Big Jet Plane
An angel cries on my shoulder
And I leave at four in the morning
I'm so stressed out
I'm so stressed out
She says, "Sleep when you're older
Keep me up and come a little closer"
Can't hear me say, "I'm going away"
Life gets lonely on a big jet plane
(Yeah) heart feels hollow with a big suitcase
I wanna bring you, baby, but I just can't stay
(Why?) I'm going away, going away, going away
I see you everywhere, everywhere I go
(Yeah) hotel rooms never feel like home
(No) I wanna hold you, baby, but I just can't stay
I'm going away, going away, going away
Collapse in our bed and relax on my chest
While you're scratching my head
And that turns into sex, I know we're gonna be okay
Life is simple when we hideaway
But we both got dreams that we gotta chase (chase, chase)
So I need to go, I'm going away
Life gets lonely on a big jet plane
(Yeah) heart feels hollow with a big suitcase
I wanna bring you, baby, but I just can't stay
(Why?) I'm going away, going away, going away
I see you everywhere, everywhere I go
(Yeah) hotel rooms never feel like home
(No) I wanna hold you, baby, but I just can't stay
I'm going away, going away, going away
(Yeah) you know I'm going away, ah
Life gets lonely on a big jet plane
(Yeah) heart feels hollow with a big suitcase
I wanna bring you, baby, but I just can't stay
I'm going away, going away, going away
I see you everywhere, everywhere I go
(Yeah) hotel rooms never feel like home
(No) I wanna hold you, baby, but I just can't stay
I'm going away, going away, going away
Going away, going away, going away
(What are they running? There's no rush)
[Tradução de "Big Jet Plane", de Valley]
[Verso 1]
Um anjo chora em meu ombro
E eu vou embora às quatro da manhã
Estou tão estressado
Estou tão estressado
Ela diz, "Durma quando você for mais velho
Me mantenha acordada e venha mais pertinho"
Não consegue me ouvir dizer
Estou indo embora
[Refrão]
A vida fica solitária em um jatinho grande
O coração parece raso com uma mala grande
Eu quero te trazer meu bem, mas eu só não posso ficar
Estou indo embora, indo embora, indo embora
Te vejo em todo lugar, todo lugar que vou
Quartos de hotel nunca são como o lar
Eu quero te abraçar meu bеm, mas eu só não posso ficar
Estou indo embora, indo embora, indo еmbora
[Verso 2]
Colapsar na nossa cama
E relaxar no meu peito
Enquanto você faz carinho na minha cabeça
E isso vira sexo
Eu sei que ficaremos bem
A vida é simples quando nos escondemos
Mas nós dois temos sonhos que precisamos correr atrás
Então eu preciso ir
Estou indo embora
[Refrão]
A vida fica solitária em um jatinho grande
O coração parece raso com uma mala grande
Eu quero te trazer meu bem, mas eu só não posso ficar
Estou indo embora, indo embora, indo embora
Te vejo em todo lugar, todo lugar que vou
Quartos de hotel nunca são como o lar
Eu quero te abraçar meu bem, mas eu só não posso ficar
Estou indo embora, indo embora, indo embora
[Refrão]
A vida fica solitária em um jatinho grande
O coração parece raso com uma mala grande
Eu quero te trazer meu bem, mas eu só não posso ficar
Estou indo embora, indo embora, indo embora
Te vejo em todo lugar, todo lugar que vou
Quartos de hotel nunca são como o lar
Eu quero te abraçar meu bem, mas eu só não posso ficar
Estou indo embora, indo embora, indo embora
[Saída]
Estou indo embora, indo embora, indo embora