John Malkovich
Rock Danger (Danger)
John Malkovich, malvadão de elite
Álcool, macon' com conjuntivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Transe e não grite, não, não me imite
Dois bandidão fugindo de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Xis no sotaque, funk, conhaque
Meu flow dava tilt
Gastava muito no pix
Ela só é gata de filtro
Eu 'to de hacker, Porsche Cayenne é meu táxi
Música é morfossintaxe
Sai da Matrix que hoje o paizão 'tá relax
Xamonstro do omnitrix
Te infectando com antrax
Mão na cabeça e não toque nas Bics
Pesão de dez Moby Dick
Dois porradão no tórax
O índio não liga pra ships
Escreva a vida de lápis
Depois me manda algum WhatsApp
John Malkovich, malvadão de elite
Álcool, macon' com conjuntivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Transe e não grite, não, não me imite
Dois bandidão fugindo de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Xis no sotaque, funk, conhaque
Meu flow dava tilt
Pos-posta minha parte no Reels
Speed Freaks não é o Fiuk
Joga um balão no down hill
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil
Corre pro morro
Se eu tiver bala, eu não corro
Linhas quentes como forno
Tudo na vida tem preço e suborno
Bem vindo à lei do retorno
Sigo lançando essa música atoa
Assim minha mente ecoa
Quem sabe a favela voa
Quer ser o melhor, então primeiro se doe
Mude a vida das pessoas
Lucro lavoura, monstro da literatura
Tive uma ideia de zoa
Trago o Xamã pra minha gravadora
Ou compro uma metralhadora
De Campo Grande pro mundo
Vivenciando problemas internos
Divisão do empresário imundo
'Tamo de volta no nível supremo
Tra-tra-traz minha caneta
Meu dinheiro e minha maleta
Não aguento mais essa treta
Tu-tudo que eu quero é minha filha de boa
E meu inimigo portando muleta
Desde a época de Furamil que eu não mudei
'To motivando gente, 'cês falam merda no comentário
E juro que enjoei de cantar rap
Tudo que sei dessa cena
É que tem um lado maneiro e um lado otário
Trampa não pra ver
Aos poucos o pessoal vai te esquecer
Sigo calmo
Sempre soberano
Ou melhor, digamos, o mano quer ser
Rock Danger
John Malkovich, malvadão de Elite
Álcool, macon' com conjuntivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Transe e não grite
Não, não me imite
Dois bandidão fugindo de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Xis no sotaque, funk, conhaque
Meu flow dava tilt
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil (zil, zi, zil, zil, zil)
Rock Danger
John Malkovich
John Malkovich
Rock Danger (Danger)
Rock Danger (Pericolo)
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, cattivo d'elite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcool, marijuana con congiuntivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Succhia questo, succhia questo, succhia questo hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Chiama la polizia, lo Sciamano è sul beat
Transe e não grite, não, não me imite
Trance e non urlare, no, non imitarmi
Dois bandidão fugindo de Bandit
Due banditi in fuga da Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mille chilowatt, buona grammatica
Xis no sotaque, funk, conhaque
X nell'accento, funk, cognac
Meu flow dava tilt
Il mio flow dava tilt
Gastava muito no pix
Spendevo molto nel pix
Ela só é gata de filtro
Lei è solo bella con il filtro
Eu 'to de hacker, Porsche Cayenne é meu táxi
Io sono un hacker, Porsche Cayenne è il mio taxi
Música é morfossintaxe
La musica è morfosintassi
Sai da Matrix que hoje o paizão 'tá relax
Esci dalla Matrix che oggi il papà è rilassato
Xamonstro do omnitrix
Sciamano mostro dell'omnitrix
Te infectando com antrax
Ti infetto con l'antrace
Mão na cabeça e não toque nas Bics
Mano sulla testa e non toccare le Bics
Pesão de dez Moby Dick
Pesante come dieci Moby Dick
Dois porradão no tórax
Due pugni nel torace
O índio não liga pra ships
L'indiano non si preoccupa delle navi
Escreva a vida de lápis
Scrivi la vita a matita
Depois me manda algum WhatsApp
Poi mandami un WhatsApp
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, cattivo d'elite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcool, marijuana con congiuntivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Succhia questo, succhia questo, succhia questo hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Chiama la polizia, lo Sciamano è sul beat
Transe e não grite, não, não me imite
Trance e non urlare, no, non imitarmi
Dois bandidão fugindo de Bandit
Due banditi in fuga da Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mille chilowatt, buona grammatica
Xis no sotaque, funk, conhaque
X nell'accento, funk, cognac
Meu flow dava tilt
Il mio flow dava tilt
Pos-posta minha parte no Reels
Posta la mia parte su Reels
Speed Freaks não é o Fiuk
Speed Freaks non è Fiuk
Joga um balão no down hill
Lancia un pallone in discesa
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil
Guarda Vegeta e Goku con il fucile
Corre pro morro
Corri verso la collina
Se eu tiver bala, eu não corro
Se ho delle pallottole, non corro
Linhas quentes como forno
Linee calde come un forno
Tudo na vida tem preço e suborno
Tutto nella vita ha un prezzo e una tangente
Bem vindo à lei do retorno
Benvenuto alla legge del ritorno
Sigo lançando essa música atoa
Continuo a lanciare questa musica a caso
Assim minha mente ecoa
Così la mia mente risuona
Quem sabe a favela voa
Forse la favela volerà
Quer ser o melhor, então primeiro se doe
Vuoi essere il migliore, allora prima devi donarti
Mude a vida das pessoas
Cambia la vita delle persone
Lucro lavoura, monstro da literatura
Profitto agricolo, mostro della letteratura
Tive uma ideia de zoa
Ho avuto un'idea per scherzo
Trago o Xamã pra minha gravadora
Porto lo Sciamano nella mia etichetta
Ou compro uma metralhadora
O compro una mitragliatrice
De Campo Grande pro mundo
Da Campo Grande al mondo
Vivenciando problemas internos
Affrontando problemi interni
Divisão do empresário imundo
Divisione dell'imprenditore sporco
'Tamo de volta no nível supremo
Siamo tornati al livello supremo
Tra-tra-traz minha caneta
Porta la mia penna
Meu dinheiro e minha maleta
Il mio denaro e la mia valigetta
Não aguento mais essa treta
Non ne posso più di questa lite
Tu-tudo que eu quero é minha filha de boa
Tutto quello che voglio è mia figlia a posto
E meu inimigo portando muleta
E il mio nemico con le stampelle
Desde a época de Furamil que eu não mudei
Da quando ero Furamil non sono cambiato
'To motivando gente, 'cês falam merda no comentário
Sto motivando la gente, voi parlate merda nei commenti
E juro que enjoei de cantar rap
E giuro che sono stanco di cantare rap
Tudo que sei dessa cena
Tutto quello che so di questa scena
É que tem um lado maneiro e um lado otário
È che c'è un lato figo e un lato idiota
Trampa não pra ver
Non lavorare per vedere
Aos poucos o pessoal vai te esquecer
Poco a poco la gente ti dimenticherà
Sigo calmo
Rimango calmo
Sempre soberano
Sempre sovrano
Ou melhor, digamos, o mano quer ser
O meglio, diciamo, il fratello vuole essere
Rock Danger
Rock Danger
John Malkovich, malvadão de Elite
John Malkovich, cattivo d'elite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcool, marijuana con congiuntivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Succhia questo, succhia questo, succhia questo hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Chiama la polizia, lo Sciamano è sul beat
Transe e não grite
Trance e non urlare
Não, não me imite
No, non imitarmi
Dois bandidão fugindo de Bandit
Due banditi in fuga da Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mille chilowatt, buona grammatica
Xis no sotaque, funk, conhaque
X nell'accento, funk, cognac
Meu flow dava tilt
Il mio flow dava tilt
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil (zil, zi, zil, zil, zil)
Guarda Vegeta e Goku con il fucile (zil, zi, zil, zil, zil)
Rock Danger
Rock Danger
John Malkovich
John Malkovich
Rock Danger (Danger)
Rock Danger (Danger)
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, elite villain
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcohol, weed with conjunctivitis
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Suck this, suck this, suck this hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Call the police, Xamã's on the beat
Transe e não grite, não, não me imite
Trance and don't scream, no, don't imitate me
Dois bandidão fugindo de Bandit
Two big bad guys running from Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Thousand kilowatts, good grammar
Xis no sotaque, funk, conhaque
X in the accent, funk, cognac
Meu flow dava tilt
My flow used to tilt
Gastava muito no pix
Spent a lot on pix
Ela só é gata de filtro
She's only pretty with a filter
Eu 'to de hacker, Porsche Cayenne é meu táxi
I'm hacking, Porsche Cayenne is my taxi
Música é morfossintaxe
Music is morphosyntax
Sai da Matrix que hoje o paizão 'tá relax
Get out of the Matrix, today the big daddy is relaxed
Xamonstro do omnitrix
Xamonstro of the omnitrix
Te infectando com antrax
Infecting you with anthrax
Mão na cabeça e não toque nas Bics
Hand on the head and don't touch the Bics
Pesão de dez Moby Dick
Heavyweight of ten Moby Dicks
Dois porradão no tórax
Two big punches in the thorax
O índio não liga pra ships
The Indian doesn't care about ships
Escreva a vida de lápis
Write life in pencil
Depois me manda algum WhatsApp
Then send me some WhatsApp
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, elite villain
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcohol, weed with conjunctivitis
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Suck this, suck this, suck this hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Call the police, Xamã's on the beat
Transe e não grite, não, não me imite
Trance and don't scream, no, don't imitate me
Dois bandidão fugindo de Bandit
Two big bad guys running from Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Thousand kilowatts, good grammar
Xis no sotaque, funk, conhaque
X in the accent, funk, cognac
Meu flow dava tilt
My flow used to tilt
Pos-posta minha parte no Reels
Post-post my part on Reels
Speed Freaks não é o Fiuk
Speed Freaks is not Fiuk
Joga um balão no down hill
Throw a balloon on the downhill
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil
Look at Vegeta and Goku with a rifle
Corre pro morro
Run to the hill
Se eu tiver bala, eu não corro
If I have bullets, I don't run
Linhas quentes como forno
Hot lines like an oven
Tudo na vida tem preço e suborno
Everything in life has a price and a bribe
Bem vindo à lei do retorno
Welcome to the law of return
Sigo lançando essa música atoa
I keep releasing this pointless music
Assim minha mente ecoa
So my mind echoes
Quem sabe a favela voa
Maybe the slum will fly
Quer ser o melhor, então primeiro se doe
Want to be the best, then first give yourself
Mude a vida das pessoas
Change people's lives
Lucro lavoura, monstro da literatura
Profit crops, monster of literature
Tive uma ideia de zoa
I had a fun idea
Trago o Xamã pra minha gravadora
Bring Xamã to my record label
Ou compro uma metralhadora
Or buy a machine gun
De Campo Grande pro mundo
From Campo Grande to the world
Vivenciando problemas internos
Experiencing internal problems
Divisão do empresário imundo
Division of the filthy businessman
'Tamo de volta no nível supremo
We're back at the supreme level
Tra-tra-traz minha caneta
Bring my pen
Meu dinheiro e minha maleta
My money and my briefcase
Não aguento mais essa treta
I can't stand this feud anymore
Tu-tudo que eu quero é minha filha de boa
All I want is my daughter to be fine
E meu inimigo portando muleta
And my enemy using crutches
Desde a época de Furamil que eu não mudei
Since the time of Furamil I haven't changed
'To motivando gente, 'cês falam merda no comentário
I'm motivating people, you guys talk shit in the comments
E juro que enjoei de cantar rap
And I swear I'm sick of singing rap
Tudo que sei dessa cena
All I know about this scene
É que tem um lado maneiro e um lado otário
Is that there's a cool side and a dumb side
Trampa não pra ver
Don't work to see
Aos poucos o pessoal vai te esquecer
Gradually people will forget you
Sigo calmo
I stay calm
Sempre soberano
Always sovereign
Ou melhor, digamos, o mano quer ser
Or better, let's say, the guy wants to be
Rock Danger
Rock Danger
John Malkovich, malvadão de Elite
John Malkovich, elite villain
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcohol, weed with conjunctivitis
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Suck this, suck this, suck this hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Call the police, Xamã's on the beat
Transe e não grite
Trance and don't scream
Não, não me imite
No, don't imitate me
Dois bandidão fugindo de Bandit
Two big bad guys running from Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Thousand kilowatts, good grammar
Xis no sotaque, funk, conhaque
X in the accent, funk, cognac
Meu flow dava tilt
My flow used to tilt
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil (zil, zi, zil, zil, zil)
Look at Vegeta and Goku with a rifle (zil, zi, zil, zil, zil)
Rock Danger
Rock Danger
John Malkovich
John Malkovich
Rock Danger (Danger)
Rock Danger (Peligro)
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, villano de élite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcohol, marihuana con conjuntivitis
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Mama este, mama este, mama este hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Llama a la policía, Xamã está en el beat
Transe e não grite, não, não me imite
Trance y no grites, no, no me imites
Dois bandidão fugindo de Bandit
Dos bandidos huyendo de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mil kilovatios, buena gramática
Xis no sotaque, funk, conhaque
X en el acento, funk, coñac
Meu flow dava tilt
Mi flow causaba tilt
Gastava muito no pix
Gastaba mucho en pix
Ela só é gata de filtro
Ella solo es guapa con filtro
Eu 'to de hacker, Porsche Cayenne é meu táxi
Yo estoy de hacker, Porsche Cayenne es mi taxi
Música é morfossintaxe
La música es morfosintaxis
Sai da Matrix que hoje o paizão 'tá relax
Sal de la Matrix que hoy el jefe está relajado
Xamonstro do omnitrix
Xamonstro del omnitrix
Te infectando com antrax
Te infectando con ántrax
Mão na cabeça e não toque nas Bics
Mano en la cabeza y no toques las Bics
Pesão de dez Moby Dick
Pesado de diez Moby Dick
Dois porradão no tórax
Dos golpes fuertes en el tórax
O índio não liga pra ships
El indio no se preocupa por los ships
Escreva a vida de lápis
Escribe la vida con lápiz
Depois me manda algum WhatsApp
Luego mándame algún WhatsApp
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, villano de élite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcohol, marihuana con conjuntivitis
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Mama este, mama este, mama este hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Llama a la policía, Xamã está en el beat
Transe e não grite, não, não me imite
Trance y no grites, no, no me imites
Dois bandidão fugindo de Bandit
Dos bandidos huyendo de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mil kilovatios, buena gramática
Xis no sotaque, funk, conhaque
X en el acento, funk, coñac
Meu flow dava tilt
Mi flow causaba tilt
Pos-posta minha parte no Reels
Pos-publica mi parte en Reels
Speed Freaks não é o Fiuk
Speed Freaks no es Fiuk
Joga um balão no down hill
Lanza un globo en el downhill
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil
Mira a Vegeta y Goku con fusil
Corre pro morro
Corre al cerro
Se eu tiver bala, eu não corro
Si tengo balas, no corro
Linhas quentes como forno
Líneas calientes como horno
Tudo na vida tem preço e suborno
Todo en la vida tiene precio y soborno
Bem vindo à lei do retorno
Bienvenido a la ley del retorno
Sigo lançando essa música atoa
Sigo lanzando esta música sin sentido
Assim minha mente ecoa
Así mi mente resuena
Quem sabe a favela voa
Quién sabe, la favela puede volar
Quer ser o melhor, então primeiro se doe
Quieres ser el mejor, entonces primero date
Mude a vida das pessoas
Cambia la vida de las personas
Lucro lavoura, monstro da literatura
Lucro en la cosecha, monstruo de la literatura
Tive uma ideia de zoa
Tuve una idea para bromear
Trago o Xamã pra minha gravadora
Traigo a Xamã a mi discográfica
Ou compro uma metralhadora
O compro una metralleta
De Campo Grande pro mundo
De Campo Grande para el mundo
Vivenciando problemas internos
Experimentando problemas internos
Divisão do empresário imundo
División del empresario inmundo
'Tamo de volta no nível supremo
Estamos de vuelta en el nivel supremo
Tra-tra-traz minha caneta
Tra-tra-trae mi bolígrafo
Meu dinheiro e minha maleta
Mi dinero y mi maletín
Não aguento mais essa treta
No puedo soportar más esta pelea
Tu-tudo que eu quero é minha filha de boa
Todo lo que quiero es que mi hija esté bien
E meu inimigo portando muleta
Y mi enemigo usando muletas
Desde a época de Furamil que eu não mudei
Desde la época de Furamil que no he cambiado
'To motivando gente, 'cês falam merda no comentário
Estoy motivando a la gente, ustedes hablan mierda en los comentarios
E juro que enjoei de cantar rap
Y juro que me cansé de cantar rap
Tudo que sei dessa cena
Todo lo que sé de esta escena
É que tem um lado maneiro e um lado otário
Es que tiene un lado genial y un lado tonto
Trampa não pra ver
No trabajes para ver
Aos poucos o pessoal vai te esquecer
Poco a poco la gente te olvidará
Sigo calmo
Sigo tranquilo
Sempre soberano
Siempre soberano
Ou melhor, digamos, o mano quer ser
O mejor dicho, digamos, el hermano quiere ser
Rock Danger
Rock Danger
John Malkovich, malvadão de Elite
John Malkovich, villano de élite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcohol, marihuana con conjuntivitis
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Mama este, mama este, mama este hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Llama a la policía, Xamã está en el beat
Transe e não grite
Trance y no grites
Não, não me imite
No, no me imites
Dois bandidão fugindo de Bandit
Dos bandidos huyendo de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mil kilovatios, buena gramática
Xis no sotaque, funk, conhaque
X en el acento, funk, coñac
Meu flow dava tilt
Mi flow causaba tilt
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil (zil, zi, zil, zil, zil)
Mira a Vegeta y Goku con fusil (zil, zi, zil, zil, zil)
Rock Danger
Rock Danger
John Malkovich
John Malkovich
Rock Danger (Danger)
Rock Danger (Danger)
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, méchant d'élite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcool, weed avec conjonctivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Suce ça, suce ça, suce ce hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Appelle la police, Xamã est sur le beat
Transe e não grite, não, não me imite
Transes et ne crie pas, non, ne m'imite pas
Dois bandidão fugindo de Bandit
Deux bandits en fuite de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mille kilowatts, bonne grammaire
Xis no sotaque, funk, conhaque
X dans l'accent, funk, cognac
Meu flow dava tilt
Mon flow faisait tilt
Gastava muito no pix
Je dépensais beaucoup sur pix
Ela só é gata de filtro
Elle n'est belle qu'avec un filtre
Eu 'to de hacker, Porsche Cayenne é meu táxi
Je suis en mode hacker, Porsche Cayenne est mon taxi
Música é morfossintaxe
La musique est morphosyntaxe
Sai da Matrix que hoje o paizão 'tá relax
Sors de la Matrice, aujourd'hui le papa est relax
Xamonstro do omnitrix
Xamonstre de l'omnitrix
Te infectando com antrax
T'infectant avec l'anthrax
Mão na cabeça e não toque nas Bics
Main sur la tête et ne touche pas aux Bics
Pesão de dez Moby Dick
Poids lourd de dix Moby Dick
Dois porradão no tórax
Deux coups dans le thorax
O índio não liga pra ships
L'indien ne se soucie pas des navires
Escreva a vida de lápis
Écris la vie au crayon
Depois me manda algum WhatsApp
Ensuite, envoie-moi un WhatsApp
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, méchant d'élite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcool, weed avec conjonctivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Suce ça, suce ça, suce ce hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Appelle la police, Xamã est sur le beat
Transe e não grite, não, não me imite
Transes et ne crie pas, non, ne m'imite pas
Dois bandidão fugindo de Bandit
Deux bandits en fuite de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mille kilowatts, bonne grammaire
Xis no sotaque, funk, conhaque
X dans l'accent, funk, cognac
Meu flow dava tilt
Mon flow faisait tilt
Pos-posta minha parte no Reels
Poste ma partie sur Reels
Speed Freaks não é o Fiuk
Speed Freaks n'est pas Fiuk
Joga um balão no down hill
Lance un ballon en descente
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil
Regarde Vegeta et Goku avec un fusil
Corre pro morro
Cours vers la colline
Se eu tiver bala, eu não corro
Si j'ai des balles, je ne cours pas
Linhas quentes como forno
Lignes chaudes comme un four
Tudo na vida tem preço e suborno
Tout dans la vie a un prix et un pot-de-vin
Bem vindo à lei do retorno
Bienvenue à la loi du retour
Sigo lançando essa música atoa
Je continue à lancer cette musique pour rien
Assim minha mente ecoa
Ainsi mon esprit résonne
Quem sabe a favela voa
Peut-être que la favela volera
Quer ser o melhor, então primeiro se doe
Si tu veux être le meilleur, donne-toi d'abord
Mude a vida das pessoas
Change la vie des gens
Lucro lavoura, monstro da literatura
Profit de la récolte, monstre de la littérature
Tive uma ideia de zoa
J'ai eu une idée pour rigoler
Trago o Xamã pra minha gravadora
J'amène Xamã à mon label
Ou compro uma metralhadora
Ou j'achète une mitraillette
De Campo Grande pro mundo
De Campo Grande au monde
Vivenciando problemas internos
Vivant des problèmes internes
Divisão do empresário imundo
Division de l'agent sale
'Tamo de volta no nível supremo
On est de retour au niveau suprême
Tra-tra-traz minha caneta
Apporte mon stylo
Meu dinheiro e minha maleta
Mon argent et ma mallette
Não aguento mais essa treta
Je ne supporte plus cette querelle
Tu-tudo que eu quero é minha filha de boa
Tout ce que je veux, c'est que ma fille soit bien
E meu inimigo portando muleta
Et mon ennemi avec une béquille
Desde a época de Furamil que eu não mudei
Depuis l'époque de Furamil, je n'ai pas changé
'To motivando gente, 'cês falam merda no comentário
Je motive les gens, vous parlez de merde dans les commentaires
E juro que enjoei de cantar rap
Et je jure que j'en ai marre de chanter du rap
Tudo que sei dessa cena
Tout ce que je sais de cette scène
É que tem um lado maneiro e um lado otário
C'est qu'il y a un côté cool et un côté idiot
Trampa não pra ver
Ne travaille pas pour voir
Aos poucos o pessoal vai te esquecer
Peu à peu, les gens vont t'oublier
Sigo calmo
Je reste calme
Sempre soberano
Toujours souverain
Ou melhor, digamos, o mano quer ser
Ou plutôt, disons, le gars veut être
Rock Danger
Rock Danger
John Malkovich, malvadão de Elite
John Malkovich, méchant d'élite
Álcool, macon' com conjuntivite
Alcool, weed avec conjonctivite
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Suce ça, suce ça, suce ce hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Appelle la police, Xamã est sur le beat
Transe e não grite
Transes et ne crie pas
Não, não me imite
Non, ne m'imite pas
Dois bandidão fugindo de Bandit
Deux bandits en fuite de Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Mille kilowatts, bonne grammaire
Xis no sotaque, funk, conhaque
X dans l'accent, funk, cognac
Meu flow dava tilt
Mon flow faisait tilt
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil (zil, zi, zil, zil, zil)
Regarde Vegeta et Goku avec un fusil (zil, zi, zil, zil, zil)
Rock Danger
Rock Danger
John Malkovich
John Malkovich
Rock Danger (Danger)
Rock Gefahr (Gefahr)
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, Elite-Bösewicht
Álcool, macon' com conjuntivite
Alkohol, Gras mit Bindehautentzündung
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Saug das, saug das, saug diesen Hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Ruf die Polizei, der Schamane ist am Beat
Transe e não grite, não, não me imite
Transe und schrei nicht, nein, ahme mich nicht nach
Dois bandidão fugindo de Bandit
Zwei Banditen fliehen vor Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Tausend Kilowatt, gute Grammatik
Xis no sotaque, funk, conhaque
X im Akzent, Funk, Cognac
Meu flow dava tilt
Mein Flow gab einen Tilt
Gastava muito no pix
Habe viel im Pix ausgegeben
Ela só é gata de filtro
Sie ist nur mit Filter hübsch
Eu 'to de hacker, Porsche Cayenne é meu táxi
Ich bin ein Hacker, Porsche Cayenne ist mein Taxi
Música é morfossintaxe
Musik ist Morphosyntax
Sai da Matrix que hoje o paizão 'tá relax
Verlasse die Matrix, heute ist der Papa entspannt
Xamonstro do omnitrix
Monster des Omnitrix
Te infectando com antrax
Infiziere dich mit Anthrax
Mão na cabeça e não toque nas Bics
Hände auf den Kopf und berühre nicht die Bics
Pesão de dez Moby Dick
Zehn Moby Dick schwer
Dois porradão no tórax
Zwei Schläge in den Brustkorb
O índio não liga pra ships
Der Indianer kümmert sich nicht um Schiffe
Escreva a vida de lápis
Schreibe das Leben mit einem Bleistift
Depois me manda algum WhatsApp
Schick mir dann eine WhatsApp
John Malkovich, malvadão de elite
John Malkovich, Elite-Bösewicht
Álcool, macon' com conjuntivite
Alkohol, Gras mit Bindehautentzündung
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Saug das, saug das, saug diesen Hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Ruf die Polizei, der Schamane ist am Beat
Transe e não grite, não, não me imite
Transe und schrei nicht, nein, ahme mich nicht nach
Dois bandidão fugindo de Bandit
Zwei Banditen fliehen vor Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Tausend Kilowatt, gute Grammatik
Xis no sotaque, funk, conhaque
X im Akzent, Funk, Cognac
Meu flow dava tilt
Mein Flow gab einen Tilt
Pos-posta minha parte no Reels
Poste meinen Teil auf Reels
Speed Freaks não é o Fiuk
Speed Freaks sind nicht Fiuk
Joga um balão no down hill
Wirf einen Ballon den Hügel hinunter
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil
Schau dir Vegeta und Goku mit Gewehren an
Corre pro morro
Lauf zum Hügel
Se eu tiver bala, eu não corro
Wenn ich Munition habe, renne ich nicht
Linhas quentes como forno
Heiße Linien wie ein Ofen
Tudo na vida tem preço e suborno
Alles im Leben hat einen Preis und Bestechung
Bem vindo à lei do retorno
Willkommen zum Gesetz der Rückkehr
Sigo lançando essa música atoa
Ich veröffentliche weiterhin diese sinnlose Musik
Assim minha mente ecoa
So hallt mein Geist wider
Quem sabe a favela voa
Vielleicht fliegt das Ghetto
Quer ser o melhor, então primeiro se doe
Willst du der Beste sein, dann gib dich zuerst hin
Mude a vida das pessoas
Verändere das Leben der Menschen
Lucro lavoura, monstro da literatura
Gewinn Landwirtschaft, Monster der Literatur
Tive uma ideia de zoa
Ich hatte eine verrückte Idee
Trago o Xamã pra minha gravadora
Ich bringe den Schamanen zu meinem Plattenlabel
Ou compro uma metralhadora
Oder ich kaufe eine Maschinenpistole
De Campo Grande pro mundo
Von Campo Grande zur Welt
Vivenciando problemas internos
Interne Probleme erleben
Divisão do empresário imundo
Teilung des schmutzigen Managers
'Tamo de volta no nível supremo
Wir sind zurück auf höchstem Niveau
Tra-tra-traz minha caneta
Bring meinen Stift
Meu dinheiro e minha maleta
Mein Geld und meinen Koffer
Não aguento mais essa treta
Ich kann diesen Streit nicht mehr ertragen
Tu-tudo que eu quero é minha filha de boa
Alles, was ich will, ist, dass es meiner Tochter gut geht
E meu inimigo portando muleta
Und mein Feind trägt eine Krücke
Desde a época de Furamil que eu não mudei
Seit der Zeit von Furamil habe ich mich nicht verändert
'To motivando gente, 'cês falam merda no comentário
Ich motiviere Menschen, ihr redet Scheiße in den Kommentaren
E juro que enjoei de cantar rap
Und ich schwöre, ich habe es satt, Rap zu singen
Tudo que sei dessa cena
Alles, was ich von dieser Szene weiß
É que tem um lado maneiro e um lado otário
Ist, dass es eine coole Seite und eine dumme Seite gibt
Trampa não pra ver
Arbeite nicht, um zu sehen
Aos poucos o pessoal vai te esquecer
Nach und nach werden die Leute dich vergessen
Sigo calmo
Ich bleibe ruhig
Sempre soberano
Immer souverän
Ou melhor, digamos, o mano quer ser
Oder besser gesagt, der Bruder will sein
Rock Danger
Rock Gefahr
John Malkovich, malvadão de Elite
John Malkovich, Elite-Bösewicht
Álcool, macon' com conjuntivite
Alkohol, Gras mit Bindehautentzündung
Mama esse, mama esse, mama esse hit
Saug das, saug das, saug diesen Hit
Chama a polícia, o Xamã 'tá no beat
Ruf die Polizei, der Schamane ist am Beat
Transe e não grite
Transe und schrei nicht
Não, não me imite
Nein, ahme mich nicht nach
Dois bandidão fugindo de Bandit
Zwei Banditen fliehen vor Bandit
Mil quilowatts, boa gramatik
Tausend Kilowatt, gute Grammatik
Xis no sotaque, funk, conhaque
X im Akzent, Funk, Cognac
Meu flow dava tilt
Mein Flow gab einen Tilt
Olha o Vegeta e o Goku de fuzil (zil, zi, zil, zil, zil)
Schau dir Vegeta und Goku mit Gewehren an (zil, zi, zil, zil, zil)
Rock Danger
Rock Gefahr