Souvenirs
Jeoffrey Vasseur, Raphael Bean, Ruben Louis
T.I.M
Un 4x4, gé-char on arrive
C'est qui qui veut couler le navire?
Bre-som toujours quand on navigue
Ça fait longtemps que j'ai plus besoin d'ton avis
Nous on aime quand ça va vite, on vise que l'authenticité
Pas trop d'nouveaux amis, la bicrave putain, et autant d'villes ciblées
Hein, plata jusque ce qu'on en peut plus
Périphérique j'suis dans l'9.2, j'connais pas d'ien-clits qui n'en veulent plus
C'est moi l'démon renard à neuf queues, elle voudrait me calmer
Bénéfice dans le Porsche Cayman, bon Dieu je pense qu'à les allumer
Véridique j'en ai les mains toutes salies m'man
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Wesh mon kho c'est comment?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Wesh mon kho c'est comment?
J'ai la bouteille finie après minuit
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Petit garçon est prêt avant midi
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Hey, le doigt au cendrier, tête baissée sanglier
Tu vas p'têt mourir sans briller, parce que t'es sorti sans prier
J'connais les centimes, les gros virages sans piler
À la bouteille j'ai noyé les sentiments, j'ai vu la liste de mes ex s'empiler
Salope dégage, on va pas t'retenir, t'as pris coco on t'avais prévenu
J'galope, comico, j'veux pas revenir, big-up j'en connais des vrais détenus
Le bicraveur t'es pas prêt d'le tenir, t'inquiète ils ont signalé ta venue
Monte dans la gov' si t'es prête à vomir, minuit 45 j'enlève ta tenue
Maintenant tu connais en survêtement on a pilote la caisse 100 balles
Aller-retour Meda tu ne peux pas venir poto tu n'as que 100 balles
Ça parle en viva (en viva) ça passe dans la pièce d'en bas
De mauvais souvenirs, donc poto me questionne pas
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Wesh mon kho c'est comment?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Wesh mon kho c'est comment?
J'ai la bouteille finie après minuit
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Petit garçon est prêt avant midi
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Caliente
Il restera que des souvenirs
T.I.M
T.I.M
Un 4x4, gé-char on arrive
Un 4x4, arriviamo con il carro armato
C'est qui qui veut couler le navire?
Chi vuole affondare la nave?
Bre-som toujours quand on navigue
Sempre problemi quando navighiamo
Ça fait longtemps que j'ai plus besoin d'ton avis
È da molto tempo che non ho più bisogno del tuo parere
Nous on aime quand ça va vite, on vise que l'authenticité
A noi piace quando va veloce, puntiamo solo all'autenticità
Pas trop d'nouveaux amis, la bicrave putain, et autant d'villes ciblées
Non troppi nuovi amici, la droga dannazione, e tante città prese di mira
Hein, plata jusque ce qu'on en peut plus
Eh, soldi fino a quando non ne possiamo più
Périphérique j'suis dans l'9.2, j'connais pas d'ien-clits qui n'en veulent plus
Periferia, sono nel 9.2, non conosco nessuno che non ne voglia più
C'est moi l'démon renard à neuf queues, elle voudrait me calmer
Sono io il demone volpe a nove code, lei vorrebbe calmarmi
Bénéfice dans le Porsche Cayman, bon Dieu je pense qu'à les allumer
Profitto nella Porsche Cayman, mio Dio penso solo ad accenderli
Véridique j'en ai les mains toutes salies m'man
Veramente ho le mani tutte sporche mamma
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
I problemi, le detenzioni, tonnellate di preoccupazioni
Wesh mon kho c'est comment?
Ehi mio fratello come va?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Sei un traditore, si sente nel tuo racconto
Wesh mon kho c'est comment?
Ehi mio fratello come va?
J'ai la bouteille finie après minuit
Ho finito la bottiglia dopo mezzanotte
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
È triste da dire, ma alla fine rimarranno solo ricordi
Petit garçon est prêt avant midi
Il piccolo ragazzo è pronto prima di mezzogiorno
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
È triste da dire, ma alla fine rimarranno solo ricordi
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Faccio solo cose sporche, il denaro è sporco (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Rimarranno solo ricordi
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Faccio solo cose sporche, il denaro è sporco (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Rimarranno solo ricordi
Hey, le doigt au cendrier, tête baissée sanglier
Ehi, il dito nel posacenere, testa bassa come un cinghiale
Tu vas p'têt mourir sans briller, parce que t'es sorti sans prier
Potresti morire senza brillare, perché sei uscito senza pregare
J'connais les centimes, les gros virages sans piler
Conosco i centesimi, le grandi curve senza frenare
À la bouteille j'ai noyé les sentiments, j'ai vu la liste de mes ex s'empiler
Nella bottiglia ho annegato i sentimenti, ho visto l'elenco delle mie ex accumularsi
Salope dégage, on va pas t'retenir, t'as pris coco on t'avais prévenu
Vattene puttana, non ti tratterremo, hai preso cocaina, ti avevamo avvertito
J'galope, comico, j'veux pas revenir, big-up j'en connais des vrais détenus
Corro, commissariato, non voglio tornare, big-up conosco veri detenuti
Le bicraveur t'es pas prêt d'le tenir, t'inquiète ils ont signalé ta venue
Non sei pronto a tenere il trafficante, non preoccuparti hanno segnalato il tuo arrivo
Monte dans la gov' si t'es prête à vomir, minuit 45 j'enlève ta tenue
Sali in macchina se sei pronta a vomitare, mezzanotte e 45 ti tolgo i vestiti
Maintenant tu connais en survêtement on a pilote la caisse 100 balles
Ora sai che in tuta abbiamo guidato la macchina a 100 all'ora
Aller-retour Meda tu ne peux pas venir poto tu n'as que 100 balles
Andata e ritorno a Meda, non puoi venire amico, hai solo 100 euro
Ça parle en viva (en viva) ça passe dans la pièce d'en bas
Parlano in viva voce (in viva voce) passano nella stanza di sotto
De mauvais souvenirs, donc poto me questionne pas
Brutti ricordi, quindi amico non farmi domande
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
I problemi, le detenzioni, tonnellate di preoccupazioni
Wesh mon kho c'est comment?
Ehi mio fratello come va?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Sei un traditore, si sente nel tuo racconto
Wesh mon kho c'est comment?
Ehi mio fratello come va?
J'ai la bouteille finie après minuit
Ho finito la bottiglia dopo mezzanotte
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
È triste da dire, ma alla fine rimarranno solo ricordi
Petit garçon est prêt avant midi
Il piccolo ragazzo è pronto prima di mezzogiorno
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
È triste da dire, ma alla fine rimarranno solo ricordi
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Faccio solo cose sporche, il denaro è sporco (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Rimarranno solo ricordi
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Faccio solo cose sporche, il denaro è sporco (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Rimarranno solo ricordi
Caliente
Caldo
Il restera que des souvenirs
Rimarranno solo ricordi
T.I.M
T.I.M
Un 4x4, gé-char on arrive
Um 4x4, chegamos como um tanque
C'est qui qui veut couler le navire?
Quem é que quer afundar o navio?
Bre-som toujours quand on navigue
Sempre problemas quando navegamos
Ça fait longtemps que j'ai plus besoin d'ton avis
Faz tempo que não preciso da tua opinião
Nous on aime quand ça va vite, on vise que l'authenticité
Nós gostamos quando as coisas andam rápido, só buscamos autenticidade
Pas trop d'nouveaux amis, la bicrave putain, et autant d'villes ciblées
Não muitos novos amigos, maldito tráfico de drogas, e tantas cidades alvo
Hein, plata jusque ce qu'on en peut plus
Hein, dinheiro até não poder mais
Périphérique j'suis dans l'9.2, j'connais pas d'ien-clits qui n'en veulent plus
Na periferia estou no 9.2, não conheço ninguém que não queira mais
C'est moi l'démon renard à neuf queues, elle voudrait me calmer
Sou o demônio raposa de nove caudas, ela quer me acalmar
Bénéfice dans le Porsche Cayman, bon Dieu je pense qu'à les allumer
Lucro no Porsche Cayman, meu Deus, só penso em acendê-los
Véridique j'en ai les mains toutes salies m'man
Verdade, minhas mãos estão todas sujas, mãe
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Problemas, detenções, toneladas de preocupações
Wesh mon kho c'est comment?
E aí, meu irmão, como vai?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Você é um traidor, isso se sente na sua história
Wesh mon kho c'est comment?
E aí, meu irmão, como vai?
J'ai la bouteille finie après minuit
Terminei a garrafa depois da meia-noite
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
É triste dizer, mas só restarão memórias
Petit garçon est prêt avant midi
O menino está pronto antes do meio-dia
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
É triste dizer, mas só restarão memórias
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Só faço coisas sujas, o dinheiro está sujo (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Só restarão memórias
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Só faço coisas sujas, o dinheiro está sujo (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Só restarão memórias
Hey, le doigt au cendrier, tête baissée sanglier
Ei, o dedo no cinzeiro, cabeça baixa como um javali
Tu vas p'têt mourir sans briller, parce que t'es sorti sans prier
Você pode morrer sem brilhar, porque saiu sem rezar
J'connais les centimes, les gros virages sans piler
Conheço os centavos, as grandes curvas sem frear
À la bouteille j'ai noyé les sentiments, j'ai vu la liste de mes ex s'empiler
Afoguei os sentimentos na garrafa, vi a lista das minhas ex se acumular
Salope dégage, on va pas t'retenir, t'as pris coco on t'avais prévenu
Vadia, sai daqui, não vamos te segurar, você pegou coca, te avisamos
J'galope, comico, j'veux pas revenir, big-up j'en connais des vrais détenus
Corro, para a delegacia, não quero voltar, grande abraço, conheço verdadeiros detentos
Le bicraveur t'es pas prêt d'le tenir, t'inquiète ils ont signalé ta venue
Você não está pronto para segurar o traficante, não se preocupe, eles sinalizaram sua chegada
Monte dans la gov' si t'es prête à vomir, minuit 45 j'enlève ta tenue
Suba no carro se estiver pronta para vomitar, à meia-noite e 45 eu tiro sua roupa
Maintenant tu connais en survêtement on a pilote la caisse 100 balles
Agora você sabe, de agasalho pilotamos o carro a 100 por hora
Aller-retour Meda tu ne peux pas venir poto tu n'as que 100 balles
Ida e volta para Meda, você não pode vir, amigo, você só tem 100 reais
Ça parle en viva (en viva) ça passe dans la pièce d'en bas
Falam na viva (na viva), passam na sala de baixo
De mauvais souvenirs, donc poto me questionne pas
Más memórias, então, amigo, não me pergunte
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Problemas, detenções, toneladas de preocupações
Wesh mon kho c'est comment?
E aí, meu irmão, como vai?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Você é um traidor, isso se sente na sua história
Wesh mon kho c'est comment?
E aí, meu irmão, como vai?
J'ai la bouteille finie après minuit
Terminei a garrafa depois da meia-noite
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
É triste dizer, mas só restarão memórias
Petit garçon est prêt avant midi
O menino está pronto antes do meio-dia
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
É triste dizer, mas só restarão memórias
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Só faço coisas sujas, o dinheiro está sujo (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Só restarão memórias
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Só faço coisas sujas, o dinheiro está sujo (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Só restarão memórias
Caliente
Caliente
Il restera que des souvenirs
Só restarão memórias
T.I.M
T.I.M
Un 4x4, gé-char on arrive
A 4x4, tank-like we arrive
C'est qui qui veut couler le navire?
Who wants to sink the ship?
Bre-som toujours quand on navigue
Always in trouble when we sail
Ça fait longtemps que j'ai plus besoin d'ton avis
It's been a long time since I needed your opinion
Nous on aime quand ça va vite, on vise que l'authenticité
We like it when it goes fast, we aim for authenticity
Pas trop d'nouveaux amis, la bicrave putain, et autant d'villes ciblées
Not too many new friends, the damn drug dealing, and so many targeted cities
Hein, plata jusque ce qu'on en peut plus
Yeah, money until we can't take it anymore
Périphérique j'suis dans l'9.2, j'connais pas d'ien-clits qui n'en veulent plus
On the ring road, I'm in the 9.2, I don't know any chicks who don't want it anymore
C'est moi l'démon renard à neuf queues, elle voudrait me calmer
I'm the nine-tailed fox demon, she would like to calm me down
Bénéfice dans le Porsche Cayman, bon Dieu je pense qu'à les allumer
Profit in the Porsche Cayman, good God I only think about lighting them up
Véridique j'en ai les mains toutes salies m'man
Truthfully, my hands are all dirty mom
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Troubles, custody, tons of worries
Wesh mon kho c'est comment?
Hey my bro, how's it going?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
You're a traitor, it's felt in your story
Wesh mon kho c'est comment?
Hey my bro, how's it going?
J'ai la bouteille finie après minuit
I finished the bottle after midnight
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
It's sad to say, but there will only be memories left
Petit garçon est prêt avant midi
Little boy is ready before noon
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
It's sad to say, but there will only be memories left
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
I only do dirty stuff, the money is dirty (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
There will only be memories left
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
I only do dirty stuff, the money is dirty (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
There will only be memories left
Hey, le doigt au cendrier, tête baissée sanglier
Hey, finger in the ashtray, head down boar
Tu vas p'têt mourir sans briller, parce que t'es sorti sans prier
You might die without shining, because you went out without praying
J'connais les centimes, les gros virages sans piler
I know the cents, the big turns without braking
À la bouteille j'ai noyé les sentiments, j'ai vu la liste de mes ex s'empiler
I drowned the feelings in the bottle, I saw the list of my exes pile up
Salope dégage, on va pas t'retenir, t'as pris coco on t'avais prévenu
Bitch get out, we won't hold you back, you took coke we had warned you
J'galope, comico, j'veux pas revenir, big-up j'en connais des vrais détenus
I gallop, police station, I don't want to come back, big-up I know real prisoners
Le bicraveur t'es pas prêt d'le tenir, t'inquiète ils ont signalé ta venue
The drug dealer you're not ready to hold him, don't worry they signaled your arrival
Monte dans la gov' si t'es prête à vomir, minuit 45 j'enlève ta tenue
Get in the car if you're ready to vomit, 12:45 I take off your clothes
Maintenant tu connais en survêtement on a pilote la caisse 100 balles
Now you know in tracksuit we drove the car 100 bullets
Aller-retour Meda tu ne peux pas venir poto tu n'as que 100 balles
Round trip Meda you can't come bro you only have 100 bullets
Ça parle en viva (en viva) ça passe dans la pièce d'en bas
It talks in viva (in viva) it goes in the room downstairs
De mauvais souvenirs, donc poto me questionne pas
Bad memories, so bro don't question me
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Troubles, custody, tons of worries
Wesh mon kho c'est comment?
Hey my bro, how's it going?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
You're a traitor, it's felt in your story
Wesh mon kho c'est comment?
Hey my bro, how's it going?
J'ai la bouteille finie après minuit
I finished the bottle after midnight
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
It's sad to say, but there will only be memories left
Petit garçon est prêt avant midi
Little boy is ready before noon
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
It's sad to say, but there will only be memories left
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
I only do dirty stuff, the money is dirty (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
There will only be memories left
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
I only do dirty stuff, the money is dirty (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
There will only be memories left
Caliente
Hot
Il restera que des souvenirs
There will only be memories left
T.I.M
T.I.M
Un 4x4, gé-char on arrive
Un 4x4, llegamos con estilo
C'est qui qui veut couler le navire?
¿Quién quiere hundir el barco?
Bre-som toujours quand on navigue
Siempre problemas cuando navegamos
Ça fait longtemps que j'ai plus besoin d'ton avis
Hace mucho tiempo que no necesito tu opinión
Nous on aime quand ça va vite, on vise que l'authenticité
Nos gusta cuando las cosas van rápido, solo buscamos autenticidad
Pas trop d'nouveaux amis, la bicrave putain, et autant d'villes ciblées
No muchos amigos nuevos, maldita sea el tráfico de drogas, y tantas ciudades objetivo
Hein, plata jusque ce qu'on en peut plus
Eh, plata hasta que no podamos más
Périphérique j'suis dans l'9.2, j'connais pas d'ien-clits qui n'en veulent plus
En la periferia estoy en el 9.2, no conozco a nadie que no quiera más
C'est moi l'démon renard à neuf queues, elle voudrait me calmer
Soy el demonio zorro de nueve colas, ella querría calmarme
Bénéfice dans le Porsche Cayman, bon Dieu je pense qu'à les allumer
Beneficio en el Porsche Cayman, Dios mío, solo pienso en encenderlos
Véridique j'en ai les mains toutes salies m'man
Verdaderamente tengo las manos sucias mamá
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Problemas, detenciones, toneladas de preocupaciones
Wesh mon kho c'est comment?
¿Qué tal, hermano?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Eres un traidor, se nota en tu historia
Wesh mon kho c'est comment?
¿Qué tal, hermano?
J'ai la bouteille finie après minuit
La botella está vacía después de la medianoche
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Es triste decirlo, pero solo quedarán recuerdos
Petit garçon est prêt avant midi
El niño está listo antes del mediodía
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Es triste decirlo, pero solo quedarán recuerdos
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Solo hago cosas sucias, el dinero está sucio (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Solo quedarán recuerdos
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Solo hago cosas sucias, el dinero está sucio (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Solo quedarán recuerdos
Hey, le doigt au cendrier, tête baissée sanglier
Hey, el dedo en el cenicero, cabeza baja como un jabalí
Tu vas p'têt mourir sans briller, parce que t'es sorti sans prier
Quizás mueras sin brillar, porque saliste sin rezar
J'connais les centimes, les gros virages sans piler
Conozco los centavos, las grandes curvas sin frenar
À la bouteille j'ai noyé les sentiments, j'ai vu la liste de mes ex s'empiler
Ahogué los sentimientos en la botella, vi la lista de mis ex acumularse
Salope dégage, on va pas t'retenir, t'as pris coco on t'avais prévenu
Perra, vete, no te vamos a retener, tomaste cocaína, te lo advertimos
J'galope, comico, j'veux pas revenir, big-up j'en connais des vrais détenus
Galopo, comisaría, no quiero volver, saludos, conozco a verdaderos prisioneros
Le bicraveur t'es pas prêt d'le tenir, t'inquiète ils ont signalé ta venue
No estás listo para retener al traficante, no te preocupes, han señalado tu llegada
Monte dans la gov' si t'es prête à vomir, minuit 45 j'enlève ta tenue
Sube al coche si estás lista para vomitar, a las doce y cuarenta y cinco quito tu ropa
Maintenant tu connais en survêtement on a pilote la caisse 100 balles
Ahora sabes que en chándal hemos conducido el coche a 100 balas
Aller-retour Meda tu ne peux pas venir poto tu n'as que 100 balles
Ida y vuelta a Meda, no puedes venir amigo, solo tienes 100 balas
Ça parle en viva (en viva) ça passe dans la pièce d'en bas
Hablan en vivo (en vivo), pasa en la habitación de abajo
De mauvais souvenirs, donc poto me questionne pas
Malos recuerdos, así que amigo, no me hagas preguntas
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Problemas, detenciones, toneladas de preocupaciones
Wesh mon kho c'est comment?
¿Qué tal, hermano?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Eres un traidor, se nota en tu historia
Wesh mon kho c'est comment?
¿Qué tal, hermano?
J'ai la bouteille finie après minuit
La botella está vacía después de la medianoche
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Es triste decirlo, pero solo quedarán recuerdos
Petit garçon est prêt avant midi
El niño está listo antes del mediodía
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Es triste decirlo, pero solo quedarán recuerdos
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Solo hago cosas sucias, el dinero está sucio (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Solo quedarán recuerdos
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Solo hago cosas sucias, el dinero está sucio (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Solo quedarán recuerdos
Caliente
Caliente
Il restera que des souvenirs
Solo quedarán recuerdos
T.I.M
T.I.M
Un 4x4, gé-char on arrive
Ein 4x4, Panzerwagen wir kommen
C'est qui qui veut couler le navire?
Wer will das Schiff zum Sinken bringen?
Bre-som toujours quand on navigue
Bre-som immer wenn wir navigieren
Ça fait longtemps que j'ai plus besoin d'ton avis
Es ist lange her, dass ich deine Meinung nicht mehr brauche
Nous on aime quand ça va vite, on vise que l'authenticité
Wir lieben es, wenn es schnell geht, wir zielen nur auf Authentizität
Pas trop d'nouveaux amis, la bicrave putain, et autant d'villes ciblées
Nicht zu viele neue Freunde, die verdammte Drogenhandel, und so viele gezielte Städte
Hein, plata jusque ce qu'on en peut plus
Hein, Geld bis wir nicht mehr können
Périphérique j'suis dans l'9.2, j'connais pas d'ien-clits qui n'en veulent plus
Peripherie ich bin im 9.2, ich kenne keine Leute, die es nicht mehr wollen
C'est moi l'démon renard à neuf queues, elle voudrait me calmer
Ich bin der neunschwänzige Fuchsdämon, sie würde mich beruhigen wollen
Bénéfice dans le Porsche Cayman, bon Dieu je pense qu'à les allumer
Gewinn im Porsche Cayman, mein Gott, ich denke nur daran, sie anzuzünden
Véridique j'en ai les mains toutes salies m'man
Wahrhaftig, meine Hände sind ganz schmutzig, Mama
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Ärger, Polizeigewahrsam, Tonnen von Sorgen
Wesh mon kho c'est comment?
Hey, mein Bruder, wie geht's?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Du bist ein Verräter, das spürt man in deiner Geschichte
Wesh mon kho c'est comment?
Hey, mein Bruder, wie geht's?
J'ai la bouteille finie après minuit
Die Flasche ist nach Mitternacht leer
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Es ist traurig zu sagen, aber es werden nur Erinnerungen bleiben
Petit garçon est prêt avant midi
Kleiner Junge ist vor Mittag bereit
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Es ist traurig zu sagen, aber es werden nur Erinnerungen bleiben
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Ich mache nur Dreck, das Geld ist schmutzig (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Es werden nur Erinnerungen bleiben
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Ich mache nur Dreck, das Geld ist schmutzig (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Es werden nur Erinnerungen bleiben
Hey, le doigt au cendrier, tête baissée sanglier
Hey, der Finger im Aschenbecher, Kopf gesenkt Wildschwein
Tu vas p'têt mourir sans briller, parce que t'es sorti sans prier
Du wirst vielleicht sterben, ohne zu glänzen, weil du ohne zu beten ausgegangen bist
J'connais les centimes, les gros virages sans piler
Ich kenne die Cent, die großen Kurven ohne zu bremsen
À la bouteille j'ai noyé les sentiments, j'ai vu la liste de mes ex s'empiler
Ich habe die Gefühle in der Flasche ertränkt, ich habe die Liste meiner Exen gesehen, die sich stapeln
Salope dégage, on va pas t'retenir, t'as pris coco on t'avais prévenu
Schlampe, verschwinde, wir werden dich nicht festhalten, du hast Koks genommen, wir haben dich gewarnt
J'galope, comico, j'veux pas revenir, big-up j'en connais des vrais détenus
Ich galoppiere, Polizeistation, ich will nicht zurückkommen, big-up ich kenne echte Gefangene
Le bicraveur t'es pas prêt d'le tenir, t'inquiète ils ont signalé ta venue
Der Drogenhändler, du wirst ihn nicht halten können, mach dir keine Sorgen, sie haben deine Ankunft gemeldet
Monte dans la gov' si t'es prête à vomir, minuit 45 j'enlève ta tenue
Steig in die Regierung, wenn du bereit bist zu kotzen, um Mitternacht 45 ziehe ich deine Kleidung aus
Maintenant tu connais en survêtement on a pilote la caisse 100 balles
Jetzt kennst du im Trainingsanzug haben wir das Auto 100 Kugeln gefahren
Aller-retour Meda tu ne peux pas venir poto tu n'as que 100 balles
Hin- und Rückfahrt Meda du kannst nicht kommen Kumpel du hast nur 100 Kugeln
Ça parle en viva (en viva) ça passe dans la pièce d'en bas
Es spricht in Viva (in Viva) es geht in den Raum unten
De mauvais souvenirs, donc poto me questionne pas
Schlechte Erinnerungen, also Kumpel, frag mich nicht
Les ennuis, gardes à vue tonnes de soucis
Ärger, Polizeigewahrsam, Tonnen von Sorgen
Wesh mon kho c'est comment?
Hey, mein Bruder, wie geht's?
Toi t'es un traître ça s'ressent dans ton récit
Du bist ein Verräter, das spürt man in deiner Geschichte
Wesh mon kho c'est comment?
Hey, mein Bruder, wie geht's?
J'ai la bouteille finie après minuit
Die Flasche ist nach Mitternacht leer
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Es ist traurig zu sagen, aber es werden nur Erinnerungen bleiben
Petit garçon est prêt avant midi
Kleiner Junge ist vor Mittag bereit
C'est triste à dire, mais bon il restera que des souvenirs
Es ist traurig zu sagen, aber es werden nur Erinnerungen bleiben
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Ich mache nur Dreck, das Geld ist schmutzig (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Es werden nur Erinnerungen bleiben
J'fais que du sale, l'oseille est salie (paw paw paw paw)
Ich mache nur Dreck, das Geld ist schmutzig (paw paw paw paw)
Il restera que des souvenirs
Es werden nur Erinnerungen bleiben
Caliente
Heiß
Il restera que des souvenirs
Es werden nur Erinnerungen bleiben