Ginger
Ayodeji Ibrahim Balogun, Damini Ebunoluwa Ogulu, Richard Isong Olowaranti Mbuk Isong
If you want make I ginger give me the kokoro
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
No dey do like bolo, oh yeah
Ay yo
Make I touch your body
Make I rub, make I love
Make I rub, make I touch up pon it
Make I rub around it
Sey like a lotion
I'ma rub, I'ma rub, I'ma rub upon it
Like fine wine, sey you sweet when you whine it
Me I no fit leave when you whine it
As long as you we go dey
Omo na me go pay, yeah
We go dey, we go dey, we go dey nice
If we enter the place I go dey nice
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Say my party no dey stop 'til the daylight
Before you run go dey shayo, make you think twice
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Omo ma lo go, say we live nice
Yeah, yeah
If you want make I ginger give me the kokoro
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
No dey do like bolo, oh yeah
O ye ke da mo
I be making money living reckless
La le yi ema damo
Iwo ni kan ni ololufe mi
Omo wa ja lo (ja lo)
If them try o, if them try talk
Them go so na
Them go go down
We go dey, we go dey, we go dey nice
If we enter the place I go dey nice
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Say my party no dey stop 'til the daylight
Before you run go dey shayo, make you think twice
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Omo ma lo go, say we live nice
Yeah, yeah
If you want make I ginger give me the kokoro
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
No dey do like bolo, oh yeah
If you want make I ginger give me the kokoro
Ma ko je bi ogbono
Ma bo je bi jollof
Tell me what I cannot do for your love
Olopa go carry all of us
If they carried deuces, I don't wan talk
I no go respond even if you injure
'Cause you know your vibes just dey give me ginger
I go make you whine when I put in you
If you know my style, I dey see the future
I no be babalawo me I just be singer
If you want make I ginger give me the kokoro
Se vuoi che io mi infervori, dammi il kokoro
Ma ko je bi jollof
Ma non trattarmi come il jollof
Anywhere I go
Ovunque io vada
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Fammi sapere che sto andando a prenderlo
No dey do like bolo
Non fare il bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Se vuoi che io mi infervori, dammi il kokoro
Ma ba o je bi jollof
Non trattarmi come il jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Vieni, ti mostrerò il mio kponono
No dey do like bolo, oh yeah
Non fare il bolo, oh sì
Ay yo
Ay yo
Make I touch your body
Lascia che tocchi il tuo corpo
Make I rub, make I love
Lascia che io sfiori, che io ami
Make I rub, make I touch up pon it
Lascia che io sfiori, che io tocchi
Make I rub around it
Lascia che io sfiori intorno
Sey like a lotion
Come una lozione
I'ma rub, I'ma rub, I'ma rub upon it
Strofinerò, strofinerò, strofinerò su di esso
Like fine wine, sey you sweet when you whine it
Come un buon vino, sei dolce quando lo muovi
Me I no fit leave when you whine it
Non posso lasciarti quando lo muovi
As long as you we go dey
Finché tu ci sarai
Omo na me go pay, yeah
Sarò io a pagare, sì
We go dey, we go dey, we go dey nice
Staremo bene, staremo bene, staremo bene
If we enter the place I go dey nice
Se entriamo nel posto starò bene
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Diventerò strano, strano, strano, tornerò indietro
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Sarò io il DJ, ti sentirai bene
Say my party no dey stop 'til the daylight
La mia festa non si ferma fino alla luce del giorno
Before you run go dey shayo, make you think twice
Prima di correre a bere, pensaci due volte
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Se vuoi fumare, siamo stretti
Omo ma lo go, say we live nice
Non andare, viviamo bene
Yeah, yeah
Sì, sì
If you want make I ginger give me the kokoro
Se vuoi che io mi infervori, dammi il kokoro
Ma ko je bi jollof
Non trattarmi come il jollof
Anywhere I go
Ovunque io vada
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Fammi sapere che sto andando a prenderlo
No dey do like bolo
Non fare il bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Se vuoi che io mi infervori, dammi il kokoro
Ma ba o je bi jollof
Non trattarmi come il jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Vieni, ti mostrerò il mio kponono
No dey do like bolo, oh yeah
Non fare il bolo, oh sì
O ye ke da mo
O ye ke da mo
I be making money living reckless
Sto facendo soldi vivendo in modo sconsiderato
La le yi ema damo
La le yi ema damo
Iwo ni kan ni ololufe mi
Sei il mio unico amore
Omo wa ja lo (ja lo)
Andiamo via (andiamo via)
If them try o, if them try talk
Se provano, se provano a parlare
Them go so na
Andranno giù
Them go go down
Andranno giù
We go dey, we go dey, we go dey nice
Staremo bene, staremo bene, staremo bene
If we enter the place I go dey nice
Se entriamo nel posto starò bene
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Diventerò strano, strano, strano, tornerò indietro
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Sarò io il DJ, ti sentirai bene
Say my party no dey stop 'til the daylight
La mia festa non si ferma fino alla luce del giorno
Before you run go dey shayo, make you think twice
Prima di correre a bere, pensaci due volte
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Se vuoi fumare, siamo stretti
Omo ma lo go, say we live nice
Non andare, viviamo bene
Yeah, yeah
Sì, sì
If you want make I ginger give me the kokoro
Se vuoi che io mi infervori, dammi il kokoro
Ma ko je bi jollof
Non trattarmi come il jollof
Anywhere I go
Ovunque io vada
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Fammi sapere che sto andando a prenderlo
No dey do like bolo
Non fare il bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Se vuoi che io mi infervori, dammi il kokoro
Ma ba o je bi jollof
Non trattarmi come il jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Vieni, ti mostrerò il mio kponono
No dey do like bolo, oh yeah
Non fare il bolo, oh sì
If you want make I ginger give me the kokoro
Se vuoi che io mi infervori, dammi il kokoro
Ma ko je bi ogbono
Non trattarmi come l'ogbono
Ma bo je bi jollof
Non trattarmi come il jollof
Tell me what I cannot do for your love
Dimmi cosa non posso fare per il tuo amore
Olopa go carry all of us
La polizia ci prenderà tutti
If they carried deuces, I don't wan talk
Se portano le due, non voglio parlare
I no go respond even if you injure
Non risponderò nemmeno se mi fai male
'Cause you know your vibes just dey give me ginger
Perché sai che le tue vibrazioni mi danno energia
I go make you whine when I put in you
Ti farò muovere quando ti metterò dentro
If you know my style, I dey see the future
Se conosci il mio stile, vedo il futuro
I no be babalawo me I just be singer
Non sono un stregone, sono solo un cantante
If you want make I ginger give me the kokoro
Se você quiser me exitar, me dê a chave
Ma ko je bi jollof
não seja tímida
Anywhere I go
Aonde quer que eu vá
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Deixe que saibam eu vou te levar embora
No dey do like bolo
Não seja tola
If you want make I ginger give me the kokoro
Se você quiser me exitar, me dê a chave
Ma ba o je bi jollof
Não seja ingênua
Come make I, come make I show you my kponono
Venham venha deixar eu mostrar minha sexualidade
No dey do like bolo, oh yeah
Não seja tola, oh yeah
Ay yo
Ay yeah
Make I touch your body
deixa eu te pegar com vontade
Make I rub, make I love
Me esfregar do jeito que eu gosto
Make I rub, make I touch up pon it
Me esfregar, te pegar gostoso
Make I rub around it
Me esfregar por tudo
Sey like a lotion
Como uma loção
I'ma rub, I'ma rub, I'ma rub upon it
Me esfregar, me esfregar, me esfregar gostoso
Like fine wine, sey you sweet when you whine it
Você é tão boa quando tum vinho quando aquece
Me I no fit leave when you whine it
Eu não tenho posso sair enquanto você estiver quente
As long as you we go dey
Enquanto estivermos aqui
Omo na me go pay, yeah
Deixa que eu banco tudo
We go dey, we go dey, we go dey nice
Vamos, vamos, vamos curtir
If we enter the place I go dey nice
Se entrarmos em algum lugar eu vou ser legal
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Eu fico doido, doido, doido, perco a cabeça
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Diga que eu sou o DJ, vamos curtir
Say my party no dey stop 'til the daylight
Diga que minha festa não vai parar até a luz do dia
Before you run go dey shayo, make you think twice
Antes de ficar bêbada pense duas vezes
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Se você quiser fumar, diga que estamos juntinhos
Omo ma lo go, say we live nice
Querida não seja tola, diga que estamos bem
Yeah, yeah
Sim, sim
If you want make I ginger give me the kokoro
Se você quiser me exitar, me dê a chave
Ma ko je bi jollof
não seja tímida
Anywhere I go
Aonde quer que eu vá
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Deixe que saibam eu vou te levar embora
No dey do like bolo
Não seja tola
If you want make I ginger give me the kokoro
Se você quiser me exitar, me dê a chave
Ma ba o je bi jollof
Não seja ingênua
Come make I, come make I show you my kponono
Venham venha deixar eu mostrar minha sexualidade
No dey do like bolo, oh yeah
Não seja tola, oh yeah
O ye ke da mo
Você tem que saber
I be making money living reckless
Eu estou ganhando dinheiro e vivendo sem pensar
La le yi ema damo
Está noite você verá
Iwo ni kan ni ololufe mi
Você é meu único amor
Omo wa ja lo (ja lo)
Vamos lá (vamos)
If them try o, if them try talk
Se eles tentarem o, se eles tentarem falar
Them go so na
Eles estarão perdidos
Them go go down
Eles vão se arrepender
We go dey, we go dey, we go dey nice
Vamos, vamos, vamos curtir
If we enter the place I go dey nice
Se entrarmos em algum lugar eu vou ser legal
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Eu fico doido, doido, doido, perco a cabeça
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Diga que eu sou o DJ, vamos curtir
Say my party no dey stop 'til the daylight
Diga que minha festa não vai parar até a luz do dia
Before you run go dey shayo, make you think twice
Antes de ficar bêbada pense duas vezes
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Se você quiser fumar, diga que estamos juntinhos
Omo ma lo go, say we live nice
Querida não seja tola, diga que estamos bem
Yeah, yeah
Sim, sim
If you want make I ginger give me the kokoro
Se você quiser me exitar, me dê a chave
Ma ko je bi jollof
não seja tímida
Anywhere I go
Aonde quer que eu vá
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Deixe que saibam eu vou te levar embora
No dey do like bolo
Não seja tola
If you want make I ginger give me the kokoro
Se você quiser me exitar, me dê a chave
Ma ba o je bi jollof
Não seja ingênua
Come make I, come make I show you my kponono
Venham venha deixar eu mostrar minha sexualidade
No dey do like bolo, oh yeah
Não seja tola, oh yeah
If you want make I ginger give me the kokoro
Se você quiser me exitar, me dê a chave
Ma ko je bi ogbono
Não seja ingênua
Ma bo je bi jollof
Não seja tímida
Tell me what I cannot do for your love
Diga-me o que eu não posso fazer por seu amor
Olopa go carry all of us
A polícia vai levar todos nós
If they carried deuces, I don't wan talk
Se eles vierem na paz, nem vou precisar falar
I no go respond even if you injure
Eu não vou responder mesmo se você machucar
'Cause you know your vibes just dey give me ginger
porque você conhece sua vibração me exita
I go make you whine when I put in you
Eu vou fazer você pegar fogo quando eu te meter
If you know my style, I dey see the future
Se você conhece meu estilo, eu vejo o futuro
I no be babalawo me I just be singer
Eu não sou santo, eu só sou cantor
If you want make I ginger give me the kokoro
Si quieres hacerme feliz, entrégame el kokoro
Ma ko je bi jollof
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
A donde quiera que vaya
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
¿Te gusta mi cuerpo?
If you want make I ginger give me the kokoro
Si quieres hacerme feliz, entrégame el kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Ven que te voy a mostrar mi kponono
No dey do like bolo, oh yeah
¿Te gusta mi cuerpo?
Ay yo
Ay yo
Make I touch your body
Quiero tocar tu cuerpo
Make I rub, make I love
Quiero acariciarte, amarte
Make I rub, make I touch up pon it
Quiero acariciarte, quiero tocarte
Make I rub around it
Quiero acariciarte toda
Sey like a lotion
Como una loción
I'ma rub, I'ma rub, I'ma rub upon it
Voy a recorrer tu cuerpo, recorrer tu cuerpo, recorrer tu cuerpo
Like fine wine, sey you sweet when you whine it
Eres dulce como un buen vino
Me I no fit leave when you whine it
No te puedo dejar de ver cuando meneas
As long as you we go dey
Mientras estemos juntos
Omo na me go pay, yeah
Todo vale la pena
We go dey, we go dey, we go dey nice
Vamos a pasarla bien, bien. bien
If we enter the place I go dey nice
Vayamos a donde vayamos, la pasamos bien
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Me vuelvo loco, loco, loco, quiero escuchar de nuevo esa canción
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Le pido al DJ que la ponga otra vez y me siento bien
Say my party no dey stop 'til the daylight
Vamos a estar de fiesta hasta que amanezca
Before you run go dey shayo, make you think twice
Antes de hacer algo, piénsalo dos veces
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Si quieres fumar, está todo bien
Omo ma lo go, say we live nice
Omo ma lo go, la pasamos bien
Yeah, yeah
Sí, sí
If you want make I ginger give me the kokoro
Si quieres hacerme feliz, entrégame el kokoro
Ma ko je bi jollof
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
A donde quiera que vaya
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
¿Te gusta mi cuerpo?
If you want make I ginger give me the kokoro
Si quieres hacerme feliz, entrégame el kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Ven que te voy a mostrar mi kponono
No dey do like bolo, oh yeah
¿Te gusta mi cuerpo?
O ye ke da mo
Oh ye ke da mo
I be making money living reckless
No paro de ganar dinero, hago lo que quiero
La le yi ema damo
La yi ema damo
Iwo ni kan ni ololufe mi
Iwo ni kan ni ololufe mi
Omo wa ja lo (ja lo)
Omo wa ja lo (ja lo)
If them try o, if them try talk
Si intentan, si intentan decir algo
Them go so na
Los hundo
Them go go down
Los hundo bien en lo profundo
We go dey, we go dey, we go dey nice
Vamos a pasarla bien, bien. bien
If we enter the place I go dey nice
Vayamos a donde vayamos, la pasamos bien
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Me vuelvo loco, loco, loco, quiero escuchar de nuevo esa canción
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Le pido al DJ que la ponga otra vez y me siento bien
Say my party no dey stop 'til the daylight
Vamos a estar de fiesta hasta que amanezca
Before you run go dey shayo, make you think twice
Antes de hacer algo, piénsalo dos veces
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Si quieres fumar, está todo bien
Omo ma lo go, say we live nice
Omo ma lo go, la pasamos bien
Yeah, yeah
Sí, sí
If you want make I ginger give me the kokoro
Si quieres hacerme feliz, entrégame el kokoro
Ma ko je bi jollof
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
A donde quiera que vaya
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
¿Te gusta mi cuerpo?
If you want make I ginger give me the kokoro
Si quieres hacerme feliz, entrégame el kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Ven que te voy a mostrar mi kponono
No dey do like bolo, oh yeah
¿Te gusta mi cuerpo?
If you want make I ginger give me the kokoro
Si quieres hacerme feliz, entrégame el kokoro
Ma ko je bi ogbono
Ma ko je bi ogbono
Ma bo je bi jollof
Ma bo je bi jollof
Tell me what I cannot do for your love
No hay nada que no pueda hacer por tu amor
Olopa go carry all of us
Olopa nos va a llevar a todos
If they carried deuces, I don't wan talk
Yo con imbéciles no hablo
I no go respond even if you injure
No voy a responder ni siquiera si me hieres
'Cause you know your vibes just dey give me ginger
Porque tu vibra me hace feliz
I go make you whine when I put in you
Voy a hacerte gemir cuando esté adentro tuyo
If you know my style, I dey see the future
Ya me conoces, predigo el futuro
I no be babalawo me I just be singer
No soy babalawo, solo soy cantante
If you want make I ginger give me the kokoro
Si tu veux m'exciter, donne-moi le kokoro
Ma ko je bi jollof
Ne sois pas timide
Anywhere I go
Partout où je vais
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Si tu veux m'exciter, donne-moi le kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Viens faire je, viens faire je te montre mon kponono
No dey do like bolo, oh yeah
No dey do like bolo, oh yeah
Ay yo
Ay yo
Make I touch your body
Fais que je touche ton corps
Make I rub, make I love
Fais-moi frotter, fais-moi aimer
Make I rub, make I touch up pon it
Fais-moi frotter, fais-moi retoucher dessus
Make I rub around it
Faites que je me frotte autour
Sey like a lotion
Sey comme une lotion
I'ma rub, I'ma rub, I'ma rub upon it
Je vais frotter, je vais frotter, je vais frotter dessus
Like fine wine, sey you sweet when you whine it
Comme un bon vin, qui devient doux quand on le pleurniche
Me I no fit leave when you whine it
Moi, je ne peux pas partir quand tu pleurniches
As long as you we go dey
Tant que vous resterez en vie
Omo na me go pay, yeah
Omo na me go pay, yeah
We go dey, we go dey, we go dey nice
We go dey, we go dey, we go dey nice
If we enter the place I go dey nice
Si on entre dans l'endroit, je vais être gentil
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Je vais freaky, freaky, freaky, je vais rewind
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Sey na me va être le DJ, omo feel nice o
Say my party no dey stop 'til the daylight
Dis que ma fête ne s'arrête pas avant le jour
Before you run go dey shayo, make you think twice
Avant que tu ne t'enfuies, tu dois y réfléchir à deux fois
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Si tu veux fumer, dis que c'est serré
Omo ma lo go, say we live nice
Omo ma lo go, dis que nous vivons bien
Yeah, yeah
Oui, oui
If you want make I ginger give me the kokoro
Si tu veux m'exciter, donne-moi le kokoro
Ma ko je bi jollof
Ne sois pas timide
Anywhere I go
Partout où je vais
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Si tu veux m'exciter, donne-moi le kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Viens faire je, viens faire je te montre mon kponono
No dey do like bolo, oh yeah
No dey do like bolo, oh yeah
O ye ke da mo
O ye ke da mo
I be making money living reckless
Je gagne de l'argent en vivant de manière insouciante
La le yi ema damo
La le yi ema damo
Iwo ni kan ni ololufe mi
Iwo ni kan ni ololufe mi
Omo wa ja lo (ja lo)
Omo wa ja lo (ja lo)
If them try o, if them try talk
S'ils essaient d'o, s'ils essaient de parler
Them go so na
Ils vont si na
Them go go down
Ils descendent
We go dey, we go dey, we go dey nice
We go dey, we go dey, we go dey nice
If we enter the place I go dey nice
Si on entre dans l'endroit, je vais être gentil
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Je vais freaky, freaky, freaky, je vais rewind
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Sey na me va être le DJ, omo feel nice o
Say my party no dey stop 'til the daylight
Dis que ma fête ne s'arrête pas avant le jour
Before you run go dey shayo, make you think twice
Avant que tu ne t'enfuies, tu dois y réfléchir à deux fois
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Si tu veux fumer, dis que c'est serré
Omo ma lo go, say we live nice
Omo ma lo go, dis que nous vivons bien
Yeah, yeah
Oui, oui
If you want make I ginger give me the kokoro
Si tu veux m'exciter, donne-moi le kokoro
Ma ko je bi jollof
Ne sois pas timide
Anywhere I go
Partout où je vais
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Si tu veux m'exciter, donne-moi le kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Viens faire je, viens faire je te montre mon kponono
No dey do like bolo, oh yeah
No dey do like bolo, oh yeah
If you want make I ginger give me the kokoro
Si tu veux m'exciter, donne-moi le kokoro
Ma ko je bi ogbono
Ma ko je bi ogbono
Ma bo je bi jollof
Ma bo je bi jollof
Tell me what I cannot do for your love
Dis-moi ce que je ne peux pas faire pour ton amour
Olopa go carry all of us
Olopa va nous porter tous
If they carried deuces, I don't wan talk
S'ils avaient des deux, je ne veux pas parler
I no go respond even if you injure
Je ne répondrai pas, même si vous vous blessez
'Cause you know your vibes just dey give me ginger
parce que tu sais que tes vibrations me donnent du poil de la bête
I go make you whine when I put in you
Je vais te faire gémir quand je vais te mettre..
If you know my style, I dey see the future
Si vous connaissez mon style, je vois l'avenir
I no be babalawo me I just be singer
Je ne suis pas un babalawo, je suis juste un chanteur
If you want make I ginger give me the kokoro
Wenn du willst, dass ich Ingwer mache, gib mir das Kokoro
Ma ko je bi jollof
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
Überall, wo ich hingehe
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Wenn du willst, dass ich Ingwer mache, gib mir das Kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Komm und mach mich, komm und mach mich, ich zeige dir mein kponono
No dey do like bolo, oh yeah
No dey do like bolo, oh yeah
Ay yo
Ay yo
Make I touch your body
Lass mich deinen Körper berühren
Make I rub, make I love
Darf ich berühren, darf ich Liebe machen
Make I rub, make I touch up pon it
Darf ich berühren, darf ich es berühren
Make I rub around it
Ich muss mich daran reiben
Sey like a lotion
Sieht aus wie eine Lotion
I'ma rub, I'ma rub, I'ma rub upon it
Ich reibe, ich reibe, ich reibe darauf
Like fine wine, sey you sweet when you whine it
Wie ein guter Wein, der süß ist, wenn man ihn weint
Me I no fit leave when you whine it
Ich kann nicht gehen, wenn du jammerst
As long as you we go dey
Solange du gehst, werden wir gehen
Omo na me go pay, yeah
Omo na me go pay, yeah
We go dey, we go dey, we go dey nice
Wir gehen weg, wir gehen weg, wir gehen weg, wir gehen weg, schön
If we enter the place I go dey nice
Wenn wir den Ort betreten, werde ich nett sein
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Ich drehe durch, drehe durch, drehe durch, spule zurück
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Say my party no dey stop 'til the daylight
Sag, dass meine Party nicht aufhört, bis der Tag anbricht
Before you run go dey shayo, make you think twice
Bevor du laufen gehst, dey shayo,denk zweimal nach
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Wenn du rauchen willst, sag, dass wir dicht sind
Omo ma lo go, say we live nice
Omo ma lo go, sag, wir leben schön
Yeah, yeah
Ja, ja
If you want make I ginger give me the kokoro
Wenn du willst, dass ich Ingwer mache, gib mir das Kokoro
Ma ko je bi jollof
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
Überall, wo ich hingehe
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Wenn du willst, dass ich Ingwer mache, gib mir das Kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Komm und mach mich, komm und mach mich, ich zeige dir mein kponono
No dey do like bolo, oh yeah
No dey do like bolo, oh yeah
O ye ke da mo
O ye ke da mo
I be making money living reckless
Ich verdiene Geld, indem ich rücksichtslos lebe
La le yi ema damo
La le yi ema damo
Iwo ni kan ni ololufe mi
Iwo ni kan ni ololufe mi
Omo wa ja lo (ja lo)
Omo wa ja lo (ja lo)
If them try o, if them try talk
Wenn sie es versuchen o, wenn sie versuchen zu reden
Them go so na
Sie gehen so na
Them go go down
Sie gehen unter
We go dey, we go dey, we go dey nice
Wir gehen weg, wir gehen weg, wir gehen weg, wir gehen weg, schön
If we enter the place I go dey nice
Wenn wir den Ort betreten, werde ich nett sein
I go freaky, freaky, freaky, I go rewind
Ich drehe durch, drehe durch, drehe durch, spule zurück
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Sey na me go be the DJ, omo feel nice o
Say my party no dey stop 'til the daylight
Sag, dass meine Party nicht aufhört, bis der Tag anbricht
Before you run go dey shayo, make you think twice
Bevor du laufen gehst, dey shayo,denk zweimal nach
If smoke you wan smoke, say we dey tight
Wenn du rauchen willst, sag, dass wir dicht sind
Omo ma lo go, say we live nice
Omo ma lo go, sag, wir leben schön
Yeah, yeah
Ja, ja
If you want make I ginger give me the kokoro
Wenn du willst, dass ich Ingwer mache, gib mir das Kokoro
Ma ko je bi jollof
Ma ko je bi jollof
Anywhere I go
Überall, wo ich hingehe
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
Je kan mo pe mo ma gbomo lo
No dey do like bolo
No dey do like bolo
If you want make I ginger give me the kokoro
Wenn du willst, dass ich Ingwer mache, gib mir das Kokoro
Ma ba o je bi jollof
Ma ba o je bi jollof
Come make I, come make I show you my kponono
Komm und mach mich, komm und mach mich, ich zeige dir mein kponono
No dey do like bolo, oh yeah
No dey do like bolo, oh yeah
If you want make I ginger give me the kokoro
Wenn du willst, dass ich Ingwer mache, gib mir das Kokoro
Ma ko je bi ogbono
Ma ko je bi ogbono
Ma bo je bi jollof
Ma bo je bi jollof
Tell me what I cannot do for your love
Sag mir, was ich für deine Liebe nicht tun kann
Olopa go carry all of us
Olopa go trag uns alle
If they carried deuces, I don't wan talk
Wenn sie Zweier hätten, würde ich nicht reden wollen
I no go respond even if you injure
Ich reagiere nicht, auch wenn du dich verletzt
'Cause you know your vibes just dey give me ginger
Weil du weißt, dass deine Vibes mir Ingwer geben
I go make you whine when I put in you
Ich bringe dich zum Wimmern, wenn ich in dich eindringe
If you know my style, I dey see the future
Wenn du meinen Stil kennst, kann ich die Zukunft sehen
I no be babalawo me I just be singer
Ich bin nicht babalawo ich bin nur Sänger