CANDY

Vestida con F de Fendi
Bailando Plan B, la de Candy
Así tú te prendaste de mí
El día en que yo te conocí

Sé que tú
No me has olvidao'
No me has olvidao'
No me has olvidao'
Solo tú
No me has olvidao'
No me has olvidao'
No me has olvidao'

Ya no te quiero como antes
Me rompiste, pero solo en parte
Llevaba tu esclava para pensarte
Pero de olvidarte yo ya hice un arte

Más na', na-na-na-na-na
No queda na-na-na-na-na
Entre tú y yo ya-ya-ya-ya

Ya no me acuerdo de tu cara
La forma de tu cuerpo ni aunque la pensara
Hay demasiao' que nos separa
La vida es bonita, pero es traicionera

Vestía con F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Bailando Plan B, la de Candy (Candy, Candy, Candy)
Así tú te prendaste de mí (eh, eh)
El día que yo te conocí

Pero tú
No me has olvidao'
No me has olvidao'
No me has olvidao'
Solo tú
No me has olvidao'
No me has olvidao'
No me has olvidao'

Na-na-na-na-na
No queda na-na-na-na-na
Entre tú y yo ya-ya-ya-ya

Na-na-na-na-na
No queda na-na-na-na-na
Entre tú y yo ya-ya-ya-ya

Vestía con F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Bailando Plan B, la de Candy (Candy, Candy, Candy)
Así tú te prendaste de mí (eh, eh)
El día que yo te conocí (sí, sí)

Vestía con F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Bailando Plan B, la de Candy (Candy, Candy, Candy)
Así tú te prendaste de mí (eh, eh)
El día que yo te conocí (sí, sí, sí)

Pero tú
No me has olvidao'
No me has olvidao'
No me has olvidao'
Solo tú
No me has olvidao'
No me has olvidao'
No me has olvidao'

[Pre-Ritornello]
Vestita con la F di Fendi
Ballo Plan B, quella di "Candy"
Così ti sei innamorato di me
Il giorno in cui ti ho conosciuto

[Ritornello]
So che non mi hai dimenticato
Non mi hai dimenticato, non mi hai dimenticato
Solo tu non mi hai dimenticato
Non mi hai dimenticato, non mi hai dimenticato

[Post-Ritornello]
Non ti voglio più come prima
Mi hai spezzato, ma solo in parti
Indossavo il tuo schiavo per pensarti
Ma dimenticarti è diventato un'arte
Più niente, niente, niente, niente, niente, niente
Non rimane niente, niente, niente, niente, niente
Tra tе e me, già- già- già- già

[Strofa]
Non ricordo più il tuo volto
La forma del tuo corpo, nеmmeno se la pensassi
C'è troppo che ci separa
La vita è bella ma traditrice

[Pre-Ritornello]
Vestita con la F di Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Ballo Plan B, quella di "Candy" (Candy, candy, candy)
Così ti sei innamorato di me (Eh, eh)
Il giorno in cui ti ho conosciuto

[Ritornello]
Ma tu non mi hai dimenticato
Non mi hai dimenticato, non mi hai dimenticato
Solo tu non mi hai dimenticato
Non mi hai dimenticato, non mi hai dimenticato

[Post-Ritornello]
Niente, niente, niente, niente, niente
Non rimane niente, niente, niente, niente, niente
Tra te e me, già- già- già- già
Niente, niente, niente, niente, niente
Non rimane niente, niente, niente, niente, niente
Tra te e me, già- già- già- già

[Pre-Ritornello]
Vestita con la F di Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Ballo Plan B, quella di "Candy" (Candy, candy, candy)
Così ti sei innamorato di me (Eh, eh)
Il giorno in cui ti ho conosciuto (Il giorno in cui ti ho conosciuto)
Vestita con la F di Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Ballo Plan B, quella di "Candy" (Candy, candy, candy)
Così ti sei innamorato di me (Eh, eh)
Il giorno in cui ti ho conosciuto (Sì, sì, sì, sì)

[Ritornello]
Ma tu non mi hai dimenticato
Non mi hai dimenticato, non mi hai dimenticato
Solo tu non mi hai dimenticato
Non mi hai dimenticato, non mi hai dimenticato

[Outro]
Oh, oh
No, ah, ah
Mmm, mmm (Non mi hai dimenticato)

[Pré-Refrão]
Vestida com F de Fendi
Dançando a Plan B, Candy
Assim você se apaixonou por mim
No dia em que eu te conheci

[Refrão]
Mas você não me esqueceu
Não me esqueceu, não me esqueceu
Só você não me esqueceu
Não me esqueceu, não me esqueceu

[Pós-Refrão]
Não te amo como eu costumava
Você me quebrou mas apenas em partes
Eu carregava seu bracelete para pensar em você
Mas para te esquecer, eu já fiz uma arte
Mas não, não, não, não, não, não
Não há nada, nada, nada, nada, nada mais
Entre você e eu, eu-eu-eu-eu

[Verso]
Não me lembro do seu rosto
A forma do seu corpo, nem se eu pensasse
Há tanta coisa que nos separa
A vida é bonita, mas é traiçoeira

[Pré-Refrão]
Vestida com F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Dançando a Plan B, Candy (Candy, candy, candy)
Assim você se apaixonou por mim (Ei, ei)
No dia em que eu te conheci

[Refrão]
Mas você não me esqueceu
Não me esqueceu, não me esqueceu
Só você não me esqueceu
Não me esqueceu, não me esqueceu

[Pós-Refrão]
Nada, nada, nada, nada, nada
Não há nada, nada, nada, nada, nada mais
Entre você e eu, eu-eu-eu-eu
Nada, nada, nada, nada, nada
Não há nada, nada, nada, nada, nada mais
Entre você e eu, eu-eu-eu-eu

[Pré-Refrão]
Vestida com F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Dançando a Plan B, Candy (Candy, candy, candy)
Assim você se apaixonou por mim (Eh, eh)
No dia em que eu te conheci (No dia em que eu te conheci)
Vestida com F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Dançando a Plan B, Candy (Candy, candy, candy)
Assim você se apaixonou por mim (Eh, eh)
No dia em que eu te conheci (Sim, sim, sim, sim, sim)

[Refrão]
Mas você não me esqueceu
Não me esqueceu, não me esqueceu
Só você não me esqueceu
Não me esqueceu, não me esqueceu

[Saída]
Oh, oh
Não, ah, ah
Hmm, hmm (Não se esqueceu de mim)

[Pre-Chorus]
Dressed in F for Fendi
Dancing to Plan B, the Candy one
That's how you fell in love with me
The day that I met you

[Chorus]
I know that you haven't forgotten about me
Haven't forgotten about me, haven't forgotten about me
Only you haven't forgotten about me
Haven't forgotten about me, haven't forgotten about me

[Post-Chorus]
I don't love you like I used to
You broke me but only in parts
I wore your tag bracelet to think about you
But of forgetting you, I've already made an art form
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
There's nothing, nothing, nothing, nothing, nothing lеft
Between you and me, any more, any morе, any more, any more

[Verse]
I don't remember your face
The shape of your body not even if I thought about it
There's so much that separates us
Life is beautiful, but it's treacherous

[Pre-Chorus]
Dressed in F for Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Dancing to Plan B, the Candy one (Candy, candy, candy)
That's how you fell in love with me (Hey, hey)
The day I met you

[Chorus]
I know that you haven't forgotten about me
Haven't forgotten about me, haven't forgotten about me
Only you haven't forgotten about me
Haven't forgotten about me, haven't forgotten about me

[Post-Chorus]
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
There's nothing, nothing, nothing, nothing, nothing left
Between you and me, ya-ya-ya-ya
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
There's nothing, nothing, nothing, nothing, nothing left
Between you and me, ya-ya-ya-ya

[Pre-Chorus]
Dressed in F for Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Dancing to Plan B, the Candy one (Candy, candy, candy)
That's how you fell in love with me (Eh, eh)
The day I met you (The day I met you)
Dressed in F for Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Dancing to Plan B, the Candy one (Candy, candy, candy)
That's how you fell in love with me (Eh, eh)
The day I met you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
I know that you haven't forgotten about me
Haven't forgotten about me, haven't forgotten about me
Only you haven't forgotten about me
Haven't forgotten about me, haven't forgotten about me

[Outro]
Oh, oh
No, ah, ah
Hmm, hmm (Haven't forgotten about me)

[Pré-refrain]
Habillée de F de Fendi
Je danse sur Plan B, celle de "Candy"
Et ainsi tu t'es épris.e de moi
Le jour où je t'ai connu.e

[Refrain]
Je sais que tu ne m'as pas oubliée
Tu ne m'as pas oubliée, tu ne m'as pas oubliée
Seulement tu ne m'as pas oubliée
Tu ne m'as pas oubliée, tu ne m'as pas oubliée

[Post-refrain 1]
Maintenant je ne t'aime plus comme avant
Tu m'as détruite, mais qu'en partie
J'ai porté ta gourmette pour penser à toi
Mais j'ai fait un art du fait de t'oublier
Plus rien, rien, rien, rien, rien, rien
Il ne reste rien, rien, rien, rien, rien
Entre toi et moi, ya-ya-ya-ya

[Couplet unique]
Je ne me rappelle pas de ton visage
Ni de la forme de ton corps, pour peu que j'y aie pensé
Il y a tellement de choses qui nous séparent
La vie est belle mais traitresse

[Pré-refrain]
Habillée de F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Je danse sur Plan B, celle de "Candy" (Candy, candy, candy)
Et ainsi tu t'es épris.e de moi (Eh, eh)
Le jour où je t'ai connu.e

[Refrain]
Je sais que tu ne m'as pas oubliée
Tu ne m'as pas oubliée, tu ne m'as pas oubliée
Seulement tu ne m'as pas oubliée
Tu ne m'as pas oubliée, tu ne m'as pas oubliée

[Post-refrain 2]
Rien, rien, rien, rien, rien
Il ne reste rien, rien, rien, rien, rien
Entre toi et moi, ya-ya-ya-ya
Rien, rien, rien, rien, rien
Il ne reste rien, rien, rien, rien, rien
Entre toi et moi, ya-ya-ya-ya

[Pré-refrain]
Habillée de F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Je danse sur Plan B, celle de "Candy" (Candy, candy, candy)
Et ainsi tu t'es épris.e de moi (Eh, eh)
Le jour où je t'ai connu.e (El día en que yo te conocí)
Habillée de F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Je danse sur Plan B, celle de "Candy" (Candy, candy, candy)
Et ainsi tu t'es épris.e de moi (Eh, eh)
Le jour où je t'ai connu.e (Sí, sí, sí, sí)

[Refrain]
Mais tu ne m'as pas oubliée
Tu ne m'as pas oubliée, tu ne m'as pas oubliée
Seulement tu ne m'as pas oubliée
Tu ne m'as pas oubliée, tu ne m'as pas oubliée

[Outro]
Oh, oh
Non, ah, ah
Mmm, mmm (Tu ne m'as pas oubliée)

[Перевод песни «CANDY»]

[Пред-припев]
Одетый в F, что значит Fendi
Танцевал под Plan B, точнее трек Candy
Вот как ты влюбился в меня
День, когда я встретила тебя

[Припев]
Я знаю, что ты не забыл обо мне
Не забыл обо мне, не забыл обо мне
Только ты не забыл обо мне
Не забыл обо мне, не забыл обо мне

[Пост-припев]
Я не люблю тебя, как раньше
Ты сломал меня, но только по частям
Я носила твой браслет, чтобы думать о тебе
Но из того, что я забыла тебя, я уже сделала художественный образ
Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего не осталось
Между мной и тобой, больше, больше, больше, больше

[Куплет]
Я не помню твоего лица
Форму твоего тела, даже если бы я думал о них
Нас так много разделяет
Жизнь прекрасна, но коварна

[Пред-припев]
Одетый в F, что значит Fendi
Танцевал под Plan B, точнее трек Candy
Вот как ты влюбился в меня
День, когда я встретила тебя

[Припев]
Я знаю, что ты не забыл обо мне
Не забыл обо мне, не забыл обо мне
Только ты не забыл обо мне
Не забыл обо мне, не забыл обо мне

[Пост-припев]
Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего не осталось
Между мной и тобой, я-я-я-я
Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего не осталось
Между мной и тобой, я-я-я-я

[Пред-припев]
Одетый в F, что значит Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Танцевал под Plan B, точнее трек Candy (Candy, Candy, Candy)
Вот как ты влюбился в меня (Э, э)
День, когда я встретила тебя (День, когда я встретила тебя)
Одетый в F, что значит Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Танцевал под Plan B, точнее трек Candy (Candy, Candy, Candy)
Вот как ты влюбился в меня (Э, э)
День, когда я встретила тебя (Е, е, е, е, е, е)

[Припев]
Я знаю, что ты не забыл обо мне
Не забыл обо мне, не забыл обо мне
Только ты не забыл обо мне
Не забыл обо мне, не забыл обо мне

[Аутро]
О, о
Нет, а, а
Хм, хм (Не забыл обо мне)