Say

Funny how my heart’s just a toy you keep tugging around
I talk you out into the night
Still I want you here by my side but you’re wasting your time away
Couldn’t find the stairs, you’re everywhere and you’re stumbling
I sneak you covers in the night, night, night, night
Waiting for my name against your mouth but it’s filling your lungs
Why don’t you tell me now a little something

How do you do it, you’re cross and turning and
I get confused, I’m just a man who gets stuck in the moment
Now acting foolish, I lay my head down
I’ve been tired of you for far too long
If you’re living it up and you’re on your own
If you don’t want this or nothing at all
Then I don’t need ya

Money, rent, new car
Feels just like giving up
Always rushed, always home
Thinking ‘bout the two of us
Ran and locked your love, you found me
Are we doing the same?
Most days I’m barely holding on to something

How do you do it, you’re cross and turning and
I get confused, I’m just a man who gets stuck in the moment
Now acting foolish, I lay my head down
I’ve been tired of you for far too long
If you’re living it up and you’re on your own
If you don’t want this or nothing at all
Then I don’t need ya

I know I’m sick, I know I don’t believe in it
Glad you checked in
I’ll be honest with you, it’s something I never had
I know she’s sick, I know she don’t believe in it
Lost her soul and all she ever wanted was
To be there for him
Well she was my best friend
Sometimes he still hears her, crying
Oh God, do you listen?
After all of this, show me something I can feel, don’t weaken
My best friend, let her rest then
And when she gives in
Don’t you just listen?

After all of this just say it
After all of this just say it
After all of this just say it
I don't need ya

[Tradução de "Say", de Valley]

[Verso 1]
Engraçado como meu coração é só um brinquedo que você fica puxando por aí
Converso com você pela noite
Ainda assim, quero você ao meu lado, mas você está desperdiçando seu tempo
Não consegui achar as escadas, você está em todos os lugares e está tropeçando
Eu lhe dou cobertas às escondidas à noite, noite, noite, noite
Esperando por meu nome em sua boca, mas ele está enchendo seus pulmões
Por que você não uma coisinha agora?

[Refrão]
Como você faz isso, você está cruzando e virando e
Eu fico confuso, sou apenas um homem que fica preso no momento
Agora agindo tolamente, deito minha cabeça
Estou cansado de você faz muito tempo
Se você está vivendo bem e está sozinha
Se você não quer isso ou nada disso
Então eu não preciso de você

[Verso 2]
Dinheiro, aluguel, carro novo
A sensação é de estar desistindo
Sempre apressado, sempre em casa
Pensando em nós dois
Corri e tranquei seu amor, você me encontrou
(Estamos fazendo o mesmo?)
Na maioria dos dias, mal estou me segurando em alguma coisa

[Refrão]
Como você faz isso, você está cruzando e virando e
Eu fico confuso, sou apenas um homem que fica preso no momento
Agora agindo tolamente, deito minha cabeça
Estou cansado de você faz muito tempo
Se você está vivendo bem e está sozinha
Se você não quer isso ou nada disso
Então eu não preciso de você

[Ponte]
Sei que estou mal, sei que não acredito nisso
Fico feliz que tenha checado
Vou ser sincero com você, é algo que eu nunca tive
Sei que ela está mal, sei que ela não acredita nisso
Perdeu sua alma e tudo que ela queria era
Estar lá para ele
Bem, ela era minha melhor amiga
Às vezes ele ainda ouve ela, chorando
Oh, Deus, você escuta?
Depois de tudo isso, me mostre algo que eu possa sentir, não enfraqueça
Minha melhor amiga, deixe ela descansar, então
E quando ela ceder
(Como) Você não ouve?

[Saída]
(Como, você faz?)
(Ha, ha, ha)
(Como você faz?)
Tudo isso, é só dizer
Tudo isso, é só dizer
Tudo isso, é só dizer
Tudo isso, é só dizer (Como você faz?)
Tudo isso, é só dizer (Como você faz isso?)
Tudo isso, é só dizer
Tudo isso, é só dizer (Como você faz isso?)
Tudo isso, é só dizer (Diga)
Tudo isso, é só dizer (Como você faz isso?)
Tudo isso, é só dizer (Você está cruzando e virando e)
Tudo isso, é só dizer (Eu fico confuso, sou só um)
Não preciso de você