Relaxxx

Bartolo Fabio Rizzo, Cosimo Fini, Paolo Alberto Monachetti

Testi Traduzione

Non c'è tempo, chiama dopo
Vuole un giorno lungo il doppio
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
GMT for Daytona, Sky-Dweller presidential, urban legend

G-U-E
Quando esci portati le palle
Entro al club, scendo dall'astronave
Queste fighe tutte a digitare
Questo iPhone è coca digitale
Ad occhi chiusi faccio fresca
Senza mani tipo Tesla
Scendo in strada come a Caracas
La scopo e canta come la Callas
Passano gli anni e divento più grosso come il cavallino di Polo
Nel 2006 avevo già i denti d'oro
Dici: "Gué Pequeno, trovami un lavoro"
Il mio fratellino mira alla testa
Ti fa un pallino rosso induista
Penso alla fresca, solo alla fresca
Divento grande, tipo bar mitzvah
Panca piana, quattro serie
Con il bilanciere la tua puttana
La tua vita in mano come dal barbiere
Che tu sei seduto e dietro con la lama
Nelle celle, nelle strade, nei locali, fra, nei macchinoni
Senti la mia voce, segno della croce
Frate, metti grana, maccheroni
Alleluja, alleluja, spendo yen a Shibuya
Al polso c'ho un Pepsi dell'86
Con la concorrenza dentro al mio North Face

Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà

Lei ci va giù pesante con lo xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Hai troppo tempo libero, fra', relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex

Sai che ho girato più mondo di Drake
Sto parlando di Nathan
Vengo, ti tingo il tappeto di rosso coi miei
Come quello del Gala
Nidi di vespe quelle palazzine da noi
Tu vuoi fare la guerra?
Mi sembri scemo ragazzo, ma non è che i tuoi
Son fratello e sorella?
Spendo cash, Montenapo
Flow fresh, mentolato
Montonato, Tony Montanato
Parto sempre con un forte naso
Zibellino, tu sei zimbellato
Santeria è il tuo vademecum
Cazzo frate, quanto ho guadagnato
Tipo tre anni in uno, mi sentivo al Cepu
Innocente come OJ
Urban Legend da Hall Of Fame
Sì, siamo twins come la DPG
Ma siamo OG come Kray in UK
Metto Diesel, Renzo Rosso
Submariner al mio polso
Joint grosso più dell'ego nostro
Il tuo pezzo estivo fra è un eco mostro

Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra

Lei ci va giù pesante con lo xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex

Pacchi con l'SDA da un'altra SDA
Mi serve un giorno di SPA, uoh, ehi

Non c'è tempo, chiama dopo
Não há tempo, ligue depois
Vuole un giorno lungo il doppio
Quer um dia duas vezes mais longo
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
GMT for Daytona, Sky-Dweller presidential, urban legend
GMT para Daytona, Sky-Dweller presidencial, lenda urbana
G-U-E
G-U-E
Quando esci portati le palle
Quando você sai, traga suas bolas
Entro al club, scendo dall'astronave
Entro no clube, desço da nave espacial
Queste fighe tutte a digitare
Essas garotas todas digitando
Questo iPhone è coca digitale
Este iPhone é coca digital
Ad occhi chiusi faccio fresca
Com os olhos fechados eu fico fresco
Senza mani tipo Tesla
Sem mãos como um Tesla
Scendo in strada come a Caracas
Desço na rua como em Caracas
La scopo e canta come la Callas
Eu a fodo e ela canta como Callas
Passano gli anni e divento più grosso come il cavallino di Polo
Os anos passam e eu fico maior como o cavalinho da Polo
Nel 2006 avevo già i denti d'oro
Em 2006 eu já tinha dentes de ouro
Dici: "Gué Pequeno, trovami un lavoro"
Você diz: "Gué Pequeno, arranje-me um emprego"
Il mio fratellino mira alla testa
Meu irmãozinho mira na cabeça
Ti fa un pallino rosso induista
Ele faz um ponto vermelho hindu
Penso alla fresca, solo alla fresca
Penso em ficar fresco, só em ficar fresco
Divento grande, tipo bar mitzvah
Eu cresço, tipo bar mitzvah
Panca piana, quattro serie
Banco plano, quatro séries
Con il bilanciere la tua puttana
Com a barra, sua puta
La tua vita in mano come dal barbiere
Sua vida na mão como no barbeiro
Che tu sei seduto e dietro con la lama
Que você está sentado e atrás com a lâmina
Nelle celle, nelle strade, nei locali, fra, nei macchinoni
Nas celas, nas ruas, nos clubes, mano, nos carros grandes
Senti la mia voce, segno della croce
Ouça minha voz, sinal da cruz
Frate, metti grana, maccheroni
Mano, coloque queijo, macarrão
Alleluja, alleluja, spendo yen a Shibuya
Aleluia, aleluia, gasto ienes em Shibuya
Al polso c'ho un Pepsi dell'86
No pulso tenho um Pepsi de 86
Con la concorrenza dentro al mio North Face
Com a concorrência dentro do meu North Face
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
É a hora do dinheiro, mano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
É a hora do dinheiro, mano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
É a hora do dinheiro, mano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
É a hora do dinheiro, mano
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Ela vai pesado com o xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Eu vivo como um selvagem como um roqueiro
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Você tem muito tempo livre, mano, relaxe
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Meu tempo é precioso, mano, Rolex
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Ela vai pesado com o xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Eu vivo como um selvagem como um roqueiro
Hai troppo tempo libero, fra', relax
Você tem muito tempo livre, mano, relaxe
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Meu tempo é precioso, mano, Rolex
Sai che ho girato più mondo di Drake
Você sabe que eu viajei mais do que o Drake
Sto parlando di Nathan
Estou falando de Nathan
Vengo, ti tingo il tappeto di rosso coi miei
Eu venho, eu pinto seu tapete de vermelho com os meus
Come quello del Gala
Como o do Gala
Nidi di vespe quelle palazzine da noi
Ninhos de vespas esses prédios de nós
Tu vuoi fare la guerra?
Você quer fazer guerra?
Mi sembri scemo ragazzo, ma non è che i tuoi
Você parece bobo, garoto, mas não é que os seus
Son fratello e sorella?
São irmão e irmã?
Spendo cash, Montenapo
Gasto dinheiro, Montenapo
Flow fresh, mentolato
Flow fresco, mentolado
Montonato, Tony Montanato
Montonato, Tony Montanato
Parto sempre con un forte naso
Sempre começo com um nariz forte
Zibellino, tu sei zimbellato
Zibelino, você é zimbellato
Santeria è il tuo vademecum
Santeria é o seu vademecum
Cazzo frate, quanto ho guadagnato
Cara, quanto eu ganhei
Tipo tre anni in uno, mi sentivo al Cepu
Tipo três anos em um, me senti no Cepu
Innocente come OJ
Inocente como OJ
Urban Legend da Hall Of Fame
Lenda urbana do Hall da Fama
Sì, siamo twins come la DPG
Sim, somos gêmeos como o DPG
Ma siamo OG come Kray in UK
Mas somos OG como Kray no Reino Unido
Metto Diesel, Renzo Rosso
Coloco Diesel, Renzo Rosso
Submariner al mio polso
Submariner no meu pulso
Joint grosso più dell'ego nostro
Joint grosso mais do que nosso ego
Il tuo pezzo estivo fra è un eco mostro
Sua peça de verão, mano, é um eco monstro
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
É a hora do dinheiro, mano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
É a hora do dinheiro, mano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
É a hora do dinheiro, mano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
É a hora do dinheiro, mano
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Ela vai pesado com o xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Eu vivo como um selvagem como um roqueiro
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Você tem muito tempo livre, mano, relaxe
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Meu tempo é precioso, mano, Rolex
Pacchi con l'SDA da un'altra SDA
Pacotes com a SDA de outra SDA
Mi serve un giorno di SPA, uoh, ehi
Eu preciso de um dia de SPA, uoh, ehi
Non c'è tempo, chiama dopo
There's no time, call later
Vuole un giorno lungo il doppio
He wants a day twice as long
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
GMT for Daytona, Sky-Dweller presidential, urban legend
GMT for Daytona, Sky-Dweller presidential, urban legend
G-U-E
G-U-E
Quando esci portati le palle
When you go out, bring your balls
Entro al club, scendo dall'astronave
I enter the club, I get off the spaceship
Queste fighe tutte a digitare
These pussies all typing
Questo iPhone è coca digitale
This iPhone is digital coke
Ad occhi chiusi faccio fresca
With my eyes closed I make it cool
Senza mani tipo Tesla
No hands like Tesla
Scendo in strada come a Caracas
I go down the street like in Caracas
La scopo e canta come la Callas
I fuck her and she sings like Callas
Passano gli anni e divento più grosso come il cavallino di Polo
Years go by and I get bigger like the little horse of Polo
Nel 2006 avevo già i denti d'oro
In 2006 I already had gold teeth
Dici: "Gué Pequeno, trovami un lavoro"
You say: "Gué Pequeno, find me a job"
Il mio fratellino mira alla testa
My little brother aims for the head
Ti fa un pallino rosso induista
He makes you a red dot Hindu
Penso alla fresca, solo alla fresca
I think about the cool, only about the cool
Divento grande, tipo bar mitzvah
I grow up, like bar mitzvah
Panca piana, quattro serie
Flat bench, four sets
Con il bilanciere la tua puttana
With the barbell your bitch
La tua vita in mano come dal barbiere
Your life in hand like from the barber
Che tu sei seduto e dietro con la lama
That you are sitting and behind with the blade
Nelle celle, nelle strade, nei locali, fra, nei macchinoni
In the cells, in the streets, in the clubs, bro, in the big cars
Senti la mia voce, segno della croce
You hear my voice, sign of the cross
Frate, metti grana, maccheroni
Brother, put cheese, macaroni
Alleluja, alleluja, spendo yen a Shibuya
Hallelujah, hallelujah, I spend yen in Shibuya
Al polso c'ho un Pepsi dell'86
On my wrist I have a Pepsi from '86
Con la concorrenza dentro al mio North Face
With the competition inside my North Face
Tic tic, tac tac
Tick tick, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
It's money time, bro
Tic tic, tac tac
Tick tick, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
It's money time, bro
Tic tic, tac tac
Tick tick, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
It's money time, bro
Tic tic, tac tac
Tick tick, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
It's money time, bro
Lei ci va giù pesante con lo xanax
She goes heavy with the xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
I live wild like a rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
You have too much free time, bro, relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
My time is precious, bro, Rolex
Lei ci va giù pesante con lo xanax
She goes heavy with the xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
I live wild like a rocker
Hai troppo tempo libero, fra', relax
You have too much free time, bro, relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
My time is precious, bro, Rolex
Sai che ho girato più mondo di Drake
You know I've traveled more world than Drake
Sto parlando di Nathan
I'm talking about Nathan
Vengo, ti tingo il tappeto di rosso coi miei
I come, I dye your carpet red with mine
Come quello del Gala
Like the one at the Gala
Nidi di vespe quelle palazzine da noi
Wasp nests those buildings from us
Tu vuoi fare la guerra?
You want to go to war?
Mi sembri scemo ragazzo, ma non è che i tuoi
You seem stupid boy, but it's not that yours
Son fratello e sorella?
Are they brother and sister?
Spendo cash, Montenapo
I spend cash, Montenapo
Flow fresh, mentolato
Flow fresh, mentholated
Montonato, Tony Montanato
Montonato, Tony Montanato
Parto sempre con un forte naso
I always start with a strong nose
Zibellino, tu sei zimbellato
Sable, you are zimbellato
Santeria è il tuo vademecum
Santeria is your vademecum
Cazzo frate, quanto ho guadagnato
Fuck bro, how much I earned
Tipo tre anni in uno, mi sentivo al Cepu
Like three years in one, I felt at Cepu
Innocente come OJ
Innocent like OJ
Urban Legend da Hall Of Fame
Urban Legend from Hall Of Fame
Sì, siamo twins come la DPG
Yes, we are twins like the DPG
Ma siamo OG come Kray in UK
But we are OG like Kray in UK
Metto Diesel, Renzo Rosso
I put Diesel, Renzo Rosso
Submariner al mio polso
Submariner on my wrist
Joint grosso più dell'ego nostro
Joint bigger than our ego
Il tuo pezzo estivo fra è un eco mostro
Your summer piece bro is an eco monster
Tic tic, tac tac
Tick tick, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
It's money time, bro
Tic tic, tac tac
Tick tick, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
It's money time, bro
Tic tic, tac tac
Tick tick, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
It's money time, bro
Tic tic, tac tac
Tick tick, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
It's money time, bro
Lei ci va giù pesante con lo xanax
She goes heavy with the xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
I live wild like a rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
You have too much free time, bro, relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
My time is precious, bro, Rolex
Pacchi con l'SDA da un'altra SDA
Packages with the SDA from another SDA
Mi serve un giorno di SPA, uoh, ehi
I need a SPA day, uoh, hey
Non c'è tempo, chiama dopo
No hay tiempo, llama después
Vuole un giorno lungo il doppio
Quiere un día el doble de largo
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
GMT for Daytona, Sky-Dweller presidential, urban legend
GMT para Daytona, Sky-Dweller presidencial, leyenda urbana
G-U-E
G-U-E
Quando esci portati le palle
Cuando salgas, lleva las pelotas
Entro al club, scendo dall'astronave
Entro al club, bajo de la nave espacial
Queste fighe tutte a digitare
Estas chicas todas tecleando
Questo iPhone è coca digitale
Este iPhone es coca digital
Ad occhi chiusi faccio fresca
Con los ojos cerrados hago fresco
Senza mani tipo Tesla
Sin manos como Tesla
Scendo in strada come a Caracas
Bajo a la calle como en Caracas
La scopo e canta come la Callas
La follo y canta como Callas
Passano gli anni e divento più grosso come il cavallino di Polo
Pasando los años me hago más grande como el caballito de Polo
Nel 2006 avevo già i denti d'oro
En 2006 ya tenía los dientes de oro
Dici: "Gué Pequeno, trovami un lavoro"
Dices: "Gué Pequeno, encuéntrame un trabajo"
Il mio fratellino mira alla testa
Mi hermanito apunta a la cabeza
Ti fa un pallino rosso induista
Te hace un punto rojo hindú
Penso alla fresca, solo alla fresca
Pienso en lo fresco, solo en lo fresco
Divento grande, tipo bar mitzvah
Me hago grande, como bar mitzvah
Panca piana, quattro serie
Banco plano, cuatro series
Con il bilanciere la tua puttana
Con la barra tu puta
La tua vita in mano come dal barbiere
Tu vida en mano como en la barbería
Che tu sei seduto e dietro con la lama
Que estás sentado y detrás con la navaja
Nelle celle, nelle strade, nei locali, fra, nei macchinoni
En las celdas, en las calles, en los locales, hermano, en los coches grandes
Senti la mia voce, segno della croce
Escucha mi voz, signo de la cruz
Frate, metti grana, maccheroni
Hermano, pon queso, macarrones
Alleluja, alleluja, spendo yen a Shibuya
Aleluya, aleluya, gasto yenes en Shibuya
Al polso c'ho un Pepsi dell'86
En la muñeca tengo un Pepsi del 86
Con la concorrenza dentro al mio North Face
Con la competencia dentro de mi North Face
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Es la hora del dinero, hermano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Es la hora del dinero, hermano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Es la hora del dinero, hermano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Es la hora del dinero, hermano
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Ella se mete fuerte con el xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Yo vivo como un salvaje como un rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Tienes demasiado tiempo libre, hermano, relájate
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Mi tiempo es precioso, hermano, Rolex
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Ella se mete fuerte con el xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Yo vivo como un salvaje como un rocker
Hai troppo tempo libero, fra', relax
Tienes demasiado tiempo libre, hermano, relájate
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Mi tiempo es precioso, hermano, Rolex
Sai che ho girato più mondo di Drake
Sabes que he viajado más mundo que Drake
Sto parlando di Nathan
Estoy hablando de Nathan
Vengo, ti tingo il tappeto di rosso coi miei
Vengo, tiño tu alfombra de rojo con los míos
Come quello del Gala
Como la del Gala
Nidi di vespe quelle palazzine da noi
Nidos de avispas esas casas en nuestro barrio
Tu vuoi fare la guerra?
¿Quieres hacer la guerra?
Mi sembri scemo ragazzo, ma non è che i tuoi
Pareces tonto chico, pero no es que los tuyos
Son fratello e sorella?
¿Son hermano y hermana?
Spendo cash, Montenapo
Gasto efectivo, Montenapo
Flow fresh, mentolato
Flow fresco, mentolado
Montonato, Tony Montanato
Montonato, Tony Montanato
Parto sempre con un forte naso
Siempre empiezo con una nariz fuerte
Zibellino, tu sei zimbellato
Zibellino, tú estás zimbellado
Santeria è il tuo vademecum
Santería es tu vademécum
Cazzo frate, quanto ho guadagnato
Joder hermano, cuánto he ganado
Tipo tre anni in uno, mi sentivo al Cepu
Como tres años en uno, me sentía en Cepu
Innocente come OJ
Inocente como OJ
Urban Legend da Hall Of Fame
Leyenda urbana de Hall Of Fame
Sì, siamo twins come la DPG
Sí, somos gemelos como la DPG
Ma siamo OG come Kray in UK
Pero somos OG como Kray en UK
Metto Diesel, Renzo Rosso
Pongo Diesel, Renzo Rosso
Submariner al mio polso
Submariner en mi muñeca
Joint grosso più dell'ego nostro
Joint más grande que nuestro ego
Il tuo pezzo estivo fra è un eco mostro
Tu pieza de verano hermano es un eco monstruo
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Es la hora del dinero, hermano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Es la hora del dinero, hermano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Es la hora del dinero, hermano
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Es la hora del dinero, hermano
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Ella se mete fuerte con el xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Yo vivo como un salvaje como un rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Tienes demasiado tiempo libre, hermano, relájate
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Mi tiempo es precioso, hermano, Rolex
Pacchi con l'SDA da un'altra SDA
Paquetes con SDA desde otra SDA
Mi serve un giorno di SPA, uoh, ehi
Necesito un día de SPA, uoh, ehi
Non c'è tempo, chiama dopo
Il n'y a pas de temps, appelle plus tard
Vuole un giorno lungo il doppio
Il veut une journée deux fois plus longue
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
GMT for Daytona, Sky-Dweller presidential, urban legend
GMT pour Daytona, Sky-Dweller présidentiel, légende urbaine
G-U-E
G-U-E
Quando esci portati le palle
Quand tu sors, emporte tes couilles
Entro al club, scendo dall'astronave
J'entre dans le club, je descends du vaisseau spatial
Queste fighe tutte a digitare
Ces chattes toutes à taper
Questo iPhone è coca digitale
Cet iPhone est de la cocaïne digitale
Ad occhi chiusi faccio fresca
Les yeux fermés, je fais frais
Senza mani tipo Tesla
Sans mains comme Tesla
Scendo in strada come a Caracas
Je descends dans la rue comme à Caracas
La scopo e canta come la Callas
Je la baise et elle chante comme Callas
Passano gli anni e divento più grosso come il cavallino di Polo
Les années passent et je deviens plus gros comme le petit cheval de Polo
Nel 2006 avevo già i denti d'oro
En 2006, j'avais déjà des dents en or
Dici: "Gué Pequeno, trovami un lavoro"
Tu dis : "Gué Pequeno, trouve-moi un travail"
Il mio fratellino mira alla testa
Mon petit frère vise la tête
Ti fa un pallino rosso induista
Il te fait un petit point rouge hindou
Penso alla fresca, solo alla fresca
Je pense à la fraîcheur, seulement à la fraîcheur
Divento grande, tipo bar mitzvah
Je grandis, comme une bar mitzvah
Panca piana, quattro serie
Banc plat, quatre séries
Con il bilanciere la tua puttana
Avec la barre, ta pute
La tua vita in mano come dal barbiere
Ta vie en main comme chez le barbier
Che tu sei seduto e dietro con la lama
Que tu es assis et derrière avec la lame
Nelle celle, nelle strade, nei locali, fra, nei macchinoni
Dans les cellules, dans les rues, dans les clubs, frère, dans les grosses voitures
Senti la mia voce, segno della croce
Tu entends ma voix, signe de la croix
Frate, metti grana, maccheroni
Frère, mets du fromage, des macaronis
Alleluja, alleluja, spendo yen a Shibuya
Alléluia, alléluia, je dépense des yens à Shibuya
Al polso c'ho un Pepsi dell'86
Au poignet, j'ai un Pepsi de 86
Con la concorrenza dentro al mio North Face
Avec la concurrence dans mon North Face
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
C'est l'heure de l'argent, frère
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
C'est l'heure de l'argent, frère
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
C'est l'heure de l'argent, frère
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
C'est l'heure de l'argent, frère
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Elle y va fort avec le xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Je vis comme un sauvage comme un rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Tu as trop de temps libre, frère, relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Mon temps est précieux, frère, Rolex
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Elle y va fort avec le xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Je vis comme un sauvage comme un rocker
Hai troppo tempo libero, fra', relax
Tu as trop de temps libre, frère, relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Mon temps est précieux, frère, Rolex
Sai che ho girato più mondo di Drake
Tu sais que j'ai voyagé plus que Drake
Sto parlando di Nathan
Je parle de Nathan
Vengo, ti tingo il tappeto di rosso coi miei
Je viens, je te teins le tapis en rouge avec les miens
Come quello del Gala
Comme celui du Gala
Nidi di vespe quelle palazzine da noi
Des nids de guêpes ces immeubles chez nous
Tu vuoi fare la guerra?
Tu veux faire la guerre ?
Mi sembri scemo ragazzo, ma non è che i tuoi
Tu me sembles stupide garçon, mais ce n'est pas que les tiens
Son fratello e sorella?
Sont frère et sœur ?
Spendo cash, Montenapo
Je dépense du cash, Montenapo
Flow fresh, mentolato
Flow frais, mentholé
Montonato, Tony Montanato
Montonato, Tony Montanato
Parto sempre con un forte naso
Je pars toujours avec un gros nez
Zibellino, tu sei zimbellato
Zibellino, tu es zimbellato
Santeria è il tuo vademecum
La santeria est ton vade-mecum
Cazzo frate, quanto ho guadagnato
Putain frère, combien j'ai gagné
Tipo tre anni in uno, mi sentivo al Cepu
Comme trois ans en un, je me sentais au Cepu
Innocente come OJ
Innocent comme OJ
Urban Legend da Hall Of Fame
Légende urbaine du Hall Of Fame
Sì, siamo twins come la DPG
Oui, nous sommes des jumeaux comme la DPG
Ma siamo OG come Kray in UK
Mais nous sommes OG comme Kray au Royaume-Uni
Metto Diesel, Renzo Rosso
Je mets du Diesel, Renzo Rosso
Submariner al mio polso
Submariner à mon poignet
Joint grosso più dell'ego nostro
Joint plus gros que notre ego
Il tuo pezzo estivo fra è un eco mostro
Ton morceau d'été frère est un écho monstre
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
C'est l'heure de l'argent, frère
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
C'est l'heure de l'argent, frère
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
C'est l'heure de l'argent, frère
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
C'est l'heure de l'argent, frère
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Elle y va fort avec le xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Je vis comme un sauvage comme un rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Tu as trop de temps libre, frère, relax
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Mon temps est précieux, frère, Rolex
Pacchi con l'SDA da un'altra SDA
Des colis avec l'SDA d'une autre SDA
Mi serve un giorno di SPA, uoh, ehi
J'ai besoin d'une journée de SPA, uoh, ehi
Non c'è tempo, chiama dopo
Es gibt keine Zeit, ruf später an
Vuole un giorno lungo il doppio
Er will einen doppelt so langen Tag
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
G-U-E, Marracash, Charlie Charles
GMT for Daytona, Sky-Dweller presidential, urban legend
GMT für Daytona, Sky-Dweller Präsident, Stadtsage
G-U-E
G-U-E
Quando esci portati le palle
Wenn du gehst, nimm deine Eier mit
Entro al club, scendo dall'astronave
Ich betrete den Club, steige aus dem Raumschiff
Queste fighe tutte a digitare
Diese Mädchen tippen alle
Questo iPhone è coca digitale
Dieses iPhone ist digitales Koks
Ad occhi chiusi faccio fresca
Mit geschlossenen Augen mache ich es cool
Senza mani tipo Tesla
Ohne Hände wie Tesla
Scendo in strada come a Caracas
Ich gehe auf die Straße wie in Caracas
La scopo e canta come la Callas
Ich ficke sie und sie singt wie Callas
Passano gli anni e divento più grosso come il cavallino di Polo
Die Jahre vergehen und ich werde größer wie das kleine Pferd von Polo
Nel 2006 avevo già i denti d'oro
Im Jahr 2006 hatte ich schon goldene Zähne
Dici: "Gué Pequeno, trovami un lavoro"
Du sagst: „Gué Pequeno, finde mir einen Job“
Il mio fratellino mira alla testa
Mein kleiner Bruder zielt auf den Kopf
Ti fa un pallino rosso induista
Er macht dir einen roten Punkt wie ein Hindu
Penso alla fresca, solo alla fresca
Ich denke an die Kühle, nur an die Kühle
Divento grande, tipo bar mitzvah
Ich werde groß, wie eine Bar Mitzvah
Panca piana, quattro serie
Flache Bank, vier Serien
Con il bilanciere la tua puttana
Mit der Hantel deine Schlampe
La tua vita in mano come dal barbiere
Dein Leben in der Hand wie beim Friseur
Che tu sei seduto e dietro con la lama
Dass du sitzt und dahinter mit dem Messer
Nelle celle, nelle strade, nei locali, fra, nei macchinoni
In den Zellen, auf den Straßen, in den Clubs, Bruder, in den großen Autos
Senti la mia voce, segno della croce
Hör meine Stimme, Kreuzzeichen
Frate, metti grana, maccheroni
Bruder, gib Käse, Makkaroni
Alleluja, alleluja, spendo yen a Shibuya
Halleluja, Halleluja, ich gebe Yen in Shibuya aus
Al polso c'ho un Pepsi dell'86
Am Handgelenk habe ich eine Pepsi von '86
Con la concorrenza dentro al mio North Face
Mit der Konkurrenz in meiner North Face
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Es ist Geldzeit, Bruder
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Es ist Geldzeit, Bruder
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Es ist Geldzeit, Bruder
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, frà
Es ist Geldzeit, Bruder
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Sie nimmt viel Xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Ich lebe wild wie ein Rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Du hast zu viel Freizeit, Bruder, entspann dich
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Meine Zeit ist wertvoll, Bruder, Rolex
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Sie nimmt viel Xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Ich lebe wild wie ein Rocker
Hai troppo tempo libero, fra', relax
Du hast zu viel Freizeit, Bruder, entspann dich
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Meine Zeit ist wertvoll, Bruder, Rolex
Sai che ho girato più mondo di Drake
Du weißt, dass ich mehr von der Welt gesehen habe als Drake
Sto parlando di Nathan
Ich spreche von Nathan
Vengo, ti tingo il tappeto di rosso coi miei
Ich komme, ich färbe deinen Teppich rot mit meinen
Come quello del Gala
Wie der vom Gala
Nidi di vespe quelle palazzine da noi
Wespennester sind diese Gebäude bei uns
Tu vuoi fare la guerra?
Du willst Krieg führen?
Mi sembri scemo ragazzo, ma non è che i tuoi
Du scheinst dumm, Junge, aber sind deine
Son fratello e sorella?
Bruder und Schwester?
Spendo cash, Montenapo
Ich gebe Geld aus, Montenapo
Flow fresh, mentolato
Flow frisch, minzig
Montonato, Tony Montanato
Montonato, Tony Montanato
Parto sempre con un forte naso
Ich fange immer mit einer starken Nase an
Zibellino, tu sei zimbellato
Zobel, du bist gezimbel
Santeria è il tuo vademecum
Santeria ist dein Vademecum
Cazzo frate, quanto ho guadagnato
Verdammt, Bruder, wie viel habe ich verdient
Tipo tre anni in uno, mi sentivo al Cepu
Wie drei Jahre in einem, ich fühlte mich bei Cepu
Innocente come OJ
Unschuldig wie OJ
Urban Legend da Hall Of Fame
Stadtsage von der Hall Of Fame
Sì, siamo twins come la DPG
Ja, wir sind Zwillinge wie die DPG
Ma siamo OG come Kray in UK
Aber wir sind OG wie Kray in UK
Metto Diesel, Renzo Rosso
Ich tanke Diesel, Renzo Rosso
Submariner al mio polso
Submariner an meinem Handgelenk
Joint grosso più dell'ego nostro
Joint größer als unser Ego
Il tuo pezzo estivo fra è un eco mostro
Dein Sommerhit, Bruder, ist ein Echo-Monster
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Es ist Geldzeit, Bruder
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Es ist Geldzeit, Bruder
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Es ist Geldzeit, Bruder
Tic tic, tac tac
Tic tic, tac tac
È l'ora dei soldi, fra
Es ist Geldzeit, Bruder
Lei ci va giù pesante con lo xanax
Sie nimmt viel Xanax
Io vivo da selvaggio come un rocker
Ich lebe wild wie ein Rocker
Hai troppo tempo libero, fra, relax
Du hast zu viel Freizeit, Bruder, entspann dich
Il mio tempo è prezioso, frate, Rolex
Meine Zeit ist wertvoll, Bruder, Rolex
Pacchi con l'SDA da un'altra SDA
Pakete mit der SDA von einer anderen SDA
Mi serve un giorno di SPA, uoh, ehi
Ich brauche einen SPA-Tag, uoh, hey

Curiosità sulla canzone Relaxxx di Guè

In quali album è stata rilasciata la canzone “Relaxxx” di Guè?
Guè ha rilasciato la canzone negli album “Gentleman” nel 2017, “Gentleman - Red Version” nel 2017, e “Gentleman - Blue Version” nel 2017.
Chi ha composto la canzone “Relaxxx” di di Guè?
La canzone “Relaxxx” di di Guè è stata composta da Bartolo Fabio Rizzo, Cosimo Fini, Paolo Alberto Monachetti.

Canzoni più popolari di Guè

Altri artisti di Trap