Segunda Noite
Luiz Fernando Correia Da Silva, Nelcivando Lustosa Rodrigues
'To tipo filme de amor bandido
Realizado e quase arrependido
Vidro fechado gosto proibido
De um agora resumido em amor reduzido
É a segunda noite do mesmo rolê
De SUV na chuva e o dia vai nascer
E eu surfando na onda dessa brisa
Dando fuga desses baseados de cinzas
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
Hoje com doze cara preta no meio
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
Hoje até bomba é recreio
Uísque, piscina e sol
Yeah
Combina com time bom
Yeah
E essas mina vem de outras noites
Com a vida entupida de som
É grave no groove
É assim
Insana a virtude
É assim
Isola na SUV
Essa porra me ilude
Facin'
Um Royal Salute
É assim
Sucesso e saúde
É assim
Eu quero é paz e atitude boa
Por isso eu pago pra ver
É a segunda noite do mesmo rolê
De SUV na chuva e o dia vai nascer
E eu surfando na onda dessa brisa
Dando fuga desses baseado de cinzas
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Essa segunda noite
Que insiste em existir
Modo sonâmbulo
Que ninguém quer dormir
Agora é Panamera
Mais tarde Jet ski
Ontem foi sexta-feira, hoje já esqueci
Traz esse cooler pra mim
Deixa esses caras dormir, vamo' ali
Faz outro drink fraquin
Tônica, gelo com Gin
Muito Gin
Manda esses fracos subir
Chama a amiga pra sair
Tipo assim
Talvez nós vai pra cachu
Talvez nós vai pro Blue Tree
Yow
Procuro o pra sempre no fim do túnel
As fita do nada que eterniza
Então saia da torre que é de babel
Meu grave é o estrago do Godzilla
Hoje acordei só pra viver
Então guarda a tristeza pra mim
Na SUV foi chuva de Santê
Hoje ela tá longe do fim
É a segunda noite do mesmo rolê
De SUV na chuva e o dia vai nascer
E eu surfando na onda dessa brisa
Dando fuga desses baseados de cinzas
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
Hoje com doze cara preta no meio
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
Hoje até bomba é recreio
'To tipo filme de amor bandido
'Un tipo di film d'amore bandito
Realizado e quase arrependido
Realizzato e quasi pentito
Vidro fechado gosto proibido
Vetro chiuso gusto proibito
De um agora resumido em amor reduzido
Di un ora ridotta a un amore ridotto
É a segunda noite do mesmo rolê
È la seconda notte dello stesso giro
De SUV na chuva e o dia vai nascer
Di SUV sotto la pioggia e il giorno sta per nascere
E eu surfando na onda dessa brisa
E io sto surfando sull'onda di questa brezza
Dando fuga desses baseados de cinzas
Fuggendo da questi spinelli di cenere
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Ricorda Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
E ha iniziato il gioco
Hoje com doze cara preta no meio
Oggi con dodici volti neri in mezzo
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Ricorda Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
Ho già preparato la mia armatura per i codardi
Hoje até bomba é recreio
Oggi anche la bomba è un gioco
Uísque, piscina e sol
Whisky, piscina e sole
Yeah
Yeah
Combina com time bom
Si abbina bene con una buona squadra
Yeah
Yeah
E essas mina vem de outras noites
E queste ragazze vengono da altre notti
Com a vida entupida de som
Con la vita piena di suono
É grave no groove
È basso nel groove
É assim
È così
Insana a virtude
La virtù è folle
É assim
È così
Isola na SUV
Isolato nella SUV
Essa porra me ilude
Questa merda mi illude
Facin'
Facile
Um Royal Salute
Un Royal Salute
É assim
È così
Sucesso e saúde
Successo e salute
É assim
È così
Eu quero é paz e atitude boa
Voglio pace e un buon atteggiamento
Por isso eu pago pra ver
Per questo pago per vedere
É a segunda noite do mesmo rolê
È la seconda notte dello stesso giro
De SUV na chuva e o dia vai nascer
Di SUV sotto la pioggia e il giorno sta per nascere
E eu surfando na onda dessa brisa
E io sto surfando sull'onda di questa brezza
Dando fuga desses baseado de cinzas
Fuggendo da questi spinelli di cenere
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Ricorda Godzilla, Godzilla, Godzilla
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Ricorda Godzilla, Godzilla, Godzilla
Essa segunda noite
Questa seconda notte
Que insiste em existir
Che insiste nell'esistere
Modo sonâmbulo
In modalità sonnambulo
Que ninguém quer dormir
Che nessuno vuole dormire
Agora é Panamera
Ora è Panamera
Mais tarde Jet ski
Più tardi Jet ski
Ontem foi sexta-feira, hoje já esqueci
Ieri era venerdì, oggi ho già dimenticato
Traz esse cooler pra mim
Portami questo cooler
Deixa esses caras dormir, vamo' ali
Lascia che questi ragazzi dormano, andiamo là
Faz outro drink fraquin
Fai un altro drink leggero
Tônica, gelo com Gin
Tonico, ghiaccio con Gin
Muito Gin
Molto Gin
Manda esses fracos subir
Fai salire questi deboli
Chama a amiga pra sair
Chiama un'amica per uscire
Tipo assim
Tipo così
Talvez nós vai pra cachu
Forse andiamo alle cascate
Talvez nós vai pro Blue Tree
Forse andiamo al Blue Tree
Yow
Yow
Procuro o pra sempre no fim do túnel
Cerco il per sempre alla fine del tunnel
As fita do nada que eterniza
Le cose del nulla che eternizzano
Então saia da torre que é de babel
Quindi esci dalla torre di Babele
Meu grave é o estrago do Godzilla
Il mio basso è il danno di Godzilla
Hoje acordei só pra viver
Oggi mi sono svegliato solo per vivere
Então guarda a tristeza pra mim
Quindi tieni la tristezza per me
Na SUV foi chuva de Santê
Nella SUV è stata una pioggia di Santê
Hoje ela tá longe do fim
Oggi è lontana dalla fine
É a segunda noite do mesmo rolê
È la seconda notte dello stesso giro
De SUV na chuva e o dia vai nascer
Di SUV sotto la pioggia e il giorno sta per nascere
E eu surfando na onda dessa brisa
E io sto surfando sull'onda di questa brezza
Dando fuga desses baseados de cinzas
Fuggendo da questi spinelli di cenere
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Ricorda Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
E ha iniziato il gioco
Hoje com doze cara preta no meio
Oggi con dodici volti neri in mezzo
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Ricorda Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
Ho già preparato la mia armatura per i codardi
Hoje até bomba é recreio
Oggi anche la bomba è un gioco
'To tipo filme de amor bandido
'This kind of love bandit movie
Realizado e quase arrependido
Accomplished and almost regretful
Vidro fechado gosto proibido
Closed glass forbidden taste
De um agora resumido em amor reduzido
Of a now summarized in reduced love
É a segunda noite do mesmo rolê
It's the second night of the same roll
De SUV na chuva e o dia vai nascer
In SUV in the rain and the day is going to dawn
E eu surfando na onda dessa brisa
And I'm surfing on the wave of this breeze
Dando fuga desses baseados de cinzas
Escaping from these ash joints
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Remember Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
And the game has started
Hoje com doze cara preta no meio
Today with twelve black faces in the middle
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Remember Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
I've prepared my armor for the cowards
Hoje até bomba é recreio
Today even a bomb is a playground
Uísque, piscina e sol
Whiskey, pool and sun
Yeah
Yeah
Combina com time bom
Matches with a good team
Yeah
Yeah
E essas mina vem de outras noites
And these girls come from other nights
Com a vida entupida de som
With life clogged with sound
É grave no groove
It's bass in the groove
É assim
That's how it is
Insana a virtude
Insane virtue
É assim
That's how it is
Isola na SUV
Isolate in the SUV
Essa porra me ilude
This shit deceives me
Facin'
Easy
Um Royal Salute
A Royal Salute
É assim
That's how it is
Sucesso e saúde
Success and health
É assim
That's how it is
Eu quero é paz e atitude boa
I want peace and good attitude
Por isso eu pago pra ver
That's why I pay to see
É a segunda noite do mesmo rolê
It's the second night of the same roll
De SUV na chuva e o dia vai nascer
In SUV in the rain and the day is going to dawn
E eu surfando na onda dessa brisa
And I'm surfing on the wave of this breeze
Dando fuga desses baseado de cinzas
Escaping from these ash joints
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Remember Godzilla, Godzilla, Godzilla
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Remember Godzilla, Godzilla, Godzilla
Essa segunda noite
This second night
Que insiste em existir
That insists on existing
Modo sonâmbulo
Sleepwalking mode
Que ninguém quer dormir
That no one wants to sleep
Agora é Panamera
Now it's Panamera
Mais tarde Jet ski
Later Jet ski
Ontem foi sexta-feira, hoje já esqueci
Yesterday was Friday, today I've already forgotten
Traz esse cooler pra mim
Bring this cooler to me
Deixa esses caras dormir, vamo' ali
Let these guys sleep, let's go there
Faz outro drink fraquin
Make another weak drink
Tônica, gelo com Gin
Tonic, ice with Gin
Muito Gin
A lot of Gin
Manda esses fracos subir
Send these weak ones up
Chama a amiga pra sair
Call a friend to go out
Tipo assim
Like this
Talvez nós vai pra cachu
Maybe we'll go to the waterfall
Talvez nós vai pro Blue Tree
Maybe we'll go to the Blue Tree
Yow
Yow
Procuro o pra sempre no fim do túnel
I'm looking for forever at the end of the tunnel
As fita do nada que eterniza
The tapes of nothing that eternalizes
Então saia da torre que é de babel
So get out of the tower that is Babel
Meu grave é o estrago do Godzilla
My bass is Godzilla's damage
Hoje acordei só pra viver
Today I woke up just to live
Então guarda a tristeza pra mim
So save the sadness for me
Na SUV foi chuva de Santê
In the SUV it was Santê's rain
Hoje ela tá longe do fim
Today she is far from the end
É a segunda noite do mesmo rolê
It's the second night of the same roll
De SUV na chuva e o dia vai nascer
In SUV in the rain and the day is going to dawn
E eu surfando na onda dessa brisa
And I'm surfing on the wave of this breeze
Dando fuga desses baseados de cinzas
Escaping from these ash joints
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Remember Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
And the game has started
Hoje com doze cara preta no meio
Today with twelve black faces in the middle
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Remember Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
I've prepared my armor for the cowards
Hoje até bomba é recreio
Today even a bomb is a playground
'To tipo filme de amor bandido
'Un tipo de película de amor bandido
Realizado e quase arrependido
Realizado y casi arrepentido
Vidro fechado gosto proibido
Vidrio cerrado, gusto prohibido
De um agora resumido em amor reduzido
De un ahora resumido en amor reducido
É a segunda noite do mesmo rolê
Es la segunda noche de la misma juerga
De SUV na chuva e o dia vai nascer
En SUV bajo la lluvia y el día va a amanecer
E eu surfando na onda dessa brisa
Y yo surfeando en la ola de esta brisa
Dando fuga desses baseados de cinzas
Escapando de estos porros de cenizas
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Recuerda a Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
Y comenzó el juego
Hoje com doze cara preta no meio
Hoy con doce caras negras en medio
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Recuerda a Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
Ya preparé mi blindaje para los cobardes
Hoje até bomba é recreio
Hoy hasta la bomba es recreo
Uísque, piscina e sol
Whisky, piscina y sol
Yeah
Sí
Combina com time bom
Combina con un buen equipo
Yeah
Sí
E essas mina vem de outras noites
Y estas chicas vienen de otras noches
Com a vida entupida de som
Con la vida llena de sonido
É grave no groove
Es grave en el groove
É assim
Así es
Insana a virtude
Insana la virtud
É assim
Así es
Isola na SUV
Aísla en la SUV
Essa porra me ilude
Esta mierda me engaña
Facin'
Fácil
Um Royal Salute
Un Royal Salute
É assim
Así es
Sucesso e saúde
Éxito y salud
É assim
Así es
Eu quero é paz e atitude boa
Yo quiero paz y buena actitud
Por isso eu pago pra ver
Por eso pago para ver
É a segunda noite do mesmo rolê
Es la segunda noche de la misma juerga
De SUV na chuva e o dia vai nascer
En SUV bajo la lluvia y el día va a amanecer
E eu surfando na onda dessa brisa
Y yo surfeando en la ola de esta brisa
Dando fuga desses baseado de cinzas
Escapando de estos porros de cenizas
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Recuerda a Godzilla, Godzilla, Godzilla
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Recuerda a Godzilla, Godzilla, Godzilla
Essa segunda noite
Esta segunda noche
Que insiste em existir
Que insiste en existir
Modo sonâmbulo
Modo sonámbulo
Que ninguém quer dormir
Que nadie quiere dormir
Agora é Panamera
Ahora es Panamera
Mais tarde Jet ski
Más tarde Jet ski
Ontem foi sexta-feira, hoje já esqueci
Ayer fue viernes, hoy ya olvidé
Traz esse cooler pra mim
Trae este enfriador para mí
Deixa esses caras dormir, vamo' ali
Deja a estos chicos dormir, vamos allí
Faz outro drink fraquin
Haz otra bebida débil
Tônica, gelo com Gin
Tónica, hielo con ginebra
Muito Gin
Mucho ginebra
Manda esses fracos subir
Manda a estos débiles subir
Chama a amiga pra sair
Llama a la amiga para salir
Tipo assim
Así
Talvez nós vai pra cachu
Quizás vamos a la cascada
Talvez nós vai pro Blue Tree
Quizás vamos al Blue Tree
Yow
Yow
Procuro o pra sempre no fim do túnel
Busco el para siempre al final del túnel
As fita do nada que eterniza
Las cintas de la nada que eternizan
Então saia da torre que é de babel
Entonces sal de la torre de babel
Meu grave é o estrago do Godzilla
Mi grave es el daño de Godzilla
Hoje acordei só pra viver
Hoy me desperté solo para vivir
Então guarda a tristeza pra mim
Entonces guarda la tristeza para mí
Na SUV foi chuva de Santê
En la SUV fue lluvia de Santê
Hoje ela tá longe do fim
Hoy está lejos de terminar
É a segunda noite do mesmo rolê
Es la segunda noche de la misma juerga
De SUV na chuva e o dia vai nascer
En SUV bajo la lluvia y el día va a amanecer
E eu surfando na onda dessa brisa
Y yo surfeando en la ola de esta brisa
Dando fuga desses baseados de cinzas
Escapando de estos porros de cenizas
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Recuerda a Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
Y comenzó el juego
Hoje com doze cara preta no meio
Hoy con doce caras negras en medio
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Recuerda a Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
Ya preparé mi blindaje para los cobardes
Hoje até bomba é recreio
Hoy hasta la bomba es recreo
'To tipo filme de amor bandido
"C'est un genre de film d'amour de bandit
Realizado e quase arrependido
Réalisé et presque repenti
Vidro fechado gosto proibido
Vitre fermée, goût interdit
De um agora resumido em amor reduzido
D'un maintenant résumé en amour réduit
É a segunda noite do mesmo rolê
C'est la deuxième nuit de la même sortie
De SUV na chuva e o dia vai nascer
En SUV sous la pluie et le jour va se lever
E eu surfando na onda dessa brisa
Et moi surfant sur la vague de cette brise
Dando fuga desses baseados de cinzas
Fuyant ces joints de cendres
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Souviens-toi de Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
Et le jeu a commencé
Hoje com doze cara preta no meio
Aujourd'hui avec douze visages noirs au milieu
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Souviens-toi de Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
J'ai déjà préparé mon blindage pour les lâches
Hoje até bomba é recreio
Aujourd'hui, même une bombe est un jeu
Uísque, piscina e sol
Whisky, piscine et soleil
Yeah
Ouais
Combina com time bom
Ça va avec une bonne équipe
Yeah
Ouais
E essas mina vem de outras noites
Et ces filles viennent d'autres nuits
Com a vida entupida de som
Avec la vie remplie de son
É grave no groove
C'est grave dans le groove
É assim
C'est comme ça
Insana a virtude
La vertu est folle
É assim
C'est comme ça
Isola na SUV
Isolé dans le SUV
Essa porra me ilude
Cette merde me trompe
Facin'
Facile
Um Royal Salute
Un Royal Salute
É assim
C'est comme ça
Sucesso e saúde
Succès et santé
É assim
C'est comme ça
Eu quero é paz e atitude boa
Je veux la paix et une bonne attitude
Por isso eu pago pra ver
C'est pourquoi je paie pour voir
É a segunda noite do mesmo rolê
C'est la deuxième nuit de la même sortie
De SUV na chuva e o dia vai nascer
En SUV sous la pluie et le jour va se lever
E eu surfando na onda dessa brisa
Et moi surfant sur la vague de cette brise
Dando fuga desses baseado de cinzas
Fuyant ces joints de cendres
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Souviens-toi de Godzilla, Godzilla, Godzilla
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Souviens-toi de Godzilla, Godzilla, Godzilla
Essa segunda noite
Cette deuxième nuit
Que insiste em existir
Qui insiste pour exister
Modo sonâmbulo
Mode somnambule
Que ninguém quer dormir
Que personne ne veut dormir
Agora é Panamera
Maintenant c'est Panamera
Mais tarde Jet ski
Plus tard Jet ski
Ontem foi sexta-feira, hoje já esqueci
Hier c'était vendredi, aujourd'hui j'ai déjà oublié
Traz esse cooler pra mim
Apporte-moi cette glacière
Deixa esses caras dormir, vamo' ali
Laisse ces gars dormir, allons là-bas
Faz outro drink fraquin
Fais un autre cocktail faible
Tônica, gelo com Gin
Tonic, glace avec Gin
Muito Gin
Beaucoup de Gin
Manda esses fracos subir
Fais monter ces faibles
Chama a amiga pra sair
Invite une amie à sortir
Tipo assim
Comme ça
Talvez nós vai pra cachu
Peut-être qu'on va à la cascade
Talvez nós vai pro Blue Tree
Peut-être qu'on va au Blue Tree
Yow
Yow
Procuro o pra sempre no fim do túnel
Je cherche le pour toujours à la fin du tunnel
As fita do nada que eterniza
Les choses de rien qui éternisent
Então saia da torre que é de babel
Alors sors de la tour de Babel
Meu grave é o estrago do Godzilla
Mon grave est le dégât de Godzilla
Hoje acordei só pra viver
Aujourd'hui je me suis réveillé juste pour vivre
Então guarda a tristeza pra mim
Alors garde la tristesse pour moi
Na SUV foi chuva de Santê
Dans le SUV c'était une pluie de Santê
Hoje ela tá longe do fim
Aujourd'hui, elle est loin d'être finie
É a segunda noite do mesmo rolê
C'est la deuxième nuit de la même sortie
De SUV na chuva e o dia vai nascer
En SUV sous la pluie et le jour va se lever
E eu surfando na onda dessa brisa
Et moi surfant sur la vague de cette brise
Dando fuga desses baseados de cinzas
Fuyant ces joints de cendres
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Souviens-toi de Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
Et le jeu a commencé
Hoje com doze cara preta no meio
Aujourd'hui avec douze visages noirs au milieu
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Souviens-toi de Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
J'ai déjà préparé mon blindage pour les lâches
Hoje até bomba é recreio
Aujourd'hui, même une bombe est un jeu"
'To tipo filme de amor bandido
'Zum Typus eines Banditenliebesfilms
Realizado e quase arrependido
Verwirklicht und fast bereut
Vidro fechado gosto proibido
Geschlossenes Glas, verbotener Geschmack
De um agora resumido em amor reduzido
Von einem jetzt in reduzierter Liebe zusammengefasst
É a segunda noite do mesmo rolê
Es ist die zweite Nacht der gleichen Tour
De SUV na chuva e o dia vai nascer
Mit dem SUV im Regen und der Tag wird anbrechen
E eu surfando na onda dessa brisa
Und ich surfe auf der Welle dieses Hauchs
Dando fuga desses baseados de cinzas
Flucht vor diesen Aschenjoints
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Erinnere dich an Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
Und das Spiel hat begonnen
Hoje com doze cara preta no meio
Heute mit zwölf schwarzen Gesichtern in der Mitte
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Erinnere dich an Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
Ich habe meine Rüstung für die Feiglinge vorbereitet
Hoje até bomba é recreio
Heute ist sogar eine Bombe ein Spielplatz
Uísque, piscina e sol
Whisky, Pool und Sonne
Yeah
Ja
Combina com time bom
Passt zu einem guten Team
Yeah
Ja
E essas mina vem de outras noites
Und diese Mädchen kommen von anderen Nächten
Com a vida entupida de som
Mit einem Leben voller Sound
É grave no groove
Es ist Bass im Groove
É assim
So ist es
Insana a virtude
Die Tugend ist verrückt
É assim
So ist es
Isola na SUV
Isoliert im SUV
Essa porra me ilude
Dieser Scheiß täuscht mich
Facin'
Einfach
Um Royal Salute
Ein Royal Salute
É assim
So ist es
Sucesso e saúde
Erfolg und Gesundheit
É assim
So ist es
Eu quero é paz e atitude boa
Ich will Frieden und eine gute Einstellung
Por isso eu pago pra ver
Deshalb zahle ich dafür
É a segunda noite do mesmo rolê
Es ist die zweite Nacht der gleichen Tour
De SUV na chuva e o dia vai nascer
Mit dem SUV im Regen und der Tag wird anbrechen
E eu surfando na onda dessa brisa
Und ich surfe auf der Welle dieses Hauchs
Dando fuga desses baseado de cinzas
Flucht vor diesen Aschenjoints
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Erinnere dich an Godzilla, Godzilla, Godzilla
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Erinnere dich an Godzilla, Godzilla, Godzilla
Essa segunda noite
Diese zweite Nacht
Que insiste em existir
Die darauf besteht zu existieren
Modo sonâmbulo
Im Schlafwandlermodus
Que ninguém quer dormir
Niemand will schlafen
Agora é Panamera
Jetzt ist es ein Panamera
Mais tarde Jet ski
Später ein Jet-Ski
Ontem foi sexta-feira, hoje já esqueci
Gestern war Freitag, heute habe ich es vergessen
Traz esse cooler pra mim
Bring mir diesen Kühler
Deixa esses caras dormir, vamo' ali
Lass diese Jungs schlafen, lass uns dort hingehen
Faz outro drink fraquin
Mach einen weiteren schwachen Drink
Tônica, gelo com Gin
Tonic, Eis mit Gin
Muito Gin
Viel Gin
Manda esses fracos subir
Lass diese Schwachen aufsteigen
Chama a amiga pra sair
Ruf die Freundin zum Ausgehen
Tipo assim
So etwas
Talvez nós vai pra cachu
Vielleicht gehen wir zum Wasserfall
Talvez nós vai pro Blue Tree
Vielleicht gehen wir zum Blue Tree
Yow
Yow
Procuro o pra sempre no fim do túnel
Ich suche das Für-immer am Ende des Tunnels
As fita do nada que eterniza
Die Bänder aus dem Nichts, die verewigen
Então saia da torre que é de babel
Also verlasse den Turm von Babel
Meu grave é o estrago do Godzilla
Mein Bass ist die Zerstörung von Godzilla
Hoje acordei só pra viver
Heute bin ich nur aufgewacht, um zu leben
Então guarda a tristeza pra mim
Also bewahre die Traurigkeit für mich auf
Na SUV foi chuva de Santê
Im SUV war es ein Regen von Santê
Hoje ela tá longe do fim
Heute ist sie noch lange nicht zu Ende
É a segunda noite do mesmo rolê
Es ist die zweite Nacht der gleichen Tour
De SUV na chuva e o dia vai nascer
Mit dem SUV im Regen und der Tag wird anbrechen
E eu surfando na onda dessa brisa
Und ich surfe auf der Welle dieses Hauchs
Dando fuga desses baseados de cinzas
Flucht vor diesen Aschenjoints
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Erinnere dich an Godzilla, Godzilla, Godzilla
E começou a brincadeira
Und das Spiel hat begonnen
Hoje com doze cara preta no meio
Heute mit zwölf schwarzen Gesichtern in der Mitte
Lembra do Godzilla, Godzilla, Godzilla
Erinnere dich an Godzilla, Godzilla, Godzilla
Já preparei minha blindagem pros covardes
Ich habe meine Rüstung für die Feiglinge vorbereitet
Hoje até bomba é recreio
Heute ist sogar eine Bombe ein Spielplatz