SHOUT OUT

[엔하이픈 "SHOUT OUT" 가사]

[Intro: Heeseung, NI-KI]
We go and shout, yeah-eh
Oh
Oh-oh, oh-oh

[Verse 1: Jay, Jungwon, Heeseung]
매일 휩쓸리듯 하루를 살다가
작은 의문이 생겼지
온갖 사람들의 말에 지쳐만 가
대체 누가 나를 정의해
날 가뒀던 거짓 같은 paradigm
누군가 그어 놓은 border line 넘어
I shout out, and this is my shout out
나 다운 날 위해

[Pre-Chorus: Sunoo, NI-KI]
제멋대로 네 멋대로 (Woah-oh-oh)
여긴 우리만의 universe (Woah-oh-oh)
눈치 따위 볼 것 없이
그저 자유로운 이 순간 you and me

[Chorus: Heeseung, Jake, Jay, Sunghoon]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, 뜨겁게 외쳐
하나로 커져가는 목소리
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔 더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out

[Verse 2: NI-KI, Jay, Sunoo, Jake]
혼자라면 포기 했겠지
날 가둬둔 그 벽에 갇혀
날 부르는 너의 목소리
You're blowing up my heart uh, bang-bang!
서로의 목격자, yeah, you and I-I
서로의 listener 믿고 있잖아
우리의 완벽한 harmony
정말 아름다워

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunghoon]
제멋대로 네 멋대로 (Woah-oh-oh)
여긴 우리만의 universe (Woah-oh-oh)
눈치 따위 볼 것 없이
그저 자유로운 이 순간 you and me

[Chorus: Jay, Sunoo, Jungwon, NI-KI]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, 뜨겁게 외쳐
하나로 커져가는 목소리
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔 더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon, NI-KI]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out

[Bridge: Jake, Sunghoon, Heeseung]
진짜 내 목소리로 (Oh-oh-oh)
네게 진심을 전해 (Oh-oh)
우리 함께면 세계는 아름다워 (Ah-ah)
점점 퍼져가 퍼져가 멀리
이젠 소리쳐 소리쳐 외쳐
'Til the end of time
The story of you and I

[Chorus: Heeseung, Jake, Jay, Sunghoon]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Stay, stay, stay, you make it better (Yeah)
My life without you is a misery
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔 더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out

[Post-Chorus: Sunoo, Jungwon, Jay, All]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out

[Intro: Heeseung, NI-KI]
We go and shout, yeah-eh
Oh
Oh-oh, oh-oh

[Verse 1: Jay, Jungwon, Heeseung]
Living for a day like I'm swept away everyday
I got one small doubt
I'm getting sick of all kinds of people's words
Who on earth defines myself?
The fake paradigm that locked me up
Beyond the border line drawn by someone
I shout out, and this is my shout out
I'm all for myself

[Pre-Chorus: Sunoo, NI-KI]
On your own way, whatever you want (Woah-oh-oh)
This is our universe (Woah-oh-oh)
Whoever is aware of it
Just this free moment, you and me

[Chorus: Heeseung, Jake, Jay, Sunghoon]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, shout out burningly
A voicе that grows as one
My heart is racing like it's gonna еxplode
Shout, shout, shout, like you and me
The world shakes, louder
Shout out my heart for you
My burning heart, shout out

[Verse 2: NI-KI, Jay, Sunoo, Jake]
I would have given up if I we're alone
I'm trapped in the wall that locked me up
Your voice is calling me
You're blowing up my heart uh, bang-bang!
We witnessed each other, yeah, you and I-I
Each other's listeners, I believe you
Our perfect harmony is truly beautiful

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunghoon]
On your own way, whatever you want (Woah-oh-oh)
This is our universe (Woah-oh-oh)
Whoever is aware of it
Just this free moment, you and me

[Chorus: Jay, Sunoo, Jungwon, NI-KI]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, shout out burningly
A voice that grows as one
My heart is racing like it's gonna explode
Shout, shout, shout, like you and me
The world shakes, louder
Shout out my heart for you
My burning heart, shout out

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon, NI-KI]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
Shout out to the world together
We shout out louder

[Bridge: Jake, Sunghoon, Heeseung]
With my real voice (Oh-oh-oh)
I'll tell you my true feelings (Oh-oh)
The world is beautiful when we're together (Ah-ah)
Spread out, spread out far away
Now shout, shout, shout out loud
'Til the end of time
The story of you and I

[Chorus: Heeseung, Jake, Jay, Sunghoon]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Stay, stay, stay, you make it better (Yeah)
My life without you is a misery
My heart is racing like it's gonna explode
Shout, shout, shout,like you and me
The world shakes, louder
Shout out my heart for you
My burning heart, shout out

[Post-Chorus: Sunoo, Jungwon, Jay, All]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
Shout out to the world together
We shout out louder
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
Shout out to the world together
We shout out louder

[เอนไฮเพน "SHOUT OUT" คำแปลภาษาไทย]

[Intro: ฮีซึง, จองวอน, นิกิ]
We go and shout, yeah-eh
Oh
Oh-oh, oh-oh

[Verse 1: เจย์, จองวอน, เจค]
ใช้ชีวิตเรื่อยเปื่อยไปวัน ๆ
จนกระทั่งเกิดคำถามเล็ก ๆ ขึ้นมา
เพราะฉันเบื่อกับคำพูดคนรอบข้างเหลือเกิน
ใครกันแน่ที่ต้องกำหนดชีวิตฉัน
ภาพลักษณ์จอมปลอมที่คอยกักขังฉัน
พ้นไปก็ยังมีเส้นกรอบที่ใครก็ไม่รู้มาตีไว้
ฉันพอแล้ว จะตะโกนออกไป
ฉันจะใช้ชีวิตแบบของตัวเอง

[Pre-Chorus: ซอนอู, นิกิ]
ตามที่เธอต้องการบนทางของเธอ
นี่คือโลกอันยิ่งใหญ่ของพวกเรา
ให้ทุกคนเขาได้รับรู้ออกไป
ฉันและเธอในเวลาอิสระแบบนี้

[Chorus: ฮีซึง, เจค, จองวอน, เจย์]
เราตะโกนออกไปให้ดังเมื่อเรามีกันและกัน
สาม สอง หนึ่ง ตะโกนจนคอแตกไปเลย
ให้เสียงของเรารวมกันเป็นหนึ่งเดียว
หัวใจฉันเต้นรัวจนจะระเบิดออกมาแล้ว
แต่ก็ยังตะโกนออกไปไม่มีหยุดพัก
จนกว่าโลกนี้จะสั่นไหว
ตะโกนเข้าไปให้ถึงใจของเธอ
ด้วยหัวใจที่ไฟลุกโชนของฉัน

[Verse 2: นิกิ, เจย์, เจค]
ฉันคงจะยอมแพ้ไปแล้วถ้าฉันอยู่คนเดียว
ฉันติดอยู่ในกำแพงที่ล็อกฉันไว้
แต่เสียงที่เธอเรียกฉัน
มันระเบิดหัวใจฉันเข้ามาเลย ปัง ปัง
เราเป็นสักขีพยานของกันและกัน
คนคอยรับฟังปัญหาของกันและกัน
ฉันเชื่อในตัวเธอ ความสามัคคีของเราจะสวยงามเสมอ

[Pre-Chorus: จองวอน, ซองฮุน]
ตามที่เธอต้องการบนทางของเธอ
นี่คือโลกอันยิ่งใหญ่ของพวกเรา
ให้ทุกคนเขาได้รับรู้ออกไป
ฉันและเธอในเวลาอิสระแบบนี้

[Chorus: เจย์, เจค, ซอนอู, จองวอน]
เราตะโกนออกไปให้ดังเมื่อเรามีกันและกัน
สาม สอง หนึ่ง ตะโกนจนคอแตกไปเลย
ให้เสียงของเรารวมกันเป็นหนึ่งเดียว
หัวใจฉันเต้นรัวจนจะระเบิดออกมาแล้ว
แต่ก็ยังตะโกนออกไปไม่มีหยุดพัก
จนกว่าโลกนี้จะสั่นไหว
ตะโกนเข้าไปให้ถึงใจของเธอ
ด้วยหัวใจที่ไฟลุกโชนของฉัน

[Post-Chorus: ฮีซึง, จองวอน]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
ตะโกนออกไปให้ทั้งโลกได้ยิน
เราจะตะโกนไปด้วยกัน

[Bridge: เจค, เจย์]
ด้วยเสียงที่แท้จริงของฉัน
ฉันจะเปิดเผยความรู้สึกที่มีออกมา
โลกนี้ช่างสวยงามเมื่อเราอยู่ด้วยกัน
และมันค่อย ๆ กระจายออกไป
ตอนนี้มาตะโกนให้ดังกึกก้องจนวินาทีสุด
เรื่องราวของเธอและฉัน

[Chorus: ฮีซึง, ซอนอู, เจค, เจย์]
เราตะโกนออกไปให้ดังเมื่อเรามีกันและกัน
การที่มีเธออยู่ด้วยกันมันช่างดีเหลือเกิน
ชีวิตฉันที่ไม่มีเธอมนช่างโดดเดี่ยวเหลือเกิน
หัวใจฉันเต้นรัวจนจะระเบิดออกมาแล้ว
แต่ก็ยังตะโกนออกไปไม่มีหยุดพัก
จนกว่าโลกนี้จะสั่นไหว
ตะโกนเข้าไปให้ถึงใจของเธอ
ด้วยหัวใจที่ไฟลุกโชนของฉัน

[Post-Chorus: ฮีซึง, จองวอน, เจย์]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
ตะโกนออกไปให้ทั้งโลกได้ยิน
เราจะตะโกนไปด้วยกัน
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
ตะโกนออกไปให้ทั้งโลกได้ยิน
เราจะตะโกนไปด้วยกัน

[परिचय]
हम जाते हैं और चिल्लाते हैं, हाँ-एह
ओह ओह ओह ओह ओह

[छंद 1]
हर दिन ऐसे जीना मानो बह गया
मेरा एक छोटा सा सवाल है
बस सबकी बातों से थक रहा हूँ
मुझे कौन परिभाषित करता है
झूठा प्रतिमान जिसने मुझे बंद कर दिया
किसी ने खींची हुई सीमा रेखा से परे
मैं चिल्लाता हूं, और यह मेरा चिल्लाना है
मेरे लिए

[पूर्व कोरस]
जो चाहो करो (वाह-ओह-ओह)
यह हमारा अपना ब्रह्मांड है (वाह-ओह-ओह)
बिना सूचना के
बस यही खाली पल
तुम और मैं

[सहगान]
हम जाते हैं और चिल्लाते हैं, चिल्लाते हैं, चिल्लाते हैं
जब हम साथ होते हैं
तीन, दो, एक, जोर से चिल्लाओ
एक आवाज जो एक के रूप में बढ़ती है
मेरा दिल ऐसे धड़क रहा है जैसे फटने वाला हो
चिल्लाओ, चिल्लाओ, चिल्लाओ, तुम और मैं
शेक द वर्ल्ड
जोर
तुम्हारे लिए मेरा दिल चिल्लाओ
मेरा दिल गर्म है, चिल्लाओ

[श्लोक 2]
मैं अकेला होता तो हार मान लेता
उस दीवार में फँस गया जिसने मुझे बंद कर दिया
आपकी आवाज मुझे बुला रही है
तुम मेरा दिल उह उड़ा रहे हो, धमाकेदार!
एक दूसरे के साक्षी
हाँ, तुम और मैं-मैं
एक दूसरे के श्रोता
आप विश्वास करते है
हमारा पूर्ण सामंजस्य
बहुत सुंदर

[पूर्व कोरस]
कृपया आपके जैसा
यह हमारा अपना ब्रह्मांड है
बिना सूचना के
बस यही खाली पल
तुम और मैं

[सहगान]
हम जाते हैं और चिल्लाते हैं, चिल्लाते हैं, चिल्लाते हैं
जब हम साथ होते हैं
तीन, दो, एक, जोर से चिल्लाओ
एक आवाज जो एक के रूप में बढ़ती है
मेरा दिल ऐसे धड़क रहा है जैसे फटने वाला हो
चिल्लाओ, चिल्लाओ, चिल्लाओ, तुम और मैं
शेक द वर्ल्ड
जोर
तुम्हारे लिए मेरा दिल चिल्लाओ
मेरा दिल गर्म है, चिल्लाओ

[पोस्ट-कोरस]
ओह-ओह-ओह-ओह, चिल्लाओ
ओह ओह ओह ओह ओह
एक साथ दुनिया के लिए चिल्लाओ
हम जोर से चिल्लाते हैं!

[पुल]
मेरी असली आवाज के साथ (ओह-ओह-ओह)
मैं तुमसे सच कहता हूं (ओह-ओह, आह-आह)
जब हम साथ होते हैं तो दुनिया खूबसूरत होती है
यह अधिक से अधिक फैलता है दूर दूर तक फैलता है
अब चिल्लाओ, चिल्लाओ, चिल्लाओ
'समय के अंत तक
आप और मैं की कहानी

[सहगान]
हम जाते हैं और चिल्लाते हैं, चिल्लाते हैं, चिल्लाते हैं
जब हम साथ होते हैं
रहो रहो रहो तुम इसे बेहतर बनाते हो
तुम्हारे बिना मेरा जीवन एक दुख है
मेरा दिल ऐसे धड़क रहा है जैसे फटने वाला हो
चिल्लाओ, चिल्लाओ, चिल्लाओ, तुम और मैं
शेक द वर्ल्ड
जोर
तुम्हारे लिए मेरा दिल चिल्लाओ
मेरा दिल गर्म है, चिल्लाओ

[पोस्ट-कोरस]
ओह-ओह-ओह-ओह, चिल्लाओ
ओह ओह ओह ओह ओह
एक साथ दुनिया के लिए चिल्लाओ
हम जोर से चिल्लाते हैं
ओह-ओह-ओह-ओह, चिल्लाओ
ओह ओह ओह ओह ओह
एक साथ दुनिया के लिए चिल्लाओ
हम जोर से चिल्लाते हैं