A Phone Call In Amsterdam
[Verse 1]
Listen to your breakup songs, I can't help but sing along
Racin' to make someone else's night
I still feel you here and there, I still call, but I don't care
And walk around Amsterdam all night
Throwing out the feeling, adolescent on the phone
Through the backstreets, in the taxi in my head
[Chorus]
How do I know you feel it?
I should write it down, I'll just hang around
(In the hall, you're far away)
How do I know you feel it?
I should write it down, always hang around
'Til it all fades out
[Verse 2]
Listen to your breakup songs, I can't help but sing along
Racin' to make someone else's night
If it's all about the timing, then the thought is right beside you
Then all along the noises cancel out
[Chorus]
How do I know you feel it?
I should write it down, I'll just hang around
(In the hall, you're far away)
How do I know you feel it?
I should write it down, always hang around
('Til it all fades out)
'Til it all fades out
'Til it all fades out
'Til it all fades out
'Til it all fades out
'Til it all fades out
[Bridge]
I bike down
Well I thought that she'd be home by now
At the break of day
We're such a rolling wave
So I just roll away
But you're a really fast car to chase
Down to the ground
Just help me out
[Outro]
('Til it all fades out)
'Til it all fades out
'Til it all fades out
'Til it all fades out
'Til it all fades out
'Til it all fades out
'Til it all fades out (How do I know you feel it?)
'Til it all fades out
'Til it all fades out (I should write it down, I'll just hang around)
'Til it all fades out
'Til it all fades out (How do I know you feel it?)
'Til it all fades out
'Til it all fades out (I should write it down, I'll just hang around)
'Til it all fades out
'Til it all fades out (Feel it?)
(Feel it?)
(Feel it?)
(Feel it?)
('Til it all fades out)
[Tradução de ''A Phone Call In Amsterdam'', de Valley]
[Verso 1]
Escute suas músicas de separação
Não consigo me segurar então canto junto
Correndo para alegrar a noite de alguém
Eu ainda te sinto aqui e ali
Eu ainda ligo, mas não me importo
E ando por Amsterdam a noite toda
Jogando fora o sentimento
Adolescente no celular
Pelos becos, no taxi na minha cabeça
[Refrão]
Como eu vou saber que você sente isso?
Eu deveria anotar, eu só vou andar por aí
(No corredor, você está distante)
Como eu vou saber que você sente isso?
Eu deveria anotar, sempre ando por aí
Até tudo desaparecer
[Verso 2]
Escute suas músicas de separação
Não consigo me segurar então canto junto
Correndo para alegrar a noite de alguém
Se é tudo sobre o tempo
Então o pensamento está bem ao seu lado
Então todos os barulhos se cancelam
[Refrão]
Como eu vou saber que você sente isso?
Eu deveria anotar, eu só vou andar por aí
(No corredor, você está distante)
Como eu vou saber que você sente isso?
Eu deveria anotar, sempre ando por aí
(Até tudo desaparecer)
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer
[Ponte]
Eu vou de bicicleta
Bom eu pensei que ela estaria em casa por agora
No fim do dia
Somos uma onda tão rolante
Então eu só vou embora
Mas você é um carro muito rápido para se perseguir
Até o chão
Só me ajude
[Saída]
(Até tudo desaparecer)
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer (Como eu vou saber que você sente isso?)
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer (Eu deveria anotar, eu só vou andar por aí)
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer (Como eu vou saber que você sente isso?)
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer (Eu deveria anotar, eu só vou andar por aí)
Até tudo desaparecer
Até tudo desaparecer (Sentir isso?)
(Sentir isso?)
(Sentir isso?)
(Sentir isso?)
(Até tudo desaparecer)