Quero Ser O Seu Amor
Simaria Mendes Rocha, Laurinelson Alves Ribeiro
Faz tempo que eu olho pra você
Mas você sempre fica me esnobando
Para de pirraça e vem ficar comigo
Garoto vem provar do meu veneno
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Não sei porque você sempre foge de mim
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Mas sempre tive fama de ser pegador
Agora me ferrei o amor me pegou
Eu quero é te amar
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Eu quero te agarrar meu bem
Chega mais pra perto, vem vem
Vem papai, vem
'Cê sabe que sou seu amor
Eu quero te agarrar meu bem
Chega mais pra perto, vem vem
Vem papai, vem
Eu quero ser feliz e você também
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
'Cê sabe que sou seu amor
Eu quero te agarrar meu bem
Chega mais pra perto, vem vem
Vem papai, vem
Faz tempo que eu olho pra você
Mas você sempre fica me esnobando
Para de pirraça e vem ficar comigo
Garoto vem provar do meu veneno
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Não sei porque você sempre foge de mim
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Mas sempre tive fama de ser pegador
Agora me ferrei o amor me pegou
Eu quero é te amar
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Eu quero te agarrar meu bem
Chega mais pra perto, vem vem
Vem papai, vem
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Eu quero te agarrar meu bem
Chega mais pra perto, vem vem
Vem papai, vem
Eu quero ser feliz e você também
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
Eu quero te agarrar meu bem
Chega mais pra perto, vem vem
Vem papai, vem
Faz tempo que eu olho pra você
Da tempo che ti guardo
Mas você sempre fica me esnobando
Ma tu continui a snobbarmi
Para de pirraça e vem ficar comigo
Smetti di fare il difficile e vieni a stare con me
Garoto vem provar do meu veneno
Ragazzo vieni a provare il mio veleno
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Sali sul mio corpo, sto bollendo
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Lascia che ti sussurri sciocchezze all'orecchio
Não sei porque você sempre foge de mim
Non so perché tu mi sfuggi sempre
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Lascia che ti mostri che non sono cattiva
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Ho tanto amore nascosto nel mio petto
Mas sempre tive fama de ser pegador
Ma ho sempre avuto la fama di essere un donnaiolo
Agora me ferrei o amor me pegou
Ora mi sono rovinato, l'amore mi ha preso
Eu quero é te amar
Voglio solo amarti
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Sai che sono il tuo amore (amore)
Eu quero te agarrar meu bem
Voglio abbracciarti, amore mio
Chega mais pra perto, vem vem
Vieni più vicino, vieni vieni
Vem papai, vem
Vieni papà, vieni
'Cê sabe que sou seu amor
Sai che sono il tuo amore
Eu quero te agarrar meu bem
Voglio abbracciarti, amore mio
Chega mais pra perto, vem vem
Vieni più vicino, vieni vieni
Vem papai, vem
Vieni papà, vieni
Eu quero ser feliz e você também
Voglio essere felice e tu anche
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
Avvinghiati al mio corpo e vieni a fare l'amore, tesoro
'Cê sabe que sou seu amor
Sai che sono il tuo amore
Eu quero te agarrar meu bem
Voglio abbracciarti, amore mio
Chega mais pra perto, vem vem
Vieni più vicino, vieni vieni
Vem papai, vem
Vieni papà, vieni
Faz tempo que eu olho pra você
Da tempo che ti guardo
Mas você sempre fica me esnobando
Ma tu continui a snobbarmi
Para de pirraça e vem ficar comigo
Smetti di fare il difficile e vieni a stare con me
Garoto vem provar do meu veneno
Ragazzo vieni a provare il mio veleno
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Sali sul mio corpo, sto bollendo
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Lascia che ti sussurri sciocchezze all'orecchio
Não sei porque você sempre foge de mim
Non so perché tu mi sfuggi sempre
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Lascia che ti mostri che non sono cattiva
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Ho tanto amore nascosto nel mio petto
Mas sempre tive fama de ser pegador
Ma ho sempre avuto la fama di essere un donnaiolo
Agora me ferrei o amor me pegou
Ora mi sono rovinato, l'amore mi ha preso
Eu quero é te amar
Voglio solo amarti
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Sai che sono il tuo amore (amore)
Eu quero te agarrar meu bem
Voglio abbracciarti, amore mio
Chega mais pra perto, vem vem
Vieni più vicino, vieni vieni
Vem papai, vem
Vieni papà, vieni
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Sai che sono il tuo amore (amore)
Eu quero te agarrar meu bem
Voglio abbracciarti, amore mio
Chega mais pra perto, vem vem
Vieni più vicino, vieni vieni
Vem papai, vem
Vieni papà, vieni
Eu quero ser feliz e você também
Voglio essere felice e tu anche
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
Avvinghiati al mio corpo e vieni a fare l'amore
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
Sai che sono il tuo amore, sì sì
Eu quero te agarrar meu bem
Voglio abbracciarti, amore mio
Chega mais pra perto, vem vem
Vieni più vicino, vieni vieni
Vem papai, vem
Vieni papà, vieni
Faz tempo que eu olho pra você
I've been looking at you for a long time
Mas você sempre fica me esnobando
But you're always snubbing me
Para de pirraça e vem ficar comigo
Stop being stubborn and come be with me
Garoto vem provar do meu veneno
Boy, come taste my poison
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Climb on my body, I'm boiling
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Let me whisper nonsense in your ear
Não sei porque você sempre foge de mim
I don't know why you always run away from me
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Let me show you that I'm not bad
Tenho tanto amor guardado no meu peito
I have so much love stored in my chest
Mas sempre tive fama de ser pegador
But I've always had a reputation for being a player
Agora me ferrei o amor me pegou
Now I'm screwed, love has caught me
Eu quero é te amar
I just want to love you
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
You know I'm your love (love)
Eu quero te agarrar meu bem
I want to grab you, my dear
Chega mais pra perto, vem vem
Come closer, come come
Vem papai, vem
Come daddy, come
'Cê sabe que sou seu amor
You know I'm your love
Eu quero te agarrar meu bem
I want to grab you, my dear
Chega mais pra perto, vem vem
Come closer, come come
Vem papai, vem
Come daddy, come
Eu quero ser feliz e você também
I want to be happy and so do you
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
Wrap yourself around my body and let's make love, baby
'Cê sabe que sou seu amor
You know I'm your love
Eu quero te agarrar meu bem
I want to grab you, my dear
Chega mais pra perto, vem vem
Come closer, come come
Vem papai, vem
Come daddy, come
Faz tempo que eu olho pra você
I've been looking at you for a long time
Mas você sempre fica me esnobando
But you're always snubbing me
Para de pirraça e vem ficar comigo
Stop being stubborn and come be with me
Garoto vem provar do meu veneno
Boy, come taste my poison
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Climb on my body, I'm boiling
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Let me whisper nonsense in your ear
Não sei porque você sempre foge de mim
I don't know why you always run away from me
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Let me show you that I'm not bad
Tenho tanto amor guardado no meu peito
I have so much love stored in my chest
Mas sempre tive fama de ser pegador
But I've always had a reputation for being a player
Agora me ferrei o amor me pegou
Now I'm screwed, love has caught me
Eu quero é te amar
I just want to love you
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
You know I'm your love (love)
Eu quero te agarrar meu bem
I want to grab you, my dear
Chega mais pra perto, vem vem
Come closer, come come
Vem papai, vem
Come daddy, come
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
You know I'm your love (love)
Eu quero te agarrar meu bem
I want to grab you, my dear
Chega mais pra perto, vem vem
Come closer, come come
Vem papai, vem
Come daddy, come
Eu quero ser feliz e você também
I want to be happy and you too
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
Wrap yourself around my body and let's make love
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
You know I'm your love, yes yes
Eu quero te agarrar meu bem
I want to grab you, my dear
Chega mais pra perto, vem vem
Come closer, come come
Vem papai, vem
Come daddy, come
Faz tempo que eu olho pra você
Hace tiempo que te miro
Mas você sempre fica me esnobando
Pero siempre me estás ignorando
Para de pirraça e vem ficar comigo
Deja de hacerme rabiar y ven a estar conmigo
Garoto vem provar do meu veneno
Chico, ven a probar mi veneno
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Sube a mi cuerpo, estoy ardiendo
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Déjame susurrarte tonterías al oído
Não sei porque você sempre foge de mim
No sé por qué siempre huyes de mí
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Déjame mostrarte que no soy mala
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Tengo tanto amor guardado en mi pecho
Mas sempre tive fama de ser pegador
Pero siempre tuve fama de ser un conquistador
Agora me ferrei o amor me pegou
Ahora me jodí, el amor me atrapó
Eu quero é te amar
Lo que quiero es amarte
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Sabes que soy tu amor (amor)
Eu quero te agarrar meu bem
Quiero abrazarte, mi bien
Chega mais pra perto, vem vem
Acércate más, ven ven
Vem papai, vem
Ven, papito, ven
'Cê sabe que sou seu amor
Sabes que soy tu amor
Eu quero te agarrar meu bem
Quiero abrazarte, mi bien
Chega mais pra perto, vem vem
Acércate más, ven ven
Vem papai, vem
Ven, papito, ven
Eu quero ser feliz e você também
Quiero ser feliz y tú también
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
Enróllate en mi cuerpo y ven a hacer el amor, bebé
'Cê sabe que sou seu amor
Sabes que soy tu amor
Eu quero te agarrar meu bem
Quiero abrazarte, mi bien
Chega mais pra perto, vem vem
Acércate más, ven ven
Vem papai, vem
Ven, papito, ven
Faz tempo que eu olho pra você
Hace tiempo que te miro
Mas você sempre fica me esnobando
Pero siempre me estás ignorando
Para de pirraça e vem ficar comigo
Deja de hacerme rabiar y ven a estar conmigo
Garoto vem provar do meu veneno
Chico, ven a probar mi veneno
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Sube a mi cuerpo, estoy ardiendo
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Déjame susurrarte tonterías al oído
Não sei porque você sempre foge de mim
No sé por qué siempre huyes de mí
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Déjame mostrarte que no soy mala
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Tengo tanto amor guardado en mi pecho
Mas sempre tive fama de ser pegador
Pero siempre tuve fama de ser un conquistador
Agora me ferrei o amor me pegou
Ahora me jodí, el amor me atrapó
Eu quero é te amar
Lo que quiero es amarte
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Sabes que soy tu amor (amor)
Eu quero te agarrar meu bem
Quiero abrazarte, mi bien
Chega mais pra perto, vem vem
Acércate más, ven ven
Vem papai, vem
Ven, papito, ven
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Sabes que soy tu amor (amor)
Eu quero te agarrar meu bem
Quiero abrazarte, mi bien
Chega mais pra perto, vem vem
Acércate más, ven ven
Vem papai, vem
Ven, papito, ven
Eu quero ser feliz e você também
Quiero ser feliz y tú también
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
Enróllate en mi cuerpo y ven a hacer el amor
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
Sabes que soy tu amor, sí sí
Eu quero te agarrar meu bem
Quiero abrazarte, mi bien
Chega mais pra perto, vem vem
Acércate más, ven ven
Vem papai, vem
Ven, papito, ven
Faz tempo que eu olho pra você
Ça fait longtemps que je te regarde
Mas você sempre fica me esnobando
Mais tu continues toujours à m'ignorer
Para de pirraça e vem ficar comigo
Arrête de faire l'enfant et viens rester avec moi
Garoto vem provar do meu veneno
Garçon, viens goûter à mon poison
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Monte sur mon corps, je suis en ébullition
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Laisse-moi te dire des bêtises à l'oreille
Não sei porque você sempre foge de mim
Je ne sais pas pourquoi tu fuis toujours de moi
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Laisse-moi te montrer que je ne suis pas mauvais
Tenho tanto amor guardado no meu peito
J'ai tant d'amour gardé dans ma poitrine
Mas sempre tive fama de ser pegador
Mais j'ai toujours eu la réputation d'être un dragueur
Agora me ferrei o amor me pegou
Maintenant je suis foutu, l'amour m'a attrapé
Eu quero é te amar
Je veux juste t'aimer
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Tu sais que je suis ton amour (amour)
Eu quero te agarrar meu bem
Je veux te serrer fort, mon bien
Chega mais pra perto, vem vem
Viens plus près, viens viens
Vem papai, vem
Viens papa, viens
'Cê sabe que sou seu amor
Tu sais que je suis ton amour
Eu quero te agarrar meu bem
Je veux te serrer fort, mon bien
Chega mais pra perto, vem vem
Viens plus près, viens viens
Vem papai, vem
Viens papa, viens
Eu quero ser feliz e você também
Je veux être heureux et toi aussi
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
Enroule-toi dans mon corps et viens faire l'amour, bébé
'Cê sabe que sou seu amor
Tu sais que je suis ton amour
Eu quero te agarrar meu bem
Je veux te serrer fort, mon bien
Chega mais pra perto, vem vem
Viens plus près, viens viens
Vem papai, vem
Viens papa, viens
Faz tempo que eu olho pra você
Ça fait longtemps que je te regarde
Mas você sempre fica me esnobando
Mais tu continues toujours à m'ignorer
Para de pirraça e vem ficar comigo
Arrête de faire l'enfant et viens rester avec moi
Garoto vem provar do meu veneno
Garçon, viens goûter à mon poison
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Monte sur mon corps, je suis en ébullition
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Laisse-moi te dire des bêtises à l'oreille
Não sei porque você sempre foge de mim
Je ne sais pas pourquoi tu fuis toujours de moi
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Laisse-moi te montrer que je ne suis pas mauvais
Tenho tanto amor guardado no meu peito
J'ai tant d'amour gardé dans ma poitrine
Mas sempre tive fama de ser pegador
Mais j'ai toujours eu la réputation d'être un dragueur
Agora me ferrei o amor me pegou
Maintenant je suis foutu, l'amour m'a attrapé
Eu quero é te amar
Je veux juste t'aimer
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Tu sais que je suis ton amour (amour)
Eu quero te agarrar meu bem
Je veux te serrer fort, mon bien
Chega mais pra perto, vem vem
Viens plus près, viens viens
Vem papai, vem
Viens papa, viens
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Tu sais que je suis ton amour (amour)
Eu quero te agarrar meu bem
Je veux te serrer fort, mon bien
Chega mais pra perto, vem vem
Viens plus près, viens viens
Vem papai, vem
Viens papa, viens
Eu quero ser feliz e você também
Je veux être heureux et toi aussi
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
Enroule-toi dans mon corps et viens faire l'amour
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
Tu sais que je suis ton amour, oui oui
Eu quero te agarrar meu bem
Je veux te serrer fort, mon bien
Chega mais pra perto, vem vem
Viens plus près, viens viens
Vem papai, vem
Viens papa, viens
Faz tempo que eu olho pra você
Seit langem schaue ich dich an
Mas você sempre fica me esnobando
Aber du ignorierst mich immer
Para de pirraça e vem ficar comigo
Hör auf mit dem Trotz und komm zu mir
Garoto vem provar do meu veneno
Junge, komm und probiere mein Gift
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Steig auf meinen Körper, ich bin am Kochen
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Lass mich dir Unsinn ins Ohr flüstern
Não sei porque você sempre foge de mim
Ich weiß nicht, warum du immer vor mir fliehst
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Lass mich dir zeigen, dass ich nicht schlecht bin
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Ich habe so viel Liebe in meiner Brust gespeichert
Mas sempre tive fama de ser pegador
Aber ich hatte immer den Ruf, ein Frauenheld zu sein
Agora me ferrei o amor me pegou
Jetzt hat mich die Liebe erwischt
Eu quero é te amar
Ich will dich nur lieben
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Du weißt, dass ich deine Liebe bin (Liebe)
Eu quero te agarrar meu bem
Ich will dich umarmen, mein Lieber
Chega mais pra perto, vem vem
Komm näher, komm komm
Vem papai, vem
Komm Papa, komm
'Cê sabe que sou seu amor
Du weißt, dass ich deine Liebe bin
Eu quero te agarrar meu bem
Ich will dich umarmen, mein Lieber
Chega mais pra perto, vem vem
Komm näher, komm komm
Vem papai, vem
Komm Papa, komm
Eu quero ser feliz e você também
Ich will glücklich sein und du auch
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
Verwickle dich in meinen Körper und mach Liebe, Baby
'Cê sabe que sou seu amor
Du weißt, dass ich deine Liebe bin
Eu quero te agarrar meu bem
Ich will dich umarmen, mein Lieber
Chega mais pra perto, vem vem
Komm näher, komm komm
Vem papai, vem
Komm Papa, komm
Faz tempo que eu olho pra você
Seit langem schaue ich dich an
Mas você sempre fica me esnobando
Aber du ignorierst mich immer
Para de pirraça e vem ficar comigo
Hör auf mit dem Trotz und komm zu mir
Garoto vem provar do meu veneno
Junge, komm und probiere mein Gift
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Steig auf meinen Körper, ich bin am Kochen
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Lass mich dir Unsinn ins Ohr flüstern
Não sei porque você sempre foge de mim
Ich weiß nicht, warum du immer vor mir fliehst
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Lass mich dir zeigen, dass ich nicht schlecht bin
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Ich habe so viel Liebe in meiner Brust gespeichert
Mas sempre tive fama de ser pegador
Aber ich hatte immer den Ruf, ein Frauenheld zu sein
Agora me ferrei o amor me pegou
Jetzt hat mich die Liebe erwischt
Eu quero é te amar
Ich will dich nur lieben
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Du weißt, dass ich deine Liebe bin (Liebe)
Eu quero te agarrar meu bem
Ich will dich umarmen, mein Lieber
Chega mais pra perto, vem vem
Komm näher, komm komm
Vem papai, vem
Komm Papa, komm
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Du weißt, dass ich deine Liebe bin (Liebe)
Eu quero te agarrar meu bem
Ich will dich umarmen, mein Lieber
Chega mais pra perto, vem vem
Komm näher, komm komm
Vem papai, vem
Komm Papa, komm
Eu quero ser feliz e você também
Ich will glücklich sein und du auch
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
Verwickle dich in meinen Körper und mach Liebe
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
Du weißt, dass ich deine Liebe bin, ja ja
Eu quero te agarrar meu bem
Ich will dich umarmen, mein Lieber
Chega mais pra perto, vem vem
Komm näher, komm komm
Vem papai, vem
Komm Papa, komm
Faz tempo que eu olho pra você
Sudah lama aku memperhatikanmu
Mas você sempre fica me esnobando
Tapi kamu selalu mengabaikanku
Para de pirraça e vem ficar comigo
Berhentilah bersikap manja dan datanglah bersamaku
Garoto vem provar do meu veneno
Lelaki, datanglah mencoba racunku
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Naik ke tubuhku, aku sedang panas
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Biarkan aku berbisik hal-hal konyol di telingamu
Não sei porque você sempre foge de mim
Aku tidak tahu mengapa kamu selalu menghindariku
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Biarkan aku tunjukkan bahwa aku tidak buruk
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Aku memiliki begitu banyak cinta tersimpan di dadaku
Mas sempre tive fama de ser pegador
Tapi aku selalu terkenal sebagai pemain
Agora me ferrei o amor me pegou
Sekarang aku terjebak, cinta telah menangkapku
Eu quero é te amar
Yang aku inginkan adalah mencintaimu
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Kamu tahu bahwa aku adalah cintamu (cinta)
Eu quero te agarrar meu bem
Aku ingin memelukmu sayang
Chega mais pra perto, vem vem
Dekatlah lebih dekat, ayo ayo
Vem papai, vem
Ayo papa, ayo
'Cê sabe que sou seu amor
Kamu tahu bahwa aku adalah cintamu
Eu quero te agarrar meu bem
Aku ingin memelukmu sayang
Chega mais pra perto, vem vem
Dekatlah lebih dekat, ayo ayo
Vem papai, vem
Ayo papa, ayo
Eu quero ser feliz e você também
Aku ingin bahagia dan kamu juga
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
Bergulunglah di tubuhku dan ayo buat cinta, sayang
'Cê sabe que sou seu amor
Kamu tahu bahwa aku adalah cintamu
Eu quero te agarrar meu bem
Aku ingin memelukmu sayang
Chega mais pra perto, vem vem
Dekatlah lebih dekat, ayo ayo
Vem papai, vem
Ayo papa, ayo
Faz tempo que eu olho pra você
Sudah lama aku memperhatikanmu
Mas você sempre fica me esnobando
Tapi kamu selalu mengabaikanku
Para de pirraça e vem ficar comigo
Berhentilah bersikap manja dan datanglah bersamaku
Garoto vem provar do meu veneno
Lelaki, datanglah mencoba racunku
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
Naik ke tubuhku, aku sedang panas
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
Biarkan aku berbisik hal-hal konyol di telingamu
Não sei porque você sempre foge de mim
Aku tidak tahu mengapa kamu selalu menghindariku
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
Biarkan aku tunjukkan bahwa aku tidak buruk
Tenho tanto amor guardado no meu peito
Aku memiliki begitu banyak cinta tersimpan di dadaku
Mas sempre tive fama de ser pegador
Tapi aku selalu terkenal sebagai pemain
Agora me ferrei o amor me pegou
Sekarang aku terjebak, cinta telah menangkapku
Eu quero é te amar
Yang aku inginkan adalah mencintaimu
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Kamu tahu bahwa aku adalah cintamu (cinta)
Eu quero te agarrar meu bem
Aku ingin memelukmu sayang
Chega mais pra perto, vem vem
Dekatlah lebih dekat, ayo ayo
Vem papai, vem
Ayo papa, ayo
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
Kamu tahu bahwa aku adalah cintamu (cinta)
Eu quero te agarrar meu bem
Aku ingin memelukmu sayang
Chega mais pra perto, vem vem
Dekatlah lebih dekat, ayo ayo
Vem papai, vem
Ayo papa, ayo
Eu quero ser feliz e você também
Aku ingin bahagia dan kamu juga
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
Bergulunglah di tubuhku dan ayo buat cinta
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
Kamu tahu bahwa aku adalah cintamu, ya ya
Eu quero te agarrar meu bem
Aku ingin memelukmu sayang
Chega mais pra perto, vem vem
Dekatlah lebih dekat, ayo ayo
Vem papai, vem
Ayo papa, ayo
Faz tempo que eu olho pra você
ฉันมองคุณมานานแล้ว
Mas você sempre fica me esnobando
แต่คุณก็ยังคงเมินฉันอยู่เรื่อย
Para de pirraça e vem ficar comigo
หยุดแกล้งแล้วมาอยู่กับฉันสิ
Garoto vem provar do meu veneno
หนุ่มน้อย มาลองพิษของฉันสิ
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
ขึ้นมาบนร่างกายฉัน ฉันร้อนแรงนะ
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
ปล่อยให้ฉันกระซิบเรื่องไร้สาระใส่หูคุณ
Não sei porque você sempre foge de mim
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงหนีฉันเสมอ
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
ปล่อยให้ฉันแสดงให้คุณเห็นว่าฉันไม่ได้เลวร้าย
Tenho tanto amor guardado no meu peito
ฉันมีความรักมากมายเก็บไว้ในอก
Mas sempre tive fama de ser pegador
แต่ฉันก็มีชื่อเสียงว่าเป็นคนเจ้าชู้
Agora me ferrei o amor me pegou
ตอนนี้ฉันเจ็บตัวแล้ว ความรักมันจับฉันได้
Eu quero é te amar
ฉันอยากจะรักคุณ
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
คุณรู้ว่าฉันเป็นความรักของคุณ (รัก)
Eu quero te agarrar meu bem
ฉันอยากจะกอดคุณจังเลย
Chega mais pra perto, vem vem
เข้ามาใกล้ๆ มาเถอะ
Vem papai, vem
มาเถอะค่ะ พ่อ
'Cê sabe que sou seu amor
คุณรู้ว่าฉันเป็นความรักของคุณ
Eu quero te agarrar meu bem
ฉันอยากจะกอดคุณจังเลย
Chega mais pra perto, vem vem
เข้ามาใกล้ๆ มาเถอะ
Vem papai, vem
มาเถอะค่ะ พ่อ
Eu quero ser feliz e você também
ฉันอยากจะมีความสุขและคุณก็เช่นกัน
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
พันกันไว้กับร่างกายฉันและมาทำรักกันเถอะ ที่รัก
'Cê sabe que sou seu amor
คุณรู้ว่าฉันเป็นความรักของคุณ
Eu quero te agarrar meu bem
ฉันอยากจะกอดคุณจังเลย
Chega mais pra perto, vem vem
เข้ามาใกล้ๆ มาเถอะ
Vem papai, vem
มาเถอะค่ะ พ่อ
Faz tempo que eu olho pra você
ฉันมองคุณมานานแล้ว
Mas você sempre fica me esnobando
แต่คุณก็ยังคงเมินฉันอยู่เรื่อย
Para de pirraça e vem ficar comigo
หยุดแกล้งแล้วมาอยู่กับฉันสิ
Garoto vem provar do meu veneno
หนุ่มน้อย มาลองพิษของฉันสิ
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
ขึ้นมาบนร่างกายฉัน ฉันร้อนแรงนะ
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
ปล่อยให้ฉันกระซิบเรื่องไร้สาระใส่หูคุณ
Não sei porque você sempre foge de mim
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงหนีฉันเสมอ
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
ปล่อยให้ฉันแสดงให้คุณเห็นว่าฉันไม่ได้เลวร้าย
Tenho tanto amor guardado no meu peito
ฉันมีความรักมากมายเก็บไว้ในอก
Mas sempre tive fama de ser pegador
แต่ฉันก็มีชื่อเสียงว่าเป็นคนเจ้าชู้
Agora me ferrei o amor me pegou
ตอนนี้ฉันเจ็บตัวแล้ว ความรักมันจับฉันได้
Eu quero é te amar
ฉันอยากจะรักคุณ
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
คุณรู้ว่าฉันเป็นความรักของคุณ (รัก)
Eu quero te agarrar meu bem
ฉันอยากจะกอดคุณจังเลย
Chega mais pra perto, vem vem
เข้ามาใกล้ๆ มาเถอะ
Vem papai, vem
มาเถอะค่ะ พ่อ
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
คุณรู้ว่าฉันเป็นความรักของคุณ (รัก)
Eu quero te agarrar meu bem
ฉันอยากจะกอดคุณจังเลย
Chega mais pra perto, vem vem
เข้ามาใกล้ๆ มาเถอะ
Vem papai, vem
มาเถอะค่ะ พ่อ
Eu quero ser feliz e você também
ฉันอยากจะมีความสุขและคุณก็เช่นกัน
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
พันกันไว้กับร่างกายฉันและมาทำรักกัน
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
คุณรู้ว่าฉันเป็นความรักของคุณ ใช่ๆ
Eu quero te agarrar meu bem
ฉันอยากจะกอดคุณจังเลย
Chega mais pra perto, vem vem
เข้ามาใกล้ๆ มาเถอะ
Vem papai, vem
มาเถอะค่ะ พ่อ
Faz tempo que eu olho pra você
我一直在看着你
Mas você sempre fica me esnobando
但你总是冷落我
Para de pirraça e vem ficar comigo
别再耍脾气了，来和我在一起吧
Garoto vem provar do meu veneno
小伙子，来尝尝我的毒药
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
爬上我的身体，我正沸腾着
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
让我在你耳边说些调皮话
Não sei porque você sempre foge de mim
我不知道你为什么总是逃避我
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
让我证明我不是坏人
Tenho tanto amor guardado no meu peito
我的胸膛里藏着那么多爱
Mas sempre tive fama de ser pegador
但我总是有种被人追的名声
Agora me ferrei o amor me pegou
现在我完了，爱情抓住了我
Eu quero é te amar
我只想爱你
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
你知道我是你的爱（爱）
Eu quero te agarrar meu bem
我想抱住你，亲爱的
Chega mais pra perto, vem vem
走近一些，来来
Vem papai, vem
来吧，爸爸，来
'Cê sabe que sou seu amor
你知道我是你的爱
Eu quero te agarrar meu bem
我想抱住你，亲爱的
Chega mais pra perto, vem vem
走近一些，来来
Vem papai, vem
来吧，爸爸，来
Eu quero ser feliz e você também
我想要幸福，你也是
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor, neném
缠绕在我的身体上，来做爱，宝贝
'Cê sabe que sou seu amor
你知道我是你的爱
Eu quero te agarrar meu bem
我想抱住你，亲爱的
Chega mais pra perto, vem vem
走近一些，来来
Vem papai, vem
来吧，爸爸，来
Faz tempo que eu olho pra você
我一直在看着你
Mas você sempre fica me esnobando
但你总是冷落我
Para de pirraça e vem ficar comigo
别再耍脾气了，来和我在一起吧
Garoto vem provar do meu veneno
小伙子，来尝尝我的毒药
Sobe no meu corpo eu 'to fervendo
爬上我的身体，我正沸腾着
Deixa eu te falar besteiras no ouvido
让我在你耳边说些调皮话
Não sei porque você sempre foge de mim
我不知道你为什么总是逃避我
Deixa eu te mostrar que eu não sou ruim
让我证明我不是坏人
Tenho tanto amor guardado no meu peito
我的胸膛里藏着那么多爱
Mas sempre tive fama de ser pegador
但我总是有种被人追的名声
Agora me ferrei o amor me pegou
现在我完了，爱情抓住了我
Eu quero é te amar
我只想爱你
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
你知道我是你的爱（爱）
Eu quero te agarrar meu bem
我想抱住你，亲爱的
Chega mais pra perto, vem vem
走近一些，来来
Vem papai, vem
来吧，爸爸，来
'Cê sabe que sou seu amor (amor)
你知道我是你的爱（爱）
Eu quero te agarrar meu bem
我想抱住你，亲爱的
Chega mais pra perto, vem vem
走近一些，来来
Vem papai, vem
来吧，爸爸，来
Eu quero ser feliz e você também
我想要幸福，你也是
Se enrosca no meu corpo e vem fazer amor
缠绕在我的身体上，来做爱
'Cê sabe que sou seu amor, sim sim
你知道我是你的爱，是的
Eu quero te agarrar meu bem
我想抱住你，亲爱的
Chega mais pra perto, vem vem
走近一些，来来
Vem papai, vem
来吧，爸爸，来