Light Switch [Acoustic]
Charlie Puth, Jacob Casey Torrey, Jacob Kasher Hindlin
Yeah, uh
Why you callin' at 11:30
When you only wanna do me dirty? (Uh)
But I hit right back
'Cause you got that-that, yeah, uh
Why you always wanna act like lovers?
But you never wanna be each others' (uh)
I say, "Don't look back"
But I go right back and
All the sudden, I'm hypnotized
You're the one that I can't deny
Every time that I say
I'm gonna walk away
You turn me on like a light switch
When you're movin' your body around and around
Now, I don't wanna fight this (no)
You know how to just make me want
You turn me on like a light switch
When you're movin' your body around and around
You got me in a tight grip (yeah)
You know how to just make me want you, baby
Do you love it when you keep me guessin'? (Me guessin')
When you leave and then you leave me stressin' (me stressin') (uh) (uh)
But I can't stay mad
When you walk like that, no, uh
Why you always wanna act like lovers?
But you never wanna be each others' (uh) (uh)
I say, "Don't look back"
But I go right back and
All the sudden, I'm hypnotized (hypnotized)
You're the one that I can't deny (can't deny)
Every time that I say
I'm gonna walk away (yeah)
You turn me on like a light switch
When you're movin' your body around and around
Now, I don't wanna fight this (no)
You know how to just make me want
You turn me on like a light switch (switch)
When you're movin' your body around and around
You got me in a tight grip (grip)
You know how to just make me want you, baby
Come on, come on, come on, come on
Come on and show me how you do (you do)
You want, you want, you want, you want
You wanna keep me wantin' you (me wantin' you, girl)
Come on, come on, come on, come on
Come on and show me how you do (how you do)
You want, you want, you want, you want
You wanna keep me wantin' you
You turn me on like a light switch
When you're movin' your body around and around
Now, I don't wanna fight this
You know how to just make me want to
You turn me on like a light switch
When you're movin' your body around and around
You got me in a tight grip
You know how to just make me want you, baby
Come on, come on, come on, come on
Come on and show me how you do (how you do)
You want, you want, you want, you want
You wanna keep me wantin' you (wanna keep me wantin' you, baby)
Come on, come on, come on, come on
Come on and show me how you do (you do)
You want, you want, you want, you want
You wanna keep me wantin' you
Yeah, uh
Sì, uh
Why you callin' at 11:30
Perché mi chiami alle 11:30
When you only wanna do me dirty? (Uh)
Quando mi tratti solo male? (Uh)
But I hit right back
Ma io ribatto indietro
'Cause you got that-that, yeah, uh
Perché hai quel-quel, sì, uh
Why you always wanna act like lovers?
Perché vuoi sempre atteggiarti come se stessimo insieme?
But you never wanna be each others' (uh)
Ma non vuoi mai essere l'un l'altra (uh)
I say, "Don't look back"
Io dico, "Non guardare indietro"
But I go right back and
Ma vado proprio indietro e
All the sudden, I'm hypnotized
Tutto ad un tratto, sono ipnotizzato
You're the one that I can't deny
Sei quella che non posso negare
Every time that I say
Ogni volta che dico
I'm gonna walk away
Andrò via
You turn me on like a light switch
Mi accendi come un interruttore
When you're movin' your body around and around
Quando muovi il tuo corpo giro e in giro
Now, I don't wanna fight this (no)
Adesso, non voglio litigare (no)
You know how to just make me want
Sai solo come farmi volere
You turn me on like a light switch
Mi accendi come un interruttore
When you're movin' your body around and around
Quando muovi il tuo corpo giro e in giro
You got me in a tight grip (yeah)
Mi hai preso in maniera stretta (sì)
You know how to just make me want you, baby
Sai solo come farmi volere te, piccola
Do you love it when you keep me guessin'? (Me guessin')
Ami quando mi fai indovinare? (Mi fai indovinare)
When you leave and then you leave me stressin' (me stressin') (uh) (uh)
Quando vai via e poi mi lasci stressato (mi lasci stressato) (uh) (uh)
But I can't stay mad
Ma non riesco a rimanere arrabbiato
When you walk like that, no, uh
Quando cammini9 in quella maniera, no, uh
Why you always wanna act like lovers?
Perché vuoi sempre atteggiarti come se stessimo insieme?
But you never wanna be each others' (uh) (uh)
Ma non vuoi mai essere l'un l'altra (uh)
I say, "Don't look back"
Io dico, "Non guardare indietro"
But I go right back and
Ma vado proprio indietro e
All the sudden, I'm hypnotized (hypnotized)
Tutto ad un tratto, sono ipnotizzato (ipnotizzato)
You're the one that I can't deny (can't deny)
Sei quella che non posso negare (non posso negare)
Every time that I say
Ogni volta che dico
I'm gonna walk away (yeah)
Andrò via (sì)
You turn me on like a light switch
Mi accendi come un interruttore
When you're movin' your body around and around
Quando muovi il tuo corpo giro e in giro
Now, I don't wanna fight this (no)
Adesso, non voglio litigare (no)
You know how to just make me want
Sai solo come farmi volere
You turn me on like a light switch (switch)
Mi accendi come un interruttore (interruttore)
When you're movin' your body around and around
Quando muovi il tuo corpo giro e in giro
You got me in a tight grip (grip)
Mi hai preso in maniera stretta (stretta)
You know how to just make me want you, baby
Sai solo come farmi volere te, piccola
Come on, come on, come on, come on
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Come on and show me how you do (you do)
Andiamo e mostrami come lo fai (lo fai)
You want, you want, you want, you want
Vuoi, vuoi, vuoi, vuoi
You wanna keep me wantin' you (me wantin' you, girl)
Tu vuoi che io continui a volerti (continui a volerti, ragazza)
Come on, come on, come on, come on
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Come on and show me how you do (how you do)
Andiamo e mostrami come lo fai (lo fai)
You want, you want, you want, you want
Vuoi, vuoi, vuoi, vuoi
You wanna keep me wantin' you
Tu vuoi che io continui a volerti
You turn me on like a light switch
Mi accendi come un interruttore
When you're movin' your body around and around
Quando muovi il tuo corpo giro e in giro
Now, I don't wanna fight this
Adesso, non voglio litigare
You know how to just make me want to
Sai solo come farmi volere
You turn me on like a light switch
Mi accendi come un interruttore
When you're movin' your body around and around
Quando muovi il tuo corpo giro e in giro
You got me in a tight grip
Adesso, non voglio litigare
You know how to just make me want you, baby
Sai solo come farmi volere
Come on, come on, come on, come on
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Come on and show me how you do (how you do)
Andiamo e mostrami come lo fai (lo fai)
You want, you want, you want, you want
Vuoi, vuoi, vuoi, vuoi
You wanna keep me wantin' you (wanna keep me wantin' you, baby)
Tu vuoi che io continui a volerti (continui a volerti, ragazza)
Come on, come on, come on, come on
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Come on and show me how you do (you do)
Andiamo e mostrami come lo fai (lo fai)
You want, you want, you want, you want
Vuoi, vuoi, vuoi, vuoi
You wanna keep me wantin' you
Tu vuoi che io continui a volerti
Yeah, uh
Yeah, uh
Why you callin' at 11:30
Por que você está ligando às 11:30
When you only wanna do me dirty? (Uh)
Quando você só quer me fazer mal? (Uh)
But I hit right back
Mas eu bato de volta
'Cause you got that-that, yeah, uh
Porque você tem isso, sim, uh
Why you always wanna act like lovers?
Por que você sempre quer agir como amantes?
But you never wanna be each others' (uh)
Mas você nunca quer ser um do outro (ãh)
I say, "Don't look back"
Eu digo "não olhe para trás"
But I go right back and
Mas eu volto e
All the sudden, I'm hypnotized
De repente, estou hipnotizado
You're the one that I can't deny
Você é a pessoa que eu não posso negar
Every time that I say
Toda vez que eu digo
I'm gonna walk away
Eu vou embora
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
Now, I don't wanna fight this (no)
Agora, eu não quero lutar contra isso (não)
You know how to just make me want
Você sabe como me fazer querer
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
You got me in a tight grip (yeah)
Você me pegou de jeito (sim)
You know how to just make me want you, baby
Você sabe como me fazer querer você, bebê
Do you love it when you keep me guessin'? (Me guessin')
Você gosta quando você me deixa tentando adivinhar? (Tentando adivinhar)
When you leave and then you leave me stressin' (me stressin') (uh) (uh)
Quando você sai e depois me deixa estressado (me estressado) (uh) (uh)
But I can't stay mad
Mas eu não posso ficar bravo
When you walk like that, no, uh
Quando você anda assim, não, ãh
Why you always wanna act like lovers?
Por que você sempre quer agir como amantes?
But you never wanna be each others' (uh) (uh)
Mas você nunca quer ser um do outro (ãh) (ãh)
I say, "Don't look back"
Eu digo "não olhe para trás"
But I go right back and
Mas eu volto e
All the sudden, I'm hypnotized (hypnotized)
De repente, estou hipnotizado (hipnotizado)
You're the one that I can't deny (can't deny)
Você é a pessoa que eu não posso negar (não posso negar)
Every time that I say
Toda vez que eu digo
I'm gonna walk away (yeah)
Eu vou embora (sim)
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
Now, I don't wanna fight this (no)
Agora, eu não quero lutar contra isso (não)
You know how to just make me want
Você sabe como me fazer querer
You turn me on like a light switch (switch)
Você me acende como um interruptor de luz (interruptor de luz)
When you're movin' your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
You got me in a tight grip (grip)
Você me pegou de jeito (de jeito)
You know how to just make me want you, baby
Você sabe como me fazer querer você, bebê
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on and show me how you do (you do)
Venha e me mostre como você faz (você faz)
You want, you want, you want, you want
Você quer, você quer, você quer, você quer
You wanna keep me wantin' you (me wantin' you, girl)
Você quer me manter desejando você (desejando você, garota)
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on and show me how you do (how you do)
Venha e me mostre como você faz (como você faz)
You want, you want, you want, you want
Você quer, você quer, você quer, você quer
You wanna keep me wantin' you
Você quer me manter desejando você
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
Now, I don't wanna fight this
Agora, eu não quero lutar contra isso
You know how to just make me want to
Você sabe como me fazer querer
You turn me on like a light switch
Você me acende como um interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Quando você está movendo seu corpo pra lá e pra cá
You got me in a tight grip
Você me pegou de jeito
You know how to just make me want you, baby
Você sabe como me fazer querer você, bebê
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on and show me how you do (how you do)
Venha e me mostre como você faz (você faz)
You want, you want, you want, you want
Você quer, você quer, você quer, você quer
You wanna keep me wantin' you (wanna keep me wantin' you, baby)
Você quer me manter desejando você (quer me manter desejando você, bebê)
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on and show me how you do (you do)
Venha e me mostre como você faz (como você faz)
You want, you want, you want, you want
Você quer, você quer, você quer, você quer
You wanna keep me wantin' you
Você quer me manter desejando você
Yeah, uh
Sí
Why you callin' at 11:30
¿Por qué llamas a las 11:30
When you only wanna do me dirty? (Uh)
Cuando solo quieres hacerme mal? (Oh)
But I hit right back
Pero contesto al momento
'Cause you got that-that, yeah, uh
Porque tienes eso, eso, sí, eh
Why you always wanna act like lovers?
¿Por qué siempre quieres actuar como amantes?
But you never wanna be each others' (uh)
Pero nunca quieres ser el uno del otro (uh)
I say, "Don't look back"
Yo digo, "No mires atrás"
But I go right back and
Pero vuelvo y
All the sudden, I'm hypnotized
De repente, estoy hipnotizado
You're the one that I can't deny
Tú eres la que no puedo negar
Every time that I say
Cada vez que digo
I'm gonna walk away
Me voy a ir
You turn me on like a light switch
Me enciendes como un interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Cuando estás moviendo tu cuerpo alrededor y alrededor
Now, I don't wanna fight this (no)
Ahora, no quiero pelear esto (no)
You know how to just make me want
Sabes cómo hacerme querer
You turn me on like a light switch
Me enciendes como un interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Cuando estás moviendo tu cuerpo alrededor y alrededor
You got me in a tight grip (yeah)
Me tienes en un fuerte agarre (sí)
You know how to just make me want you, baby
Sabes cómo hacer que te desee, bebé
Do you love it when you keep me guessin'? (Me guessin')
¿Te encanta cuando me mantienes adivinando? (Yo adivinando)
When you leave and then you leave me stressin' (me stressin') (uh) (uh)
Cuando te vas y luego me dejas estresando (yo estresando) (uh) (uh)
But I can't stay mad
Pero no puedo seguir enojado
When you walk like that, no, uh
Cuando caminas así, no, eh
Why you always wanna act like lovers?
¿Por qué siempre quieren actuar como amantes?
But you never wanna be each others' (uh) (uh)
Pero nunca quieres ser el uno para el otro (uh) (uh)
I say, "Don't look back"
Yo digo, "No mires atrás"
But I go right back and
Pero vuelvo y
All the sudden, I'm hypnotized (hypnotized)
De repente, estoy hipnotizado (hipnotizado)
You're the one that I can't deny (can't deny)
Tú eres la que no puedo negar (no puedo negar)
Every time that I say
Cada vez que digo
I'm gonna walk away (yeah)
Me voy a ir (sí)
You turn me on like a light switch
Me enciendes como un interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Cuando estás moviendo tu cuerpo alrededor y alrededor
Now, I don't wanna fight this (no)
Ahora, no quiero pelear esto (no)
You know how to just make me want
Sabes cómo hacerme querer
You turn me on like a light switch (switch)
Me enciendes como un interruptor de luz (luz)
When you're movin' your body around and around
Cuando estás moviendo tu cuerpo alrededor y alrededor
You got me in a tight grip (grip)
Me tienes en un fuerte agarre (agarre)
You know how to just make me want you, baby
Sabes cómo hacer que te desee, bebé
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on and show me how you do (you do)
Ven y muéstrame cómo lo haces (lo haces)
You want, you want, you want, you want
Quieres, quieres, quieres, quieres
You wanna keep me wantin' you (me wantin' you, girl)
Quieres mantenerme queriéndote (yo queriéndote, chica)
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on and show me how you do (how you do)
Ven y muéstrame cómo lo haces (cómo lo haces)
You want, you want, you want, you want
Quieres, quieres, quieres, quieres
You wanna keep me wantin' you
Quieres mantenerme queriéndote
You turn me on like a light switch
Me enciendes como un interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Cuando estás moviendo tu cuerpo alrededor y alrededor
Now, I don't wanna fight this
Ahora, no quiero pelear esto
You know how to just make me want to
Sabes cómo hacerme querer
You turn me on like a light switch
Me enciendes como un interruptor de luz
When you're movin' your body around and around
Cuando estás moviendo tu cuerpo alrededor y alrededor
You got me in a tight grip
Me tienes en un fuerte agarre
You know how to just make me want you, baby
Sabes cómo hacer que te desee, bebé
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on and show me how you do (how you do)
Ven y muéstrame cómo lo haces (cómo lo haces)
You want, you want, you want, you want
Quieres, quieres, quieres, quieres
You wanna keep me wantin' you (wanna keep me wantin' you, baby)
Quieres mantenerme queriéndote (quieres mantenerme queriéndote, bebé)
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on and show me how you do (you do)
Ven y muéstrame cómo lo haces (cómo lo haces)
You want, you want, you want, you want
Quieres, quieres, quieres, quieres
You wanna keep me wantin' you
Quieres mantenerme queriéndote
Yeah, uh
Ouais, ah
Why you callin' at 11:30
Pourquoi m'appelles-tu à 23h30
When you only wanna do me dirty? (Uh)
Quand tu veux seulement me faire du sale? (Ah)
But I hit right back
Mais je contre-attaque
'Cause you got that-that, yeah, uh
Parce que t'as ce, ce, ouais, ah
Why you always wanna act like lovers?
Pourquoi veux-tu toujours te comporter comme si on était amants?
But you never wanna be each others' (uh)
Mais tu refuses qu'on s'appartienne, l'un à l'autre (ah)
I say, "Don't look back"
Je te dis "regarde pas derrière toi"
But I go right back and
Mais moi je ne peux pas m'en empêcher et
All the sudden, I'm hypnotized
Tout d'un coup, je suis hypnotisé
You're the one that I can't deny
T'es la seule que je ne peux pas nier
Every time that I say
À chaque fois que je dis
I'm gonna walk away
Que je vais m'en aller
You turn me on like a light switch
Tu m'allumes comme un interrupteur
When you're movin' your body around and around
Quand tu fais tourner, tourner, ton corps
Now, I don't wanna fight this (no)
Maintenant, j'veux pas y résister (non)
You know how to just make me want
Tu sais exactement comment me faire vouloir
You turn me on like a light switch
Tu peux m'allumer comme un interrupteur
When you're movin' your body around and around
Quand tu fais tourner, tourner, ton corps
You got me in a tight grip (yeah)
Tu me tiens dans une emprise serrée (ouais)
You know how to just make me want you, baby
Tu sais exactement comment me donner envie de toi, chérie
Do you love it when you keep me guessin'? (Me guessin')
Aimes-tu ça, quand tu n'arrêtes pas de me faire deviner? (Me faire deviner)
When you leave and then you leave me stressin' (me stressin') (uh) (uh)
Quand tu pars et tu me laisses stressé (me laisses stressé) (ah) (ah)
But I can't stay mad
Mais j'peux pas rester fâché
When you walk like that, no, uh
Quand tu te promènes comme ça, non, ah
Why you always wanna act like lovers?
Pourquoi veux-tu toujours te comporter comme si on était amants?
But you never wanna be each others' (uh) (uh)
Mais tu refuses qu'on s'appartienne, l'un à l'autre (ah) (ah)
I say, "Don't look back"
Je te dis "regarde pas derrière toi"
But I go right back and
Mais moi je ne peux pas m'en empêcher et
All the sudden, I'm hypnotized (hypnotized)
Tout d'un coup, je suis hypnotisé (hypnotisé)
You're the one that I can't deny (can't deny)
T'es la seule que je ne peux pas nier (pas nier)
Every time that I say
À chaque fois que je dis
I'm gonna walk away (yeah)
Que je vais m'en aller (ouais)
You turn me on like a light switch
Tu m'allumes comme un interrupteur
When you're movin' your body around and around
Quand tu fais tourner, tourner, ton corps
Now, I don't wanna fight this (no)
Maintenant, j'veux pas y résister (non)
You know how to just make me want
Tu sais exactement comment me faire vouloir
You turn me on like a light switch (switch)
Tu peux m'allumer comme un interrupteur (interrupteur)
When you're movin' your body around and around
Quand tu fais tourner, tourner, ton corps
You got me in a tight grip (grip)
Tu me tiens dans une emprise serrée (emprise)
You know how to just make me want you, baby
Tu sais exactement comment me donner envie de toi, chérie
Come on, come on, come on, come on
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Come on and show me how you do (you do)
Vas-y et montre-moi comment tu fais ça (tu fais ça)
You want, you want, you want, you want
Tu veux, tu veux, tu veux, tu veux
You wanna keep me wantin' you (me wantin' you, girl)
Tu veux t'assurer que j'ai toujours envie de toi (que j'ai envie de toi, chérie)
Come on, come on, come on, come on
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Come on and show me how you do (how you do)
Vas-y et montre-moi comment tu fais ça (tu fais ça)
You want, you want, you want, you want
Tu veux, tu veux, tu veux, tu veux
You wanna keep me wantin' you
Tu veux t'assurer que j'ai toujours envie de toi
You turn me on like a light switch
Tu m'allumes comme un interrupteur
When you're movin' your body around and around
Quand tu fais tourner, tourner, ton corps
Now, I don't wanna fight this
Maintenant, j'veux pas y résister
You know how to just make me want to
Tu sais exactement comment me faire vouloir
You turn me on like a light switch
Tu m'allumes comme un interrupteur
When you're movin' your body around and around
Quand tu fais tourner, tourner, ton corps
You got me in a tight grip
Maintenant, j'veux pas y résister
You know how to just make me want you, baby
Tu sais exactement comment me faire vouloir, chérie
Come on, come on, come on, come on
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Come on and show me how you do (how you do)
Vas-y et montre-moi comment tu fais ça (tu fais ça)
You want, you want, you want, you want
Tu veux, tu veux, tu veux, tu veux
You wanna keep me wantin' you (wanna keep me wantin' you, baby)
Tu veux t'assurer que j'ai toujours envie de toi (que j'ai envie de toi, chérie)
Come on, come on, come on, come on
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Come on and show me how you do (you do)
Vas-y et montre-moi comment tu fais ça (tu fais ça)
You want, you want, you want, you want
Tu veux, tu veux, tu veux, tu veux
You wanna keep me wantin' you
Tu veux t'assurer que j'ai toujours envie de toi
Yeah, uh
Ja, uh
Why you callin' at 11:30
Warum rufst du um 11:30 Uhr an
When you only wanna do me dirty? (Uh)
Wenn du mich nur schmutzig machen willst? (Uh)
But I hit right back
Aber ich schlag sofort zurück
'Cause you got that-that, yeah, uh
Denn du hast das-das, ja, uh
Why you always wanna act like lovers?
Warum wollt ihr immer so tun, als wärt ihr ein Paar?
But you never wanna be each others' (uh)
Aber ihr wollt nie zusammen sein (uh)
I say, "Don't look back"
Ich sage, schau nicht zurück
But I go right back and
Aber ich gehe gleich zurück und
All the sudden, I'm hypnotized
Plötzlich bin ich wie hypnotisiert
You're the one that I can't deny
Du bist diejenige, die ich nicht verleugnen kann
Every time that I say
Jedes Mal, wenn ich sage
I'm gonna walk away
Ich werde weggehen
You turn me on like a light switch
Du machst mich an wie einen Lichtschalter
When you're movin' your body around and around
Wenn du deinen Körper hin und her bewegst
Now, I don't wanna fight this (no)
Jetzt will ich nicht dagegen ankämpfen (nein)
You know how to just make me want
Du weißt, wie du mir Lust machst
You turn me on like a light switch
Du machst mich an wie einen Lichtschalter
When you're movin' your body around and around
Wenn du deinen Körper hin und her bewegst
You got me in a tight grip (yeah)
Du hast mich fest im Griff (ja)
You know how to just make me want you, baby
Du weißt, wie du mich dazu bringst, dich zu wollen, Baby
Do you love it when you keep me guessin'? (Me guessin')
Liebst du es, wenn du mich im Ungewissen lässt? (Im Ungewissen lässt)
When you leave and then you leave me stressin' (me stressin') (uh) (uh)
Wenn du gehst und mich stresst (mich stresst) ( uh) ( uh)
But I can't stay mad
Aber ich kann nicht sauer bleiben
When you walk like that, no, uh
Wenn du so gehst, nein, uh
Why you always wanna act like lovers?
Warum wollt ihr immer so tun, als wärt ihr ein Liebespaar?
But you never wanna be each others' (uh) (uh)
Aber ihr wollt nie zusammen sein (uh) (uh)
I say, "Don't look back"
Ich sage: „dreh dich nicht um“
But I go right back and
Aber ich gehe sofort zurück und
All the sudden, I'm hypnotized (hypnotized)
Plötzlich bin ich hypnotisiert (hypnotisiert)
You're the one that I can't deny (can't deny)
Du bist diejenige, die ich nicht leugnen kann (nicht leugnen kann )
Every time that I say
Jedes Mal, wenn ich sage
I'm gonna walk away (yeah)
Ich werde weggehen (ja)
You turn me on like a light switch
Du machst mich an wie einen Lichtschalter
When you're movin' your body around and around
Wenn du deinen Körper hin und her bewegst
Now, I don't wanna fight this (no)
Jetzt will ich nicht dagegen ankämpfen (nein)
You know how to just make me want
Du weißt, wie du mich dazu bringst zu wollen
You turn me on like a light switch (switch)
Du machst mich an wie einen Lichtschalter (-schalter)
When you're movin' your body around and around
Wenn du deinen Körper hin und her bewegst
You got me in a tight grip (grip)
Du hast mich fest im Griff (Griff)
You know how to just make me want you, baby
Du weißt, wie du mich dazu bringst, dich zu wollen, Baby
Come on, come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Come on and show me how you do (you do)
Komm schon und zeig mir, was du kannst (du kannst)
You want, you want, you want, you want
Du willst, du willst, du willst, du willst
You wanna keep me wantin' you (me wantin' you, girl)
Du willst, dass ich dich will (ich dich will, Mädchen)
Come on, come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Come on and show me how you do (how you do)
Komm schon und zeig mir, wie du es machst (wie du es machst)
You want, you want, you want, you want
Du willst, du willst, du willst, du willst
You wanna keep me wantin' you
Du willst, dass ich dich will
You turn me on like a light switch
Du machst mich an wie einen Lichtschalter
When you're movin' your body around and around
Wenn du deinen Körper hin und her bewegst
Now, I don't wanna fight this
Jetzt will ich mich nicht dagegen wehren
You know how to just make me want to
Du weißt, wie du mich dazu bringst, es zu wollen
You turn me on like a light switch
Du machst mich an wie einen Lichtschalter
When you're movin' your body around and around
Wenn du deinen Körper hin und her bewegst
You got me in a tight grip
Du hast mich fest im Griff
You know how to just make me want you, baby
Du weißt, wie du mich dazu bringst, dich zu wollen, Baby
Come on, come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Come on and show me how you do (how you do)
Komm schon und zeig mir, wie du es machst (wie du es machst)
You want, you want, you want, you want
Du willst, du willst, du willst, du willst
You wanna keep me wantin' you (wanna keep me wantin' you, baby)
Du willst, dass ich dich will (willst, dass ich dich will, Baby)
Come on, come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Come on and show me how you do (you do)
Komm schon und zeig mir, wie du es machst (du machst es)
You want, you want, you want, you want
Du willst, du willst, du willst, du willst
You wanna keep me wantin' you
Du willst, dass ich dich will