Love

Leon Ruben Larregui Marin

Testi Traduzione

En tu planeta me quedé
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
Pero mi nave se averió
Y ahora estoy perdido aquí
En mañanas con tres soles
Y múltiples visiones
Montañas transparentes
Anemonas de luz
Partículas de amor y recuerdos de ti

Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love, love, love

En tu planeta me quedé
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
Pero mi nave se averió
Y ahora estoy perdido aquí
En montanas con tres soles
Y múltiples visiones
Montañas transparentes
Anemonas de luz
Partículas de amor y recuerdos de ti

Love, love, love
Love, love, love, love, love, love

En tu planeta me quedé
Sul tuo pianeta sono rimasto
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
È stato per un po' e non è mai stato il mio piano
Pero mi nave se averió
Ma la mia nave si è guastata
Y ahora estoy perdido aquí
E ora sono perso qui
En mañanas con tres soles
In mattine con tre soli
Y múltiples visiones
E molteplici visioni
Montañas transparentes
Montagne trasparenti
Anemonas de luz
Anemoni di luce
Partículas de amor y recuerdos de ti
Particelle d'amore e ricordi di te
Love, love, love
Amore, amore, amore
Love, love, love
Amore, amore, amore
Love, love, love, love, love
Amore, amore, amore, amore, amore
En tu planeta me quedé
Sul tuo pianeta sono rimasto
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
È stato per un po' e non è mai stato il mio piano
Pero mi nave se averió
Ma la mia nave si è guastata
Y ahora estoy perdido aquí
E ora sono perso qui
En montanas con tres soles
In montagne con tre soli
Y múltiples visiones
E molteplici visioni
Montañas transparentes
Montagne trasparenti
Anemonas de luz
Anemoni di luce
Partículas de amor y recuerdos de ti
Particelle d'amore e ricordi di te
Love, love, love
Amore, amore, amore
Love, love, love, love, love, love
Amore, amore, amore, amore, amore, amore
En tu planeta me quedé
No teu planeta eu fiquei
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
Foi por um tempo e nunca foi meu plano
Pero mi nave se averió
Mas minha nave quebrou
Y ahora estoy perdido aquí
E agora estou perdido aqui
En mañanas con tres soles
Em manhãs com três sóis
Y múltiples visiones
E múltiplas visões
Montañas transparentes
Montanhas transparentes
Anemonas de luz
Anêmonas de luz
Partículas de amor y recuerdos de ti
Partículas de amor e lembranças de ti
Love, love, love
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amor, amor, amor
Love, love, love, love, love
Amor, amor, amor, amor, amor
En tu planeta me quedé
No teu planeta eu fiquei
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
Foi por um tempo e nunca foi meu plano
Pero mi nave se averió
Mas minha nave quebrou
Y ahora estoy perdido aquí
E agora estou perdido aqui
En montanas con tres soles
Em montanhas com três sóis
Y múltiples visiones
E múltiplas visões
Montañas transparentes
Montanhas transparentes
Anemonas de luz
Anêmonas de luz
Partículas de amor y recuerdos de ti
Partículas de amor e lembranças de ti
Love, love, love
Amor, amor, amor
Love, love, love, love, love, love
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
En tu planeta me quedé
I stayed on your planet
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
It was for a while and it was never my plan
Pero mi nave se averió
But my ship broke down
Y ahora estoy perdido aquí
And now I'm lost here
En mañanas con tres soles
In mornings with three suns
Y múltiples visiones
And multiple visions
Montañas transparentes
Transparent mountains
Anemonas de luz
Anemones of light
Partículas de amor y recuerdos de ti
Particles of love and memories of you
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
En tu planeta me quedé
I stayed on your planet
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
It was for a while and it was never my plan
Pero mi nave se averió
But my ship broke down
Y ahora estoy perdido aquí
And now I'm lost here
En montanas con tres soles
In mountains with three suns
Y múltiples visiones
And multiple visions
Montañas transparentes
Transparent mountains
Anemonas de luz
Anemones of light
Partículas de amor y recuerdos de ti
Particles of love and memories of you
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
En tu planeta me quedé
Sur ta planète, je suis resté
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
C'était pour un moment et ce n'était jamais mon plan
Pero mi nave se averió
Mais mon vaisseau s'est cassé
Y ahora estoy perdido aquí
Et maintenant je suis perdu ici
En mañanas con tres soles
Dans des matins avec trois soleils
Y múltiples visiones
Et de multiples visions
Montañas transparentes
Des montagnes transparentes
Anemonas de luz
Des anémones de lumière
Partículas de amor y recuerdos de ti
Des particules d'amour et des souvenirs de toi
Love, love, love
Amour, amour, amour
Love, love, love
Amour, amour, amour
Love, love, love, love, love
Amour, amour, amour, amour, amour
En tu planeta me quedé
Sur ta planète, je suis resté
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
C'était pour un moment et ce n'était jamais mon plan
Pero mi nave se averió
Mais mon vaisseau s'est cassé
Y ahora estoy perdido aquí
Et maintenant je suis perdu ici
En montanas con tres soles
Dans des montagnes avec trois soleils
Y múltiples visiones
Et de multiples visions
Montañas transparentes
Des montagnes transparentes
Anemonas de luz
Des anémones de lumière
Partículas de amor y recuerdos de ti
Des particules d'amour et des souvenirs de toi
Love, love, love
Amour, amour, amour
Love, love, love, love, love, love
Amour, amour, amour, amour, amour, amour
En tu planeta me quedé
Auf deinem Planeten blieb ich
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
Es war für eine Weile und war nie mein Plan
Pero mi nave se averió
Aber mein Schiff ist kaputt gegangen
Y ahora estoy perdido aquí
Und jetzt bin ich hier verloren
En mañanas con tres soles
In Morgen mit drei Sonnen
Y múltiples visiones
Und mehrere Visionen
Montañas transparentes
Transparente Berge
Anemonas de luz
Anemonen aus Licht
Partículas de amor y recuerdos de ti
Partikel der Liebe und Erinnerungen an dich
Love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe
Love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe
Love, love, love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
En tu planeta me quedé
Auf deinem Planeten blieb ich
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
Es war für eine Weile und war nie mein Plan
Pero mi nave se averió
Aber mein Schiff ist kaputt gegangen
Y ahora estoy perdido aquí
Und jetzt bin ich hier verloren
En montanas con tres soles
In Bergen mit drei Sonnen
Y múltiples visiones
Und mehrere Visionen
Montañas transparentes
Transparente Berge
Anemonas de luz
Anemonen aus Licht
Partículas de amor y recuerdos de ti
Partikel der Liebe und Erinnerungen an dich
Love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe
Love, love, love, love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
En tu planeta me quedé
Di planetmu aku tinggal
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
Itu hanya untuk sementara dan tidak pernah menjadi rencanaku
Pero mi nave se averió
Namun pesawatku rusak
Y ahora estoy perdido aquí
Dan kini aku tersesat di sini
En mañanas con tres soles
Di pagi hari dengan tiga matahari
Y múltiples visiones
Dan berbagai visi
Montañas transparentes
Gunung-gunung yang transparan
Anemonas de luz
Anemon cahaya
Partículas de amor y recuerdos de ti
Partikel-partikel cinta dan kenangan tentangmu
Love, love, love
Cinta, cinta, cinta
Love, love, love
Cinta, cinta, cinta
Love, love, love, love, love
Cinta, cinta, cinta, cinta, cinta
En tu planeta me quedé
Di planetmu aku tinggal
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
Itu hanya untuk sementara dan tidak pernah menjadi rencanaku
Pero mi nave se averió
Namun pesawatku rusak
Y ahora estoy perdido aquí
Dan kini aku tersesat di sini
En montanas con tres soles
Di gunung dengan tiga matahari
Y múltiples visiones
Dan berbagai visi
Montañas transparentes
Gunung-gunung yang transparan
Anemonas de luz
Anemon cahaya
Partículas de amor y recuerdos de ti
Partikel-partikel cinta dan kenangan tentangmu
Love, love, love
Cinta, cinta, cinta
Love, love, love, love, love, love
Cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta
En tu planeta me quedé
ฉันติดอยู่ในดาวเคราะห์ของเธอ
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
มันเป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งและไม่เคยเป็นแผนของฉัน
Pero mi nave se averió
แต่ยานของฉันเสียหาย
Y ahora estoy perdido aquí
และตอนนี้ฉันหลงทางอยู่ที่นี่
En mañanas con tres soles
ในเช้าวันที่มีสามดวงอาทิตย์
Y múltiples visiones
และภาพหลายๆ อย่าง
Montañas transparentes
ภูเขาที่โปร่งใส
Anemonas de luz
อะนิโมนาแห่งแสง
Partículas de amor y recuerdos de ti
อนุภาคแห่งความรักและความทรงจำเกี่ยวกับเธอ
Love, love, love
รัก, รัก, รัก
Love, love, love
รัก, รัก, รัก
Love, love, love, love, love
รัก, รัก, รัก, รัก, รัก
En tu planeta me quedé
ฉันติดอยู่ในดาวเคราะห์ของเธอ
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
มันเป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งและไม่เคยเป็นแผนของฉัน
Pero mi nave se averió
แต่ยานของฉันเสียหาย
Y ahora estoy perdido aquí
และตอนนี้ฉันหลงทางอยู่ที่นี่
En montanas con tres soles
ในภูเขาที่มีสามดวงอาทิตย์
Y múltiples visiones
และภาพหลายๆ อย่าง
Montañas transparentes
ภูเขาที่โปร่งใส
Anemonas de luz
อะนิโมนาแห่งแสง
Partículas de amor y recuerdos de ti
อนุภาคแห่งความรักและความทรงจำเกี่ยวกับเธอ
Love, love, love
รัก, รัก, รัก
Love, love, love, love, love, love
รัก, รัก, รัก, รัก, รัก, รัก
En tu planeta me quedé
在你的星球上,我留了下来
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
这只是暂时的,从未是我的计划
Pero mi nave se averió
但我的飞船出了故障
Y ahora estoy perdido aquí
现在我迷失在这里
En mañanas con tres soles
在有三个太阳的早晨
Y múltiples visiones
和多重幻象
Montañas transparentes
透明的山脉
Anemonas de luz
光之海葵
Partículas de amor y recuerdos de ti
爱的微粒和对你的回忆
Love, love, love
爱,爱,爱
Love, love, love
爱,爱,爱
Love, love, love, love, love
爱,爱,爱,爱,爱
En tu planeta me quedé
在你的星球上,我留了下来
Fue por un tiempo y nunca fue mi plan
这只是暂时的,从未是我的计划
Pero mi nave se averió
但我的飞船出了故障
Y ahora estoy perdido aquí
现在我迷失在这里
En montanas con tres soles
在有三个太阳的山脉
Y múltiples visiones
和多重幻象
Montañas transparentes
透明的山脉
Anemonas de luz
光之海葵
Partículas de amor y recuerdos de ti
爱的微粒和对你的回忆
Love, love, love
爱,爱,爱
Love, love, love, love, love, love
爱,爱,爱,爱,爱,爱

Curiosità sulla canzone Love di Zoé

In quali album è stata rilasciata la canzone “Love” di Zoé?
Zoé ha rilasciato la canzone negli album “Rocanlover” nel 2003, “Grandes Hits” nel 2005, e “8.11.14” nel 2015.
Chi ha composto la canzone “Love” di di Zoé?
La canzone “Love” di di Zoé è stata composta da Leon Ruben Larregui Marin.

Canzoni più popolari di Zoé

Altri artisti di Alternative rock