Quando è stata rilasciata la canzone “Samira” di Scridge?

La canzone Samira è stata rilasciata nel 2017, nell’album “Samira”.

Chi ha composto la canzone “Samira” di di Scridge?

La canzone “Samira” di di Scridge è stata composta da Scridge Bolon.

Samira

Scridge Bolon

Scridge

T'as consommé notre histoire comme une garo
J'avais pas le salaire de Gameiro
J't'ai tout laissé comme dans le film "Casino"
Tu déconnes Samira, Samira
J'suis pas un mec à meuf, je suis pas un salaud
N'écoute pas ces jalouses, faut faire des efforts
T'aimes trop fouiller mon phone pendant que je dors
Tu déconnes Samira, Samira

Mélangé, mélangé, mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé
Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre
T'as préféré écouter les autres
J'crois que c'est mort
Samira, Samira, Samira
Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots
Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?
Samira
Samira, Samira, samira

Elle m'a cassé la tête toute la semaine
Elle attend qu'j'lui ramène des preuves formelles
Et quand je lui réponds pas je la mets hors d'elle, hors d'elle, hors d'elle
Je comprends pas pourquoi tu te fais des idées
L'impression que tu veux te faire désirer
Mais à la base on s'est validé
Au bout du compte on restera liés

Mélangé mélangé mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé
Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Tu t'es fait influencer
J'aimerais tout recommencer
Parfois je pense au passé
Assez, j'vais tout plaquer
Faut qu'on avance
Tranquillement
J'ai plus la force, d'écouter tes mots
Faut qu'on avance
La jalousie
Veulent nous abattre comme zepekeno

Par une autre
Ooh par une autre
Samira, Samira, Samira
N'écoute pas les autres
N'écoute pas les autres
Samira, Samira, Samira

Enti galbi Samira
Enti 3omri Samira
Twahechtak a Samira
Twahechtak w'nmout alik
Enti galbi Samira
Enti 3omri Samira
Twahechtak a Samira
Twahechtak w'nmout alik

Rise
Rise
Karisma

Samira, Samira, Samira

Scridge

T'as consommé notre histoire comme une garo

Hai consumato la nostra storia come una sigaretta

J'avais pas le salaire de Gameiro

Non avevo lo stipendio di Gameiro

J't'ai tout laissé comme dans le film "Casino"

Ti ho lasciato tutto come nel film "Casino"

Tu déconnes Samira, Samira

Stai scherzando, Samira, Samira

J'suis pas un mec à meuf, je suis pas un salaud

Non sono un tipo da ragazze, non sono un bastardo

N'écoute pas ces jalouses, faut faire des efforts

Non ascoltare queste gelose, devi fare degli sforzi

T'aimes trop fouiller mon phone pendant que je dors

Ti piace troppo frugare nel mio telefono mentre dormo

Tu déconnes Samira, Samira

Stai scherzando, Samira, Samira

Mélangé, mélangé, mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Mescolato, mescolato, mescolato, non piangere, hai mescolato tutto

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Che vita, che vita, che vita, il tuo piccolo cuore è in pericolo

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Ti sei fatta lavare il cervello da un'altra

T'as préféré écouter les autres

Hai preferito ascoltare gli altri

J'crois que c'est mort

Credo che sia finita

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Tutto quello che ti hanno raccontato sono solo parole

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Dimmi, vuoi il mio cuore o i miei amori?

Samira

Samira, Samira, samira

Samira, Samira, Samira

Elle m'a cassé la tête toute la semaine

Mi ha rotto la testa per tutta la settimana

Elle attend qu'j'lui ramène des preuves formelles

Aspetta che le porti delle prove concrete

Et quand je lui réponds pas je la mets hors d'elle, hors d'elle, hors d'elle

E quando non le rispondo la metto fuori di sé, fuori di sé, fuori di sé

Je comprends pas pourquoi tu te fais des idées

Non capisco perché ti fai delle idee

L'impression que tu veux te faire désirer

Ho l'impressione che tu voglia farti desiderare

Mais à la base on s'est validé

Ma inizialmente ci siamo accettati

Au bout du compte on restera liés

Alla fine rimarremo legati

Mélangé mélangé mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Mescolato, mescolato, mescolato, non piangere, hai mescolato tutto

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Che vita, che vita, che vita, il tuo piccolo cuore è in pericolo

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Ti sei fatta lavare il cervello da un'altra

T'as préféré écouter les autres

Hai preferito ascoltare gli altri

J'crois que c'est mort

Credo che sia finita

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Tutto quello che ti hanno raccontato sono solo parole

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Dimmi, vuoi il mio cuore o i miei amori?

Samira

Samira, Samira, Samira

Tu t'es fait influencer

Sei stata influenzata

J'aimerais tout recommencer

Vorrei ricominciare tutto

Parfois je pense au passé

A volte penso al passato

Assez, j'vais tout plaquer

Basta, lascerò tutto

Faut qu'on avance

Dobbiamo andare avanti

Tranquillement

Tranquillamente

J'ai plus la force, d'écouter tes mots

Non ho più la forza di ascoltare le tue parole

Faut qu'on avance

Dobbiamo andare avanti

La jalousie

La gelosia

Veulent nous abattre comme zepekeno

Vogliono abbatterci come zepekeno

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Ti sei fatta lavare il cervello da un'altra

T'as préféré écouter les autres

Hai preferito ascoltare gli altri

J'crois que c'est mort

Credo che sia finita

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Tutto quello che ti hanno raccontato sono solo parole

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Dimmi, vuoi il mio cuore o i miei amori?

Samira

Samira, Samira, Samira

Par une autre

Da un'altra

Ooh par une autre

Ooh da un'altra

Samira, Samira, Samira

N'écoute pas les autres

Non ascoltare gli altri

N'écoute pas les autres

Non ascoltare gli altri

Samira, Samira, Samira

Enti galbi Samira

Sei il mio cuore, Samira

Enti 3omri Samira

Sei la mia vita, Samira

Twahechtak a Samira

Mi manchi, Samira

Twahechtak w'nmout alik

Mi manchi e morirò per te

Enti galbi Samira

Sei il mio cuore, Samira

Enti 3omri Samira

Sei la mia vita, Samira

Twahechtak a Samira

Mi manchi, Samira

Twahechtak w'nmout alik

Mi manchi e morirò per te

Rise

Alzati

Rise

Alzati

Karisma

Samira, Samira, Samira

Scridge

T'as consommé notre histoire comme une garo

Você consumiu nossa história como um cigarro

J'avais pas le salaire de Gameiro

Eu não tinha o salário de Gameiro

J't'ai tout laissé comme dans le film "Casino"

Deixei tudo para você como no filme "Casino"

Tu déconnes Samira, Samira

Você está brincando, Samira, Samira

J'suis pas un mec à meuf, je suis pas un salaud

Eu não sou um cara de mulher, eu não sou um canalha

N'écoute pas ces jalouses, faut faire des efforts

Não ouça essas invejosas, você precisa se esforçar

T'aimes trop fouiller mon phone pendant que je dors

Você gosta de mexer no meu celular enquanto eu durmo

Tu déconnes Samira, Samira

Você está brincando, Samira, Samira

Mélangé, mélangé, mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Misturado, misturado, misturado, não chore, você misturou tudo

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Que vida, que vida, que vida, seu pequeno coração está em perigo

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Você deixou outra pessoa mexer com a sua cabeça

T'as préféré écouter les autres

Você preferiu ouvir os outros

J'crois que c'est mort

Acho que acabou

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Tudo que te contaram são apenas palavras

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Me diga, você quer o meu coração ou o meu amor?

Samira

Samira, Samira, samira

Samira, Samira, Samira

Elle m'a cassé la tête toute la semaine

Ela me deu dor de cabeça a semana toda

Elle attend qu'j'lui ramène des preuves formelles

Ela espera que eu traga provas concretas

Et quand je lui réponds pas je la mets hors d'elle, hors d'elle, hors d'elle

E quando eu não respondo, ela fica furiosa, furiosa, furiosa

Je comprends pas pourquoi tu te fais des idées

Não entendo por que você está fazendo suposições

L'impression que tu veux te faire désirer

Parece que você quer ser desejada

Mais à la base on s'est validé

Mas no começo nós nos validamos

Au bout du compte on restera liés

No final, continuaremos ligados

Mélangé mélangé mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Misturado, misturado, misturado, não chore, você misturou tudo

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Que vida, que vida, que vida, seu pequeno coração está em perigo

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Você deixou outra pessoa mexer com a sua cabeça

T'as préféré écouter les autres

Você preferiu ouvir os outros

J'crois que c'est mort

Acho que acabou

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Tudo que te contaram são apenas palavras

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Me diga, você quer o meu coração ou o meu amor?

Samira

Samira, Samira, Samira

Tu t'es fait influencer

Você foi influenciada

J'aimerais tout recommencer

Gostaria de começar tudo de novo

Parfois je pense au passé

Às vezes penso no passado

Assez, j'vais tout plaquer

Chega, vou largar tudo

Faut qu'on avance

Precisamos seguir em frente

Tranquillement

Calmamente

J'ai plus la force, d'écouter tes mots

Não tenho mais força para ouvir suas palavras

Faut qu'on avance

Precisamos seguir em frente

La jalousie

O ciúme

Veulent nous abattre comme zepekeno

Querem nos derrubar como zepekeno

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Você deixou outra pessoa mexer com a sua cabeça

T'as préféré écouter les autres

Você preferiu ouvir os outros

J'crois que c'est mort

Acho que acabou

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Tudo que te contaram são apenas palavras

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Me diga, você quer o meu coração ou o meu amor?

Samira

Samira, Samira, Samira

Par une autre

Por outra pessoa

Ooh par une autre

Ooh por outra pessoa

Samira, Samira, Samira

N'écoute pas les autres

Não ouça os outros

N'écoute pas les autres

Não ouça os outros

Samira, Samira, Samira

Enti galbi Samira

Você é o meu coração, Samira

Enti 3omri Samira

Você é a minha vida, Samira

Twahechtak a Samira

Sinto sua falta, Samira

Twahechtak w'nmout alik

Sinto sua falta e morro por você

Enti galbi Samira

Você é o meu coração, Samira

Enti 3omri Samira

Você é a minha vida, Samira

Twahechtak a Samira

Sinto sua falta, Samira

Twahechtak w'nmout alik

Sinto sua falta e morro por você

Rise

Levante-se

Rise

Levante-se

Karisma

Samira, Samira, Samira

Scridge

T'as consommé notre histoire comme une garo

You consumed our story like a cigarette

J'avais pas le salaire de Gameiro

I didn't have Gameiro's salary

J't'ai tout laissé comme dans le film "Casino"

I left you everything like in the movie "Casino"

Tu déconnes Samira, Samira

You're messing up, Samira, Samira

J'suis pas un mec à meuf, je suis pas un salaud

I'm not a ladies' man, I'm not a jerk

N'écoute pas ces jalouses, faut faire des efforts

Don't listen to these jealous ones, you need to make an effort

T'aimes trop fouiller mon phone pendant que je dors

You love to snoop on my phone while I sleep

Tu déconnes Samira, Samira

You're messing up, Samira, Samira

Mélangé, mélangé, mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Mixed up, mixed up, mixed up, don't cry you've mixed everything up

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

What a life, what a life, what a life, your little heart is in danger

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Your mind was turned around by another

T'as préféré écouter les autres

You preferred to listen to others

J'crois que c'est mort

I think it's over

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Everything they told you are just words

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Tell me, do you want my heart or my loves?

Samira

Samira, Samira, samira

Samira, Samira, Samira

Elle m'a cassé la tête toute la semaine

She's been a headache all week

Elle attend qu'j'lui ramène des preuves formelles

She's waiting for me to bring her solid proof

Et quand je lui réponds pas je la mets hors d'elle, hors d'elle, hors d'elle

And when I don't answer her, it drives her crazy, crazy, crazy

Je comprends pas pourquoi tu te fais des idées

I don't understand why you're making things up

L'impression que tu veux te faire désirer

Feels like you want to be desired

Mais à la base on s'est validé

But initially, we validated each other

Au bout du compte on restera liés

In the end, we will remain connected

Mélangé mélangé mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Mixed up, mixed up, mixed up, don't cry you've mixed everything up

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

What a life, what a life, what a life, your little heart is in danger

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Your mind was turned around by another

T'as préféré écouter les autres

You preferred to listen to others

J'crois que c'est mort

I think it's over

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Everything they told you are just words

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Tell me, do you want my heart or my loves?

Samira

Samira, Samira, Samira

Tu t'es fait influencer

You've been influenced

J'aimerais tout recommencer

I'd like to start all over

Parfois je pense au passé

Sometimes I think about the past

Assez, j'vais tout plaquer

Enough, I'm going to give up everything

Faut qu'on avance

We need to move on

Tranquillement

Slowly

J'ai plus la force, d'écouter tes mots

I don't have the strength to listen to your words

Faut qu'on avance

We need to move on

La jalousie

Jealousy

Veulent nous abattre comme zepekeno

They want to take us down like zepekeno

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Your mind was turned around by another

T'as préféré écouter les autres

You preferred to listen to others

J'crois que c'est mort

I think it's over

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Everything they told you are just words

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Tell me, do you want my heart or my loves?

Samira

Samira, Samira, Samira

Par une autre

By another

Ooh par une autre

Ooh by another

Samira, Samira, Samira

N'écoute pas les autres

Don't listen to others

N'écoute pas les autres

Don't listen to others

Samira, Samira, Samira

Enti galbi Samira

You're my heart, Samira

Enti 3omri Samira

You're my life, Samira

Twahechtak a Samira

I miss you, Samira

Twahechtak w'nmout alik

I miss you and I'd die for you

Enti galbi Samira

You're my heart, Samira

Enti 3omri Samira

You're my life, Samira

Twahechtak a Samira

I miss you, Samira

Twahechtak w'nmout alik

I miss you and I'd die for you

Rise

Karisma

Samira, Samira, Samira

Scridge

T'as consommé notre histoire comme une garo

Has consumido nuestra historia como un cigarro

J'avais pas le salaire de Gameiro

No tenía el salario de Gameiro

J't'ai tout laissé comme dans le film "Casino"

Te lo dejé todo como en la película "Casino"

Tu déconnes Samira, Samira

Estás bromeando Samira, Samira

J'suis pas un mec à meuf, je suis pas un salaud

No soy un hombre de mujeres, no soy un canalla

N'écoute pas ces jalouses, faut faire des efforts

No escuches a esas envidiosas, hay que hacer esfuerzos

T'aimes trop fouiller mon phone pendant que je dors

Te gusta demasiado husmear en mi teléfono mientras duermo

Tu déconnes Samira, Samira

Estás bromeando Samira, Samira

Mélangé, mélangé, mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Mezclado, mezclado, mezclado, no llores, lo has mezclado todo

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Qué vida, qué vida, qué vida, tu pequeño corazón está en peligro

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Te han lavado el cerebro con otra

T'as préféré écouter les autres

Preferiste escuchar a los demás

J'crois que c'est mort

Creo que está muerto

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Todo lo que te han contado son solo palabras

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Dime, ¿quieres mi corazón o mis amores?

Samira

Samira, Samira, samira

Samira, Samira, Samira

Elle m'a cassé la tête toute la semaine

Me ha roto la cabeza toda la semana

Elle attend qu'j'lui ramène des preuves formelles

Espera que le traiga pruebas concretas

Et quand je lui réponds pas je la mets hors d'elle, hors d'elle, hors d'elle

Y cuando no le respondo, la pongo fuera de sí, fuera de sí, fuera de sí

Je comprends pas pourquoi tu te fais des idées

No entiendo por qué te haces ideas

L'impression que tu veux te faire désirer

Tengo la impresión de que quieres ser deseada

Mais à la base on s'est validé

Pero al principio nos validamos

Au bout du compte on restera liés

Al final, seguiremos vinculados

Mélangé mélangé mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Mezclado, mezclado, mezclado, no llores, lo has mezclado todo

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Qué vida, qué vida, qué vida, tu pequeño corazón está en peligro

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Te han lavado el cerebro con otra

T'as préféré écouter les autres

Preferiste escuchar a los demás

J'crois que c'est mort

Creo que está muerto

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Todo lo que te han contado son solo palabras

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Dime, ¿quieres mi corazón o mis amores?

Samira

Samira, Samira, Samira

Tu t'es fait influencer

Te has dejado influenciar

J'aimerais tout recommencer

Me gustaría empezar de nuevo

Parfois je pense au passé

A veces pienso en el pasado

Assez, j'vais tout plaquer

Basta, voy a dejarlo todo

Faut qu'on avance

Tenemos que avanzar

Tranquillement

Tranquilamente

J'ai plus la force, d'écouter tes mots

Ya no tengo la fuerza para escuchar tus palabras

Faut qu'on avance

Tenemos que avanzar

La jalousie

Los celos

Veulent nous abattre comme zepekeno

Quieren derribarnos como zepekeno

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Te han lavado el cerebro con otra

T'as préféré écouter les autres

Preferiste escuchar a los demás

J'crois que c'est mort

Creo que está muerto

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Todo lo que te han contado son solo palabras

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Dime, ¿quieres mi corazón o mis amores?

Samira

Samira, Samira, Samira

Par une autre

Por otra

Ooh par une autre

Ooh por otra

Samira, Samira, Samira

N'écoute pas les autres

No escuches a los demás

N'écoute pas les autres

No escuches a los demás

Samira, Samira, Samira

Enti galbi Samira

Eres mi corazón Samira

Enti 3omri Samira

Eres mi vida Samira

Twahechtak a Samira

Te echo de menos Samira

Twahechtak w'nmout alik

Te echo de menos y muero por ti

Enti galbi Samira

Eres mi corazón Samira

Enti 3omri Samira

Eres mi vida Samira

Twahechtak a Samira

Te echo de menos Samira

Twahechtak w'nmout alik

Te echo de menos y muero por ti

Rise

Levántate

Rise

Levántate

Karisma

Samira, Samira, Samira

Scridge

T'as consommé notre histoire comme une garo

Du hast unsere Geschichte wie eine Zigarette verbraucht

J'avais pas le salaire de Gameiro

Ich hatte nicht das Gehalt von Gameiro

J't'ai tout laissé comme dans le film "Casino"

Ich habe dir alles gelassen wie im Film "Casino"

Tu déconnes Samira, Samira

Du machst Witze, Samira, Samira

J'suis pas un mec à meuf, je suis pas un salaud

Ich bin kein Frauenheld, ich bin kein Schuft

N'écoute pas ces jalouses, faut faire des efforts

Hör nicht auf diese eifersüchtigen, man muss Anstrengungen machen

T'aimes trop fouiller mon phone pendant que je dors

Du liebst es zu sehr, mein Handy zu durchsuchen, während ich schlafe

Tu déconnes Samira, Samira

Du machst Witze, Samira, Samira

Mélangé, mélangé, mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Vermischt, vermischt, vermischt, weine nicht, du hast alles vermischt

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Was für ein Leben, was für ein Leben, was für ein Leben, dein kleines Herz ist in Gefahr

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Du hast dein Gehirn von einer anderen umdrehen lassen

T'as préféré écouter les autres

Du hast es vorgezogen, auf die anderen zu hören

J'crois que c'est mort

Ich glaube, es ist vorbei

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Alles, was man dir erzählt hat, sind nur Worte

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Sag mir, willst du mein Herz oder meine Liebe?

Samira

Samira, Samira, samira

Samira, Samira, Samira

Elle m'a cassé la tête toute la semaine

Sie hat mir die ganze Woche den Kopf zerbrochen

Elle attend qu'j'lui ramène des preuves formelles

Sie wartet darauf, dass ich ihr konkrete Beweise bringe

Et quand je lui réponds pas je la mets hors d'elle, hors d'elle, hors d'elle

Und wenn ich ihr nicht antworte, bringt sie das zur Weißglut, zur Weißglut, zur Weißglut

Je comprends pas pourquoi tu te fais des idées

Ich verstehe nicht, warum du dir Gedanken machst

L'impression que tu veux te faire désirer

Ich habe den Eindruck, dass du begehrt werden willst

Mais à la base on s'est validé

Aber eigentlich haben wir uns bestätigt

Au bout du compte on restera liés

Letztendlich werden wir verbunden bleiben

Mélangé mélangé mélangé, ne pleure pas t'as tout mélangé

Vermischt, vermischt, vermischt, weine nicht, du hast alles vermischt

Quelle vie, quelle vie, quelle vie, ton petit coeur est en danger

Was für ein Leben, was für ein Leben, was für ein Leben, dein kleines Herz ist in Gefahr

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Du hast dein Gehirn von einer anderen umdrehen lassen

T'as préféré écouter les autres

Du hast es vorgezogen, auf die anderen zu hören

J'crois que c'est mort

Ich glaube, es ist vorbei

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Alles, was man dir erzählt hat, sind nur Worte

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Sag mir, willst du mein Herz oder meine Liebe?

Samira

Samira, Samira, Samira

Tu t'es fait influencer

Du hast dich beeinflussen lassen

J'aimerais tout recommencer

Ich würde gerne alles neu anfangen

Parfois je pense au passé

Manchmal denke ich an die Vergangenheit

Assez, j'vais tout plaquer

Genug, ich werde alles hinschmeißen

Faut qu'on avance

Wir müssen vorankommen

Tranquillement

Ruhig

J'ai plus la force, d'écouter tes mots

Ich habe nicht mehr die Kraft, deine Worte zu hören

Faut qu'on avance

Wir müssen vorankommen

La jalousie

Die Eifersucht

Veulent nous abattre comme zepekeno

Sie wollen uns niederstrecken wie Zepekeno

Tu t'es fait retourner le cerveau par une autre

Du hast dein Gehirn von einer anderen umdrehen lassen

T'as préféré écouter les autres

Du hast es vorgezogen, auf die anderen zu hören

J'crois que c'est mort

Ich glaube, es ist vorbei

Samira, Samira, Samira

Tout ce qu'on t'a raconté ce n'sont que des mots

Alles, was man dir erzählt hat, sind nur Worte

Dis-moi tu veux mon coeur ou mes loves?

Sag mir, willst du mein Herz oder meine Liebe?

Samira

Samira, Samira, Samira

Par une autre

Von einer anderen

Ooh par une autre

Ooh von einer anderen

Samira, Samira, Samira

N'écoute pas les autres

Hör nicht auf die anderen

N'écoute pas les autres

Hör nicht auf die anderen

Samira, Samira, Samira

Enti galbi Samira

Du bist mein Herz, Samira

Enti 3omri Samira

Du bist mein Leben, Samira

Twahechtak a Samira

Ich vermisse dich, Samira

Twahechtak w'nmout alik

Ich vermisse dich und sterbe für dich

Enti galbi Samira

Du bist mein Herz, Samira

Enti 3omri Samira

Du bist mein Leben, Samira

Twahechtak a Samira

Ich vermisse dich, Samira

Twahechtak w'nmout alik

Ich vermisse dich und sterbe für dich

Rise

Erhebe dich

Rise

Erhebe dich

Karisma

Samira, Samira, Samira

Scridge

Samira

Curiosità sulla canzone Samira di Scridge

Canzoni più popolari di Scridge

Altri artisti di French mainstream pop