Shoote ma Shoote
Konstantin Scherer, Lukas Piano, Vincent Stein
Die Ware ist heiß, der Atem ist kalt
Ganz in Schwarz wie der Pate und ich jage den Feind
Fick die Strafanstalt, wir rollen im Benz
Und das Koks in der Nase knallt, Kriminalgewalt
Klappmesser ist mein Ticket für 'ne S-Klasse
Ich bin immer noch der Junge mit der Brechstange
Festnahme, ich muss rein, Handschelle sitzt
Mit einem Bein im Knast, mit dem andern aufm Tisch
Wie soll Mama nur die Miete zahlen?
Mach' Einbruch, fahr' auf Amphetamin eine Flucht in 'nem Siebener, rrah
Gib ihnen, über rot, Habibi
Osama, Road Runner bis zum Tod, Habibi
Ich sehe hunderttausend Frauen, doch vertrau' keiner
Aufreißer in 'nem SL 500 Oldtimer
Und mich schnappt diese Kripo nicht
Schüsse fallen hier bei Nacht wie in Tripolis, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Geh' raus und shoote ma' shoote
Voll maskiert in die Postbank, ich mache mein Schnapp
Schon damals war ich der, der in die Kasse reingrapscht
Ich verdoppel' den Einsatz, wir rollen im Maybach
Mit Hasan und Haydar, lange fackelt hier keiner, ah
Dobermann-Bisse, meine Stimme fickt dein Interface
Und wenn ich komme, wird es blutig wie Rinder-Steak
Vielleicht ende ich im Zellentrakt
Eure Leichen sind im Keller, ich hab' meine Leichen weggebracht
Ich bin ein Draufgänger, ich mache viel Patte
Immer Proculin und paar Kippen in der Fleecejacke
Raubüberfall mit der Skimaske
Fliehen wie ein G und der Zivi zieht seine Dienstwaffe
Ich bewege mich auf dünnem Eis
Und das SEK schneit bei mir rein
Alles so, wie ich sag', vom Hof in die Charts
Roli am Arm, Profivertrag, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Geh' raus und shoote ma' shoote
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Geh' raus und shoote ma' shoote
Die Ware ist heiß, der Atem ist kalt
La merce è calda, il respiro è freddo
Ganz in Schwarz wie der Pate und ich jage den Feind
Totalmente in nero come il Padrino e sto cacciando il nemico
Fick die Strafanstalt, wir rollen im Benz
Fanculo la prigione, stiamo girando in una Benz
Und das Koks in der Nase knallt, Kriminalgewalt
E la cocaina nel naso esplode, violenza criminale
Klappmesser ist mein Ticket für 'ne S-Klasse
Il coltello a scatto è il mio biglietto per una Classe S
Ich bin immer noch der Junge mit der Brechstange
Sono ancora il ragazzo con il piede di porco
Festnahme, ich muss rein, Handschelle sitzt
Arresto, devo entrare, le manette sono strette
Mit einem Bein im Knast, mit dem andern aufm Tisch
Con una gamba in prigione, l'altra sul tavolo
Wie soll Mama nur die Miete zahlen?
Come farà mamma a pagare l'affitto?
Mach' Einbruch, fahr' auf Amphetamin eine Flucht in 'nem Siebener, rrah
Faccio una rapina, guido su anfetamine in una fuga in una sette, rrah
Gib ihnen, über rot, Habibi
Dagli, attraverso il rosso, Habibi
Osama, Road Runner bis zum Tod, Habibi
Osama, Road Runner fino alla morte, Habibi
Ich sehe hunderttausend Frauen, doch vertrau' keiner
Vedo centomila donne, ma non mi fido di nessuna
Aufreißer in 'nem SL 500 Oldtimer
Seduttore in una SL 500 d'epoca
Und mich schnappt diese Kripo nicht
E la polizia non mi prenderà
Schüsse fallen hier bei Nacht wie in Tripolis, rrah
Qui i colpi cadono di notte come a Tripoli, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Volano di nuovo i proiettili, sto sanguinando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Vedono solo il male, mai il bene
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Guido sotto la pioggia alla ricerca
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Esco e sparo, sparo, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Volano di nuovo i proiettili, sto sanguinando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Vedono solo il male, mai il bene
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Guido sotto la pioggia alla ricerca
Geh' raus und shoote ma' shoote
Esco e sparo, sparo
Voll maskiert in die Postbank, ich mache mein Schnapp
Completamente mascherato nella Postbank, faccio il mio colpo
Schon damals war ich der, der in die Kasse reingrapscht
Già allora ero io quello che metteva le mani nella cassa
Ich verdoppel' den Einsatz, wir rollen im Maybach
Raddoppio la posta, stiamo girando in una Maybach
Mit Hasan und Haydar, lange fackelt hier keiner, ah
Con Hasan e Haydar, qui nessuno esita, ah
Dobermann-Bisse, meine Stimme fickt dein Interface
Morsi di Dobermann, la mia voce scopa la tua interfaccia
Und wenn ich komme, wird es blutig wie Rinder-Steak
E quando arrivo, diventa sanguinario come una bistecca di manzo
Vielleicht ende ich im Zellentrakt
Forse finirò in una cella
Eure Leichen sind im Keller, ich hab' meine Leichen weggebracht
I vostri cadaveri sono in cantina, ho portato via i miei
Ich bin ein Draufgänger, ich mache viel Patte
Sono un temerario, faccio un sacco di soldi
Immer Proculin und paar Kippen in der Fleecejacke
Sempre Proculin e qualche sigaretta nella giacca di pile
Raubüberfall mit der Skimaske
Rapina con la maschera da sci
Fliehen wie ein G und der Zivi zieht seine Dienstwaffe
Fuggo come un G e il poliziotto in borghese estrae la sua pistola d'ordinanza
Ich bewege mich auf dünnem Eis
Mi muovo su ghiaccio sottile
Und das SEK schneit bei mir rein
E la SEK irrompe da me
Alles so, wie ich sag', vom Hof in die Charts
Tutto come dico io, dal cortile alle classifiche
Roli am Arm, Profivertrag, rrah
Roli al braccio, contratto professionale, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Volano di nuovo i proiettili, sto sanguinando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Vedono solo il male, mai il bene
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Guido sotto la pioggia alla ricerca
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Esco e sparo, sparo, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Volano di nuovo i proiettili, sto sanguinando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Vedono solo il male, mai il bene
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Guido sotto la pioggia alla ricerca
Geh' raus und shoote ma' shoote
Esco e sparo, sparo
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Volano di nuovo i proiettili, sto sanguinando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Vedono solo il male, mai il bene
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Guido sotto la pioggia alla ricerca
Geh' raus und shoote ma' shoote
Esco e sparo, sparo
Die Ware ist heiß, der Atem ist kalt
A mercadoria está quente, a respiração está fria
Ganz in Schwarz wie der Pate und ich jage den Feind
Totalmente de preto como o Padrinho e eu persigo o inimigo
Fick die Strafanstalt, wir rollen im Benz
Foda-se a prisão, nós rolamos no Benz
Und das Koks in der Nase knallt, Kriminalgewalt
E a cocaína no nariz estoura, violência criminal
Klappmesser ist mein Ticket für 'ne S-Klasse
Canivete é o meu bilhete para uma Classe S
Ich bin immer noch der Junge mit der Brechstange
Eu ainda sou o garoto com a barra de ferro
Festnahme, ich muss rein, Handschelle sitzt
Prisão, eu tenho que entrar, algema apertada
Mit einem Bein im Knast, mit dem andern aufm Tisch
Com uma perna na prisão, com a outra na mesa
Wie soll Mama nur die Miete zahlen?
Como a mamãe vai pagar o aluguel?
Mach' Einbruch, fahr' auf Amphetamin eine Flucht in 'nem Siebener, rrah
Faço um assalto, dirijo em anfetaminas uma fuga num sete, rrah
Gib ihnen, über rot, Habibi
Dê a eles, sobre o vermelho, Habibi
Osama, Road Runner bis zum Tod, Habibi
Osama, Road Runner até a morte, Habibi
Ich sehe hunderttausend Frauen, doch vertrau' keiner
Eu vejo cem mil mulheres, mas não confio em nenhuma
Aufreißer in 'nem SL 500 Oldtimer
Sedutor num SL 500 clássico
Und mich schnappt diese Kripo nicht
E essa polícia não me pega
Schüsse fallen hier bei Nacht wie in Tripolis, rrah
Tiros caem aqui à noite como em Trípoli, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Balas estão voando novamente, eu estou sangrando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Eles só veem o mal, nunca o bem
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Eu dirijo pela chuva procurando
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Saio e atiro, atiro, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Balas estão voando novamente, eu estou sangrando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Eles só veem o mal, nunca o bem
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Eu dirijo pela chuva procurando
Geh' raus und shoote ma' shoote
Saio e atiro, atiro
Voll maskiert in die Postbank, ich mache mein Schnapp
Totalmente mascarado no banco, eu faço minha captura
Schon damals war ich der, der in die Kasse reingrapscht
Desde aqueles tempos eu era o que pegava o dinheiro do caixa
Ich verdoppel' den Einsatz, wir rollen im Maybach
Eu duplico a aposta, nós rolamos no Maybach
Mit Hasan und Haydar, lange fackelt hier keiner, ah
Com Hasan e Haydar, ninguém hesita aqui, ah
Dobermann-Bisse, meine Stimme fickt dein Interface
Mordidas de Doberman, minha voz fode sua interface
Und wenn ich komme, wird es blutig wie Rinder-Steak
E quando eu chego, fica sangrento como bife de boi
Vielleicht ende ich im Zellentrakt
Talvez eu acabe na cela
Eure Leichen sind im Keller, ich hab' meine Leichen weggebracht
Seus corpos estão no porão, eu me livrei dos meus
Ich bin ein Draufgänger, ich mache viel Patte
Eu sou um aventureiro, eu faço muita grana
Immer Proculin und paar Kippen in der Fleecejacke
Sempre Proculin e alguns cigarros na jaqueta de lã
Raubüberfall mit der Skimaske
Assalto à mão armada com a máscara de esqui
Fliehen wie ein G und der Zivi zieht seine Dienstwaffe
Fugir como um G e o policial puxa sua arma de serviço
Ich bewege mich auf dünnem Eis
Eu me movo em gelo fino
Und das SEK schneit bei mir rein
E o SEK invade minha casa
Alles so, wie ich sag', vom Hof in die Charts
Tudo como eu digo, do quintal para as paradas
Roli am Arm, Profivertrag, rrah
Roli no braço, contrato profissional, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Balas estão voando novamente, eu estou sangrando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Eles só veem o mal, nunca o bem
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Eu dirijo pela chuva procurando
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Saio e atiro, atiro, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Balas estão voando novamente, eu estou sangrando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Eles só veem o mal, nunca o bem
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Eu dirijo pela chuva procurando
Geh' raus und shoote ma' shoote
Saio e atiro, atiro
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Balas estão voando novamente, eu estou sangrando
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Eles só veem o mal, nunca o bem
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Eu dirijo pela chuva procurando
Geh' raus und shoote ma' shoote
Saio e atiro, atiro
Die Ware ist heiß, der Atem ist kalt
The goods are hot, the breath is cold
Ganz in Schwarz wie der Pate und ich jage den Feind
All in black like the Godfather and I'm hunting the enemy
Fick die Strafanstalt, wir rollen im Benz
Fuck the penitentiary, we're rolling in the Benz
Und das Koks in der Nase knallt, Kriminalgewalt
And the coke in the nose bangs, criminal violence
Klappmesser ist mein Ticket für 'ne S-Klasse
Switchblade is my ticket for an S-Class
Ich bin immer noch der Junge mit der Brechstange
I'm still the boy with the crowbar
Festnahme, ich muss rein, Handschelle sitzt
Arrest, I have to go in, handcuffs fit
Mit einem Bein im Knast, mit dem andern aufm Tisch
With one leg in jail, the other on the table
Wie soll Mama nur die Miete zahlen?
How is Mama supposed to pay the rent?
Mach' Einbruch, fahr' auf Amphetamin eine Flucht in 'nem Siebener, rrah
Break in, drive on amphetamine a flight in a seven, rrah
Gib ihnen, über rot, Habibi
Give them, over red, Habibi
Osama, Road Runner bis zum Tod, Habibi
Osama, Road Runner until death, Habibi
Ich sehe hunderttausend Frauen, doch vertrau' keiner
I see a hundred thousand women, but trust none
Aufreißer in 'nem SL 500 Oldtimer
Womanizer in an SL 500 classic car
Und mich schnappt diese Kripo nicht
And this CID won't catch me
Schüsse fallen hier bei Nacht wie in Tripolis, rrah
Shots fall here at night like in Tripoli, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Bullets are flying again, I'm bleeding out
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
They only see the evil, never the good
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
I'm driving through the rain in search
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Go out and shoot ma' shoot, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Bullets are flying again, I'm bleeding out
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
They only see the evil, never the good
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
I'm driving through the rain in search
Geh' raus und shoote ma' shoote
Go out and shoot ma' shoot
Voll maskiert in die Postbank, ich mache mein Schnapp
Fully masked into the Postbank, I make my snap
Schon damals war ich der, der in die Kasse reingrapscht
Even back then I was the one who grabbed into the cash register
Ich verdoppel' den Einsatz, wir rollen im Maybach
I double the stake, we're rolling in the Maybach
Mit Hasan und Haydar, lange fackelt hier keiner, ah
With Hasan and Haydar, no one hesitates here for long, ah
Dobermann-Bisse, meine Stimme fickt dein Interface
Doberman bites, my voice fucks your interface
Und wenn ich komme, wird es blutig wie Rinder-Steak
And when I come, it gets bloody like beef steak
Vielleicht ende ich im Zellentrakt
Maybe I'll end up in the cell block
Eure Leichen sind im Keller, ich hab' meine Leichen weggebracht
Your corpses are in the basement, I've taken my corpses away
Ich bin ein Draufgänger, ich mache viel Patte
I'm a daredevil, I make a lot of dough
Immer Proculin und paar Kippen in der Fleecejacke
Always Proculin and a few cigarettes in the fleece jacket
Raubüberfall mit der Skimaske
Robbery with the ski mask
Fliehen wie ein G und der Zivi zieht seine Dienstwaffe
Flee like a G and the plainclothes cop pulls his service weapon
Ich bewege mich auf dünnem Eis
I'm walking on thin ice
Und das SEK schneit bei mir rein
And the SWAT team snows into my place
Alles so, wie ich sag', vom Hof in die Charts
Everything as I say, from the yard to the charts
Roli am Arm, Profivertrag, rrah
Roli on the arm, professional contract, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Bullets are flying again, I'm bleeding out
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
They only see the evil, never the good
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
I'm driving through the rain in search
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Go out and shoot ma' shoot, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Bullets are flying again, I'm bleeding out
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
They only see the evil, never the good
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
I'm driving through the rain in search
Geh' raus und shoote ma' shoote
Go out and shoot ma' shoot
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Bullets are flying again, I'm bleeding out
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
They only see the evil, never the good
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
I'm driving through the rain in search
Geh' raus und shoote ma' shoote
Go out and shoot ma' shoot
Die Ware ist heiß, der Atem ist kalt
La mercancía está caliente, el aliento está frío
Ganz in Schwarz wie der Pate und ich jage den Feind
Todo de negro como el Padrino y persigo al enemigo
Fick die Strafanstalt, wir rollen im Benz
Jódete prisión, rodamos en el Benz
Und das Koks in der Nase knallt, Kriminalgewalt
Y la coca en la nariz estalla, violencia criminal
Klappmesser ist mein Ticket für 'ne S-Klasse
La navaja es mi boleto para una clase S
Ich bin immer noch der Junge mit der Brechstange
Todavía soy el chico con la barra de palanca
Festnahme, ich muss rein, Handschelle sitzt
Arresto, tengo que entrar, la esposas aprietan
Mit einem Bein im Knast, mit dem andern aufm Tisch
Con una pierna en la cárcel, con la otra en la mesa
Wie soll Mama nur die Miete zahlen?
¿Cómo va a pagar mamá el alquiler?
Mach' Einbruch, fahr' auf Amphetamin eine Flucht in 'nem Siebener, rrah
Hago un robo, conduzco en anfetaminas una huida en un siete, rrah
Gib ihnen, über rot, Habibi
Dales, sobre rojo, Habibi
Osama, Road Runner bis zum Tod, Habibi
Osama, Correcaminos hasta la muerte, Habibi
Ich sehe hunderttausend Frauen, doch vertrau' keiner
Veo a cien mil mujeres, pero no confío en ninguna
Aufreißer in 'nem SL 500 Oldtimer
Don Juan en un SL 500 clásico
Und mich schnappt diese Kripo nicht
Y esta policía no me atrapa
Schüsse fallen hier bei Nacht wie in Tripolis, rrah
Los disparos caen aquí por la noche como en Trípoli, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Vuelven a volar las balas, me desangro
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Solo ven lo malo, nunca lo bueno
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Conduzco bajo la lluvia en busca
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Sal y dispara ma' dispara, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Vuelven a volar las balas, me desangro
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Solo ven lo malo, nunca lo bueno
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Conduzco bajo la lluvia en busca
Geh' raus und shoote ma' shoote
Sal y dispara ma' dispara
Voll maskiert in die Postbank, ich mache mein Schnapp
Totalmente enmascarado en el banco, hago mi captura
Schon damals war ich der, der in die Kasse reingrapscht
Desde siempre fui el que metía la mano en la caja
Ich verdoppel' den Einsatz, wir rollen im Maybach
Doblo la apuesta, rodamos en el Maybach
Mit Hasan und Haydar, lange fackelt hier keiner, ah
Con Hasan y Haydar, nadie duda aquí, ah
Dobermann-Bisse, meine Stimme fickt dein Interface
Mordiscos de Doberman, mi voz jode tu interfaz
Und wenn ich komme, wird es blutig wie Rinder-Steak
Y cuando llego, se pone sangriento como un filete de res
Vielleicht ende ich im Zellentrakt
Quizás termine en la celda
Eure Leichen sind im Keller, ich hab' meine Leichen weggebracht
Tus cadáveres están en el sótano, yo he llevado mis cadáveres
Ich bin ein Draufgänger, ich mache viel Patte
Soy un temerario, hago mucho dinero
Immer Proculin und paar Kippen in der Fleecejacke
Siempre Proculin y algunos cigarrillos en la chaqueta de lana
Raubüberfall mit der Skimaske
Robo a mano armada con la máscara de esquí
Fliehen wie ein G und der Zivi zieht seine Dienstwaffe
Huir como un G y el civil saca su arma de servicio
Ich bewege mich auf dünnem Eis
Me muevo sobre hielo delgado
Und das SEK schneit bei mir rein
Y el SEK se cuela en mi casa
Alles so, wie ich sag', vom Hof in die Charts
Todo como digo, del patio a las listas de éxitos
Roli am Arm, Profivertrag, rrah
Roli en el brazo, contrato profesional, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Vuelven a volar las balas, me desangro
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Solo ven lo malo, nunca lo bueno
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Conduzco bajo la lluvia en busca
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Sal y dispara ma' dispara, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Vuelven a volar las balas, me desangro
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Solo ven lo malo, nunca lo bueno
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Conduzco bajo la lluvia en busca
Geh' raus und shoote ma' shoote
Sal y dispara ma' dispara
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Vuelven a volar las balas, me desangro
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Solo ven lo malo, nunca lo bueno
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Conduzco bajo la lluvia en busca
Geh' raus und shoote ma' shoote
Sal y dispara ma' dispara
Die Ware ist heiß, der Atem ist kalt
La marchandise est chaude, le souffle est froid
Ganz in Schwarz wie der Pate und ich jage den Feind
Tout en noir comme le parrain et je chasse l'ennemi
Fick die Strafanstalt, wir rollen im Benz
Baise la prison, nous roulons dans la Benz
Und das Koks in der Nase knallt, Kriminalgewalt
Et la coke dans le nez claque, violence criminelle
Klappmesser ist mein Ticket für 'ne S-Klasse
Le couteau pliant est mon ticket pour une classe S
Ich bin immer noch der Junge mit der Brechstange
Je suis toujours le gamin avec le pied-de-biche
Festnahme, ich muss rein, Handschelle sitzt
Arrestation, je dois entrer, les menottes sont serrées
Mit einem Bein im Knast, mit dem andern aufm Tisch
Avec une jambe en prison, l'autre sur la table
Wie soll Mama nur die Miete zahlen?
Comment maman va-t-elle payer le loyer ?
Mach' Einbruch, fahr' auf Amphetamin eine Flucht in 'nem Siebener, rrah
Je fais un cambriolage, je fuis sur de l'amphétamine dans une septième, rrah
Gib ihnen, über rot, Habibi
Donne-leur, sur le rouge, Habibi
Osama, Road Runner bis zum Tod, Habibi
Osama, Road Runner jusqu'à la mort, Habibi
Ich sehe hunderttausend Frauen, doch vertrau' keiner
Je vois cent mille femmes, mais je ne fais confiance à aucune
Aufreißer in 'nem SL 500 Oldtimer
Dragueur dans une SL 500 ancienne
Und mich schnappt diese Kripo nicht
Et ce n'est pas la police criminelle qui m'attrape
Schüsse fallen hier bei Nacht wie in Tripolis, rrah
Des coups de feu tombent ici la nuit comme à Tripoli, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Des balles volent à nouveau, je saigne
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ils ne voient que le mal, jamais le bien
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Je conduis sous la pluie à la recherche
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Sors et tire ma' tire, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Des balles volent à nouveau, je saigne
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ils ne voient que le mal, jamais le bien
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Je conduis sous la pluie à la recherche
Geh' raus und shoote ma' shoote
Sors et tire ma' tire
Voll maskiert in die Postbank, ich mache mein Schnapp
Complètement masqué dans la Postbank, je fais mon coup
Schon damals war ich der, der in die Kasse reingrapscht
Déjà à l'époque, j'étais celui qui mettait la main dans la caisse
Ich verdoppel' den Einsatz, wir rollen im Maybach
Je double la mise, nous roulons dans la Maybach
Mit Hasan und Haydar, lange fackelt hier keiner, ah
Avec Hasan et Haydar, personne ne traîne ici, ah
Dobermann-Bisse, meine Stimme fickt dein Interface
Morsures de Dobermann, ma voix baise ton interface
Und wenn ich komme, wird es blutig wie Rinder-Steak
Et quand je viens, ça devient sanglant comme un steak de boeuf
Vielleicht ende ich im Zellentrakt
Peut-être que je finirai dans la cellule
Eure Leichen sind im Keller, ich hab' meine Leichen weggebracht
Vos cadavres sont dans la cave, j'ai emporté mes cadavres
Ich bin ein Draufgänger, ich mache viel Patte
Je suis un casse-cou, je fais beaucoup de pâte
Immer Proculin und paar Kippen in der Fleecejacke
Toujours du Proculin et quelques cigarettes dans la veste polaire
Raubüberfall mit der Skimaske
Braquage avec le masque de ski
Fliehen wie ein G und der Zivi zieht seine Dienstwaffe
Fuir comme un G et le civil sort son arme de service
Ich bewege mich auf dünnem Eis
Je me déplace sur la glace mince
Und das SEK schneit bei mir rein
Et le SEK tombe chez moi
Alles so, wie ich sag', vom Hof in die Charts
Tout comme je le dis, de la cour aux charts
Roli am Arm, Profivertrag, rrah
Roli au bras, contrat pro, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Des balles volent à nouveau, je saigne
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ils ne voient que le mal, jamais le bien
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Je conduis sous la pluie à la recherche
Geh' raus und shoote ma' shoote, rrah
Sors et tire ma' tire, rrah
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Des balles volent à nouveau, je saigne
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ils ne voient que le mal, jamais le bien
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Je conduis sous la pluie à la recherche
Geh' raus und shoote ma' shoote
Sors et tire ma' tire
Es fliegen wieder Kugeln, ich verblute
Des balles volent à nouveau, je saigne
Sie sehen nur das Böse, nie das Gute
Ils ne voient que le mal, jamais le bien
Ich fahr' durch den Regen auf der Suche
Je conduis sous la pluie à la recherche
Geh' raus und shoote ma' shoote
Sors et tire ma' tire