando hai paura, ma cosa altro posso fare?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Torna da me, baby, io tornerò da te
Wherever you are right now
Dovunque tu sia adesso
Know somehow
Sappi in qualche modo
I'll be on the way like a bat out of hell
Sarò in viaggio come un pipistrello fuori dall'inferno
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Il cielo sa che sono orgoglioso ma mi girerò
Baby, if you stay then I won't to let you down
Baby, se rimani allora non ti deluderò
Whatever we've done, whatever we'll do
Qualunque cosa abbiamo fatto, qualunque cosa faremo
Baby, if you come back now
Baby, se torni adesso
I'll come back to you
Io tornerò da te
Come back to me, baby, I'll come back to you
Torna da me, baby, io tornerò da te
Light up the world like only you can do
Illumina il mondo come solo tu sai fare
If you're lost on the way then I'll get lost too
Se ti perdi per strada allora mi perderò anch'io
Come back to me, baby, I'll come back to you
Torna da me, baby, io tornerò da te
Wherever you are right now
Dovunque tu sia adesso
Know somehow
Sappi in qualche modo
I'll be on the way like a bat out of hell
Sarò in viaggio come un pipistrello fuori dall'inferno
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Il cielo sa che sono orgoglioso ma mi girerò
Baby, if you stay then I won't to let you down
Baby, se rimani allora non ti deluderò
Whatever we've done, whatever we'll do
Qualunque cosa abbiamo fatto, qualunque cosa faremo
Baby, if you come back now, I'll come back to you
Baby, se torni adesso, io tornerò da te
Come back
Torna
Come back
Torna
Come back to me, baby, I'll come back to you
Torna da me, baby, io tornerò da te
You know the place that I go running to
Conosci il posto dove corro
I get scared when you're scared but what else can I do?
Mi spavento quando hai paura, ma cosa altro posso fare?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Torna da me, baby, io tornerò da te
Come back to me, baby, I'll come back to you
Volte para mim, baby, eu voltarei para você
You know the place that I go runnin' to
Você sabe o lugar para onde eu corro
I get scared when you're scared but what else can I do?
Fico assustado quando você está assustado, mas o que mais posso fazer?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Volte para mim, baby, eu voltarei para você
Wherever you are right now
Onde quer que você esteja agora
Know somehow
Saiba de alguma forma
I'll be on the way like a bat out of hell
Estarei a caminho como um morcego saindo do inferno
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Deus sabe que estou orgulhoso, mas eu vou voltar
Baby, if you stay then I won't to let you down
Baby, se você ficar, então eu não vou te decepcionar
Whatever we've done, whatever we'll do
O que quer que tenhamos feito, o que quer que faremos
Baby, if you come back now
Baby, se você voltar agora
I'll come back to you
Eu voltarei para você
Come back to me, baby, I'll come back to you
Volte para mim, baby, eu voltarei para você
Light up the world like only you can do
Ilumine o mundo como só você pode fazer
If you're lost on the way then I'll get lost too
Se você se perder no caminho, então eu também me perderei
Come back to me, baby, I'll come back to you
Volte para mim, baby, eu voltarei para você
Wherever you are right now
Onde quer que você esteja agora
Know somehow
Saiba de alguma forma
I'll be on the way like a bat out of hell
Estarei a caminho como um morcego saindo do inferno
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Deus sabe que estou orgulhoso, mas eu vou voltar
Baby, if you stay then I won't to let you down
Baby, se você ficar, então eu não vou te decepcionar
Whatever we've done, whatever we'll do
O que quer que tenhamos feito, o que quer que faremos
Baby, if you come back now, I'll come back to you
Baby, se você voltar agora, eu voltarei para você
Come back
Volte
Come back
Volte
Come back to me, baby, I'll come back to you
Volte para mim, baby, eu voltarei para você
You know the place that I go running to
Você sabe o lugar para onde eu corro
I get scared when you're scared but what else can I do?
Fico assustado quando você está assustado, mas o que mais posso fazer?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Volte para mim, baby, eu voltarei para você
Come back to me, baby, I'll come back to you
Vuelve a mí, cariño, yo volveré a ti
You know the place that I go runnin' to
Sabes el lugar al que siempre corro
I get scared when you're scared but what else can I do?
Me asusto cuando tú te asustas, pero ¿qué más puedo hacer?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Vuelve a mí, cariño, yo volveré a ti
Wherever you are right now
Dondequiera que estés ahora
Know somehow
De alguna manera lo sabes
I'll be on the way like a bat out of hell
Estaré en camino como un murciélago saliendo del infierno
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
El cielo sabe que estoy orgulloso, pero daré la vuelta
Baby, if you stay then I won't to let you down
Cariño, si te quedas, no te defraudaré
Whatever we've done, whatever we'll do
Lo que hayamos hecho, lo que vayamos a hacer
Baby, if you come back now
Cariño, si vuelves ahora
I'll come back to you
Yo volveré a ti
Come back to me, baby, I'll come back to you
Vuelve a mí, cariño, yo volveré a ti
Light up the world like only you can do
Ilumina el mundo como solo tú puedes hacerlo
If you're lost on the way then I'll get lost too
Si te pierdes en el camino, entonces yo también me perderé
Come back to me, baby, I'll come back to you
Vuelve a mí, cariño, yo volveré a ti
Wherever you are right now
Dondequiera que estés ahora
Know somehow
De alguna manera lo sabes
I'll be on the way like a bat out of hell
Estaré en camino como un murciélago saliendo del infierno
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
El cielo sabe que estoy orgulloso, pero daré la vuelta
Baby, if you stay then I won't to let you down
Cariño, si te quedas, no te defraudaré
Whatever we've done, whatever we'll do
Lo que hayamos hecho, lo que vayamos a hacer
Baby, if you come back now, I'll come back to you
Cariño, si vuelves ahora, yo volveré a ti
Come back
Vuelve
Come back
Vuelve
Come back to me, baby, I'll come back to you
Vuelve a mí, cariño, yo volveré a ti
You know the place that I go running to
Sabes el lugar al que siempre corro
I get scared when you're scared but what else can I do?
Me asusto cuando tú te asustas, pero ¿qué más puedo hacer?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Vuelve a mí, cariño, yo volveré a ti
Come back to me, baby, I'll come back to you
Reviens vers moi, bébé, je reviendrai vers toi
You know the place that I go runnin' to
Tu connais l'endroit où je cours me réfugier
I get scared when you're scared but what else can I do?
J'ai peur quand tu as peur mais que puis-je faire d'autre ?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Reviens vers moi, bébé, je reviendrai vers toi
Wherever you are right now
Où que tu sois en ce moment
Know somehow
Sache d'une manière ou d'une autre
I'll be on the way like a bat out of hell
Je serai en route comme une chauve-souris sortie de l'enfer
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Le ciel sait que je suis fier mais je me retournerai
Baby, if you stay then I won't to let you down
Bébé, si tu restes alors je ne te laisserai pas tomber
Whatever we've done, whatever we'll do
Quoi que nous ayons fait, quoi que nous fassions
Baby, if you come back now
Bébé, si tu reviens maintenant
I'll come back to you
Je reviendrai vers toi
Come back to me, baby, I'll come back to you
Reviens vers moi, bébé, je reviendrai vers toi
Light up the world like only you can do
Éclaire le monde comme seul toi peux le faire
If you're lost on the way then I'll get lost too
Si tu es perdu en chemin alors je me perdrai aussi
Come back to me, baby, I'll come back to you
Reviens vers moi, bébé, je reviendrai vers toi
Wherever you are right now
Où que tu sois en ce moment
Know somehow
Sache d'une manière ou d'une autre
I'll be on the way like a bat out of hell
Je serai en route comme une chauve-souris sortie de l'enfer
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Le ciel sait que je suis fier mais je me retournerai
Baby, if you stay then I won't to let you down
Bébé, si tu restes alors je ne te laisserai pas tomber
Whatever we've done, whatever we'll do
Quoi que nous ayons fait, quoi que nous fassions
Baby, if you come back now, I'll come back to you
Bébé, si tu reviens maintenant, je reviendrai vers toi
Come back
Reviens
Come back
Reviens
Come back to me, baby, I'll come back to you
Reviens vers moi, bébé, je reviendrai vers toi
You know the place that I go running to
Tu connais l'endroit où je cours me réfugier
I get scared when you're scared but what else can I do?
J'ai peur quand tu as peur mais que puis-je faire d'autre ?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Reviens vers moi, bébé, je reviendrai vers toi
Come back to me, baby, I'll come back to you
Komm zurück zu mir, Baby, ich komme zu dir zurück
You know the place that I go runnin' to
Du kennst den Ort, zu dem ich renne
I get scared when you're scared but what else can I do?
Ich bekomme Angst, wenn du Angst hast, aber was kann ich sonst tun?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Komm zurück zu mir, Baby, ich komme zu dir zurück
Wherever you are right now
Wo auch immer du gerade bist
Know somehow
Wisse irgendwie
I'll be on the way like a bat out of hell
Ich werde unterwegs sein wie eine Fledermaus aus der Hölle
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Der Himmel weiß, ich bin stolz, aber ich werde umkehren
Baby, if you stay then I won't to let you down
Baby, wenn du bleibst, dann werde ich dich nicht enttäuschen
Whatever we've done, whatever we'll do
Was auch immer wir getan haben, was auch immer wir tun werden
Baby, if you come back now
Baby, wenn du jetzt zurückkommst
I'll come back to you
Ich komme zu dir zurück
Come back to me, baby, I'll come back to you
Komm zurück zu mir, Baby, ich komme zu dir zurück
Light up the world like only you can do
Erleuchte die Welt, wie nur du es kannst
If you're lost on the way then I'll get lost too
Wenn du auf dem Weg verloren gehst, dann gehe ich auch verloren
Come back to me, baby, I'll come back to you
Komm zurück zu mir, Baby, ich komme zu dir zurück
Wherever you are right now
Wo auch immer du gerade bist
Know somehow
Wisse irgendwie
I'll be on the way like a bat out of hell
Ich werde unterwegs sein wie eine Fledermaus aus der Hölle
Heaven knows I'm proud but I'll turn 'round
Der Himmel weiß, ich bin stolz, aber ich werde umkehren
Baby, if you stay then I won't to let you down
Baby, wenn du bleibst, dann werde ich dich nicht enttäuschen
Whatever we've done, whatever we'll do
Was auch immer wir getan haben, was auch immer wir tun werden
Baby, if you come back now, I'll come back to you
Baby, wenn du jetzt zurückkommst, komme ich zu dir zurück
Come back
Komm zurück
Come back
Komm zurück
Come back to me, baby, I'll come back to you
Komm zurück zu mir, Baby, ich komme zu dir zurück
You know the place that I go running to
Du kennst den Ort, zu dem ich renne
I get scared when you're scared but what else can I do?
Ich bekomme Angst, wenn du Angst hast, aber was kann ich sonst tun?
Come back to me, baby, I'll come back to you
Komm zurück zu mir, Baby, ich komme zu dir zurück