Abraham Dertner, Ashlinn Cayley Mcfarlane, Daniel Farris, Daniel Gong, Jeffrey M. Blue, Luke Gawne
Resurrection, I'm alive
Put me in a box like I'm paralyzed
You gonna pay for what you stole
I'm alive, I'm alive
Thought I'm gone but I'm comin' back
You know I'm quick like a heart attack
I'm takin' back the throne
I'm alive, I'm alive
Why, oh, why am I the only one who sees it? (I'm alive, I'm alive)
The devil's in the details everything's strategic (I'm alive, I'm alive)
I need holy water I need Holy Spirit (I'm alive, I'm alive)
You can lay and rot I resurrect like Jesus (I'm alive)
Run up like I been at this (at this)
Go a hundred percent with it (yeah)
Jump on a jet and deliver a message to enemies, haters and nemesis
And if I miss, I'm coming back made a promise finish this
I had the power since Genesis, that's only one of the benefits
That's why the hummers and motorcades
Do a hundred through tunnels and to the bridge
They should be under my tutelage
'Cause with the hammer I'm too legit
Only lose if you choose to bury the truth and silence the root of it
I can't be silent I'm ruthless
I got the potential to prove it
Why, oh, why am I the only one who sees it?
The devil's in the details everything's strategic
I need holy water I need Holy Spirit
You can lay and rot I resurrect like Jesus
I'm still living, I'm still getting it
I'm still putting in work
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
I'm still living, I'm still getting it
I'm still putting in work
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Resurrection, I'm alive
Put me in a box like I'm paralyzed
You gonna pay for what you stole
I'm alive, I'm alive
Thought I'm gone but I'm comin' back
You know I'm quick like a heart attack
I'm takin' back the throne
I'm alive, I'm alive
I resurrect like Jesus
Respiratory pressure, keep my breath normal in chest
My heart is warm blooded and let's remind my ourself
I can attest that enemies seek to destroy every woman, Mammal and boy
North and south of equator they mobilize and deploy (yeah)
No disguise will protect you there's no such hiding place
I retraced all of my steps and all I found was a diamond and toys (yeah)
Metal objects to shatter spread broken glass in a pattern on open fields
We never yield on this side of the war
You get me once, I come again
I called your bluff, you run again
You run again, you run again
You run again (yeah)
Why, oh, why am I the only one who sees it?
The devil's in the details everything's strategic
I need holy water I need Holy Spirit
You can lay and rot I resurrect like Jesus
I resurrect like Jesus (I'm alive)
I'ma resurrect like Jesus (yes, I'm alive)
Resurrect like Jesus (I'm alive)
Resurrection, I'm alive
Put me in a box like I'm paralyzed
You gonna pay for what you stole
I'm alive, I'm alive
Thought I'm gone but I'm comin' back
You know I'm quick like a heart attack
I'm takin' back the throne
I'm alive, I'm alive
Resurrection, I'm alive
Risurrezione, sono vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Mettimi in una scatola come se fossi paralizzato
You gonna pay for what you stole
Pagherai per quello che hai rubato
I'm alive, I'm alive
Sono vivo, sono vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensavi che me ne fossi andato ma sto tornando
You know I'm quick like a heart attack
Sai che sono veloce come un infarto
I'm takin' back the throne
Sto riprendendo il trono
I'm alive, I'm alive
Sono vivo, sono vivo
Why, oh, why am I the only one who sees it? (I'm alive, I'm alive)
Perché, oh, perché sono l'unico che lo vede? (Sono vivo, sono vivo)
The devil's in the details everything's strategic (I'm alive, I'm alive)
Il diavolo è nei dettagli, tutto è strategico (Sono vivo, sono vivo)
I need holy water I need Holy Spirit (I'm alive, I'm alive)
Ho bisogno di acqua santa, ho bisogno dello Spirito Santo (Sono vivo, sono vivo)
You can lay and rot I resurrect like Jesus (I'm alive)
Puoi giacere e marcire, risorgo come Gesù (Sono vivo)
Run up like I been at this (at this)
Corro su come se fossi in questo (in questo)
Go a hundred percent with it (yeah)
Vado al cento per cento con esso (sì)
Jump on a jet and deliver a message to enemies, haters and nemesis
Salto su un jet e consegno un messaggio a nemici, odiatori e nemesi
And if I miss, I'm coming back made a promise finish this
E se manco, torno indietro ho promesso di finire questo
I had the power since Genesis, that's only one of the benefits
Avevo il potere da Genesis, questo è solo uno dei benefici
That's why the hummers and motorcades
Ecco perché gli Hummer e le motorate
Do a hundred through tunnels and to the bridge
Fanno cento attraverso i tunnel e fino al ponte
They should be under my tutelage
Dovrebbero essere sotto la mia tutela
'Cause with the hammer I'm too legit
Perché con il martello sono troppo legittimo
Only lose if you choose to bury the truth and silence the root of it
Perdi solo se scegli di seppellire la verità e silenziare la radice di essa
I can't be silent I'm ruthless
Non posso stare in silenzio, sono spietato
I got the potential to prove it
Ho il potenziale per dimostrarlo
Why, oh, why am I the only one who sees it?
Perché, oh, perché sono l'unico che lo vede?
The devil's in the details everything's strategic
Il diavolo è nei dettagli, tutto è strategico
I need holy water I need Holy Spirit
Ho bisogno di acqua santa, ho bisogno dello Spirito Santo
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Puoi giacere e marcire, risorgo come Gesù
I'm still living, I'm still getting it
Sono ancora vivo, lo sto ancora ottenendo
I'm still putting in work
Sto ancora lavorando
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Sto ancora rappresentando, ho la mia arma e li colpisco dove fa male
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Sono ancora sette passi avanti al paradiso, pesantemente immerso
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Fucile a pompa nella Chevy, la signora ha la semi nel borsa
I'm still living, I'm still getting it
Sono ancora vivo, lo sto ancora ottenendo
I'm still putting in work
Sto ancora lavorando
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Sto ancora rappresentando, ho la mia arma e li colpisco dove fa male
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Sono ancora sette passi avanti al paradiso, pesantemente immerso
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Fucile a pompa nella Chevy, la signora ha la semi nel borsa
Resurrection, I'm alive
Risurrezione, sono vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Mettimi in una scatola come se fossi paralizzato
You gonna pay for what you stole
Pagherai per quello che hai rubato
I'm alive, I'm alive
Sono vivo, sono vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensavi che me ne fossi andato ma sto tornando
You know I'm quick like a heart attack
Sai che sono veloce come un infarto
I'm takin' back the throne
Sto riprendendo il trono
I'm alive, I'm alive
Sono vivo, sono vivo
I resurrect like Jesus
Risorgo come Gesù
Respiratory pressure, keep my breath normal in chest
Pressione respiratoria, mantieni il mio respiro normale nel petto
My heart is warm blooded and let's remind my ourself
Il mio cuore è a sangue caldo e ricordiamoci
I can attest that enemies seek to destroy every woman, Mammal and boy
Posso attestare che i nemici cercano di distruggere ogni donna, mammifero e ragazzo
North and south of equator they mobilize and deploy (yeah)
A nord e a sud dell'equatore si mobilitano e si dispiegano (sì)
No disguise will protect you there's no such hiding place
Nessun travestimento ti proteggerà, non esiste un tale nascondiglio
I retraced all of my steps and all I found was a diamond and toys (yeah)
Ho ripercorso tutti i miei passi e tutto quello che ho trovato era un diamante e giocattoli (sì)
Metal objects to shatter spread broken glass in a pattern on open fields
Oggetti metallici per frantumare, spargere vetro rotto in un modello su campi aperti
We never yield on this side of the war
Non cediamo mai da questo lato della guerra
You get me once, I come again
Mi prendi una volta, torno di nuovo
I called your bluff, you run again
Ho chiamato il tuo bluff, scappi di nuovo
You run again, you run again
Scappi di nuovo, scappi di nuovo
You run again (yeah)
Scappi di nuovo (sì)
Why, oh, why am I the only one who sees it?
Perché, oh, perché sono l'unico che lo vede?
The devil's in the details everything's strategic
Il diavolo è nei dettagli, tutto è strategico
I need holy water I need Holy Spirit
Ho bisogno di acqua santa, ho bisogno dello Spirito Santo
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Puoi giacere e marcire, risorgo come Gesù
I resurrect like Jesus (I'm alive)
Risorgo come Gesù (Sono vivo)
I'ma resurrect like Jesus (yes, I'm alive)
Risorgo come Gesù (sì, sono vivo)
Resurrect like Jesus (I'm alive)
Risorgo come Gesù (Sono vivo)
Resurrection, I'm alive
Risurrezione, sono vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Mettimi in una scatola come se fossi paralizzato
You gonna pay for what you stole
Pagherai per quello che hai rubato
I'm alive, I'm alive
Sono vivo, sono vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensavi che me ne fossi andato ma sto tornando
You know I'm quick like a heart attack
Sai che sono veloce come un infarto
I'm takin' back the throne
Sto riprendendo il trono
I'm alive, I'm alive
Sono vivo, sono vivo
Resurrection, I'm alive
Ressurreição, estou vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Me coloque numa caixa como se eu estivesse paralisado
You gonna pay for what you stole
Você vai pagar pelo que roubou
I'm alive, I'm alive
Estou vivo, estou vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensou que eu tinha ido, mas estou voltando
You know I'm quick like a heart attack
Você sabe que sou rápido como um ataque cardíaco
I'm takin' back the throne
Estou retomando o trono
I'm alive, I'm alive
Estou vivo, estou vivo
Why, oh, why am I the only one who sees it? (I'm alive, I'm alive)
Por que, oh, por que sou o único que vê isso? (Estou vivo, estou vivo)
The devil's in the details everything's strategic (I'm alive, I'm alive)
O diabo está nos detalhes, tudo é estratégico (Estou vivo, estou vivo)
I need holy water I need Holy Spirit (I'm alive, I'm alive)
Preciso de água benta, preciso do Espírito Santo (Estou vivo, estou vivo)
You can lay and rot I resurrect like Jesus (I'm alive)
Você pode deitar e apodrecer, eu ressuscito como Jesus (Estou vivo)
Run up like I been at this (at this)
Corro como se estivesse nisso (nisso)
Go a hundred percent with it (yeah)
Vou com tudo nisso (sim)
Jump on a jet and deliver a message to enemies, haters and nemesis
Pulo num jato e entrego uma mensagem aos inimigos, haters e nêmesis
And if I miss, I'm coming back made a promise finish this
E se eu errar, estou voltando, fiz uma promessa de terminar isso
I had the power since Genesis, that's only one of the benefits
Tive o poder desde o Gênesis, isso é apenas um dos benefícios
That's why the hummers and motorcades
É por isso que os Hummers e as motorcades
Do a hundred through tunnels and to the bridge
Fazem cem por túneis e para a ponte
They should be under my tutelage
Eles deveriam estar sob minha tutela
'Cause with the hammer I'm too legit
Porque com o martelo eu sou muito legítimo
Only lose if you choose to bury the truth and silence the root of it
Só perde se você escolher enterrar a verdade e silenciar a raiz disso
I can't be silent I'm ruthless
Não posso ficar em silêncio, sou impiedoso
I got the potential to prove it
Tenho o potencial para provar isso
Why, oh, why am I the only one who sees it?
Por que, oh, por que sou o único que vê isso?
The devil's in the details everything's strategic
O diabo está nos detalhes, tudo é estratégico
I need holy water I need Holy Spirit
Preciso de água benta, preciso do Espírito Santo
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Você pode deitar e apodrecer, eu ressuscito como Jesus
I'm still living, I'm still getting it
Ainda estou vivendo, ainda estou conseguindo
I'm still putting in work
Ainda estou trabalhando
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Ainda estou representando, tenho minha arma e acerto onde dói
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Ainda estou sete passos à frente do céu, fortemente imerso
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Escopeta no Chevy, a dama tem a semi na bolsa
I'm still living, I'm still getting it
Ainda estou vivendo, ainda estou conseguindo
I'm still putting in work
Ainda estou trabalhando
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Ainda estou representando, tenho minha arma e acerto onde dói
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Ainda estou sete passos à frente do céu, fortemente imerso
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Escopeta no Chevy, a dama tem a semi na bolsa
Resurrection, I'm alive
Ressurreição, estou vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Me coloque numa caixa como se eu estivesse paralisado
You gonna pay for what you stole
Você vai pagar pelo que roubou
I'm alive, I'm alive
Estou vivo, estou vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensou que eu tinha ido, mas estou voltando
You know I'm quick like a heart attack
Você sabe que sou rápido como um ataque cardíaco
I'm takin' back the throne
Estou retomando o trono
I'm alive, I'm alive
Estou vivo, estou vivo
I resurrect like Jesus
Eu ressuscito como Jesus
Respiratory pressure, keep my breath normal in chest
Pressão respiratória, mantenha minha respiração normal no peito
My heart is warm blooded and let's remind my ourself
Meu coração é de sangue quente e vamos nos lembrar disso
I can attest that enemies seek to destroy every woman, Mammal and boy
Posso atestar que os inimigos procuram destruir todas as mulheres, mamíferos e meninos
North and south of equator they mobilize and deploy (yeah)
Norte e sul do equador eles mobilizam e implantam (sim)
No disguise will protect you there's no such hiding place
Nenhum disfarce irá protegê-lo, não há tal lugar para se esconder
I retraced all of my steps and all I found was a diamond and toys (yeah)
Refiz todos os meus passos e tudo que encontrei foi um diamante e brinquedos (sim)
Metal objects to shatter spread broken glass in a pattern on open fields
Objetos de metal para estilhaçar espalham vidro quebrado em um padrão em campos abertos
We never yield on this side of the war
Nunca cedemos deste lado da guerra
You get me once, I come again
Você me pega uma vez, eu volto
I called your bluff, you run again
Eu chamei seu blefe, você corre de novo
You run again, you run again
Você corre de novo, você corre de novo
You run again (yeah)
Você corre de novo (sim)
Why, oh, why am I the only one who sees it?
Por que, oh, por que sou o único que vê isso?
The devil's in the details everything's strategic
O diabo está nos detalhes, tudo é estratégico
I need holy water I need Holy Spirit
Preciso de água benta, preciso do Espírito Santo
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Você pode deitar e apodrecer, eu ressuscito como Jesus
I resurrect like Jesus (I'm alive)
Eu ressuscito como Jesus (Estou vivo)
I'ma resurrect like Jesus (yes, I'm alive)
Vou ressuscitar como Jesus (sim, estou vivo)
Resurrect like Jesus (I'm alive)
Ressuscito como Jesus (Estou vivo)
Resurrection, I'm alive
Ressurreição, estou vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Me coloque numa caixa como se eu estivesse paralisado
You gonna pay for what you stole
Você vai pagar pelo que roubou
I'm alive, I'm alive
Estou vivo, estou vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensou que eu tinha ido, mas estou voltando
You know I'm quick like a heart attack
Você sabe que sou rápido como um ataque cardíaco
I'm takin' back the throne
Estou retomando o trono
I'm alive, I'm alive
Estou vivo, estou vivo
Resurrection, I'm alive
Resurrección, estoy vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Méteme en una caja como si estuviera paralizado
You gonna pay for what you stole
Vas a pagar por lo que robaste
I'm alive, I'm alive
Estoy vivo, estoy vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensaste que me había ido pero estoy volviendo
You know I'm quick like a heart attack
Sabes que soy rápido como un ataque al corazón
I'm takin' back the throne
Estoy recuperando el trono
I'm alive, I'm alive
Estoy vivo, estoy vivo
Why, oh, why am I the only one who sees it? (I'm alive, I'm alive)
¿Por qué, oh, por qué soy el único que lo ve? (Estoy vivo, estoy vivo)
The devil's in the details everything's strategic (I'm alive, I'm alive)
El diablo está en los detalles, todo es estratégico (Estoy vivo, estoy vivo)
I need holy water I need Holy Spirit (I'm alive, I'm alive)
Necesito agua bendita, necesito el Espíritu Santo (Estoy vivo, estoy vivo)
You can lay and rot I resurrect like Jesus (I'm alive)
Puedes yacer y pudrirte, resucito como Jesús (Estoy vivo)
Run up like I been at this (at this)
Corro como si hubiera estado en esto (en esto)
Go a hundred percent with it (yeah)
Voy al cien por ciento con ello (sí)
Jump on a jet and deliver a message to enemies, haters and nemesis
Salto en un jet y entrego un mensaje a enemigos, haters y némesis
And if I miss, I'm coming back made a promise finish this
Y si fallo, volveré con la promesa de terminar esto
I had the power since Genesis, that's only one of the benefits
Tuve el poder desde el Génesis, eso es solo uno de los beneficios
That's why the hummers and motorcades
Por eso los Hummers y las caravanas
Do a hundred through tunnels and to the bridge
Hago cien a través de túneles y hasta el puente
They should be under my tutelage
Deberían estar bajo mi tutela
'Cause with the hammer I'm too legit
Porque con el martillo soy demasiado legítimo
Only lose if you choose to bury the truth and silence the root of it
Solo pierdes si eliges enterrar la verdad y silenciar la raíz de ello
I can't be silent I'm ruthless
No puedo estar en silencio, soy despiadado
I got the potential to prove it
Tengo el potencial para demostrarlo
Why, oh, why am I the only one who sees it?
¿Por qué, oh, por qué soy el único que lo ve?
The devil's in the details everything's strategic
El diablo está en los detalles, todo es estratégico
I need holy water I need Holy Spirit
Necesito agua bendita, necesito el Espíritu Santo
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Puedes yacer y pudrirte, resucito como Jesús
I'm still living, I'm still getting it
Todavía estoy viviendo, todavía lo estoy consiguiendo
I'm still putting in work
Todavía estoy trabajando
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Todavía represento, tengo mi arma y les golpeo donde duele
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Todavía estoy siete pasos por delante del cielo, inmerso intensamente
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Escopeta en el Chevy, la dama tiene la semi en el bolso
I'm still living, I'm still getting it
Todavía estoy viviendo, todavía lo estoy consiguiendo
I'm still putting in work
Todavía estoy trabajando
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Todavía represento, tengo mi arma y les golpeo donde duele
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Todavía estoy siete pasos por delante del cielo, inmerso intensamente
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Escopeta en el Chevy, la dama tiene la semi en el bolso
Resurrection, I'm alive
Resurrección, estoy vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Méteme en una caja como si estuviera paralizado
You gonna pay for what you stole
Vas a pagar por lo que robaste
I'm alive, I'm alive
Estoy vivo, estoy vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensaste que me había ido pero estoy volviendo
You know I'm quick like a heart attack
Sabes que soy rápido como un ataque al corazón
I'm takin' back the throne
Estoy recuperando el trono
I'm alive, I'm alive
Estoy vivo, estoy vivo
I resurrect like Jesus
Resucito como Jesús
Respiratory pressure, keep my breath normal in chest
Presión respiratoria, mantengo mi respiración normal en el pecho
My heart is warm blooded and let's remind my ourself
Mi corazón es de sangre caliente y recordemos a nosotros mismos
I can attest that enemies seek to destroy every woman, Mammal and boy
Puedo atestiguar que los enemigos buscan destruir a cada mujer, mamífero y niño
North and south of equator they mobilize and deploy (yeah)
Al norte y al sur del ecuador se movilizan y despliegan (sí)
No disguise will protect you there's no such hiding place
Ningún disfraz te protegerá, no hay tal lugar para esconderse
I retraced all of my steps and all I found was a diamond and toys (yeah)
Revisé todos mis pasos y todo lo que encontré fue un diamante y juguetes (sí)
Metal objects to shatter spread broken glass in a pattern on open fields
Objetos metálicos para romper, esparcir vidrio roto en un patrón en campos abiertos
We never yield on this side of the war
Nunca cedemos en este lado de la guerra
You get me once, I come again
Me engañas una vez, vuelvo otra vez
I called your bluff, you run again
Llamo tu farol, vuelves a correr
You run again, you run again
Vuelves a correr, vuelves a correr
You run again (yeah)
Vuelves a correr (sí)
Why, oh, why am I the only one who sees it?
¿Por qué, oh, por qué soy el único que lo ve?
The devil's in the details everything's strategic
El diablo está en los detalles, todo es estratégico
I need holy water I need Holy Spirit
Necesito agua bendita, necesito el Espíritu Santo
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Puedes yacer y pudrirte, resucito como Jesús
I resurrect like Jesus (I'm alive)
Resucito como Jesús (Estoy vivo)
I'ma resurrect like Jesus (yes, I'm alive)
Voy a resucitar como Jesús (sí, estoy vivo)
Resurrect like Jesus (I'm alive)
Resucito como Jesús (Estoy vivo)
Resurrection, I'm alive
Resurrección, estoy vivo
Put me in a box like I'm paralyzed
Méteme en una caja como si estuviera paralizado
You gonna pay for what you stole
Vas a pagar por lo que robaste
I'm alive, I'm alive
Estoy vivo, estoy vivo
Thought I'm gone but I'm comin' back
Pensaste que me había ido pero estoy volviendo
You know I'm quick like a heart attack
Sabes que soy rápido como un ataque al corazón
I'm takin' back the throne
Estoy recuperando el trono
I'm alive, I'm alive
Estoy vivo, estoy vivo
Resurrection, I'm alive
Résurrection, je suis vivant
Put me in a box like I'm paralyzed
Mets-moi dans une boîte comme si j'étais paralysé
You gonna pay for what you stole
Tu vas payer pour ce que tu as volé
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
Thought I'm gone but I'm comin' back
Tu pensais que je suis parti mais je reviens
You know I'm quick like a heart attack
Tu sais que je suis rapide comme une crise cardiaque
I'm takin' back the throne
Je reprends le trône
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
Why, oh, why am I the only one who sees it? (I'm alive, I'm alive)
Pourquoi, oh, pourquoi suis-je le seul à le voir ? (Je suis vivant, je suis vivant)
The devil's in the details everything's strategic (I'm alive, I'm alive)
Le diable est dans les détails, tout est stratégique (Je suis vivant, je suis vivant)
I need holy water I need Holy Spirit (I'm alive, I'm alive)
J'ai besoin d'eau bénite, j'ai besoin du Saint-Esprit (Je suis vivant, je suis vivant)
You can lay and rot I resurrect like Jesus (I'm alive)
Tu peux rester et pourrir, je ressuscite comme Jésus (Je suis vivant)
Run up like I been at this (at this)
Je me précipite comme si j'étais à ça (à ça)
Go a hundred percent with it (yeah)
Je donne cent pour cent (ouais)
Jump on a jet and deliver a message to enemies, haters and nemesis
Je saute dans un jet et je livre un message aux ennemis, aux haineux et aux némésis
And if I miss, I'm coming back made a promise finish this
Et si je rate, je reviens, j'ai promis de finir ça
I had the power since Genesis, that's only one of the benefits
J'ai eu le pouvoir depuis la Genèse, c'est seulement un des avantages
That's why the hummers and motorcades
C'est pourquoi les Hummers et les cortèges
Do a hundred through tunnels and to the bridge
Fais cent à travers les tunnels et jusqu'au pont
They should be under my tutelage
Ils devraient être sous ma tutelle
'Cause with the hammer I'm too legit
Parce qu'avec le marteau, je suis trop légitime
Only lose if you choose to bury the truth and silence the root of it
On ne perd que si on choisit d'enterrer la vérité et de taire la racine
I can't be silent I'm ruthless
Je ne peux pas me taire, je suis impitoyable
I got the potential to prove it
J'ai le potentiel de le prouver
Why, oh, why am I the only one who sees it?
Pourquoi, oh, pourquoi suis-je le seul à le voir ?
The devil's in the details everything's strategic
Le diable est dans les détails, tout est stratégique
I need holy water I need Holy Spirit
J'ai besoin d'eau bénite, j'ai besoin du Saint-Esprit
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Tu peux rester et pourrir, je ressuscite comme Jésus
I'm still living, I'm still getting it
Je suis toujours en vie, je l'obtiens toujours
I'm still putting in work
Je travaille toujours
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Je représente toujours, j'ai mon arme et je les frappe là où ça fait mal
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Je suis toujours sept pas en avance sur le paradis, fortement immergé
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Fusil de chasse dans la Chevy, la dame a le semi dans le sac à main
I'm still living, I'm still getting it
Je suis toujours en vie, je l'obtiens toujours
I'm still putting in work
Je travaille toujours
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Je représente toujours, j'ai mon arme et je les frappe là où ça fait mal
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Je suis toujours sept pas en avance sur le paradis, fortement immergé
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Fusil de chasse dans la Chevy, la dame a le semi dans le sac à main
Resurrection, I'm alive
Résurrection, je suis vivant
Put me in a box like I'm paralyzed
Mets-moi dans une boîte comme si j'étais paralysé
You gonna pay for what you stole
Tu vas payer pour ce que tu as volé
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
Thought I'm gone but I'm comin' back
Tu pensais que je suis parti mais je reviens
You know I'm quick like a heart attack
Tu sais que je suis rapide comme une crise cardiaque
I'm takin' back the throne
Je reprends le trône
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
I resurrect like Jesus
Je ressuscite comme Jésus
Respiratory pressure, keep my breath normal in chest
Pression respiratoire, garde ma respiration normale dans la poitrine
My heart is warm blooded and let's remind my ourself
Mon cœur est à sang chaud et rappelons-nous
I can attest that enemies seek to destroy every woman, Mammal and boy
Je peux attester que les ennemis cherchent à détruire chaque femme, mammifère et garçon
North and south of equator they mobilize and deploy (yeah)
Au nord et au sud de l'équateur, ils se mobilisent et déploient (ouais)
No disguise will protect you there's no such hiding place
Aucun déguisement ne te protégera, il n'y a pas de cachette
I retraced all of my steps and all I found was a diamond and toys (yeah)
J'ai retracé tous mes pas et tout ce que j'ai trouvé, c'est un diamant et des jouets (ouais)
Metal objects to shatter spread broken glass in a pattern on open fields
Des objets métalliques pour éclater, répandre du verre brisé dans un motif sur des champs ouverts
We never yield on this side of the war
Nous ne cédons jamais de ce côté de la guerre
You get me once, I come again
Tu m'as eu une fois, je reviens
I called your bluff, you run again
J'ai appelé ton bluff, tu cours à nouveau
You run again, you run again
Tu cours à nouveau, tu cours à nouveau
You run again (yeah)
Tu cours à nouveau (ouais)
Why, oh, why am I the only one who sees it?
Pourquoi, oh, pourquoi suis-je le seul à le voir ?
The devil's in the details everything's strategic
Le diable est dans les détails, tout est stratégique
I need holy water I need Holy Spirit
J'ai besoin d'eau bénite, j'ai besoin du Saint-Esprit
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Tu peux rester et pourrir, je ressuscite comme Jésus
I resurrect like Jesus (I'm alive)
Je ressuscite comme Jésus (Je suis vivant)
I'ma resurrect like Jesus (yes, I'm alive)
Je vais ressusciter comme Jésus (oui, je suis vivant)
Resurrect like Jesus (I'm alive)
Ressuscite comme Jésus (Je suis vivant)
Resurrection, I'm alive
Résurrection, je suis vivant
Put me in a box like I'm paralyzed
Mets-moi dans une boîte comme si j'étais paralysé
You gonna pay for what you stole
Tu vas payer pour ce que tu as volé
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
Thought I'm gone but I'm comin' back
Tu pensais que je suis parti mais je reviens
You know I'm quick like a heart attack
Tu sais que je suis rapide comme une crise cardiaque
I'm takin' back the throne
Je reprends le trône
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
Resurrection, I'm alive
Auferstehung, ich lebe
Put me in a box like I'm paralyzed
Steck mich in eine Kiste, als wäre ich gelähmt
You gonna pay for what you stole
Du wirst für das bezahlen, was du gestohlen hast
I'm alive, I'm alive
Ich lebe, ich lebe
Thought I'm gone but I'm comin' back
Dachte, ich bin weg, aber ich komme zurück
You know I'm quick like a heart attack
Du weißt, ich bin schnell wie ein Herzinfarkt
I'm takin' back the throne
Ich nehme den Thron zurück
I'm alive, I'm alive
Ich lebe, ich lebe
Why, oh, why am I the only one who sees it? (I'm alive, I'm alive)
Warum, oh, warum bin ich der Einzige, der es sieht? (Ich lebe, ich lebe)
The devil's in the details everything's strategic (I'm alive, I'm alive)
Der Teufel steckt im Detail, alles ist strategisch (Ich lebe, ich lebe)
I need holy water I need Holy Spirit (I'm alive, I'm alive)
Ich brauche Weihwasser, ich brauche den Heiligen Geist (Ich lebe, ich lebe)
You can lay and rot I resurrect like Jesus (I'm alive)
Du kannst liegen und verrotten, ich auferstehe wie Jesus (Ich lebe)
Run up like I been at this (at this)
Laufe auf, als wäre ich schon dabei (dabei)
Go a hundred percent with it (yeah)
Gehe hundert Prozent damit (ja)
Jump on a jet and deliver a message to enemies, haters and nemesis
Springe auf einen Jet und überbringe eine Nachricht an Feinde, Hasser und Nemesis
And if I miss, I'm coming back made a promise finish this
Und wenn ich vermisse, komme ich zurück, habe versprochen, das zu beenden
I had the power since Genesis, that's only one of the benefits
Ich hatte die Macht seit Genesis, das ist nur einer der Vorteile
That's why the hummers and motorcades
Deshalb die Hummer und Autokorsos
Do a hundred through tunnels and to the bridge
Fahre hundert durch Tunnel und zur Brücke
They should be under my tutelage
Sie sollten unter meiner Anleitung stehen
'Cause with the hammer I'm too legit
Denn mit dem Hammer bin ich zu legitim
Only lose if you choose to bury the truth and silence the root of it
Nur verlieren, wenn du die Wahrheit begräbst und die Wurzel davon zum Schweigen bringst
I can't be silent I'm ruthless
Ich kann nicht schweigen, ich bin rücksichtslos
I got the potential to prove it
Ich habe das Potenzial, es zu beweisen
Why, oh, why am I the only one who sees it?
Warum, oh, warum bin ich der Einzige, der es sieht?
The devil's in the details everything's strategic
Der Teufel steckt im Detail, alles ist strategisch
I need holy water I need Holy Spirit
Ich brauche Weihwasser, ich brauche den Heiligen Geist
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Du kannst liegen und verrotten, ich auferstehe wie Jesus
I'm still living, I'm still getting it
Ich lebe noch, ich bekomme es noch
I'm still putting in work
Ich arbeite immer noch
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Ich repräsentiere immer noch, habe meine Waffe und treffe sie, wo es weh tut
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Ich bin immer noch sieben Schritte vor dem Himmel, schwer eingetaucht
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Schrotflinte im Chevy, Dame hat die Halbautomatik in der Handtasche
I'm still living, I'm still getting it
Ich lebe noch, ich bekomme es noch
I'm still putting in work
Ich arbeite immer noch
I'm still reppin' got my weapon and I hit 'em where it hurts
Ich repräsentiere immer noch, habe meine Waffe und treffe sie, wo es weh tut
I'm still seven steps ahead of Heaven, heavily immersed
Ich bin immer noch sieben Schritte vor dem Himmel, schwer eingetaucht
Shotty in the Chevy, lady got the semi in the purse
Schrotflinte im Chevy, Dame hat die Halbautomatik in der Handtasche
Resurrection, I'm alive
Auferstehung, ich lebe
Put me in a box like I'm paralyzed
Steck mich in eine Kiste, als wäre ich gelähmt
You gonna pay for what you stole
Du wirst für das bezahlen, was du gestohlen hast
I'm alive, I'm alive
Ich lebe, ich lebe
Thought I'm gone but I'm comin' back
Dachte, ich bin weg, aber ich komme zurück
You know I'm quick like a heart attack
Du weißt, ich bin schnell wie ein Herzinfarkt
I'm takin' back the throne
Ich nehme den Thron zurück
I'm alive, I'm alive
Ich lebe, ich lebe
I resurrect like Jesus
Ich auferstehe wie Jesus
Respiratory pressure, keep my breath normal in chest
Atemdruck, halte meinen Atem normal in der Brust
My heart is warm blooded and let's remind my ourself
Mein Herz ist warmblütig und erinnert mich daran
I can attest that enemies seek to destroy every woman, Mammal and boy
Ich kann bezeugen, dass Feinde jede Frau, jedes Säugetier und jeden Jungen zerstören wollen
North and south of equator they mobilize and deploy (yeah)
Nord- und südlich des Äquators mobilisieren und einsetzen (ja)
No disguise will protect you there's no such hiding place
Keine Verkleidung wird dich schützen, es gibt keinen solchen Versteckplatz
I retraced all of my steps and all I found was a diamond and toys (yeah)
Ich habe alle meine Schritte zurückverfolgt und alles, was ich gefunden habe, war ein Diamant und Spielzeug (ja)
Metal objects to shatter spread broken glass in a pattern on open fields
Metallgegenstände zerbrechen und verteilen zerbrochenes Glas in einem Muster auf offenen Feldern
We never yield on this side of the war
Wir weichen nie auf dieser Seite des Krieges
You get me once, I come again
Du erwischst mich einmal, ich komme wieder
I called your bluff, you run again
Ich habe deine Bluff genannt, du rennst wieder
You run again, you run again
Du rennst wieder, du rennst wieder
You run again (yeah)
Du rennst wieder (ja)
Why, oh, why am I the only one who sees it?
Warum, oh, warum bin ich der Einzige, der es sieht?
The devil's in the details everything's strategic
Der Teufel steckt im Detail, alles ist strategisch
I need holy water I need Holy Spirit
Ich brauche Weihwasser, ich brauche den Heiligen Geist
You can lay and rot I resurrect like Jesus
Du kannst liegen und verrotten, ich auferstehe wie Jesus
I resurrect like Jesus (I'm alive)
Ich auferstehe wie Jesus (Ich lebe)
I'ma resurrect like Jesus (yes, I'm alive)
Ich werde auferstehen wie Jesus (ja, ich lebe)
Resurrect like Jesus (I'm alive)
Auferstehen wie Jesus (Ich lebe)
Resurrection, I'm alive
Auferstehung, ich lebe
Put me in a box like I'm paralyzed
Steck mich in eine Kiste, als wäre ich gelähmt
You gonna pay for what you stole
Du wirst für das bezahlen, was du gestohlen hast
I'm alive, I'm alive
Ich lebe, ich lebe
Thought I'm gone but I'm comin' back
Dachte, ich bin weg, aber ich komme zurück
You know I'm quick like a heart attack
Du weißt, ich bin schnell wie ein Herzinfarkt
I'm takin' back the throne
Ich nehme den Thron zurück
I'm alive, I'm alive
Ich lebe, ich lebe