Prefissi
Cosimo Fini, Davide Bassi
(Busdeez)
Brother, è da sempre che sto in mezzo a 'ste robe
Non per finta, non per metterlo su Insta
Quindi quando il prefisso è zero-zero-tre-nove
In Italia stappa il Cristal per il meglio liricista
Da nord a sud ovunque tu mi metti so stare
Ho fatto un po' di grano, ma non faccio la star
Zero-zero-quattro-zero, lo faccio per davvero, sto connesso
A București ho certi che ti fanno un buco e resti
Più quattro-quattro in UK, sono okay
Ho una gatta a Gatwick, fra', lei non cammina, gattona
Ci imbosco dieci g perché ha la pussy chiattona
Chattano dal più tre-quattro tutte le pornostar di Barcellona
Ho agganci in tutta Europa per le thot, per il prodotto
Sei col culo a terra come con lo squat, tutto passa dalla Spagna
Che faccia da babbo c'hai senza il passamontagna
Quattro pugni al sacco, ma, fra', non sei Adesanya
Hai noleggiato il mezzo per fare il giro del corso
Non mi prendi mai come se stessi correndo sul posto
Foto in guardia con il pugno, non siete abbastanza forti
Quando avrai pagato i debiti, sarai già in rigor mortis
Zero-zero-quattro-nove, pusher turche parlano male il tedesco
Si consolano con G perché il loro tipo è manesco
Moda italiana, auto Germania, mirino laser, plug albanese
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Prefissi, profitti, in mezzo ai crocifissi
Batto cassa, non sono chiatto ma in fase massa
Più tre-cinque-cinque, shqiptari fanno shipment col criptofono
La merce gira il mondo, Cristoforo
Più quattro-uno se mi fai brutto non chiamo qualcuno
Vengono in branco, come i lupi al plenilunio
Con un'artista famosa ho speso dieci K a Zurigo
Ma il cuore resta freddo come un frigo
La tua realtà è scadente
Quindi ti rifugi nel tuo rap, dici bugie
Per la mia gente tu sei un pacco, sai di tappo
Più tre-tre Jolie con Virginia a Parigi
Imburravo le alici, ristoranti lavatrici
Più tre-uno, dici, "Damn" se ci incontri a piazza Dam
Come doberman, brillo come super scaglia a Rotterdam
Più uno eccetera, sudato in Sudamerica, bella Mauricio
Riposa in pace Paco, la morte è un nuovo inizio
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
(Busdeez)
(Busdeez)
Brother, è da sempre che sto in mezzo a 'ste robe
Brother, I've always been in the middle of these things
Non per finta, non per metterlo su Insta
Not for pretend, not to put it on Insta
Quindi quando il prefisso è zero-zero-tre-nove
So when the prefix is zero-zero-three-nine
In Italia stappa il Cristal per il meglio liricista
In Italy, pop the Cristal for the best lyricist
Da nord a sud ovunque tu mi metti so stare
From north to south wherever you put me I know how to be
Ho fatto un po' di grano, ma non faccio la star
I made some dough, but I don't play the star
Zero-zero-quattro-zero, lo faccio per davvero, sto connesso
Zero-zero-four-zero, I do it for real, I'm connected
A București ho certi che ti fanno un buco e resti
In Bucharest, I have some that will make a hole and you'll stay
Più quattro-quattro in UK, sono okay
Plus four-four in UK, I'm okay
Ho una gatta a Gatwick, fra', lei non cammina, gattona
I have a cat at Gatwick, bro, she doesn't walk, she crawls
Ci imbosco dieci g perché ha la pussy chiattona
I hide ten g because she has a big pussy
Chattano dal più tre-quattro tutte le pornostar di Barcellona
Chatting from plus three-four all the pornstars from Barcelona
Ho agganci in tutta Europa per le thot, per il prodotto
I have hooks all over Europe for the thots, for the product
Sei col culo a terra come con lo squat, tutto passa dalla Spagna
You're on your ass like with the squat, everything goes through Spain
Che faccia da babbo c'hai senza il passamontagna
What a dad face you have without the balaclava
Quattro pugni al sacco, ma, fra', non sei Adesanya
Four punches to the bag, but, bro, you're not Adesanya
Hai noleggiato il mezzo per fare il giro del corso
You rented the vehicle to do the tour of the course
Non mi prendi mai come se stessi correndo sul posto
You never catch me as if you were running in place
Foto in guardia con il pugno, non siete abbastanza forti
Photo on guard with the fist, you're not strong enough
Quando avrai pagato i debiti, sarai già in rigor mortis
When you've paid your debts, you'll already be in rigor mortis
Zero-zero-quattro-nove, pusher turche parlano male il tedesco
Zero-zero-four-nine, Turkish pushers speak bad German
Si consolano con G perché il loro tipo è manesco
They console themselves with G because their type is manly
Moda italiana, auto Germania, mirino laser, plug albanese
Italian fashion, German car, laser sight, Albanian plug
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
You're not a killer, no, we don't believe you
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
You came with the Moncler, we take it from you
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
If you need some cash, we lend it to you
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Write down my number, we'll talk about it later
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
You're not a killer, no, we don't believe you
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
You came with the Moncler, we take it from you
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
If you need some cash, we lend it to you
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Write down my number, we'll talk about it later
Prefissi, profitti, in mezzo ai crocifissi
Prefixes, profits, among the crucifixes
Batto cassa, non sono chiatto ma in fase massa
I beat the drum, I'm not fat but in mass phase
Più tre-cinque-cinque, shqiptari fanno shipment col criptofono
Plus three-five-five, shqiptari make shipments with the cryptophone
La merce gira il mondo, Cristoforo
The goods go around the world, Christopher
Più quattro-uno se mi fai brutto non chiamo qualcuno
Plus four-one if you make me ugly I don't call someone
Vengono in branco, come i lupi al plenilunio
They come in a pack, like wolves at full moon
Con un'artista famosa ho speso dieci K a Zurigo
With a famous artist I spent ten K in Zurich
Ma il cuore resta freddo come un frigo
But the heart remains cold like a fridge
La tua realtà è scadente
Your reality is poor
Quindi ti rifugi nel tuo rap, dici bugie
So you take refuge in your rap, you tell lies
Per la mia gente tu sei un pacco, sai di tappo
For my people you are a package, you smell of cork
Più tre-tre Jolie con Virginia a Parigi
Plus three-three Jolie with Virginia in Paris
Imburravo le alici, ristoranti lavatrici
I buttered the anchovies, restaurants washing machines
Più tre-uno, dici, "Damn" se ci incontri a piazza Dam
Plus three-one, you say, "Damn" if you meet us at Dam square
Come doberman, brillo come super scaglia a Rotterdam
Like doberman, I shine like super flake in Rotterdam
Più uno eccetera, sudato in Sudamerica, bella Mauricio
Plus one etcetera, sweaty in South America, hello Mauricio
Riposa in pace Paco, la morte è un nuovo inizio
Rest in peace Paco, death is a new beginning
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
You're not a killer, no, we don't believe you
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
You came with the Moncler, we take it from you
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
If you need some cash, we lend it to you
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Write down my number, we'll talk about it later
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
You're not a killer, no, we don't believe you
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
You came with the Moncler, we take it from you
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
If you need some cash, we lend it to you
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Write down my number, we'll talk about it later
(Busdeez)
(Busdeez)
Brother, è da sempre che sto in mezzo a 'ste robe
Frère, je suis toujours au milieu de ces choses
Non per finta, non per metterlo su Insta
Pas pour faire semblant, pas pour le mettre sur Insta
Quindi quando il prefisso è zero-zero-tre-nove
Donc quand le préfixe est zéro-zéro-trois-neuf
In Italia stappa il Cristal per il meglio liricista
En Italie, débouche le Cristal pour le meilleur lyriciste
Da nord a sud ovunque tu mi metti so stare
Du nord au sud, où que tu me mettes, je sais être
Ho fatto un po' di grano, ma non faccio la star
J'ai fait un peu d'argent, mais je ne fais pas la star
Zero-zero-quattro-zero, lo faccio per davvero, sto connesso
Zéro-zéro-quatre-zéro, je le fais vraiment, je suis connecté
A București ho certi che ti fanno un buco e resti
A Bucarest, j'ai des gars qui te font un trou et tu restes
Più quattro-quattro in UK, sono okay
Plus quatre-quatre au Royaume-Uni, je vais bien
Ho una gatta a Gatwick, fra', lei non cammina, gattona
J'ai une chatte à Gatwick, frère, elle ne marche pas, elle rampe
Ci imbosco dieci g perché ha la pussy chiattona
Je cache dix grammes parce qu'elle a une chatte énorme
Chattano dal più tre-quattro tutte le pornostar di Barcellona
Les stars du porno de Barcelone chattent depuis le plus trois-quatre
Ho agganci in tutta Europa per le thot, per il prodotto
J'ai des contacts dans toute l'Europe pour les thots, pour le produit
Sei col culo a terra come con lo squat, tutto passa dalla Spagna
Tu es à terre comme avec le squat, tout passe par l'Espagne
Che faccia da babbo c'hai senza il passamontagna
Quelle tête de père tu as sans le passe-montagne
Quattro pugni al sacco, ma, fra', non sei Adesanya
Quatre coups au sac, mais, frère, tu n'es pas Adesanya
Hai noleggiato il mezzo per fare il giro del corso
Tu as loué le véhicule pour faire le tour du cours
Non mi prendi mai come se stessi correndo sul posto
Tu ne m'attrapes jamais comme si tu courais sur place
Foto in guardia con il pugno, non siete abbastanza forti
Photo en garde avec le poing, vous n'êtes pas assez forts
Quando avrai pagato i debiti, sarai già in rigor mortis
Quand tu auras payé tes dettes, tu seras déjà en rigor mortis
Zero-zero-quattro-nove, pusher turche parlano male il tedesco
Zéro-zéro-quatre-neuf, les dealers turcs parlent mal l'allemand
Si consolano con G perché il loro tipo è manesco
Ils se consolent avec G parce que leur type est manesco
Moda italiana, auto Germania, mirino laser, plug albanese
Mode italienne, voiture allemande, viseur laser, plug albanais
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Tu n'es pas un tueur, non, nous ne te croyons pas
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Tu es arrivé avec le Moncler, nous te le prenons
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Si tu as besoin d'un peu d'argent, nous te le prêtons
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Note mon numéro, on en parlera plus tard
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Tu n'es pas un tueur, non, nous ne te croyons pas
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Tu es arrivé avec le Moncler, nous te le prenons
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Si tu as besoin d'un peu d'argent, nous te le prêtons
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Note mon numéro, on en parlera plus tard
Prefissi, profitti, in mezzo ai crocifissi
Préfixes, profits, au milieu des crucifix
Batto cassa, non sono chiatto ma in fase massa
Je fais du bruit, je ne suis pas gros mais en phase de masse
Più tre-cinque-cinque, shqiptari fanno shipment col criptofono
Plus trois-cinq-cinq, les shqiptari font des envois avec le cryptophone
La merce gira il mondo, Cristoforo
La marchandise fait le tour du monde, Christophe
Più quattro-uno se mi fai brutto non chiamo qualcuno
Plus quatre-un si tu me fais du mal je n'appelle personne
Vengono in branco, come i lupi al plenilunio
Ils viennent en bande, comme les loups à la pleine lune
Con un'artista famosa ho speso dieci K a Zurigo
Avec une artiste célèbre, j'ai dépensé dix K à Zurich
Ma il cuore resta freddo come un frigo
Mais le cœur reste froid comme un frigo
La tua realtà è scadente
Ta réalité est médiocre
Quindi ti rifugi nel tuo rap, dici bugie
Alors tu te réfugies dans ton rap, tu mens
Per la mia gente tu sei un pacco, sai di tappo
Pour mon peuple, tu es un fardeau, tu sens le bouchon
Più tre-tre Jolie con Virginia a Parigi
Plus trois-trois Jolie avec Virginia à Paris
Imburravo le alici, ristoranti lavatrici
Je beurrais les anchois, les restaurants sont des machines à laver
Più tre-uno, dici, "Damn" se ci incontri a piazza Dam
Plus trois-un, tu dis, "Damn" si tu nous rencontres à la place Dam
Come doberman, brillo come super scaglia a Rotterdam
Comme un doberman, je brille comme une super échelle à Rotterdam
Più uno eccetera, sudato in Sudamerica, bella Mauricio
Plus un etc., transpiré en Amérique du Sud, belle Mauricio
Riposa in pace Paco, la morte è un nuovo inizio
Repose en paix Paco, la mort est un nouveau départ
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Tu n'es pas un tueur, non, nous ne te croyons pas
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Tu es arrivé avec le Moncler, nous te le prenons
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Si tu as besoin d'un peu d'argent, nous te le prêtons
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Note mon numéro, on en parlera plus tard
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Tu n'es pas un tueur, non, nous ne te croyons pas
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Tu es arrivé avec le Moncler, nous te le prenons
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Si tu as besoin d'un peu d'argent, nous te le prêtons
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Note mon numéro, on en parlera plus tard
(Busdeez)
(Busdeez)
Brother, è da sempre che sto in mezzo a 'ste robe
Bruder, ich bin schon immer in diesen Dingen drin
Non per finta, non per metterlo su Insta
Nicht zum Schein, nicht um es auf Insta zu stellen
Quindi quando il prefisso è zero-zero-tre-nove
Also wenn die Vorwahl null-null-drei-neun ist
In Italia stappa il Cristal per il meglio liricista
In Italien wird der Cristal für den besten Lyriker entkorkt
Da nord a sud ovunque tu mi metti so stare
Von Nord nach Süd, egal wo du mich hinstellst, ich kann mich behaupten
Ho fatto un po' di grano, ma non faccio la star
Ich habe ein bisschen Geld gemacht, aber ich spiele nicht den Star
Zero-zero-quattro-zero, lo faccio per davvero, sto connesso
Null-null-vier-null, ich mache es wirklich, ich bin verbunden
A București ho certi che ti fanno un buco e resti
In Bukarest habe ich Leute, die dir ein Loch machen und du bleibst
Più quattro-quattro in UK, sono okay
Plus vier-vier in UK, ich bin okay
Ho una gatta a Gatwick, fra', lei non cammina, gattona
Ich habe eine Katze in Gatwick, Bruder, sie läuft nicht, sie krabbelt
Ci imbosco dieci g perché ha la pussy chiattona
Ich verstecke zehn Gramm, weil sie eine fette Muschi hat
Chattano dal più tre-quattro tutte le pornostar di Barcellona
Sie chatten aus dem plus drei-vier alle Pornostars aus Barcelona
Ho agganci in tutta Europa per le thot, per il prodotto
Ich habe Kontakte in ganz Europa für die Thots, für das Produkt
Sei col culo a terra come con lo squat, tutto passa dalla Spagna
Du bist am Boden wie beim Squat, alles geht über Spanien
Che faccia da babbo c'hai senza il passamontagna
Was für ein Vatergesicht du ohne die Sturmhaube hast
Quattro pugni al sacco, ma, fra', non sei Adesanya
Vier Schläge auf den Sack, aber Bruder, du bist nicht Adesanya
Hai noleggiato il mezzo per fare il giro del corso
Du hast das Fahrzeug gemietet, um die Runde zu drehen
Non mi prendi mai come se stessi correndo sul posto
Du kriegst mich nie, als ob du auf der Stelle rennst
Foto in guardia con il pugno, non siete abbastanza forti
Foto in Wache mit der Faust, ihr seid nicht stark genug
Quando avrai pagato i debiti, sarai già in rigor mortis
Wenn du deine Schulden bezahlt hast, wirst du schon tot sein
Zero-zero-quattro-nove, pusher turche parlano male il tedesco
Null-null-vier-neun, türkische Dealer sprechen schlecht Deutsch
Si consolano con G perché il loro tipo è manesco
Sie trösten sich mit G, weil ihr Typ männlich ist
Moda italiana, auto Germania, mirino laser, plug albanese
Italienische Mode, deutsche Autos, Laser-Zielfernrohr, albanischer Stecker
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Du bist kein Killer, nein, wir glauben dir nicht
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Du bist mit dem Moncler angekommen, wir nehmen ihn dir ab
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Wenn du etwas Geld brauchst, leihen wir es dir
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Notiere meine Nummer, wir sprechen später darüber
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Du bist kein Killer, nein, wir glauben dir nicht
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Du bist mit dem Moncler angekommen, wir nehmen ihn dir ab
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Wenn du etwas Geld brauchst, leihen wir es dir
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Notiere meine Nummer, wir sprechen später darüber
Prefissi, profitti, in mezzo ai crocifissi
Vorwahlen, Gewinne, zwischen Kreuzen
Batto cassa, non sono chiatto ma in fase massa
Ich mache Kasse, ich bin nicht fett, aber in der Masse
Più tre-cinque-cinque, shqiptari fanno shipment col criptofono
Plus drei-fünf-fünf, Shqiptari machen Lieferungen mit dem Kryptotelefon
La merce gira il mondo, Cristoforo
Die Ware dreht sich um die Welt, Christoph
Più quattro-uno se mi fai brutto non chiamo qualcuno
Plus vier-eins, wenn du mir Ärger machst, rufe ich niemanden an
Vengono in branco, come i lupi al plenilunio
Sie kommen im Rudel, wie die Wölfe beim Vollmond
Con un'artista famosa ho speso dieci K a Zurigo
Mit einer berühmten Künstlerin habe ich zehn K in Zürich ausgegeben
Ma il cuore resta freddo come un frigo
Aber das Herz bleibt kalt wie ein Kühlschrank
La tua realtà è scadente
Deine Realität ist minderwertig
Quindi ti rifugi nel tuo rap, dici bugie
Also flüchtest du in deinen Rap, erzählst Lügen
Per la mia gente tu sei un pacco, sai di tappo
Für meine Leute bist du ein Paket, du riechst nach Korken
Più tre-tre Jolie con Virginia a Parigi
Plus drei-drei Jolie mit Virginia in Paris
Imburravo le alici, ristoranti lavatrici
Ich schmierte die Sardellen, Restaurants Waschmaschinen
Più tre-uno, dici, "Damn" se ci incontri a piazza Dam
Plus drei-eins, du sagst „Damn“, wenn du uns am Dam-Platz triffst
Come doberman, brillo come super scaglia a Rotterdam
Wie ein Dobermann, ich leuchte wie Super-Schuppen in Rotterdam
Più uno eccetera, sudato in Sudamerica, bella Mauricio
Plus eins usw., geschwitzt in Südamerika, schöne Mauricio
Riposa in pace Paco, la morte è un nuovo inizio
Ruhe in Frieden Paco, der Tod ist ein neuer Anfang
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Du bist kein Killer, nein, wir glauben dir nicht
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Du bist mit dem Moncler angekommen, wir nehmen ihn dir ab
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Wenn du etwas Geld brauchst, leihen wir es dir
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Notiere meine Nummer, wir sprechen später darüber
Tu non sei un killer, no, noi non ti crediamo
Du bist kein Killer, nein, wir glauben dir nicht
Sei arrivato col Moncler, noi te lo prendiamo
Du bist mit dem Moncler angekommen, wir nehmen ihn dir ab
Se ti serve un po' di cash, noi te lo prestiamo
Wenn du etwas Geld brauchst, leihen wir es dir
Segnati il mio numero, dopo ne parliamo
Notiere meine Nummer, wir sprechen später darüber