Lové
William Nzobazola, Wanani Mariadi
Lové, lové
Ouais, pour en avoir j'peux te crosser, crosser, yah
Il ne me reste pas beaucoup de temps, il ne me reste pas beaucoup de temps
Pour faire des lovés, j'dois faire des lovés
Lovés, lovés, lovés, lovés
Lovés pour en avoir, j'peux te crosser
J'préfère être incarcéré qu'être fauché
Mon sin-cou me dit que la CC, ça porte la poisse
Vêtu de Gucci, je souris devant la glace
L'enveloppe ne fait que grossir, la pauvreté, ma seule phobie
Faire de la maille, mon seul hobby
On aime ceux qui inventent, fuck ceux qui copient
Montre nous ce qu'elle a dans le ventre et j'te dirai si je mets l'prix
N.I bomayé, N.I bomayé c'est c'que j'entends
Je préfère agir j'aime pas trop parler, j'ai mis les gants
(Lovés)
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Lovés, j'aime t'avoir sur moi comme un trophée
T'as rendu beaucoup d'amis mauvais
Pour toi, j'ai taffé, dealé et même volé
J'ai même frôlé d'la mort pour des billets violets
J'suis dans mon bendo, j'fais d'la nai-mo, j'veux le salaire à Cristiano Ronaldo
Marquer des buts sur le rain-ter sans s'faire tacler par les gendos
On était dans le block, on voulait faire des sous
On traînait qu'avec les fous
Va niquer ta mère dans la bergerie, espèce de mouton tu ne seras jamais un loup
Grady faut mailler, Grady faut mailler c'est c'que j'entends
J'ai jamais balancé ni trahi un pote pour de l'argent
Jamais posé genou à terre
L'argent, c'est le nerf de la guerre donc il va falloir la faire
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Lové, lové
Amato, amato
Ouais, pour en avoir j'peux te crosser, crosser, yah
Sì, per averne posso fregarti, fregarti, yah
Il ne me reste pas beaucoup de temps, il ne me reste pas beaucoup de temps
Non mi resta molto tempo, non mi resta molto tempo
Pour faire des lovés, j'dois faire des lovés
Per fare dei soldi, devo fare dei soldi
Lovés, lovés, lovés, lovés
Amato, amato, amato, amato
Lovés pour en avoir, j'peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
J'préfère être incarcéré qu'être fauché
Preferisco essere incarcerato che essere al verde
Mon sin-cou me dit que la CC, ça porte la poisse
Il mio sesto senso mi dice che la coca, porta sfortuna
Vêtu de Gucci, je souris devant la glace
Vestito di Gucci, sorrido davanti allo specchio
L'enveloppe ne fait que grossir, la pauvreté, ma seule phobie
L'envelope continua a crescere, la povertà, la mia unica fobia
Faire de la maille, mon seul hobby
Fare soldi, il mio unico hobby
On aime ceux qui inventent, fuck ceux qui copient
Amiamo quelli che inventano, fottiti quelli che copiano
Montre nous ce qu'elle a dans le ventre et j'te dirai si je mets l'prix
Mostraci cosa ha dentro e ti dirò se metto il prezzo
N.I bomayé, N.I bomayé c'est c'que j'entends
N.I bomayé, N.I bomayé è quello che sento
Je préfère agir j'aime pas trop parler, j'ai mis les gants
Preferisco agire non mi piace parlare troppo, ho messo i guanti
(Lovés)
(Amato)
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Per questa maledetta carta, ho trascorso del tempo fuori in una corsa inseguimento dietro ci sono i maiali
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Quindi anche se ne ho, ne vorrei ancora
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Per questa maledetta carta, ho trascorso del tempo fuori in una corsa inseguimento dietro ci sono i maiali
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Quindi anche se ne ho, ne vorrei ancora
Lovés, j'aime t'avoir sur moi comme un trophée
Amato, mi piace averti su di me come un trofeo
T'as rendu beaucoup d'amis mauvais
Hai reso molti amici cattivi
Pour toi, j'ai taffé, dealé et même volé
Per te, ho lavorato, fatto affari e persino rubato
J'ai même frôlé d'la mort pour des billets violets
Ho persino sfiorato la morte per delle banconote viola
J'suis dans mon bendo, j'fais d'la nai-mo, j'veux le salaire à Cristiano Ronaldo
Sono nel mio rifugio, faccio della nai-mo, voglio lo stipendio di Cristiano Ronaldo
Marquer des buts sur le rain-ter sans s'faire tacler par les gendos
Segnare goal sul campo senza essere placcato dai gendarmi
On était dans le block, on voulait faire des sous
Eravamo nel blocco, volevamo fare dei soldi
On traînait qu'avec les fous
Ci siamo solo trascinati con i pazzi
Va niquer ta mère dans la bergerie, espèce de mouton tu ne seras jamais un loup
Vai a farti fottere nella pecoraia, specie di pecora non sarai mai un lupo
Grady faut mailler, Grady faut mailler c'est c'que j'entends
Grady deve fare soldi, Grady deve fare soldi è quello che sento
J'ai jamais balancé ni trahi un pote pour de l'argent
Non ho mai tradito né tradito un amico per soldi
Jamais posé genou à terre
Mai messo un ginocchio a terra
L'argent, c'est le nerf de la guerre donc il va falloir la faire
Il denaro è il nervo della guerra quindi dovrà essere combattuta
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Per questa maledetta carta, ho trascorso del tempo fuori in una corsa inseguimento dietro ci sono i maiali
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Quindi anche se ne ho, ne vorrei ancora
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amato per averne, posso fregarti
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Per questa maledetta carta, ho trascorso del tempo fuori in una corsa inseguimento dietro ci sono i maiali
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Quindi anche se ne ho, ne vorrei ancora
Lové, lové
Amado, amado
Ouais, pour en avoir j'peux te crosser, crosser, yah
Sim, para ter mais eu posso te enganar, enganar, yah
Il ne me reste pas beaucoup de temps, il ne me reste pas beaucoup de temps
Não me resta muito tempo, não me resta muito tempo
Pour faire des lovés, j'dois faire des lovés
Para fazer amados, eu tenho que fazer amados
Lovés, lovés, lovés, lovés
Amados, amados, amados, amados
Lovés pour en avoir, j'peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
J'préfère être incarcéré qu'être fauché
Prefiro ser preso do que estar quebrado
Mon sin-cou me dit que la CC, ça porte la poisse
Meu instinto me diz que a cocaína traz má sorte
Vêtu de Gucci, je souris devant la glace
Vestido de Gucci, eu sorrio para o espelho
L'enveloppe ne fait que grossir, la pauvreté, ma seule phobie
O envelope só engorda, a pobreza, meu único medo
Faire de la maille, mon seul hobby
Fazer dinheiro, meu único hobby
On aime ceux qui inventent, fuck ceux qui copient
Nós amamos aqueles que inventam, foda-se aqueles que copiam
Montre nous ce qu'elle a dans le ventre et j'te dirai si je mets l'prix
Mostre-nos o que ela tem por dentro e eu te direi se eu pago o preço
N.I bomayé, N.I bomayé c'est c'que j'entends
N.I bomayé, N.I bomayé é o que eu ouço
Je préfère agir j'aime pas trop parler, j'ai mis les gants
Prefiro agir, não gosto de falar muito, eu coloquei as luvas
(Lovés)
(Amados)
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Por esse maldito papel, eu andei por aí em perseguição, atrás tem os porcos
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Então, mesmo que eu tenha, eu ainda quero mais
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Por esse maldito papel, eu andei por aí em perseguição, atrás tem os porcos
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Então, mesmo que eu tenha, eu ainda quero mais
Lovés, j'aime t'avoir sur moi comme un trophée
Amados, eu gosto de te ter comigo como um troféu
T'as rendu beaucoup d'amis mauvais
Você fez muitos amigos ficarem maus
Pour toi, j'ai taffé, dealé et même volé
Por você, eu trabalhei, negociei e até roubei
J'ai même frôlé d'la mort pour des billets violets
Eu até flertei com a morte por notas roxas
J'suis dans mon bendo, j'fais d'la nai-mo, j'veux le salaire à Cristiano Ronaldo
Estou no meu esconderijo, fazendo nai-mo, quero o salário de Cristiano Ronaldo
Marquer des buts sur le rain-ter sans s'faire tacler par les gendos
Marcar gols no campo sem ser derrubado pelos policiais
On était dans le block, on voulait faire des sous
Estávamos no bloco, queríamos fazer dinheiro
On traînait qu'avec les fous
Nós só andávamos com os loucos
Va niquer ta mère dans la bergerie, espèce de mouton tu ne seras jamais un loup
Vá se foder na ovelha, espécie de ovelha, você nunca será um lobo
Grady faut mailler, Grady faut mailler c'est c'que j'entends
Grady tem que fazer dinheiro, Grady tem que fazer dinheiro é o que eu ouço
J'ai jamais balancé ni trahi un pote pour de l'argent
Eu nunca delatei nem traí um amigo por dinheiro
Jamais posé genou à terre
Nunca me ajoelhei
L'argent, c'est le nerf de la guerre donc il va falloir la faire
O dinheiro é o nervo da guerra, então vamos ter que lutar
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Por esse maldito papel, eu andei por aí em perseguição, atrás tem os porcos
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Então, mesmo que eu tenha, eu ainda quero mais
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amados para ter mais, eu posso te enganar
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Por esse maldito papel, eu andei por aí em perseguição, atrás tem os porcos
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Então, mesmo que eu tenha, eu ainda quero mais
Lové, lové
Money, money
Ouais, pour en avoir j'peux te crosser, crosser, yah
Yeah, to get it I can cross you, cross you, yah
Il ne me reste pas beaucoup de temps, il ne me reste pas beaucoup de temps
I don't have much time left, I don't have much time left
Pour faire des lovés, j'dois faire des lovés
To make money, I have to make money
Lovés, lovés, lovés, lovés
Money, money, money, money
Lovés pour en avoir, j'peux te crosser
Money to get it, I can cross you
J'préfère être incarcéré qu'être fauché
I'd rather be incarcerated than broke
Mon sin-cou me dit que la CC, ça porte la poisse
My conscience tells me that coke, it brings bad luck
Vêtu de Gucci, je souris devant la glace
Dressed in Gucci, I smile in front of the mirror
L'enveloppe ne fait que grossir, la pauvreté, ma seule phobie
The envelope keeps getting bigger, poverty, my only phobia
Faire de la maille, mon seul hobby
Making money, my only hobby
On aime ceux qui inventent, fuck ceux qui copient
We love those who invent, fuck those who copy
Montre nous ce qu'elle a dans le ventre et j'te dirai si je mets l'prix
Show us what she's got inside and I'll tell you if I'll pay the price
N.I bomayé, N.I bomayé c'est c'que j'entends
N.I bomayé, N.I bomayé that's what I hear
Je préfère agir j'aime pas trop parler, j'ai mis les gants
I prefer to act I don't like to talk too much, I put on the gloves
(Lovés)
(Money)
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Money to get it, I can cross you
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Money to get it, I can cross you
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
For this damn paper, I've been hanging out in a chase with pigs behind
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
So even if I have it, I'd want more
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Money to get it, I can cross you
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Money to get it, I can cross you
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
For this damn paper, I've been hanging out in a chase with pigs behind
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
So even if I have it, I'd want more
Lovés, j'aime t'avoir sur moi comme un trophée
Money, I like having you on me like a trophy
T'as rendu beaucoup d'amis mauvais
You've made a lot of friends bad
Pour toi, j'ai taffé, dealé et même volé
For you, I've worked, dealt and even stolen
J'ai même frôlé d'la mort pour des billets violets
I've even brushed with death for purple bills
J'suis dans mon bendo, j'fais d'la nai-mo, j'veux le salaire à Cristiano Ronaldo
I'm in my bendo, I'm making nai-mo, I want Cristiano Ronaldo's salary
Marquer des buts sur le rain-ter sans s'faire tacler par les gendos
Scoring goals on the field without getting tackled by the cops
On était dans le block, on voulait faire des sous
We were in the block, we wanted to make money
On traînait qu'avec les fous
We only hung out with the crazy ones
Va niquer ta mère dans la bergerie, espèce de mouton tu ne seras jamais un loup
Go fuck your mother in the sheepfold, you sheep, you'll never be a wolf
Grady faut mailler, Grady faut mailler c'est c'que j'entends
Grady needs to make money, Grady needs to make money that's what I hear
J'ai jamais balancé ni trahi un pote pour de l'argent
I've never snitched or betrayed a friend for money
Jamais posé genou à terre
Never kneeled down
L'argent, c'est le nerf de la guerre donc il va falloir la faire
Money is the sinews of war so we'll have to wage it
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Money to get it, I can cross you
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Money to get it, I can cross you
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
For this damn paper, I've been hanging out in a chase with pigs behind
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
So even if I have it, I'd want more
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Money to get it, I can cross you
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Money to get it, I can cross you
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
For this damn paper, I've been hanging out in a chase with pigs behind
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
So even if I have it, I'd want more
Lové, lové
Amado, amado
Ouais, pour en avoir j'peux te crosser, crosser, yah
Sí, para tenerlo, puedo engañarte, engañarte, sí
Il ne me reste pas beaucoup de temps, il ne me reste pas beaucoup de temps
No me queda mucho tiempo, no me queda mucho tiempo
Pour faire des lovés, j'dois faire des lovés
Para hacer amado, tengo que hacer amado
Lovés, lovés, lovés, lovés
Amado, amado, amado, amado
Lovés pour en avoir, j'peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
J'préfère être incarcéré qu'être fauché
Prefiero estar encarcelado que estar arruinado
Mon sin-cou me dit que la CC, ça porte la poisse
Mi instinto me dice que la cocaína, trae mala suerte
Vêtu de Gucci, je souris devant la glace
Vestido de Gucci, sonrío frente al espejo
L'enveloppe ne fait que grossir, la pauvreté, ma seule phobie
El sobre solo se hace más grande, la pobreza, mi único miedo
Faire de la maille, mon seul hobby
Hacer dinero, mi único pasatiempo
On aime ceux qui inventent, fuck ceux qui copient
Amamos a los que inventan, jodan a los que copian
Montre nous ce qu'elle a dans le ventre et j'te dirai si je mets l'prix
Muéstranos lo que tiene en el vientre y te diré si pongo el precio
N.I bomayé, N.I bomayé c'est c'que j'entends
N.I bomayé, N.I bomayé es lo que oigo
Je préfère agir j'aime pas trop parler, j'ai mis les gants
Prefiero actuar, no me gusta hablar mucho, me puse los guantes
(Lovés)
(Amado)
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Por este maldito papel, he estado fuera persiguiendo, detrás están los cerdos
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Así que incluso si lo tengo, querría más
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Por este maldito papel, he estado fuera persiguiendo, detrás están los cerdos
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Así que incluso si lo tengo, querría más
Lovés, j'aime t'avoir sur moi comme un trophée
Amado, me gusta tenerte sobre mí como un trofeo
T'as rendu beaucoup d'amis mauvais
Has hecho que muchos amigos sean malos
Pour toi, j'ai taffé, dealé et même volé
Por ti, he trabajado, he traficado e incluso he robado
J'ai même frôlé d'la mort pour des billets violets
Incluso he rozado la muerte por billetes morados
J'suis dans mon bendo, j'fais d'la nai-mo, j'veux le salaire à Cristiano Ronaldo
Estoy en mi escondite, estoy haciendo nai-mo, quiero el salario de Cristiano Ronaldo
Marquer des buts sur le rain-ter sans s'faire tacler par les gendos
Marcar goles en el campo sin ser derribado por los gendarmes
On était dans le block, on voulait faire des sous
Estábamos en el bloque, queríamos hacer dinero
On traînait qu'avec les fous
Solo andábamos con los locos
Va niquer ta mère dans la bergerie, espèce de mouton tu ne seras jamais un loup
Ve a joder a tu madre en el redil, nunca serás un lobo, eres solo una oveja
Grady faut mailler, Grady faut mailler c'est c'que j'entends
Grady tiene que hacer dinero, Grady tiene que hacer dinero es lo que oigo
J'ai jamais balancé ni trahi un pote pour de l'argent
Nunca he delatado ni traicionado a un amigo por dinero
Jamais posé genou à terre
Nunca me he arrodillado
L'argent, c'est le nerf de la guerre donc il va falloir la faire
El dinero es el nervio de la guerra, así que tendremos que luchar
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Por este maldito papel, he estado fuera persiguiendo, detrás están los cerdos
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Así que incluso si lo tengo, querría más
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Amado para tenerlo, puedo engañarte
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Por este maldito papel, he estado fuera persiguiendo, detrás están los cerdos
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Así que incluso si lo tengo, querría más
Lové, lové
Geliebt, geliebt
Ouais, pour en avoir j'peux te crosser, crosser, yah
Ja, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen, überkreuzen, yah
Il ne me reste pas beaucoup de temps, il ne me reste pas beaucoup de temps
Mir bleibt nicht viel Zeit, mir bleibt nicht viel Zeit
Pour faire des lovés, j'dois faire des lovés
Um Geliebte zu machen, muss ich Geliebte machen
Lovés, lovés, lovés, lovés
Geliebt, geliebt, geliebt, geliebt
Lovés pour en avoir, j'peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
J'préfère être incarcéré qu'être fauché
Ich ziehe es vor, eingesperrt zu sein, als pleite zu sein
Mon sin-cou me dit que la CC, ça porte la poisse
Mein Sin-Cou sagt mir, dass CC Unglück bringt
Vêtu de Gucci, je souris devant la glace
Gekleidet in Gucci, lächle ich vor dem Spiegel
L'enveloppe ne fait que grossir, la pauvreté, ma seule phobie
Der Umschlag wird nur größer, Armut, meine einzige Phobie
Faire de la maille, mon seul hobby
Geld machen, mein einziges Hobby
On aime ceux qui inventent, fuck ceux qui copient
Wir lieben diejenigen, die erfinden, fuck diejenigen, die kopieren
Montre nous ce qu'elle a dans le ventre et j'te dirai si je mets l'prix
Zeig uns, was sie im Bauch hat und ich sage dir, ob ich den Preis zahle
N.I bomayé, N.I bomayé c'est c'que j'entends
N.I bomayé, N.I bomayé ist was ich höre
Je préfère agir j'aime pas trop parler, j'ai mis les gants
Ich ziehe es vor zu handeln, ich rede nicht gerne, ich habe die Handschuhe angezogen
(Lovés)
(Geliebt)
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Für dieses verdammte Papier, habe ich draußen herumgehangen, in einer Verfolgungsjagd, dahinter sind die Schweine
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Also selbst wenn ich es habe, würde ich noch mehr wollen
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Für dieses verdammte Papier, habe ich draußen herumgehangen, in einer Verfolgungsjagd, dahinter sind die Schweine
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Also selbst wenn ich es habe, würde ich noch mehr wollen
Lovés, j'aime t'avoir sur moi comme un trophée
Geliebt, ich liebe es, dich auf mir zu haben wie eine Trophäe
T'as rendu beaucoup d'amis mauvais
Du hast viele Freunde schlecht gemacht
Pour toi, j'ai taffé, dealé et même volé
Für dich habe ich gearbeitet, gedealt und sogar gestohlen
J'ai même frôlé d'la mort pour des billets violets
Ich habe sogar den Tod für lila Scheine riskiert
J'suis dans mon bendo, j'fais d'la nai-mo, j'veux le salaire à Cristiano Ronaldo
Ich bin in meinem Bendo, ich mache Nai-Mo, ich will das Gehalt von Cristiano Ronaldo
Marquer des buts sur le rain-ter sans s'faire tacler par les gendos
Tore schießen auf dem Regen-Ter ohne von den Gendos getackelt zu werden
On était dans le block, on voulait faire des sous
Wir waren im Block, wir wollten Geld machen
On traînait qu'avec les fous
Wir hingen nur mit den Verrückten ab
Va niquer ta mère dans la bergerie, espèce de mouton tu ne seras jamais un loup
Geh fick deine Mutter in der Schafherde, du Schaf, du wirst nie ein Wolf sein
Grady faut mailler, Grady faut mailler c'est c'que j'entends
Grady muss Geld machen, Grady muss Geld machen ist was ich höre
J'ai jamais balancé ni trahi un pote pour de l'argent
Ich habe nie einen Freund für Geld verraten oder verpfiffen
Jamais posé genou à terre
Nie auf die Knie gegangen
L'argent, c'est le nerf de la guerre donc il va falloir la faire
Geld ist der Nerv des Krieges, also müssen wir ihn führen
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Für dieses verdammte Papier, habe ich draußen herumgehangen, in einer Verfolgungsjagd, dahinter sind die Schweine
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Also selbst wenn ich es habe, würde ich noch mehr wollen
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
Lovés pour en avoir, je peux te crosser
Geliebt, um es zu bekommen, kann ich dich überkreuzen
Pour ce foutu papier, j'ai traîné dehors en course poursuite derrière y'a les porcs
Für dieses verdammte Papier, habe ich draußen herumgehangen, in einer Verfolgungsjagd, dahinter sind die Schweine
Donc même si j'en ai, j'en voudrais encore
Also selbst wenn ich es habe, würde ich noch mehr wollen