Lucifer Sam
Lucifer Sam, siam cat
Always sitting by your side
Always by your side
That cat's something I can't explain
Ginger, ginger, Jennifer Gentle you're a witch
You're the left side
He's the right side
Oh, no
That cat's something I can't explain
Lucifer go to sea
Be a hip cat, be a ship's cat
Somewhere, anywhere
That cat's something I can't explain
At night prowling sifting sand
Hiding around on the ground
He'll be found when you're around
That cat's something I can't explain
Lucifer Sam, gatto Siam
Sempre seduto al tuo fianco
Sempre al tuo fianco
Quel gatto è qualcosa che non riesco a spiegare
Ginger, Ginger sei una strega
Sei il lato sinistro
Lui è il lato destro
Oh, no
Quel gatto è qualcosa che non riesco a spiegare
Lucifer va al mare
Sii un gatto alla moda, sii un gatto di nave
Da qualche parte, ovunque
Quel gatto è qualcosa che non riesco a spiegare
Di notte vagando setacciando la sabbia
Nascondendosi in giro per terra
Sarà trovato quando sei nei paraggi
Quel gatto è qualcosa che non riesco a spiegare
Lucifer Sam, gato Siam
Sempre sentado ao seu lado
Sempre ao seu lado
Esse gato é algo que não consigo explicar
Ginger, Ginger você é uma bruxa
Você é o lado esquerdo
Ele é o lado direito
Oh, não
Esse gato é algo que não consigo explicar
Lucifer vá para o mar
Seja um gato descolado, seja um gato de navio
Em algum lugar, em qualquer lugar
Esse gato é algo que não consigo explicar
À noite rondando peneirando areia
Escondendo-se no chão
Ele será encontrado quando você estiver por perto
Esse gato é algo que não consigo explicar
Lucifer Sam, gato de Siam
Siempre sentado a tu lado
Siempre a tu lado
Ese gato es algo que no puedo explicar
Ginger, Ginger eres una bruja
Eres el lado izquierdo
Él es el lado derecho
Oh, no
Ese gato es algo que no puedo explicar
Lucifer ve al mar
Sé un gato moderno, sé un gato de barco
En algún lugar, en cualquier lugar
Ese gato es algo que no puedo explicar
Por la noche merodeando tamizando arena
Escondiéndose en el suelo
Será encontrado cuando estés cerca
Ese gato es algo que no puedo explicar
Lucifer Sam, chat de Siam
Toujours assis à tes côtés
Toujours à tes côtés
Ce chat est quelque chose que je ne peux expliquer
Ginger, Ginger tu es une sorcière
Tu es le côté gauche
Il est le côté droit
Oh, non
Ce chat est quelque chose que je ne peux expliquer
Lucifer va à la mer
Sois un chat branché, sois un chat de navire
Quelque part, n'importe où
Ce chat est quelque chose que je ne peux expliquer
La nuit, fouillant le sable
Se cachant sur le sol
Il sera trouvé quand tu seras dans les parages
Ce chat est quelque chose que je ne peux expliquer
Lucifer Sam, Siamkatze
Immer an deiner Seite sitzend
Immer an deiner Seite
Diese Katze ist etwas, das ich nicht erklären kann
Ingwer, Ingwer, du bist eine Hexe
Du bist die linke Seite
Er ist die rechte Seite
Oh, nein
Diese Katze ist etwas, das ich nicht erklären kann
Lucifer geh zur See
Sei eine coole Katze, sei eine Schiffskatze
Irgendwo, überall
Diese Katze ist etwas, das ich nicht erklären kann
Nachts herumstreunend, Sand siebend
Versteckt sich auf dem Boden
Er wird gefunden, wenn du in der Nähe bist
Diese Katze ist etwas, das ich nicht erklären kann
Lucifer Sam, kucing Siam
Selalu duduk di sampingmu
Selalu di sampingmu
Kucing itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya jelaskan
Ginger, Ginger kamu penyihir
Kamu sisi kiri
Dia sisi kanan
Oh, tidak
Kucing itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya jelaskan
Lucifer pergi ke laut
Jadilah kucing keren, jadilah kucing kapal
Di suatu tempat, di mana saja
Kucing itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya jelaskan
Di malam hari merayap menyaring pasir
Bersembunyi di sekitar tanah
Dia akan ditemukan ketika kamu di sekitar
Kucing itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya jelaskan
ลูซิเฟอร์ แซม, แมวสยาม
อยู่เสมอที่ด้านข้างของคุณ
อยู่เสมอที่ด้านข้างของคุณ
แมวนั้นเป็นสิ่งที่ฉันอธิบายไม่ได้
จินเจอร์, จินเจอร์ คุณเป็นแม่มด
คุณคือด้านซ้าย
เขาคือด้านขวา
โอ้, ไม่
แมวนั้นเป็นสิ่งที่ฉันอธิบายไม่ได้
ลูซิเฟอร์ไปทะเล
เป็นแมวที่มีสไตล์, เป็นแมวของเรือ
ที่ไหนก็ได้, ที่ใดก็ได้
แมวนั้นเป็นสิ่งที่ฉันอธิบายไม่ได้
ในยามค่ำคืน คุยกับทราย
ซ่อนตัวรอบ ๆ บนพื้นดิน
เขาจะถูกพบเมื่อคุณอยู่รอบ ๆ
แมวนั้นเป็นสิ่งที่ฉันอธิบายไม่ได้
路西法山姆，暹罗猫
总是坐在你身边
总是在你身边
那只猫是我无法解释的东西
姜，姜你是个巫婆
你是左边
他是右边
哦，不
那只猫是我无法解释的东西
路西法去海边
做一个时髦的猫，做一只船上的猫
无论在哪里，无论在哪里
那只猫是我无法解释的东西
夜晚在沙子中潜行
在地面上躲藏
当你在附近时，他会被找到
那只猫是我无法解释的东西
[Songtekst van Pink Floyd - Lucifer Sam]
[Verse 1]
Lucifer Sam, Siamese kat
Zit altijd aan jouw zijde
Altijd aan jouw zijde
[Refrein]
De kat is iets dat ik niet kan uitleggen
[Verse 2]
Jennifer Gentle, je bent een heks
Je bent de linkerzijde, hij is de rechterzijde
Oh, nee!
[Refrein]
De kat is iets dat ik niet kan uitleggen
[Verse 3]
Lucifer, ga naar zee
Wees een hippe kat, wees een kat van de boot
Ergens, waar dan ook
[Refrein]
De kat is iets dat ik niet kan uitleggen
[Verse 4]
's Nachts rondsnuffelen, zand zeven
Rond verstoppen op de grond
Hij zal gevonden worden wanneer jij er bent
[Refrein]
De kat is iets dat ik niet kan uitleggen