Gz Up, Hoes Down
Calvin Broadus
Hahahaha
Yeah, what's happenin'?
This one is dedicated to my niggas
All my niggas out there, Gs up, hoes down, yeah
The ladies and gents, playas and pimps, listen
Snoop Doggy Dogg on the mic, pay attention
One, two, oh, what shall I do?
I'm slippin' on my khaki suit (which one?)
The blue one, gun by my side as I mob through the beach
On a mission and I'm fishin' for my DJ Warren G
Now I as I look for the bud sack
And see where my loves at on the lake where the doves at
Cognac is the drink that's drank by Gs
Saggin' like a motherfucka, khakis to they knees
Bitch, please, you know how we do the undercover
I'm Snoop Doggy Dogg, not your average motherfucker, see
Some of you don't know about the G thang, baby
It's the smooth gangsta shit that be drivin' you crazy
Now as you groove to the beat and you groove to the sound
I'ma hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Will all the real Gs, please stand up
And all be accounted for
And if you don't give a fuck about a bitch
Then you're rollin' with the Row
Back with the one, two, three, and to the fo'
It's the S-N, O and to the O, P
(Why am I so fly?) I don't know, but
(Why am I so high?) It's the indo
I don't fuck with the pocus, everybody knows this
Fuckin' with the chronic, 'cause the chronic give me dopeness
Now focus your eyes on these
Follow me as I take ya rollin' with the real OGs
East Side is the motherfuckin' place, known as home
Doggy Dogg with my bone in my hand, twenty grand and
Some of you don't know about the G thang, baby
It's the smooth gangsta shit that be drivin' ya crazy
Now as ya groove to the G-Funk, and move to the sound
I hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Will all the real Gs, please stand up
And let all be accounted for
And if you don't give a fuck about a bitch
Then you're rollin' with the Row
Hell yeah, you know what I'm sayin'?
This is strictly for the Gs, you know what I'm sayin'?
Fuck that bitch
Niggas always handcuffin' they hoes
When a nigga like me step in the place
I don't want that ho, I don't love that ho
I'm caught up with my greens
Collard greens, indo and the cash flow
You know what I'm sayin'?
Peace, Gs up, hoes down
Hahahaha
Hahahaha
Yeah, what's happenin'?
Sì, cosa sta succedendo?
This one is dedicated to my niggas
Questa è dedicata ai miei niggas
All my niggas out there, Gs up, hoes down, yeah
Tutti i miei niggas là fuori, Gs su, hoes giù, sì
The ladies and gents, playas and pimps, listen
Le signore e i signori, giocatori e papponi, ascoltate
Snoop Doggy Dogg on the mic, pay attention
Snoop Doggy Dogg al microfono, fate attenzione
One, two, oh, what shall I do?
Uno, due, oh, cosa dovrei fare?
I'm slippin' on my khaki suit (which one?)
Sto scivolando sul mio completo khaki (quale?)
The blue one, gun by my side as I mob through the beach
Quello blu, pistola al mio fianco mentre attraverso la spiaggia
On a mission and I'm fishin' for my DJ Warren G
In missione e sto pescando per il mio DJ Warren G
Now I as I look for the bud sack
Ora mentre cerco il sacchetto di erba
And see where my loves at on the lake where the doves at
E vedo dove si trova il mio amore sul lago dove si trovano le colombe
Cognac is the drink that's drank by Gs
Cognac è la bevanda che viene bevuta dai Gs
Saggin' like a motherfucka, khakis to they knees
Saggin' come un motherfucka, khakis fino alle ginocchia
Bitch, please, you know how we do the undercover
Cagna, per favore, sai come facciamo l'undercover
I'm Snoop Doggy Dogg, not your average motherfucker, see
Sono Snoop Doggy Dogg, non il tuo motherfucker medio, vedi
Some of you don't know about the G thang, baby
Alcuni di voi non sanno della cosa G, baby
It's the smooth gangsta shit that be drivin' you crazy
È la roba gangsta liscia che ti fa impazzire
Now as you groove to the beat and you groove to the sound
Ora mentre ti muovi al ritmo e ti muovi al suono
I'ma hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Ti colpirò con Tha Pound, Gs su, hoes giù
Will all the real Gs, please stand up
Tutti i veri Gs, per favore alzatevi
And all be accounted for
E tutti siano contati
And if you don't give a fuck about a bitch
E se non te ne frega niente di una cagna
Then you're rollin' with the Row
Allora stai rotolando con la Row
Back with the one, two, three, and to the fo'
Torna con l'uno, due, tre e al quattro
It's the S-N, O and to the O, P
È la S-N, O e alla O, P
(Why am I so fly?) I don't know, but
(Perché sono così figo?) Non lo so, ma
(Why am I so high?) It's the indo
(Perché sono così alto?) È l'indo
I don't fuck with the pocus, everybody knows this
Non mi fotto con il pocus, tutti lo sanno
Fuckin' with the chronic, 'cause the chronic give me dopeness
Fottendo con il cronico, perché il cronico mi dà la dopeness
Now focus your eyes on these
Ora focalizza i tuoi occhi su questi
Follow me as I take ya rollin' with the real OGs
Seguimi mentre ti porto a rotolare con i veri OGs
East Side is the motherfuckin' place, known as home
East Side è il posto di merda, conosciuto come casa
Doggy Dogg with my bone in my hand, twenty grand and
Doggy Dogg con il mio osso in mano, ventimila e
Some of you don't know about the G thang, baby
Alcuni di voi non sanno della cosa G, baby
It's the smooth gangsta shit that be drivin' ya crazy
È la roba gangsta liscia che ti fa impazzire
Now as ya groove to the G-Funk, and move to the sound
Ora mentre ti muovi al G-Funk, e ti muovi al suono
I hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Ti colpisco con Tha Pound, Gs su, hoes giù
Will all the real Gs, please stand up
Tutti i veri Gs, per favore alzatevi
And let all be accounted for
E lasciate che tutti siano contati
And if you don't give a fuck about a bitch
E se non te ne frega niente di una cagna
Then you're rollin' with the Row
Allora stai rotolando con la Row
Hell yeah, you know what I'm sayin'?
Cazzo sì, capisci cosa sto dicendo?
This is strictly for the Gs, you know what I'm sayin'?
Questo è solo per i Gs, capisci cosa sto dicendo?
Fuck that bitch
Fanculo quella cagna
Niggas always handcuffin' they hoes
I niggas stanno sempre ammanettando le loro puttane
When a nigga like me step in the place
Quando un nigga come me entra nel posto
I don't want that ho, I don't love that ho
Non voglio quella puttana, non amo quella puttana
I'm caught up with my greens
Sono preso con i miei verdi
Collard greens, indo and the cash flow
Verdure a foglia verde, indo e il flusso di cassa
You know what I'm sayin'?
Capisci cosa sto dicendo?
Peace, Gs up, hoes down
Pace, Gs su, hoes giù
Hahahaha
Hahahaha
Yeah, what's happenin'?
Sim, o que está acontecendo?
This one is dedicated to my niggas
Esta é dedicada aos meus manos
All my niggas out there, Gs up, hoes down, yeah
Todos os meus manos lá fora, Gs para cima, vadias para baixo, sim
The ladies and gents, playas and pimps, listen
As senhoras e os cavalheiros, jogadores e cafetões, escutem
Snoop Doggy Dogg on the mic, pay attention
Snoop Doggy Dogg no microfone, prestem atenção
One, two, oh, what shall I do?
Um, dois, oh, o que devo fazer?
I'm slippin' on my khaki suit (which one?)
Estou escorregando no meu terno khaki (qual?)
The blue one, gun by my side as I mob through the beach
O azul, arma ao meu lado enquanto ando pela praia
On a mission and I'm fishin' for my DJ Warren G
Em uma missão e estou pescando pelo meu DJ Warren G
Now I as I look for the bud sack
Agora, enquanto procuro pelo saco de erva
And see where my loves at on the lake where the doves at
E vejo onde está meu amor no lago onde as pombas estão
Cognac is the drink that's drank by Gs
Conhaque é a bebida que é bebida pelos Gs
Saggin' like a motherfucka, khakis to they knees
Sagging como um filho da mãe, khakis até os joelhos
Bitch, please, you know how we do the undercover
Vadia, por favor, você sabe como fazemos o disfarce
I'm Snoop Doggy Dogg, not your average motherfucker, see
Eu sou Snoop Doggy Dogg, não seu filho da mãe médio, veja
Some of you don't know about the G thang, baby
Alguns de vocês não sabem sobre a coisa G, baby
It's the smooth gangsta shit that be drivin' you crazy
É a merda gangsta suave que te deixa louco
Now as you groove to the beat and you groove to the sound
Agora, enquanto você se move para a batida e se move para o som
I'ma hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Vou te acertar com Tha Pound, Gs para cima, vadias para baixo
Will all the real Gs, please stand up
Todos os verdadeiros Gs, por favor, levantem-se
And all be accounted for
E todos sejam contabilizados
And if you don't give a fuck about a bitch
E se você não dá a mínima para uma vadia
Then you're rollin' with the Row
Então você está rolando com a Row
Back with the one, two, three, and to the fo'
De volta com o um, dois, três e para o quatro
It's the S-N, O and to the O, P
É o S-N, O e para o O, P
(Why am I so fly?) I don't know, but
(Por que eu sou tão fly?) Eu não sei, mas
(Why am I so high?) It's the indo
(Por que eu estou tão alto?) É o indo
I don't fuck with the pocus, everybody knows this
Eu não mexo com o pocus, todo mundo sabe disso
Fuckin' with the chronic, 'cause the chronic give me dopeness
Fodendo com o crônico, porque o crônico me dá dopagem
Now focus your eyes on these
Agora foque seus olhos nesses
Follow me as I take ya rollin' with the real OGs
Siga-me enquanto eu te levo rolando com os verdadeiros OGs
East Side is the motherfuckin' place, known as home
East Side é o lugar maldito, conhecido como lar
Doggy Dogg with my bone in my hand, twenty grand and
Doggy Dogg com meu osso na mão, vinte mil e
Some of you don't know about the G thang, baby
Alguns de vocês não sabem sobre a coisa G, baby
It's the smooth gangsta shit that be drivin' ya crazy
É a merda gangsta suave que te deixa louco
Now as ya groove to the G-Funk, and move to the sound
Agora, enquanto você se move para o G-Funk, e se move para o som
I hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Eu te acerto com Tha Pound, Gs para cima, vadias para baixo
Will all the real Gs, please stand up
Todos os verdadeiros Gs, por favor, levantem-se
And let all be accounted for
E deixem todos serem contabilizados
And if you don't give a fuck about a bitch
E se você não dá a mínima para uma vadia
Then you're rollin' with the Row
Então você está rolando com a Row
Hell yeah, you know what I'm sayin'?
Inferno sim, você sabe o que eu estou dizendo?
This is strictly for the Gs, you know what I'm sayin'?
Isso é estritamente para os Gs, você sabe o que eu estou dizendo?
Fuck that bitch
Foda-se essa vadia
Niggas always handcuffin' they hoes
Os manos sempre algemando suas vadias
When a nigga like me step in the place
Quando um mano como eu entra no lugar
I don't want that ho, I don't love that ho
Eu não quero essa vadia, eu não amo essa vadia
I'm caught up with my greens
Estou preso com meus verdes
Collard greens, indo and the cash flow
Verdes de couve, indo e o fluxo de caixa
You know what I'm sayin'?
Você sabe o que eu estou dizendo?
Peace, Gs up, hoes down
Paz, Gs para cima, vadias para baixo
Hahahaha
Jajajaja
Yeah, what's happenin'?
Sí, ¿qué está pasando?
This one is dedicated to my niggas
Esta está dedicada a mis colegas
All my niggas out there, Gs up, hoes down, yeah
Todos mis colegas ahí fuera, Gs arriba, chicas abajo, sí
The ladies and gents, playas and pimps, listen
Las damas y caballeros, jugadores y proxenetas, escuchen
Snoop Doggy Dogg on the mic, pay attention
Snoop Doggy Dogg en el micrófono, presten atención
One, two, oh, what shall I do?
Uno, dos, oh, ¿qué debo hacer?
I'm slippin' on my khaki suit (which one?)
Me estoy poniendo mi traje de khaki (¿cuál?)
The blue one, gun by my side as I mob through the beach
El azul, pistola a mi lado mientras camino por la playa
On a mission and I'm fishin' for my DJ Warren G
En una misión y estoy buscando a mi DJ Warren G
Now I as I look for the bud sack
Ahora mientras busco el saco de hierba
And see where my loves at on the lake where the doves at
Y veo dónde está mi amor en el lago donde están las palomas
Cognac is the drink that's drank by Gs
Cognac es la bebida que beben los Gs
Saggin' like a motherfucka, khakis to they knees
Cayendo como un desgraciado, khakis hasta las rodillas
Bitch, please, you know how we do the undercover
Perra, por favor, sabes cómo hacemos el encubierto
I'm Snoop Doggy Dogg, not your average motherfucker, see
Soy Snoop Doggy Dogg, no tu promedio de desgraciado, mira
Some of you don't know about the G thang, baby
Algunos de ustedes no saben sobre la cosa G, bebé
It's the smooth gangsta shit that be drivin' you crazy
Es la mierda de gangsta suave que te vuelve loco
Now as you groove to the beat and you groove to the sound
Ahora mientras te mueves al ritmo y te mueves al sonido
I'ma hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Te voy a golpear con Tha Pound, Gs arriba, chicas abajo
Will all the real Gs, please stand up
¿Podrían todos los Gs reales, por favor, ponerse de pie?
And all be accounted for
Y que todos sean contados
And if you don't give a fuck about a bitch
Y si no te importa una mierda una perra
Then you're rollin' with the Row
Entonces estás rodando con la Fila
Back with the one, two, three, and to the fo'
De vuelta con el uno, dos, tres, y al cuatro
It's the S-N, O and to the O, P
Es la S-N, O y al O, P
(Why am I so fly?) I don't know, but
(¿Por qué soy tan guay?) No lo sé, pero
(Why am I so high?) It's the indo
(¿Por qué estoy tan alto?) Es el indo
I don't fuck with the pocus, everybody knows this
No me meto con el pocus, todo el mundo lo sabe
Fuckin' with the chronic, 'cause the chronic give me dopeness
Jodiendo con el crónico, porque el crónico me da dopaje
Now focus your eyes on these
Ahora enfoca tus ojos en estos
Follow me as I take ya rollin' with the real OGs
Sígueme mientras te llevo rodando con los verdaderos OGs
East Side is the motherfuckin' place, known as home
East Side es el maldito lugar, conocido como hogar
Doggy Dogg with my bone in my hand, twenty grand and
Doggy Dogg con mi hueso en mi mano, veinte mil y
Some of you don't know about the G thang, baby
Algunos de ustedes no saben sobre la cosa G, bebé
It's the smooth gangsta shit that be drivin' ya crazy
Es la mierda de gangsta suave que te vuelve loco
Now as ya groove to the G-Funk, and move to the sound
Ahora mientras te mueves al G-Funk, y te mueves al sonido
I hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Te golpeo con Tha Pound, Gs arriba, chicas abajo
Will all the real Gs, please stand up
¿Podrían todos los Gs reales, por favor, ponerse de pie?
And let all be accounted for
Y que todos sean contados
And if you don't give a fuck about a bitch
Y si no te importa una mierda una perra
Then you're rollin' with the Row
Entonces estás rodando con la Fila
Hell yeah, you know what I'm sayin'?
Demonios sí, ¿sabes lo que estoy diciendo?
This is strictly for the Gs, you know what I'm sayin'?
Esto es estrictamente para los Gs, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Fuck that bitch
Jódete perra
Niggas always handcuffin' they hoes
Los colegas siempre esposan a sus chicas
When a nigga like me step in the place
Cuando un colega como yo entra en el lugar
I don't want that ho, I don't love that ho
No quiero a esa chica, no amo a esa chica
I'm caught up with my greens
Estoy atrapado con mis verdes
Collard greens, indo and the cash flow
Verdes de col, indo y el flujo de efectivo
You know what I'm sayin'?
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Peace, Gs up, hoes down
Paz, Gs arriba, chicas abajo
Hahahaha
Hahahaha
Yeah, what's happenin'?
Ouais, qu'est-ce qui se passe ?
This one is dedicated to my niggas
Celui-ci est dédié à mes potes
All my niggas out there, Gs up, hoes down, yeah
Tous mes potes là-bas, les Gs en haut, les putes en bas, ouais
The ladies and gents, playas and pimps, listen
Les dames et les messieurs, les joueurs et les proxénètes, écoutez
Snoop Doggy Dogg on the mic, pay attention
Snoop Doggy Dogg au micro, faites attention
One, two, oh, what shall I do?
Un, deux, oh, que dois-je faire ?
I'm slippin' on my khaki suit (which one?)
Je glisse sur mon costume khaki (lequel ?)
The blue one, gun by my side as I mob through the beach
Le bleu, un flingue à mes côtés alors que je traverse la plage
On a mission and I'm fishin' for my DJ Warren G
En mission et je pêche pour mon DJ Warren G
Now I as I look for the bud sack
Maintenant, alors que je cherche le sac de beuh
And see where my loves at on the lake where the doves at
Et vois où se trouve mon amour sur le lac où se trouvent les colombes
Cognac is the drink that's drank by Gs
Le cognac est la boisson que boivent les Gs
Saggin' like a motherfucka, khakis to they knees
Se balançant comme des fous, les khakis jusqu'aux genoux
Bitch, please, you know how we do the undercover
Salope, s'il te plaît, tu sais comment nous faisons l'infiltration
I'm Snoop Doggy Dogg, not your average motherfucker, see
Je suis Snoop Doggy Dogg, pas ton enfoiré moyen, vois-tu
Some of you don't know about the G thang, baby
Certains d'entre vous ne connaissent pas le truc G, bébé
It's the smooth gangsta shit that be drivin' you crazy
C'est le truc de gangster cool qui te rend fou
Now as you groove to the beat and you groove to the sound
Maintenant, alors que tu grooves sur le beat et que tu grooves sur le son
I'ma hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Je vais te frapper avec Tha Pound, Gs en haut, putes en bas
Will all the real Gs, please stand up
Tous les vrais Gs, veuillez vous lever
And all be accounted for
Et tous être comptés
And if you don't give a fuck about a bitch
Et si tu te fous d'une salope
Then you're rollin' with the Row
Alors tu roules avec la Row
Back with the one, two, three, and to the fo'
De retour avec le un, deux, trois, et jusqu'au quatre
It's the S-N, O and to the O, P
C'est le S-N, O et jusqu'au O, P
(Why am I so fly?) I don't know, but
(Pourquoi suis-je si cool ?) Je ne sais pas, mais
(Why am I so high?) It's the indo
(Pourquoi suis-je si haut ?) C'est l'indo
I don't fuck with the pocus, everybody knows this
Je ne baise pas avec le pocus, tout le monde le sait
Fuckin' with the chronic, 'cause the chronic give me dopeness
Baiser avec le chronic, parce que le chronic me donne de la dope
Now focus your eyes on these
Maintenant, concentrez vos yeux sur ceux-ci
Follow me as I take ya rollin' with the real OGs
Suivez-moi alors que je vous emmène rouler avec les vrais OGs
East Side is the motherfuckin' place, known as home
East Side est l'endroit connu comme chez moi
Doggy Dogg with my bone in my hand, twenty grand and
Doggy Dogg avec mon os dans ma main, vingt mille et
Some of you don't know about the G thang, baby
Certains d'entre vous ne connaissent pas le truc G, bébé
It's the smooth gangsta shit that be drivin' ya crazy
C'est le truc de gangster cool qui te rend fou
Now as ya groove to the G-Funk, and move to the sound
Maintenant, alors que tu grooves sur le G-Funk, et que tu bouges sur le son
I hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Je te frappe avec Tha Pound, Gs en haut, putes en bas
Will all the real Gs, please stand up
Tous les vrais Gs, veuillez vous lever
And let all be accounted for
Et laissez tous être comptés
And if you don't give a fuck about a bitch
Et si tu te fous d'une salope
Then you're rollin' with the Row
Alors tu roules avec la Row
Hell yeah, you know what I'm sayin'?
Enfer ouais, tu sais ce que je dis ?
This is strictly for the Gs, you know what I'm sayin'?
C'est strictement pour les Gs, tu sais ce que je dis ?
Fuck that bitch
Baise cette salope
Niggas always handcuffin' they hoes
Les négros menottent toujours leurs putes
When a nigga like me step in the place
Quand un négro comme moi entre dans la place
I don't want that ho, I don't love that ho
Je ne veux pas de cette pute, je n'aime pas cette pute
I'm caught up with my greens
Je suis pris avec mes verts
Collard greens, indo and the cash flow
Les verts de collard, l'indo et le cash flow
You know what I'm sayin'?
Tu sais ce que je dis ?
Peace, Gs up, hoes down
Paix, Gs en haut, putes en bas
Hahahaha
Hahahaha
Yeah, what's happenin'?
Ja, was passiert?
This one is dedicated to my niggas
Dieser ist meinen Niggas gewidmet
All my niggas out there, Gs up, hoes down, yeah
All meinen Niggas da draußen, Gs hoch, Hoes runter, ja
The ladies and gents, playas and pimps, listen
Die Damen und Herren, Spieler und Zuhälter, hört zu
Snoop Doggy Dogg on the mic, pay attention
Snoop Doggy Dogg am Mikro, passt auf
One, two, oh, what shall I do?
Eins, zwei, oh, was soll ich tun?
I'm slippin' on my khaki suit (which one?)
Ich schlüpfe in meinen Khaki-Anzug (welchen?)
The blue one, gun by my side as I mob through the beach
Den blauen, Waffe an meiner Seite, während ich durch den Strand streife
On a mission and I'm fishin' for my DJ Warren G
Auf einer Mission und ich suche nach meinem DJ Warren G
Now I as I look for the bud sack
Jetzt suche ich nach dem Bud-Sack
And see where my loves at on the lake where the doves at
Und sehe, wo meine Lieben am See sind, wo die Tauben sind
Cognac is the drink that's drank by Gs
Cognac ist das Getränk, das von Gs getrunken wird
Saggin' like a motherfucka, khakis to they knees
Sacken wie ein Motherfucker, Khakis bis zu den Knien
Bitch, please, you know how we do the undercover
Bitch, bitte, du weißt, wie wir undercover arbeiten
I'm Snoop Doggy Dogg, not your average motherfucker, see
Ich bin Snoop Doggy Dogg, nicht dein durchschnittlicher Motherfucker, siehst du
Some of you don't know about the G thang, baby
Einige von euch wissen nichts über das G-Ding, Baby
It's the smooth gangsta shit that be drivin' you crazy
Es ist der geschmeidige Gangsta-Scheiß, der dich verrückt macht
Now as you groove to the beat and you groove to the sound
Jetzt, während du zum Beat und zum Sound groovst
I'ma hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Hau ich dich mit Tha Pound, Gs hoch, Hoes runter
Will all the real Gs, please stand up
Würden alle echten Gs bitte aufstehen
And all be accounted for
Und alle sich melden
And if you don't give a fuck about a bitch
Und wenn es dir egal ist, was eine Bitch denkt
Then you're rollin' with the Row
Dann rollst du mit der Row
Back with the one, two, three, and to the fo'
Zurück mit der Eins, Zwei, Drei und zur Vier
It's the S-N, O and to the O, P
Es ist das S-N, O und zum O, P
(Why am I so fly?) I don't know, but
(Warum bin ich so fly?) Ich weiß es nicht, aber
(Why am I so high?) It's the indo
(Warum bin ich so high?) Es ist das Indo
I don't fuck with the pocus, everybody knows this
Ich ficke nicht mit dem Hokuspokus, das weiß jeder
Fuckin' with the chronic, 'cause the chronic give me dopeness
Ficke mit dem Chronic, weil das Chronic mir Dopeness gibt
Now focus your eyes on these
Jetzt fokussiere deine Augen auf diese
Follow me as I take ya rollin' with the real OGs
Folge mir, während ich dich mit den echten OGs rollen lasse
East Side is the motherfuckin' place, known as home
East Side ist der verdammte Ort, bekannt als Zuhause
Doggy Dogg with my bone in my hand, twenty grand and
Doggy Dogg mit meinem Knochen in der Hand, zwanzigtausend und
Some of you don't know about the G thang, baby
Einige von euch wissen nichts über das G-Ding, Baby
It's the smooth gangsta shit that be drivin' ya crazy
Es ist der geschmeidige Gangsta-Scheiß, der dich verrückt macht
Now as ya groove to the G-Funk, and move to the sound
Jetzt, während du zum G-Funk groovst und zum Sound bewegst
I hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
Hau ich dich mit Tha Pound, Gs hoch, Hoes runter
Will all the real Gs, please stand up
Würden alle echten Gs bitte aufstehen
And let all be accounted for
Und alle sich melden
And if you don't give a fuck about a bitch
Und wenn es dir egal ist, was eine Bitch denkt
Then you're rollin' with the Row
Dann rollst du mit der Row
Hell yeah, you know what I'm sayin'?
Verdammt ja, weißt du, was ich meine?
This is strictly for the Gs, you know what I'm sayin'?
Das ist nur für die Gs, weißt du, was ich meine?
Fuck that bitch
Fick diese Bitch
Niggas always handcuffin' they hoes
Niggas legen immer Handschellen an ihre Hoes
When a nigga like me step in the place
Wenn ein Nigga wie ich den Platz betritt
I don't want that ho, I don't love that ho
Ich will diese Ho nicht, ich liebe diese Ho nicht
I'm caught up with my greens
Ich bin beschäftigt mit meinen Grüns
Collard greens, indo and the cash flow
Collard Greens, Indo und der Cashflow
You know what I'm sayin'?
Weißt du, was ich meine?
Peace, Gs up, hoes down
Frieden, Gs hoch, Hoes runter
Hahahaha
ฮ่าฮ่าฮ่า
Yeah, what's happenin'?
ใช่เลย มีอะไรเกิดขึ้น?
This one is dedicated to my niggas
เพลงนี้ฉันอุทิศให้กับพวกนิกก้าของฉัน
All my niggas out there, Gs up, hoes down, yeah
พวกนิกก้าทุกคนของฉันที่นั่น, Gs ขึ้น, hoes ลง, ใช่
The ladies and gents, playas and pimps, listen
สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี, นักเล่นและนักเลง, ฟังนะ
Snoop Doggy Dogg on the mic, pay attention
สนูป ด็อกกี้ ด็อกก์ บนไมค์, ให้ความสนใจ
One, two, oh, what shall I do?
หนึ่ง, สอง, โอ้, ฉันควรทำอย่างไร?
I'm slippin' on my khaki suit (which one?)
ฉันกำลังสวมชุดคากิของฉัน (ชุดไหน?)
The blue one, gun by my side as I mob through the beach
ชุดสีน้ำเงิน, ปืนข้างๆ ขณะที่ฉันเดินผ่านชายหาด
On a mission and I'm fishin' for my DJ Warren G
ในภารกิจและฉันกำลังตกปลาหาดีเจวอร์เรนจี
Now I as I look for the bud sack
ตอนนี้ขณะที่ฉันมองหาถุงกัญชา
And see where my loves at on the lake where the doves at
และดูว่าความรักของฉันอยู่ที่ไหนบนทะเลสาบที่มีนกพิราบ
Cognac is the drink that's drank by Gs
คอญักคือเครื่องดื่มที่ดื่มโดย Gs
Saggin' like a motherfucka, khakis to they knees
ห้อยเหมือนแม่มึง, กางเกงคากิถึงเข่า
Bitch, please, you know how we do the undercover
ไอ้สัส, โปรด, คุณรู้ว่าเราทำอย่างไรกับการปกปิด
I'm Snoop Doggy Dogg, not your average motherfucker, see
ฉันคือสนูป ด็อกกี้ ด็อกก์, ไม่ใช่คนธรรมดา, ดูสิ
Some of you don't know about the G thang, baby
บางคนไม่รู้เรื่อง G thang, ที่รัก
It's the smooth gangsta shit that be drivin' you crazy
มันคือเรื่องแก๊งสเตอร์ที่เรียบง่ายที่ทำให้คุณบ้าไปเลย
Now as you groove to the beat and you groove to the sound
ตอนนี้ขณะที่คุณเคลื่อนไหวตามจังหวะและเสียง
I'ma hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
ฉันจะโจมตีคุณด้วย Tha Pound, Gs ขึ้น, hoes ลง
Will all the real Gs, please stand up
พวก G จริงๆ ทุกคน, โปรดยืนขึ้น
And all be accounted for
และให้ทุกคนได้รับการนับ
And if you don't give a fuck about a bitch
และถ้าคุณไม่สนใจเกี่ยวกับผู้หญิง
Then you're rollin' with the Row
แล้วคุณกำลังม้วนไปกับ Row
Back with the one, two, three, and to the fo'
กลับมาพร้อมกับหนึ่ง, สอง, สาม และไปที่สี่
It's the S-N, O and to the O, P
มันคือ S-N, O และไปที่ O, P
(Why am I so fly?) I don't know, but
(ทำไมฉันถึงดูดี?) ฉันไม่รู้, แต่
(Why am I so high?) It's the indo
(ทำไมฉันถึงสูง?) มันคืออินโด
I don't fuck with the pocus, everybody knows this
ฉันไม่ยุ่งกับเวทมนตร์, ทุกคนรู้เรื่องนี้
Fuckin' with the chronic, 'cause the chronic give me dopeness
เล่นกับโครนิค, เพราะโครนิคให้ฉันความเจ๋ง
Now focus your eyes on these
ตอนนี้โฟกัสตาของคุณที่นี่
Follow me as I take ya rollin' with the real OGs
ตามฉันขณะที่ฉันพาคุณไปกับ OG จริงๆ
East Side is the motherfuckin' place, known as home
East Side คือที่ที่เรียกว่าบ้าน, ที่รู้จักกัน
Doggy Dogg with my bone in my hand, twenty grand and
ด็อกกี้ ด็อกก์ กับกระดูกในมือของฉัน, ยี่สิบพันและ
Some of you don't know about the G thang, baby
บางคนไม่รู้เรื่อง G thang, ที่รัก
It's the smooth gangsta shit that be drivin' ya crazy
มันคือเรื่องแก๊งสเตอร์ที่เรียบง่ายที่ทำให้คุณบ้าไปเลย
Now as ya groove to the G-Funk, and move to the sound
ตอนนี้ขณะที่คุณเคลื่อนไหวตาม G-Funk, และเคลื่อนไปตามเสียง
I hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
ฉันจะโจมตีคุณด้วย Tha Pound, Gs ขึ้น, hoes ลง
Will all the real Gs, please stand up
พวก G จริงๆ ทุกคน, โปรดยืนขึ้น
And let all be accounted for
และให้ทุกคนได้รับการนับ
And if you don't give a fuck about a bitch
และถ้าคุณไม่สนใจเกี่ยวกับผู้หญิง
Then you're rollin' with the Row
แล้วคุณกำลังม้วนไปกับ Row
Hell yeah, you know what I'm sayin'?
ใช่เลย, คุณรู้ว่าฉันพูดอะไร?
This is strictly for the Gs, you know what I'm sayin'?
นี่เป็นเรื่องสำหรับ Gs เท่านั้น, คุณรู้ว่าฉันพูดอะไร?
Fuck that bitch
เลิกกับผู้หญิงนั้น
Niggas always handcuffin' they hoes
นิกก้ามักจะใส่กุญแจมือกับผู้หญิงของพวกเขา
When a nigga like me step in the place
เมื่อคนอย่างฉันเข้ามาในที่
I don't want that ho, I don't love that ho
ฉันไม่ต้องการผู้หญิงนั้น, ฉันไม่รักผู้หญิงนั้น
I'm caught up with my greens
ฉันติดอยู่กับเงินของฉัน
Collard greens, indo and the cash flow
ผักโขม, อินโดและกระแสเงินสด
You know what I'm sayin'?
คุณรู้ว่าฉันพูดอะไร?
Peace, Gs up, hoes down
สันติ, Gs ขึ้น, hoes ลง
Hahahaha
哈哈哈哈
Yeah, what's happenin'?
是啊，发生什么事了？
This one is dedicated to my niggas
这首歌献给我的兄弟们
All my niggas out there, Gs up, hoes down, yeah
所有的兄弟们，男人们挺起，女人们低头，是的
The ladies and gents, playas and pimps, listen
女士们和先生们，玩家们和皮条客们，听着
Snoop Doggy Dogg on the mic, pay attention
Snoop Doggy Dogg在麦克风前，注意听
One, two, oh, what shall I do?
一，二，哦，我该怎么办？
I'm slippin' on my khaki suit (which one?)
我穿着我的卡其服滑行（哪一件？）
The blue one, gun by my side as I mob through the beach
那件蓝色的，枪在我身边，当我穿过海滩
On a mission and I'm fishin' for my DJ Warren G
执行任务，为我的DJ Warren G寻找机会
Now I as I look for the bud sack
现在我在寻找大麻袋
And see where my loves at on the lake where the doves at
在湖边看看我的爱人在哪里，那里有鸽子
Cognac is the drink that's drank by Gs
白兰地是G们喝的饮料
Saggin' like a motherfucka, khakis to they knees
像个妈妈似的垂着裤子，裤子垂到膝盖
Bitch, please, you know how we do the undercover
婊子，请，你知道我们怎么秘密行动
I'm Snoop Doggy Dogg, not your average motherfucker, see
我是Snoop Doggy Dogg，不是你平常见的混蛋，明白吗
Some of you don't know about the G thang, baby
你们中的一些人不知道G的事，宝贝
It's the smooth gangsta shit that be drivin' you crazy
那是平滑的黑帮狗屎，让你疯狂
Now as you groove to the beat and you groove to the sound
现在当你随着节奏摇摆，随着声音摇摆
I'ma hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
我会用Tha Pound打你，男人们挺起，女人们低头
Will all the real Gs, please stand up
所有真正的G们，请站起来
And all be accounted for
并且全部被记录下来
And if you don't give a fuck about a bitch
如果你不在乎那个婊子
Then you're rollin' with the Row
那你就和Row一起滚
Back with the one, two, three, and to the fo'
回到一，二，三，再到四
It's the S-N, O and to the O, P
是S-N，O再到O，P
(Why am I so fly?) I don't know, but
（我为什么这么帅？）我不知道，但是
(Why am I so high?) It's the indo
（我为什么这么高？）是因为大麻
I don't fuck with the pocus, everybody knows this
我不和那些魔法打交道，每个人都知道这点
Fuckin' with the chronic, 'cause the chronic give me dopeness
和大麻一起，因为大麻给我带来快感
Now focus your eyes on these
现在把你的眼睛聚焦在这些上
Follow me as I take ya rollin' with the real OGs
跟着我，我带你和真正的OG们一起滚
East Side is the motherfuckin' place, known as home
东边是那个他妈的地方，被称为家
Doggy Dogg with my bone in my hand, twenty grand and
Doggy Dogg手里拿着我的骨头，二万美金
Some of you don't know about the G thang, baby
你们中的一些人不知道G的事，宝贝
It's the smooth gangsta shit that be drivin' ya crazy
那是平滑的黑帮狗屎，让你疯狂
Now as ya groove to the G-Funk, and move to the sound
现在当你随着G-Funk摇摆，随着声音移动
I hit you up with Tha Pound, Gs up, hoes down
我会用Tha Pound打你，男人们挺起，女人们低头
Will all the real Gs, please stand up
所有真正的G们，请站起来
And let all be accounted for
并且让所有人都被记录下来
And if you don't give a fuck about a bitch
如果你不在乎那个婊子
Then you're rollin' with the Row
那你就和Row一起滚
Hell yeah, you know what I'm sayin'?
是的，你知道我在说什么吗？
This is strictly for the Gs, you know what I'm sayin'?
这完全是为了G们，你知道我在说什么吗？
Fuck that bitch
去他的那个婊子
Niggas always handcuffin' they hoes
黑人总是给他们的女人戴手铐
When a nigga like me step in the place
当像我这样的黑人进入这个地方
I don't want that ho, I don't love that ho
我不想要那个婊子，我不爱那个婊子
I'm caught up with my greens
我忙于我的绿色
Collard greens, indo and the cash flow
羽衣甘蓝，大麻和现金流
You know what I'm sayin'?
你知道我在说什么吗？
Peace, Gs up, hoes down
平安，男人们挺起，女人们低头