Cielo
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Siento
Que puedo decirlo todo en una canción
Y es así que llegamos
Nos confundimos, que nos sentimos
Y es así que llegamos
Que nos miramos, que nos perdimos
Fue un beso pasando
De boca en boca y ahora me toca
Y es así que llegaste
Y es así que llegaste
Y es así que dejamos
Todos los miedos en el camino
Y es así que nos damos
Nos damos todo y nada te pido
Yo tenia un sentido
Me lo robaste, me arrebataste
Y es así que llegaste
Y es así que llegaste
Y llegaste, llegaste tú
Y llegaste, llegaste tú
Y llegaste, llegaste tú
Cielo
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Y si me preguntas
No hay un porque, no hay una razón
Y es así que llegamos
Nos confundimos, que nos sentimos
Y es así que llegamos
Que nos miramos, que nos perdimos
Fue un beso pasando
De boca en boca y ahora me toca
Y es así que llegaste
Y es así que legaste
Y es así que dejamos
Todos los miedos en el camino
Y es así que nos damos
Nos damos todo y nada te pido
Yo tenía un sentido
Me lo robaste, me arrebataste
Y es así que llegaste
Y es así que llegaste
Y llegaste, llegaste tú
Y llegaste, llegaste tú
Y llegaste, llegaste tú
Y llegaste, llegaste tú
Y es así que llegaste
No lo busqué, ni lo buscaste
Todo mi miedo lo mataste
La monotonía, se fue desde el día
En que tu mirada se cruzó con la mía
No me cansaré de besarla
Y a su cuerpo darle placer
Tan solo con una mirada
Ella sabe que quiere hacerle
No se que quiera el destino
Pero quiero estar contigo
Y tú lo que es también
Y es así que dejamos
Todos los miedos en el camino
Y es así que nos damos
Nos damos todo y nada te pido
Yo tenía un sentido
Me lo robaste, me arrebataste
Y es así que llegaste
Y es así que llegaste
Y llegaste, llegaste tú
Y llegaste, llegaste tú
Y llegaste, llegaste tú
Y llegaste, llegaste tú
Tú
Cielo
Cielo
Cielo
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Oggi ho riaperto la porta del cuore
Siento
Sento
Que puedo decirlo todo en una canción
Che posso dire tutto in una canzone
Y es así que llegamos
Ed è così che siamo arrivati
Nos confundimos, que nos sentimos
Ci siamo confusi, ci siamo sentiti
Y es así que llegamos
Ed è così che siamo arrivati
Que nos miramos, que nos perdimos
Ci siamo guardati, ci siamo persi
Fue un beso pasando
È stato un bacio che passava
De boca en boca y ahora me toca
Di bocca in bocca e ora tocca a me
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y es así que dejamos
Ed è così che abbiamo lasciato
Todos los miedos en el camino
Tutte le paure sulla strada
Y es así que nos damos
Ed è così che ci diamo
Nos damos todo y nada te pido
Ci diamo tutto e non ti chiedo nulla
Yo tenia un sentido
Avevo un senso
Me lo robaste, me arrebataste
Me l'hai rubato, me l'hai strappato
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Cielo
Cielo
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Oggi ho riaperto la porta del cuore
Y si me preguntas
E se mi chiedi
No hay un porque, no hay una razón
Non c'è un perché, non c'è una ragione
Y es así que llegamos
Ed è così che siamo arrivati
Nos confundimos, que nos sentimos
Ci siamo confusi, ci siamo sentiti
Y es así que llegamos
Ed è così che siamo arrivati
Que nos miramos, que nos perdimos
Ci siamo guardati, ci siamo persi
Fue un beso pasando
È stato un bacio che passava
De boca en boca y ahora me toca
Di bocca in bocca e ora tocca a me
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y es así que legaste
Ed è così che sei arrivato
Y es así que dejamos
Ed è così che abbiamo lasciato
Todos los miedos en el camino
Tutte le paure sulla strada
Y es así que nos damos
Ed è così che ci diamo
Nos damos todo y nada te pido
Ci diamo tutto e non ti chiedo nulla
Yo tenía un sentido
Avevo un senso
Me lo robaste, me arrebataste
Me l'hai rubato, me l'hai strappato
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
No lo busqué, ni lo buscaste
Non l'ho cercato, né l'hai cercato
Todo mi miedo lo mataste
Hai ucciso tutta la mia paura
La monotonía, se fue desde el día
La monotonia, è andata via dal giorno
En que tu mirada se cruzó con la mía
In cui il tuo sguardo ha incrociato il mio
No me cansaré de besarla
Non mi stancherò di baciarla
Y a su cuerpo darle placer
E di dare piacere al suo corpo
Tan solo con una mirada
Con un solo sguardo
Ella sabe que quiere hacerle
Lei sa cosa vuole fare
No se que quiera el destino
Non so cosa voglia il destino
Pero quiero estar contigo
Ma voglio stare con te
Y tú lo que es también
E tu lo sai anche tu
Y es así que dejamos
Ed è così che abbiamo lasciato
Todos los miedos en el camino
Tutte le paure sulla strada
Y es así que nos damos
Ed è così che ci diamo
Nos damos todo y nada te pido
Ci diamo tutto e non ti chiedo nulla
Yo tenía un sentido
Avevo un senso
Me lo robaste, me arrebataste
Me l'hai rubato, me l'hai strappato
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y es así que llegaste
Ed è così che sei arrivato
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Y llegaste, llegaste tú
E sei arrivato, sei arrivato tu
Tú
Tu
Cielo
Cielo
Cielo
Céu
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Hoje voltei a abrir a porta do coração
Siento
Sinto
Que puedo decirlo todo en una canción
Que posso dizer tudo numa canção
Y es así que llegamos
E é assim que chegamos
Nos confundimos, que nos sentimos
Nos confundimos, que nos sentimos
Y es así que llegamos
E é assim que chegamos
Que nos miramos, que nos perdimos
Que nos olhamos, que nos perdemos
Fue un beso pasando
Foi um beijo passando
De boca en boca y ahora me toca
De boca em boca e agora me toca
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y es así que dejamos
E é assim que deixamos
Todos los miedos en el camino
Todos os medos no caminho
Y es así que nos damos
E é assim que nos damos
Nos damos todo y nada te pido
Damos tudo e nada te peço
Yo tenia un sentido
Eu tinha um sentido
Me lo robaste, me arrebataste
Roubaste-me, arrebataste-me
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Cielo
Céu
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Hoje voltei a abrir a porta do coração
Y si me preguntas
E se me perguntas
No hay un porque, no hay una razón
Não há um porquê, não há uma razão
Y es así que llegamos
E é assim que chegamos
Nos confundimos, que nos sentimos
Nos confundimos, que nos sentimos
Y es así que llegamos
E é assim que chegamos
Que nos miramos, que nos perdimos
Que nos olhamos, que nos perdemos
Fue un beso pasando
Foi um beijo passando
De boca en boca y ahora me toca
De boca em boca e agora me toca
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y es así que legaste
E é assim que chegaste
Y es así que dejamos
E é assim que deixamos
Todos los miedos en el camino
Todos os medos no caminho
Y es así que nos damos
E é assim que nos damos
Nos damos todo y nada te pido
Damos tudo e nada te peço
Yo tenía un sentido
Eu tinha um sentido
Me lo robaste, me arrebataste
Roubaste-me, arrebataste-me
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
No lo busqué, ni lo buscaste
Não o procurei, nem o procuraste
Todo mi miedo lo mataste
Todo o meu medo mataste
La monotonía, se fue desde el día
A monotonia, foi-se desde o dia
En que tu mirada se cruzó con la mía
Em que o teu olhar cruzou com o meu
No me cansaré de besarla
Não me cansarei de beijá-la
Y a su cuerpo darle placer
E dar prazer ao seu corpo
Tan solo con una mirada
Só com um olhar
Ella sabe que quiere hacerle
Ela sabe o que quer fazer
No se que quiera el destino
Não sei o que o destino quer
Pero quiero estar contigo
Mas quero estar contigo
Y tú lo que es también
E tu também o queres
Y es así que dejamos
E é assim que deixamos
Todos los miedos en el camino
Todos os medos no caminho
Y es así que nos damos
E é assim que nos damos
Nos damos todo y nada te pido
Damos tudo e nada te peço
Yo tenía un sentido
Eu tinha um sentido
Me lo robaste, me arrebataste
Roubaste-me, arrebataste-me
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y es así que llegaste
E é assim que chegaste
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Y llegaste, llegaste tú
E chegaste, chegaste tu
Tú
Tu
Cielo
Céu
Cielo
Sky
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Today I opened the door of the heart again
Siento
I feel
Que puedo decirlo todo en una canción
That I can say everything in a song
Y es así que llegamos
And that's how we got here
Nos confundimos, que nos sentimos
We got confused, we felt
Y es así que llegamos
And that's how we got here
Que nos miramos, que nos perdimos
We looked at each other, we got lost
Fue un beso pasando
It was a kiss passing
De boca en boca y ahora me toca
From mouth to mouth and now it's my turn
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y es así que dejamos
And that's how we left
Todos los miedos en el camino
All the fears on the way
Y es así que nos damos
And that's how we give
Nos damos todo y nada te pido
We give everything and I ask you for nothing
Yo tenia un sentido
I had a sense
Me lo robaste, me arrebataste
You stole it from me, you snatched it from me
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Cielo
Sky
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Today I opened the door of the heart again
Y si me preguntas
And if you ask me
No hay un porque, no hay una razón
There is no why, there is no reason
Y es así que llegamos
And that's how we got here
Nos confundimos, que nos sentimos
We got confused, we felt
Y es así que llegamos
And that's how we got here
Que nos miramos, que nos perdimos
We looked at each other, we got lost
Fue un beso pasando
It was a kiss passing
De boca en boca y ahora me toca
From mouth to mouth and now it's my turn
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y es así que legaste
And that's how you arrived
Y es así que dejamos
And that's how we left
Todos los miedos en el camino
All the fears on the way
Y es así que nos damos
And that's how we give
Nos damos todo y nada te pido
We give everything and I ask you for nothing
Yo tenía un sentido
I had a sense
Me lo robaste, me arrebataste
You stole it from me, you snatched it from me
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
No lo busqué, ni lo buscaste
I didn't look for it, nor did you
Todo mi miedo lo mataste
You killed all my fear
La monotonía, se fue desde el día
The monotony, it left since the day
En que tu mirada se cruzó con la mía
When your gaze crossed with mine
No me cansaré de besarla
I will not tire of kissing her
Y a su cuerpo darle placer
And to give her body pleasure
Tan solo con una mirada
Just with a look
Ella sabe que quiere hacerle
She knows what she wants to do
No se que quiera el destino
I don't know what destiny wants
Pero quiero estar contigo
But I want to be with you
Y tú lo que es también
And you know what it is too
Y es así que dejamos
And that's how we left
Todos los miedos en el camino
All the fears on the way
Y es así que nos damos
And that's how we give
Nos damos todo y nada te pido
We give everything and I ask you for nothing
Yo tenía un sentido
I had a sense
Me lo robaste, me arrebataste
You stole it from me, you snatched it from me
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y es así que llegaste
And that's how you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Y llegaste, llegaste tú
And you arrived, you arrived
Tú
You
Cielo
Sky
Cielo
Ciel
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Aujourd'hui, j'ai rouvert la porte de mon cœur
Siento
Je sens
Que puedo decirlo todo en una canción
Que je peux tout dire dans une chanson
Y es así que llegamos
Et c'est ainsi que nous sommes arrivés
Nos confundimos, que nos sentimos
Nous nous sommes confondus, nous nous sommes sentis
Y es así que llegamos
Et c'est ainsi que nous sommes arrivés
Que nos miramos, que nos perdimos
Nous nous sommes regardés, nous nous sommes perdus
Fue un beso pasando
C'était un baiser qui passait
De boca en boca y ahora me toca
De bouche en bouche et maintenant c'est à mon tour
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y es así que dejamos
Et c'est ainsi que nous avons laissé
Todos los miedos en el camino
Toutes les peurs sur le chemin
Y es así que nos damos
Et c'est ainsi que nous nous donnons
Nos damos todo y nada te pido
Nous donnons tout et je ne te demande rien
Yo tenia un sentido
J'avais un sens
Me lo robaste, me arrebataste
Tu me l'as volé, tu me l'as arraché
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Cielo
Ciel
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Aujourd'hui, j'ai rouvert la porte de mon cœur
Y si me preguntas
Et si tu me demandes
No hay un porque, no hay una razón
Il n'y a pas de pourquoi, il n'y a pas de raison
Y es así que llegamos
Et c'est ainsi que nous sommes arrivés
Nos confundimos, que nos sentimos
Nous nous sommes confondus, nous nous sommes sentis
Y es así que llegamos
Et c'est ainsi que nous sommes arrivés
Que nos miramos, que nos perdimos
Nous nous sommes regardés, nous nous sommes perdus
Fue un beso pasando
C'était un baiser qui passait
De boca en boca y ahora me toca
De bouche en bouche et maintenant c'est à mon tour
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y es así que legaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y es así que dejamos
Et c'est ainsi que nous avons laissé
Todos los miedos en el camino
Toutes les peurs sur le chemin
Y es así que nos damos
Et c'est ainsi que nous nous donnons
Nos damos todo y nada te pido
Nous donnons tout et je ne te demande rien
Yo tenía un sentido
J'avais un sens
Me lo robaste, me arrebataste
Tu me l'as volé, tu me l'as arraché
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
No lo busqué, ni lo buscaste
Je ne l'ai pas cherché, tu ne l'as pas cherché
Todo mi miedo lo mataste
Tu as tué toute ma peur
La monotonía, se fue desde el día
La monotonie, elle est partie depuis le jour
En que tu mirada se cruzó con la mía
Où ton regard a croisé le mien
No me cansaré de besarla
Je ne me lasserai pas de l'embrasser
Y a su cuerpo darle placer
Et de donner du plaisir à son corps
Tan solo con una mirada
Avec un seul regard
Ella sabe que quiere hacerle
Elle sait ce qu'elle veut faire
No se que quiera el destino
Je ne sais pas ce que veut le destin
Pero quiero estar contigo
Mais je veux être avec toi
Y tú lo que es también
Et toi aussi
Y es así que dejamos
Et c'est ainsi que nous avons laissé
Todos los miedos en el camino
Toutes les peurs sur le chemin
Y es así que nos damos
Et c'est ainsi que nous nous donnons
Nos damos todo y nada te pido
Nous donnons tout et je ne te demande rien
Yo tenía un sentido
J'avais un sens
Me lo robaste, me arrebataste
Tu me l'as volé, tu me l'as arraché
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y es así que llegaste
Et c'est ainsi que tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Y llegaste, llegaste tú
Et tu es arrivé, tu es arrivé
Tú
Toi
Cielo
Ciel
Cielo
Himmel
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Heute habe ich die Tür zum Herzen wieder geöffnet
Siento
Ich fühle
Que puedo decirlo todo en una canción
Dass ich alles in einem Lied sagen kann
Y es así que llegamos
Und so sind wir angekommen
Nos confundimos, que nos sentimos
Wir haben uns verirrt, wir haben uns gefühlt
Y es así que llegamos
Und so sind wir angekommen
Que nos miramos, que nos perdimos
Wir haben uns angesehen, wir haben uns verloren
Fue un beso pasando
Es war ein Kuss, der weitergegeben wurde
De boca en boca y ahora me toca
Von Mund zu Mund und jetzt bin ich dran
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y es así que dejamos
Und so haben wir
Todos los miedos en el camino
Alle Ängste auf dem Weg gelassen
Y es así que nos damos
Und so geben wir uns
Nos damos todo y nada te pido
Wir geben uns alles und ich bitte dich um nichts
Yo tenia un sentido
Ich hatte einen Sinn
Me lo robaste, me arrebataste
Du hast ihn mir gestohlen, du hast ihn mir entrissen
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Cielo
Himmel
Hoy volví abrir la puerta del corazón
Heute habe ich die Tür zum Herzen wieder geöffnet
Y si me preguntas
Und wenn du mich fragst
No hay un porque, no hay una razón
Es gibt keinen Grund, es gibt keinen Grund
Y es así que llegamos
Und so sind wir angekommen
Nos confundimos, que nos sentimos
Wir haben uns verirrt, wir haben uns gefühlt
Y es así que llegamos
Und so sind wir angekommen
Que nos miramos, que nos perdimos
Wir haben uns angesehen, wir haben uns verloren
Fue un beso pasando
Es war ein Kuss, der weitergegeben wurde
De boca en boca y ahora me toca
Von Mund zu Mund und jetzt bin ich dran
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y es así que legaste
Und so bist du angekommen
Y es así que dejamos
Und so haben wir
Todos los miedos en el camino
Alle Ängste auf dem Weg gelassen
Y es así que nos damos
Und so geben wir uns
Nos damos todo y nada te pido
Wir geben uns alles und ich bitte dich um nichts
Yo tenía un sentido
Ich hatte einen Sinn
Me lo robaste, me arrebataste
Du hast ihn mir gestohlen, du hast ihn mir entrissen
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
No lo busqué, ni lo buscaste
Ich habe es nicht gesucht, du hast es nicht gesucht
Todo mi miedo lo mataste
Du hast all meine Angst getötet
La monotonía, se fue desde el día
Die Monotonie, sie ging weg seit dem Tag
En que tu mirada se cruzó con la mía
An dem sich dein Blick mit meinem kreuzte
No me cansaré de besarla
Ich werde nicht müde, sie zu küssen
Y a su cuerpo darle placer
Und ihrem Körper Vergnügen zu bereiten
Tan solo con una mirada
Mit nur einem Blick
Ella sabe que quiere hacerle
Sie weiß, was sie tun will
No se que quiera el destino
Ich weiß nicht, was das Schicksal will
Pero quiero estar contigo
Aber ich will bei dir sein
Y tú lo que es también
Und du willst es auch
Y es así que dejamos
Und so haben wir
Todos los miedos en el camino
Alle Ängste auf dem Weg gelassen
Y es así que nos damos
Und so geben wir uns
Nos damos todo y nada te pido
Wir geben uns alles und ich bitte dich um nichts
Yo tenía un sentido
Ich hatte einen Sinn
Me lo robaste, me arrebataste
Du hast ihn mir gestohlen, du hast ihn mir entrissen
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y es así que llegaste
Und so bist du angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Y llegaste, llegaste tú
Und du bist angekommen, du bist angekommen
Tú
Du
Cielo
Himmel