Bastardi Senza Gloria
Cosimo Fini, Emanuele Frasca, Pablo Miguel Lombroni Capalbo, Paride Galimi
I can do it
I-oh, I'll try so hard
Oh, oh, ho una parola sola, la paranoia vola
Dal finestrino nero come il mio destino
Scarpe firmate, non tengo i piedi per terra
In casa ho diamanti e due leoni come in Sierra (G-U-E)
Ragazzi con i pacchi fanno running
Voi rapper siete cibo, hai aspettato a quarant'anni
Per tatuarti il viso, sempre fedele al codice Bushido
Vi troverò, Taken flow, Liam Neeson
Tipo il cambio, Shimano, fuckin' rap italiano
Tanti bambini col telefonino in mano
Poeta García Lorca, chiavo schiave di coca e di social
Doccia di vodka, macchina conta soldi
Conta, finché muoio rich come Bettino Craxi
Muto, la tua bitch mi fa un bocchino in taxi
Brillo sempre, giri con gente scema, che mena
Giro con gente anziana, che spara
È la mia maniera (ah, ok)
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
Vengo dalla guida laterale sul Booster
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Meglio i soldi che la fama, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Fast life come in autodromo
No, non chiedermi l'autografo
'Sti king sul beat, l'ottavo re sceso dai sette colli
Fatto de molly, strada in Air Max e Rollie
Mai molla' la presa, siamo alla resa dei conti
Sul blocco pe' i contanti stamo sempre pronti
Te fai il freestyle, io penso a resta' free in circolazione
Non sbaglia' mai, se stamo qui è per la motivazione
La diffidenza, la mia essenza prima
Lacrime di vodka nella bira, notte in bianco, stirpe vampira
Ossi duri, assi del volante
Schiaccia quando sgomma la volante
Pe' 'st'invito a cena vestite pesante
Ho fatto un disco d'oro in meno di una settimana
E mo' che rocko l'oro addosso, voi fotte
Co' 'na Havana stretto in bocca
Gente sbrocca pe' 'sti g-boy
Sgrilla vuole Guè davanti e dietro Noyz, come 'na volta
Stronzi senza gloria dalla traccia zero, Young Thug
Stappa du' bottiglie quando entriamo ar club
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
Vengo dalla guida laterale sul Booster (uuh)
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Meglio i soldi, che la fama, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Fast life come in autodromo
No, non chiedermi l'autografo
I can do it
Eu posso fazer isso
I-oh, I'll try so hard
Eu-oh, vou tentar muito
Oh, oh, ho una parola sola, la paranoia vola
Oh, oh, ho una parola sola, la paranoia vola
Dal finestrino nero come il mio destino
Do janela preta como o meu destino
Scarpe firmate, non tengo i piedi per terra
Sapatos de grife, não mantenho os pés no chão
In casa ho diamanti e due leoni come in Sierra (G-U-E)
Em casa tenho diamantes e dois leões como na Sierra (G-U-E)
Ragazzi con i pacchi fanno running
Rapazes com pacotes fazem corrida
Voi rapper siete cibo, hai aspettato a quarant'anni
Vocês rappers são comida, esperou quarenta anos
Per tatuarti il viso, sempre fedele al codice Bushido
Para tatuar o rosto, sempre fiel ao código Bushido
Vi troverò, Taken flow, Liam Neeson
Vou encontrar vocês, fluxo Taken, Liam Neeson
Tipo il cambio, Shimano, fuckin' rap italiano
Tipo a mudança, Shimano, maldito rap italiano
Tanti bambini col telefonino in mano
Muitas crianças com celular na mão
Poeta García Lorca, chiavo schiave di coca e di social
Poeta García Lorca, chave de escravos de coca e de social
Doccia di vodka, macchina conta soldi
Chuveiro de vodka, máquina de contar dinheiro
Conta, finché muoio rich come Bettino Craxi
Conta, até morrer rico como Bettino Craxi
Muto, la tua bitch mi fa un bocchino in taxi
Mudo, sua vadia me faz um boquete no táxi
Brillo sempre, giri con gente scema, che mena
Brilho sempre, ando com gente idiota, que bate
Giro con gente anziana, che spara
Ando com gente velha, que atira
È la mia maniera (ah, ok)
É o meu jeito (ah, ok)
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Euros nos envelopes, Deus quer plastificados
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
Na vida nunca dê respostas certas (nunca)
Vengo dalla guida laterale sul Booster
Venho da condução lateral no Booster
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
Na sua festa chego com os assassinos e os traficantes (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Bastardo sem glória
Meglio i soldi che la fama, Nazdarovya
Melhor o dinheiro do que a fama, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Bastardo sem glória
Fast life come in autodromo
Vida rápida como em autódromo
No, non chiedermi l'autografo
Não, não me peça um autógrafo
'Sti king sul beat, l'ottavo re sceso dai sette colli
Estes reis no beat, o oitavo rei desceu dos sete montes
Fatto de molly, strada in Air Max e Rollie
Feito de molly, rua em Air Max e Rollie
Mai molla' la presa, siamo alla resa dei conti
Nunca solte a presa, estamos no acerto de contas
Sul blocco pe' i contanti stamo sempre pronti
No bloco pelos contantes estamos sempre prontos
Te fai il freestyle, io penso a resta' free in circolazione
Você faz o freestyle, eu penso em ficar livre em circulação
Non sbaglia' mai, se stamo qui è per la motivazione
Nunca errar, se estamos aqui é pela motivação
La diffidenza, la mia essenza prima
A desconfiança, a minha essência primeira
Lacrime di vodka nella bira, notte in bianco, stirpe vampira
Lágrimas de vodka na cerveja, noite em branco, linhagem vampira
Ossi duri, assi del volante
Ossos duros, ases do volante
Schiaccia quando sgomma la volante
Esmaga quando a volante derrapa
Pe' 'st'invito a cena vestite pesante
Para este convite para jantar, vista-se pesado
Ho fatto un disco d'oro in meno di una settimana
Fiz um disco de ouro em menos de uma semana
E mo' che rocko l'oro addosso, voi fotte
E agora que uso o ouro, vocês se fodem
Co' 'na Havana stretto in bocca
Com um Havana apertado na boca
Gente sbrocca pe' 'sti g-boy
As pessoas enlouquecem por estes g-boys
Sgrilla vuole Guè davanti e dietro Noyz, come 'na volta
Sgrilla quer Guè na frente e atrás de Noyz, como antes
Stronzi senza gloria dalla traccia zero, Young Thug
Bastardos sem glória desde a faixa zero, Young Thug
Stappa du' bottiglie quando entriamo ar club
Abra duas garrafas quando entramos no clube
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Euros nos envelopes, Deus quer plastificados
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
Na vida nunca dê respostas certas (nunca)
Vengo dalla guida laterale sul Booster (uuh)
Venho da condução lateral no Booster (uuh)
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
Na sua festa chego com os assassinos e os traficantes (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Bastardo sem glória
Meglio i soldi, che la fama, Nazdarovya
Melhor o dinheiro, que a fama, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Bastardo sem glória
Fast life come in autodromo
Vida rápida como em autódromo
No, non chiedermi l'autografo
Não, não me peça um autógrafo
I can do it
Puedo hacerlo
I-oh, I'll try so hard
Yo-oh, lo intentaré con todas mis fuerzas
Oh, oh, ho una parola sola, la paranoia vola
Oh, oh, tengo una sola palabra, la paranoia vuela
Dal finestrino nero come il mio destino
Desde la ventana negra como mi destino
Scarpe firmate, non tengo i piedi per terra
Zapatos de marca, no tengo los pies en la tierra
In casa ho diamanti e due leoni come in Sierra (G-U-E)
En casa tengo diamantes y dos leones como en Sierra (G-U-E)
Ragazzi con i pacchi fanno running
Chicos con paquetes hacen running
Voi rapper siete cibo, hai aspettato a quarant'anni
Vosotros raperos sois comida, has esperado cuarenta años
Per tatuarti il viso, sempre fedele al codice Bushido
Para tatuarte la cara, siempre fiel al código Bushido
Vi troverò, Taken flow, Liam Neeson
Os encontraré, flujo Taken, Liam Neeson
Tipo il cambio, Shimano, fuckin' rap italiano
Como el cambio, Shimano, maldito rap italiano
Tanti bambini col telefonino in mano
Muchos niños con el teléfono en la mano
Poeta García Lorca, chiavo schiave di coca e di social
Poeta García Lorca, clavo esclavas de coca y de social
Doccia di vodka, macchina conta soldi
Ducha de vodka, máquina cuenta dinero
Conta, finché muoio rich come Bettino Craxi
Cuenta, hasta que muera rico como Bettino Craxi
Muto, la tua bitch mi fa un bocchino in taxi
Mudo, tu chica me hace una felación en el taxi
Brillo sempre, giri con gente scema, che mena
Brillo siempre, andas con gente tonta, que golpea
Giro con gente anziana, che spara
Ando con gente mayor, que dispara
È la mia maniera (ah, ok)
Es mi manera (ah, ok)
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Euros en los sobres, Dios quiere plastificados
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
En la vida nunca das respuestas correctas (nunca)
Vengo dalla guida laterale sul Booster
Vengo de la guía lateral en el Booster
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
A tu fiesta llego con los asesinos y los traficantes (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Bastardo sin gloria
Meglio i soldi che la fama, Nazdarovya
Mejor el dinero que la fama, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Bastardo sin gloria
Fast life come in autodromo
Vida rápida como en el autódromo
No, non chiedermi l'autografo
No, no me pidas un autógrafo
'Sti king sul beat, l'ottavo re sceso dai sette colli
Estos reyes en el beat, el octavo rey bajado de las siete colinas
Fatto de molly, strada in Air Max e Rollie
Hecho de molly, camino en Air Max y Rollie
Mai molla' la presa, siamo alla resa dei conti
Nunca sueltes el agarre, estamos en la rendición de cuentas
Sul blocco pe' i contanti stamo sempre pronti
En el bloque por el dinero siempre estamos listos
Te fai il freestyle, io penso a resta' free in circolazione
Tú haces el freestyle, yo pienso en quedarme libre en circulación
Non sbaglia' mai, se stamo qui è per la motivazione
Nunca te equivocas, si estamos aquí es por la motivación
La diffidenza, la mia essenza prima
La desconfianza, mi esencia primera
Lacrime di vodka nella bira, notte in bianco, stirpe vampira
Lágrimas de vodka en la cerveza, noche en blanco, estirpe vampira
Ossi duri, assi del volante
Huesos duros, ases del volante
Schiaccia quando sgomma la volante
Aplasta cuando derrapa la patrulla
Pe' 'st'invito a cena vestite pesante
Para esta cena viste pesado
Ho fatto un disco d'oro in meno di una settimana
Hice un disco de oro en menos de una semana
E mo' che rocko l'oro addosso, voi fotte
Y ahora que llevo el oro encima, vosotros jodéis
Co' 'na Havana stretto in bocca
Con un habano apretado en la boca
Gente sbrocca pe' 'sti g-boy
La gente se vuelve loca por estos chicos g
Sgrilla vuole Guè davanti e dietro Noyz, come 'na volta
Sgrilla quiere a Guè delante y detrás a Noyz, como antes
Stronzi senza gloria dalla traccia zero, Young Thug
Bastardos sin gloria desde la pista cero, Young Thug
Stappa du' bottiglie quando entriamo ar club
Descorcha dos botellas cuando entramos al club
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Euros en los sobres, Dios quiere plastificados
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
En la vida nunca das respuestas correctas (nunca)
Vengo dalla guida laterale sul Booster (uuh)
Vengo de la guía lateral en el Booster (uuh)
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
A tu fiesta llego con los asesinos y los traficantes (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Bastardo sin gloria
Meglio i soldi, che la fama, Nazdarovya
Mejor el dinero, que la fama, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Bastardo sin gloria
Fast life come in autodromo
Vida rápida como en el autódromo
No, non chiedermi l'autografo
No, no me pidas un autógrafo
I can do it
Je peux le faire
I-oh, I'll try so hard
Je vais essayer de tout mon cœur
Oh, oh, ho una parola sola, la paranoia vola
Oh, oh, j'ai un seul mot, la paranoïa vole
Dal finestrino nero come il mio destino
De la fenêtre noire comme mon destin
Scarpe firmate, non tengo i piedi per terra
Chaussures de marque, je ne garde pas les pieds sur terre
In casa ho diamanti e due leoni come in Sierra (G-U-E)
J'ai des diamants et deux lions chez moi comme en Sierra (G-U-E)
Ragazzi con i pacchi fanno running
Les garçons avec les paquets font du running
Voi rapper siete cibo, hai aspettato a quarant'anni
Vous, les rappeurs, vous êtes de la nourriture, vous avez attendu quarante ans
Per tatuarti il viso, sempre fedele al codice Bushido
Pour vous tatouer le visage, toujours fidèle au code Bushido
Vi troverò, Taken flow, Liam Neeson
Je vous trouverai, Taken flow, Liam Neeson
Tipo il cambio, Shimano, fuckin' rap italiano
Comme le changement, Shimano, putain de rap italien
Tanti bambini col telefonino in mano
Beaucoup d'enfants avec un téléphone portable à la main
Poeta García Lorca, chiavo schiave di coca e di social
Poète García Lorca, je baise des esclaves de coca et de social
Doccia di vodka, macchina conta soldi
Douche de vodka, machine à compter l'argent
Conta, finché muoio rich come Bettino Craxi
Compte, jusqu'à ce que je meure riche comme Bettino Craxi
Muto, la tua bitch mi fa un bocchino in taxi
Silencieux, ta salope me fait une pipe dans un taxi
Brillo sempre, giri con gente scema, che mena
Je brille toujours, tu traînes avec des gens stupides, qui frappent
Giro con gente anziana, che spara
Je traîne avec des gens âgés, qui tirent
È la mia maniera (ah, ok)
C'est ma façon (ah, ok)
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Euro dans les enveloppes, Dieu veut plastifié
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
Dans la vie, ne donnez jamais les bonnes réponses (jamais)
Vengo dalla guida laterale sul Booster
Je viens de la conduite latérale sur le Booster
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
À ta fête, j'arrive avec les tueurs et les pushers (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Bâtard sans gloire
Meglio i soldi che la fama, Nazdarovya
Mieux vaut l'argent que la gloire, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Bâtard sans gloire
Fast life come in autodromo
Vie rapide comme sur un circuit
No, non chiedermi l'autografo
Non, ne me demandez pas un autographe
'Sti king sul beat, l'ottavo re sceso dai sette colli
Ces rois sur le beat, le huitième roi descendu des sept collines
Fatto de molly, strada in Air Max e Rollie
Fait de molly, rue en Air Max et Rollie
Mai molla' la presa, siamo alla resa dei conti
Ne jamais lâcher prise, nous sommes à l'heure des comptes
Sul blocco pe' i contanti stamo sempre pronti
Sur le bloc pour l'argent, nous sommes toujours prêts
Te fai il freestyle, io penso a resta' free in circolazione
Tu fais du freestyle, je pense à rester libre en circulation
Non sbaglia' mai, se stamo qui è per la motivazione
Ne jamais se tromper, si nous sommes ici, c'est pour la motivation
La diffidenza, la mia essenza prima
La méfiance, mon essence première
Lacrime di vodka nella bira, notte in bianco, stirpe vampira
Larmes de vodka dans la bière, nuit blanche, lignée de vampires
Ossi duri, assi del volante
Os durs, as du volant
Schiaccia quando sgomma la volante
Écrase quand la voiture de police dérape
Pe' 'st'invito a cena vestite pesante
Pour ce dîner, habillez-vous lourdement
Ho fatto un disco d'oro in meno di una settimana
J'ai fait un disque d'or en moins d'une semaine
E mo' che rocko l'oro addosso, voi fotte
Et maintenant que je porte de l'or, vous vous en foutez
Co' 'na Havana stretto in bocca
Avec un Havana serré dans la bouche
Gente sbrocca pe' 'sti g-boy
Les gens se déchaînent pour ces g-boys
Sgrilla vuole Guè davanti e dietro Noyz, come 'na volta
Sgrilla veut Guè devant et derrière Noyz, comme avant
Stronzi senza gloria dalla traccia zero, Young Thug
Des salauds sans gloire depuis la piste zéro, Young Thug
Stappa du' bottiglie quando entriamo ar club
Ouvre deux bouteilles quand nous entrons dans le club
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Euro dans les enveloppes, Dieu veut plastifié
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
Dans la vie, ne donnez jamais les bonnes réponses (jamais)
Vengo dalla guida laterale sul Booster (uuh)
Je viens de la conduite latérale sur le Booster (uuh)
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
À ta fête, j'arrive avec les tueurs et les pushers (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Bâtard sans gloire
Meglio i soldi, che la fama, Nazdarovya
Mieux vaut l'argent que la gloire, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Bâtard sans gloire
Fast life come in autodromo
Vie rapide comme sur un circuit
No, non chiedermi l'autografo
Non, ne me demandez pas un autographe
I can do it
Ich kann es schaffen
I-oh, I'll try so hard
Ich-oh, ich werde mich so sehr bemühen
Oh, oh, ho una parola sola, la paranoia vola
Oh, oh, ho una parola sola, la paranoia vola
Dal finestrino nero come il mio destino
Vom schwarzen Fenster wie mein Schicksal
Scarpe firmate, non tengo i piedi per terra
Markenschuhe, ich halte meine Füße nicht auf dem Boden
In casa ho diamanti e due leoni come in Sierra (G-U-E)
Zuhause habe ich Diamanten und zwei Löwen wie in Sierra (G-U-E)
Ragazzi con i pacchi fanno running
Jungs mit Paketen laufen
Voi rapper siete cibo, hai aspettato a quarant'anni
Ihr Rapper seid Futter, du hast vierzig Jahre gewartet
Per tatuarti il viso, sempre fedele al codice Bushido
Um dir das Gesicht zu tätowieren, immer treu dem Bushido-Code
Vi troverò, Taken flow, Liam Neeson
Ich werde euch finden, Taken Flow, Liam Neeson
Tipo il cambio, Shimano, fuckin' rap italiano
Wie der Wechsel, Shimano, verdammter italienischer Rap
Tanti bambini col telefonino in mano
Viele Kinder mit Handy in der Hand
Poeta García Lorca, chiavo schiave di coca e di social
Dichter García Lorca, ich ficke Sklaven von Koks und sozialen Medien
Doccia di vodka, macchina conta soldi
Wodka-Dusche, Geldzählmaschine
Conta, finché muoio rich come Bettino Craxi
Zähle, bis ich sterbe, reich wie Bettino Craxi
Muto, la tua bitch mi fa un bocchino in taxi
Stumm, deine Schlampe bläst mir einen im Taxi
Brillo sempre, giri con gente scema, che mena
Ich strahle immer, du hängst mit dummen Leuten rum, die schlagen
Giro con gente anziana, che spara
Ich hänge mit alten Leuten rum, die schießen
È la mia maniera (ah, ok)
Das ist meine Art (ah, ok)
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Euro in den Umschlägen, Gott will sie laminiert
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
Im Leben nie die richtigen Antworten gegeben (nie)
Vengo dalla guida laterale sul Booster
Ich komme von der Seitenführung auf dem Booster
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
Zu deiner Party komme ich mit den Killern und den Pushern (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Bastard ohne Ruhm
Meglio i soldi che la fama, Nazdarovya
Besser das Geld als der Ruhm, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Bastard ohne Ruhm
Fast life come in autodromo
Schnelles Leben wie auf der Rennstrecke
No, non chiedermi l'autografo
Nein, frag mich nicht nach einem Autogramm
'Sti king sul beat, l'ottavo re sceso dai sette colli
Diese Könige auf dem Beat, der achte König kam von den sieben Hügeln
Fatto de molly, strada in Air Max e Rollie
Gemacht von Molly, Straße in Air Max und Rollie
Mai molla' la presa, siamo alla resa dei conti
Lass nie los, wir sind bei der Abrechnung
Sul blocco pe' i contanti stamo sempre pronti
Auf dem Block für das Geld sind wir immer bereit
Te fai il freestyle, io penso a resta' free in circolazione
Du machst den Freestyle, ich denke daran, frei im Verkehr zu bleiben
Non sbaglia' mai, se stamo qui è per la motivazione
Mache nie einen Fehler, wenn wir hier sind, ist es wegen der Motivation
La diffidenza, la mia essenza prima
Das Misstrauen, meine erste Essenz
Lacrime di vodka nella bira, notte in bianco, stirpe vampira
Tränen aus Wodka im Bier, schlaflose Nacht, Vampirrasse
Ossi duri, assi del volante
Harte Knochen, Lenkradäxte
Schiaccia quando sgomma la volante
Drücke, wenn das Lenkrad durchdreht
Pe' 'st'invito a cena vestite pesante
Für diese Einladung zum Abendessen kleide dich schwer
Ho fatto un disco d'oro in meno di una settimana
Ich habe eine Goldplatte in weniger als einer Woche gemacht
E mo' che rocko l'oro addosso, voi fotte
Und jetzt, wo ich das Gold trage, scheißt ihr drauf
Co' 'na Havana stretto in bocca
Mit einer engen Havanna im Mund
Gente sbrocca pe' 'sti g-boy
Leute flippen aus wegen dieser G-Boys
Sgrilla vuole Guè davanti e dietro Noyz, come 'na volta
Sgrilla will Guè vorne und hinten Noyz, wie früher
Stronzi senza gloria dalla traccia zero, Young Thug
Arschlöcher ohne Ruhm vom Track Zero, Young Thug
Stappa du' bottiglie quando entriamo ar club
Öffne zwei Flaschen, wenn wir in den Club kommen
Euro nelle buste, Dio vuole plastificate
Euro in den Umschlägen, Gott will sie laminiert
Nella vita mai date risposte giuste (mai)
Im Leben nie die richtigen Antworten gegeben (nie)
Vengo dalla guida laterale sul Booster (uuh)
Ich komme von der Seitenführung auf dem Booster (uuh)
Alla tua festa arrivo con i killer e i pusher (ah, grr)
Zu deiner Party komme ich mit den Killern und den Pushern (ah, grr)
Bastardo senza gloria
Bastard ohne Ruhm
Meglio i soldi, che la fama, Nazdarovya
Besser das Geld, als der Ruhm, Nazdarovya
Bastardo senza gloria
Bastard ohne Ruhm
Fast life come in autodromo
Schnelles Leben wie auf der Rennstrecke
No, non chiedermi l'autografo
Nein, frag mich nicht nach einem Autogramm