EN SOLEDAD
Adrian Sosa, Cristian Salazar, Daniel Echavarria Oviedo, Daniel Fernando Morillo, Gustavo Guerrero Soto, Pedro Elias Aquino Cova, Yesfran Omeba Soto
Esto de vivir en soledad no se me da (ah)
Estoy imaginando si, mami, hoy quiero más, quiero más
Ahora estoy pensando seriamente en llamarle al celular
Ella le pichea a todo el mundo y a mí me va a contestar
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Pa' comerte como antes
Otra noche más, dale, coge el celular
Y contéstale a tu amante
Yo por ti me busco un lío
Dale, escápatele a tu marido
Si se entera, eso no e' problema mío
Conmigo se ha amanecío'
Ay, qué rico, Dios mío
Te recuerdo en la' noche' cuando hace frío (yah, dile, Jerry)
Jerry, Jerry
Ponte encima de mí como ante' (ay)
Te ha crecío' ese culo bastante (oh, ah)
Yo 'toy loquito por darte
Y voy a quitarte to'a esa soledad
En la oscurida' (ah)
Y tú desnuda, con las nalga' sudá'
No queda la duda que despué' de fumar
Echemo' un polvo en el baño de espuma
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Pa' comerte como antes (oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Y contéstale a tu amante (yeah-yeah)
En esta vida aprendí, que si no me contesta' (pow, pow)
Es porque quiere' que llegue y tumbe la puerta (¡wuh!)
No puede fingir (ah), se pone contenta (jaja)
Yo soy la excusa pa' que al otro tú le mienta'
Tú sigue' pensando en mí
Cuando en la cama sin cubierto' te comí
Ni tu novio sabe lo que yo te descubrí
En ese lunar que tú tiene' por ahí
Solamente yo lo vi, bebé
Yo quiero otra noche más
que te quiero ir a buscar (wuh, wuh, wuh)
Pa' comerte como antes (eoh-oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Y contéstale a tu amante (Soto)
Yo quiero repetir (ah) contigo, ¿pa' qué mentir?
Si las gana' que te tengo fácil no van a morir, bebé
Tú quiere' como el tequila y yo quiero refill (¡pu!)
Me tiene' adicto y quiero emborracharme de ti (uh)
Ay, otra noche más
Aún tengo los videos en mi celular
Tú solo llama cuando tenga' gana' de portarte mal
Que te voy a dar como si el mundo fuera a acabar, ey
Esto e' pa' ti, mami (Soto, nigga), jeje
Otra noche más (pu-pu-pu) que te quiero ir a buscar (uh)
Pa' comerte como antes (yeah, eh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Y contéstale a tu amante, yeah
Ah, ey, una noche más
Ja, a poca luz y poca tela
Hey, te lo dice el Akapellah
Junto a la nueva cara 'e la música en Venezuela
El flow que tenemo' no se compara
Puro chamito serio, e' una sola cara
Hasta tu mamá 'tá clara que yo soy la para
Tanto así, que me llamaron pa' que improvisara
Ya tú sabe' qué lo qué en la calle y se mueve
Es Micro TDH con su disco "NUEVE"
Ovy On The Drums en la producción
Y el Goldo Funky en el final poniéndole el sazón
G, haciendo historia como un prócer de la patria
Con el Jerry Di representando a Katia
Tú sabe' quiene' somo', somo' la voz de la calle
Con el Adso y con el Soto de los Valle', ja
Así que todo' recojan sus cachivache'
Que llegaron Akapellah con el Micro TDH, men
Representando Venezuela
La nueva cara, duélale a quien le duela, ¿okey?
Jeje, jaja, ¿qué lo que?
Ey, G, ¿qué lo que?
Ah, el Goldo Funky, bebé
Ya tú sabe' cómo fue, ¿okay?
Esto de vivir en soledad no se me da (ah)
Questo di vivere in solitudine non mi va (ah)
Estoy imaginando si, mami, hoy quiero más, quiero más
Sto immaginando sì, mamma, oggi voglio di più, voglio di più
Ahora estoy pensando seriamente en llamarle al celular
Ora sto pensando seriamente di chiamarla sul cellulare
Ella le pichea a todo el mundo y a mí me va a contestar
Lei ignora tutti e a me risponderà
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Un'altra notte in cui voglio venire a cercarti
Pa' comerte como antes
Per mangiarti come prima
Otra noche más, dale, coge el celular
Un'altra notte, dai, prendi il cellulare
Y contéstale a tu amante
E rispondi al tuo amante
Yo por ti me busco un lío
Per te mi cerco un guaio
Dale, escápatele a tu marido
Dai, scappa da tuo marito
Si se entera, eso no e' problema mío
Se lo scopre, non è un mio problema
Conmigo se ha amanecío'
Con me ha passato la notte
Ay, qué rico, Dios mío
Ah, che buono, mio Dio
Te recuerdo en la' noche' cuando hace frío (yah, dile, Jerry)
Ti ricordo nelle notti quando fa freddo (yah, dille, Jerry)
Jerry, Jerry
Jerry, Jerry
Ponte encima de mí como ante' (ay)
Mettiti sopra di me come prima (ah)
Te ha crecío' ese culo bastante (oh, ah)
Il tuo sedere è cresciuto abbastanza (oh, ah)
Yo 'toy loquito por darte
Sono pazzo di darti
Y voy a quitarte to'a esa soledad
E voglio toglierti tutta questa solitudine
En la oscurida' (ah)
Nell'oscurità (ah)
Y tú desnuda, con las nalga' sudá'
E tu nuda, con le natiche sudate
No queda la duda que despué' de fumar
Non c'è dubbio che dopo aver fumato
Echemo' un polvo en el baño de espuma
Facciamo l'amore nel bagno di schiuma
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Un'altra notte in cui voglio venire a cercarti
Pa' comerte como antes (oh-oh)
Per mangiarti come prima (oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Un'altra notte, dai, prendi il cellulare
Y contéstale a tu amante (yeah-yeah)
E rispondi al tuo amante (yeah-yeah)
En esta vida aprendí, que si no me contesta' (pow, pow)
In questa vita ho imparato, che se non mi rispondi (pow, pow)
Es porque quiere' que llegue y tumbe la puerta (¡wuh!)
È perché vuoi che arrivi e abbatta la porta (wuh!)
No puede fingir (ah), se pone contenta (jaja)
Non può fingere (ah), si mette contenta (haha)
Yo soy la excusa pa' que al otro tú le mienta'
Io sono la scusa per cui menti all'altro
Tú sigue' pensando en mí
Continui a pensare a me
Cuando en la cama sin cubierto' te comí
Quando a letto senza coperte ti ho mangiato
Ni tu novio sabe lo que yo te descubrí
Nemmeno il tuo ragazzo sa quello che ho scoperto
En ese lunar que tú tiene' por ahí
In quel neo che hai lì
Solamente yo lo vi, bebé
Solo io l'ho visto, baby
Yo quiero otra noche más
Voglio un'altra notte
que te quiero ir a buscar (wuh, wuh, wuh)
in cui voglio venire a cercarti (wuh, wuh, wuh)
Pa' comerte como antes (eoh-oh-oh)
Per mangiarti come prima (eoh-oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Un'altra notte, dai, prendi il cellulare
Y contéstale a tu amante (Soto)
E rispondi al tuo amante (Soto)
Yo quiero repetir (ah) contigo, ¿pa' qué mentir?
Voglio ripetere (ah) con te, perché mentire?
Si las gana' que te tengo fácil no van a morir, bebé
Se il desiderio che ho per te non morirà facilmente, baby
Tú quiere' como el tequila y yo quiero refill (¡pu!)
Vuoi come la tequila e io voglio il refill (pu!)
Me tiene' adicto y quiero emborracharme de ti (uh)
Mi hai reso dipendente e voglio ubriacarmi di te (uh)
Ay, otra noche más
Ah, un'altra notte ancora
Aún tengo los videos en mi celular
Ho ancora i video sul mio cellulare
Tú solo llama cuando tenga' gana' de portarte mal
Chiamami solo quando vuoi comportarti male
Que te voy a dar como si el mundo fuera a acabar, ey
Ti darò come se il mondo stesse per finire, ey
Esto e' pa' ti, mami (Soto, nigga), jeje
Questo è per te, mamma (Soto, nigga), hehe
Otra noche más (pu-pu-pu) que te quiero ir a buscar (uh)
Un'altra notte (pu-pu-pu) in cui voglio venire a cercarti (uh)
Pa' comerte como antes (yeah, eh)
Per mangiarti come prima (yeah, eh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Un'altra notte, dai, prendi il cellulare
Y contéstale a tu amante, yeah
E rispondi al tuo amante, yeah
Ah, ey, una noche más
Ah, ey, un'altra notte
Ja, a poca luz y poca tela
Ja, a luce bassa e poco tessuto
Hey, te lo dice el Akapellah
Hey, te lo dice Akapellah
Junto a la nueva cara 'e la música en Venezuela
Insieme alla nuova faccia della musica in Venezuela
El flow que tenemo' no se compara
Il flow che abbiamo non si confronta
Puro chamito serio, e' una sola cara
Puro ragazzo serio, è una sola faccia
Hasta tu mamá 'tá clara que yo soy la para
Anche tua madre è chiara che io sono la parata
Tanto así, que me llamaron pa' que improvisara
Tanto che mi hanno chiamato per improvvisare
Ya tú sabe' qué lo qué en la calle y se mueve
Già sai cosa si muove in strada
Es Micro TDH con su disco "NUEVE"
È Micro TDH con il suo disco "NUEVE"
Ovy On The Drums en la producción
Ovy On The Drums nella produzione
Y el Goldo Funky en el final poniéndole el sazón
E il Goldo Funky alla fine mettendo il condimento
G, haciendo historia como un prócer de la patria
G, facendo storia come un eroe della patria
Con el Jerry Di representando a Katia
Con Jerry Di rappresentando Katia
Tú sabe' quiene' somo', somo' la voz de la calle
Sai chi siamo, siamo la voce della strada
Con el Adso y con el Soto de los Valle', ja
Con Adso e con Soto dei Valle, ja
Así que todo' recojan sus cachivache'
Quindi tutti raccolgono i loro cianfrusaglie
Que llegaron Akapellah con el Micro TDH, men
Che sono arrivati Akapellah con Micro TDH, men
Representando Venezuela
Rappresentando il Venezuela
La nueva cara, duélale a quien le duela, ¿okey?
La nuova faccia, a chiunque faccia male, ok?
Jeje, jaja, ¿qué lo que?
Hehe, haha, cosa c'è?
Ey, G, ¿qué lo que?
Ey, G, cosa c'è?
Ah, el Goldo Funky, bebé
Ah, il Goldo Funky, baby
Ya tú sabe' cómo fue, ¿okay?
Già sai come è stato, ok?
Esto de vivir en soledad no se me da (ah)
Isso de viver em solidão não é para mim (ah)
Estoy imaginando si, mami, hoy quiero más, quiero más
Estou imaginando sim, mamãe, hoje quero mais, quero mais
Ahora estoy pensando seriamente en llamarle al celular
Agora estou pensando seriamente em ligar para o celular dela
Ella le pichea a todo el mundo y a mí me va a contestar
Ela ignora todo mundo, mas vai me responder
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Mais uma noite que quero ir te buscar
Pa' comerte como antes
Para te devorar como antes
Otra noche más, dale, coge el celular
Mais uma noite, vá, pegue o celular
Y contéstale a tu amante
E responda ao seu amante
Yo por ti me busco un lío
Por você eu me meto em confusão
Dale, escápatele a tu marido
Vá, fuja do seu marido
Si se entera, eso no e' problema mío
Se ele descobrir, isso não é problema meu
Conmigo se ha amanecío'
Comigo ela passou a noite
Ay, qué rico, Dios mío
Ai, que delícia, meu Deus
Te recuerdo en la' noche' cuando hace frío (yah, dile, Jerry)
Lembro de você nas noites frias (yah, diga, Jerry)
Jerry, Jerry
Jerry, Jerry
Ponte encima de mí como ante' (ay)
Suba em cima de mim como antes (ai)
Te ha crecío' ese culo bastante (oh, ah)
Seu traseiro cresceu bastante (oh, ah)
Yo 'toy loquito por darte
Estou louco para te dar
Y voy a quitarte to'a esa soledad
E vou tirar toda essa solidão
En la oscurida' (ah)
Na escuridão (ah)
Y tú desnuda, con las nalga' sudá'
E você nua, com as nádegas suadas
No queda la duda que despué' de fumar
Não há dúvida de que depois de fumar
Echemo' un polvo en el baño de espuma
Vamos fazer amor na banheira de espuma
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Mais uma noite que quero ir te buscar
Pa' comerte como antes (oh-oh)
Para te devorar como antes (oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Mais uma noite, vá, pegue o celular
Y contéstale a tu amante (yeah-yeah)
E responda ao seu amante (yeah-yeah)
En esta vida aprendí, que si no me contesta' (pow, pow)
Nesta vida aprendi, que se você não me responde (pow, pow)
Es porque quiere' que llegue y tumbe la puerta (¡wuh!)
É porque quer que eu chegue e derrube a porta (¡wuh!)
No puede fingir (ah), se pone contenta (jaja)
Não pode fingir (ah), fica feliz (haha)
Yo soy la excusa pa' que al otro tú le mienta'
Eu sou a desculpa para você mentir para o outro
Tú sigue' pensando en mí
Você continua pensando em mim
Cuando en la cama sin cubierto' te comí
Quando na cama sem cobertas te comi
Ni tu novio sabe lo que yo te descubrí
Nem seu namorado sabe o que eu descobri
En ese lunar que tú tiene' por ahí
Naquela pinta que você tem ali
Solamente yo lo vi, bebé
Só eu vi, bebê
Yo quiero otra noche más
Eu quero mais uma noite
que te quiero ir a buscar (wuh, wuh, wuh)
que quero ir te buscar (wuh, wuh, wuh)
Pa' comerte como antes (eoh-oh-oh)
Para te devorar como antes (eoh-oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Mais uma noite, vá, pegue o celular
Y contéstale a tu amante (Soto)
E responda ao seu amante (Soto)
Yo quiero repetir (ah) contigo, ¿pa' qué mentir?
Eu quero repetir (ah) com você, por que mentir?
Si las gana' que te tengo fácil no van a morir, bebé
Se o desejo que tenho por você não vai morrer, bebê
Tú quiere' como el tequila y yo quiero refill (¡pu!)
Você quer como a tequila e eu quero recarga (¡pu!)
Me tiene' adicto y quiero emborracharme de ti (uh)
Você me tem viciado e quero me embriagar de você (uh)
Ay, otra noche más
Ai, mais uma noite
Aún tengo los videos en mi celular
Ainda tenho os vídeos no meu celular
Tú solo llama cuando tenga' gana' de portarte mal
Você só liga quando quer se comportar mal
Que te voy a dar como si el mundo fuera a acabar, ey
Que vou te dar como se o mundo fosse acabar, ei
Esto e' pa' ti, mami (Soto, nigga), jeje
Isso é para você, mamãe (Soto, nigga), hehe
Otra noche más (pu-pu-pu) que te quiero ir a buscar (uh)
Mais uma noite (pu-pu-pu) que quero ir te buscar (uh)
Pa' comerte como antes (yeah, eh)
Para te devorar como antes (yeah, eh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Mais uma noite, vá, pegue o celular
Y contéstale a tu amante, yeah
E responda ao seu amante, yeah
Ah, ey, una noche más
Ah, ei, mais uma noite
Ja, a poca luz y poca tela
Ja, com pouca luz e pouca roupa
Hey, te lo dice el Akapellah
Hey, é o Akapellah falando
Junto a la nueva cara 'e la música en Venezuela
Junto com a nova cara da música na Venezuela
El flow que tenemo' no se compara
O flow que temos não se compara
Puro chamito serio, e' una sola cara
Puro garoto sério, é uma só cara
Hasta tu mamá 'tá clara que yo soy la para
Até sua mãe sabe que eu sou o cara
Tanto así, que me llamaron pa' que improvisara
Tanto assim, que me chamaram para improvisar
Ya tú sabe' qué lo qué en la calle y se mueve
Você já sabe o que rola na rua e se move
Es Micro TDH con su disco "NUEVE"
É Micro TDH com seu disco "NUEVE"
Ovy On The Drums en la producción
Ovy On The Drums na produção
Y el Goldo Funky en el final poniéndole el sazón
E o Goldo Funky no final dando o tempero
G, haciendo historia como un prócer de la patria
G, fazendo história como um prócer da pátria
Con el Jerry Di representando a Katia
Com o Jerry Di representando a Katia
Tú sabe' quiene' somo', somo' la voz de la calle
Você sabe quem somos, somos a voz da rua
Con el Adso y con el Soto de los Valle', ja
Com o Adso e com o Soto dos Valle', ja
Así que todo' recojan sus cachivache'
Então todos recolham seus tralhas
Que llegaron Akapellah con el Micro TDH, men
Que chegaram Akapellah com o Micro TDH, men
Representando Venezuela
Representando a Venezuela
La nueva cara, duélale a quien le duela, ¿okey?
A nova cara, doa a quem doer, ok?
Jeje, jaja, ¿qué lo que?
Hehe, haha, o que é isso?
Ey, G, ¿qué lo que?
Ei, G, o que é isso?
Ah, el Goldo Funky, bebé
Ah, o Goldo Funky, bebê
Ya tú sabe' cómo fue, ¿okay?
Você já sabe como foi, ok?
Esto de vivir en soledad no se me da (ah)
Living in solitude is not for me (ah)
Estoy imaginando si, mami, hoy quiero más, quiero más
I'm imagining yes, mommy, today I want more, I want more
Ahora estoy pensando seriamente en llamarle al celular
Now I'm seriously thinking about calling her on the cell phone
Ella le pichea a todo el mundo y a mí me va a contestar
She ignores everyone and she's going to answer me
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Another night that I want to go look for you
Pa' comerte como antes
To eat you like before
Otra noche más, dale, coge el celular
Another night, go ahead, grab the cell phone
Y contéstale a tu amante
And answer your lover
Yo por ti me busco un lío
For you, I get into trouble
Dale, escápatele a tu marido
Go ahead, escape from your husband
Si se entera, eso no e' problema mío
If he finds out, that's not my problem
Conmigo se ha amanecío'
With me, she has dawned
Ay, qué rico, Dios mío
Oh, how delicious, my God
Te recuerdo en la' noche' cuando hace frío (yah, dile, Jerry)
I remember you on cold nights (yah, tell her, Jerry)
Jerry, Jerry
Jerry, Jerry
Ponte encima de mí como ante' (ay)
Get on top of me like before (ay)
Te ha crecío' ese culo bastante (oh, ah)
That ass has grown quite a bit (oh, ah)
Yo 'toy loquito por darte
I'm crazy to give it to you
Y voy a quitarte to'a esa soledad
And I'm going to take away all that loneliness
En la oscurida' (ah)
In the darkness (ah)
Y tú desnuda, con las nalga' sudá'
And you naked, with sweaty buttocks
No queda la duda que despué' de fumar
There is no doubt that after smoking
Echemo' un polvo en el baño de espuma
Let's have sex in the bubble bath
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Another night that I want to go look for you
Pa' comerte como antes (oh-oh)
To eat you like before (oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Another night, go ahead, grab the cell phone
Y contéstale a tu amante (yeah-yeah)
And answer your lover (yeah-yeah)
En esta vida aprendí, que si no me contesta' (pow, pow)
In this life I learned, that if you don't answer me (pow, pow)
Es porque quiere' que llegue y tumbe la puerta (¡wuh!)
It's because you want me to come and knock down the door (wuh!)
No puede fingir (ah), se pone contenta (jaja)
You can't pretend (ah), you get happy (haha)
Yo soy la excusa pa' que al otro tú le mienta'
I am the excuse for you to lie to the other
Tú sigue' pensando en mí
You keep thinking about me
Cuando en la cama sin cubierto' te comí
When I ate you in bed without covers
Ni tu novio sabe lo que yo te descubrí
Not even your boyfriend knows what I discovered
En ese lunar que tú tiene' por ahí
In that mole that you have there
Solamente yo lo vi, bebé
Only I saw it, baby
Yo quiero otra noche más
I want another night
que te quiero ir a buscar (wuh, wuh, wuh)
that I want to go look for you (wuh, wuh, wuh)
Pa' comerte como antes (eoh-oh-oh)
To eat you like before (eoh-oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Another night, go ahead, grab the cell phone
Y contéstale a tu amante (Soto)
And answer your lover (Soto)
Yo quiero repetir (ah) contigo, ¿pa' qué mentir?
I want to repeat (ah) with you, why lie?
Si las gana' que te tengo fácil no van a morir, bebé
If the desire I have for you is not going to die easily, baby
Tú quiere' como el tequila y yo quiero refill (¡pu!)
You want like tequila and I want a refill (pu!)
Me tiene' adicto y quiero emborracharme de ti (uh)
You have me addicted and I want to get drunk on you (uh)
Ay, otra noche más
Oh, another night more
Aún tengo los videos en mi celular
I still have the videos on my cell phone
Tú solo llama cuando tenga' gana' de portarte mal
You just call when you want to misbehave
Que te voy a dar como si el mundo fuera a acabar, ey
That I'm going to give you as if the world were going to end, ey
Esto e' pa' ti, mami (Soto, nigga), jeje
This is for you, mommy (Soto, nigga), hehe
Otra noche más (pu-pu-pu) que te quiero ir a buscar (uh)
Another night (pu-pu-pu) that I want to go look for you (uh)
Pa' comerte como antes (yeah, eh)
To eat you like before (yeah, eh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Another night, go ahead, grab the cell phone
Y contéstale a tu amante, yeah
And answer your lover, yeah
Ah, ey, una noche más
Ah, ey, one more night
Ja, a poca luz y poca tela
Ha, dim light and little fabric
Hey, te lo dice el Akapellah
Hey, Akapellah tells you
Junto a la nueva cara 'e la música en Venezuela
Along with the new face of music in Venezuela
El flow que tenemo' no se compara
The flow we have is incomparable
Puro chamito serio, e' una sola cara
Pure serious kid, it's a single face
Hasta tu mamá 'tá clara que yo soy la para
Even your mom is clear that I am the stop
Tanto así, que me llamaron pa' que improvisara
So much so, that they called me to improvise
Ya tú sabe' qué lo qué en la calle y se mueve
You already know what's what on the street and it moves
Es Micro TDH con su disco "NUEVE"
It's Micro TDH with his album "NINE"
Ovy On The Drums en la producción
Ovy On The Drums in production
Y el Goldo Funky en el final poniéndole el sazón
And the Goldo Funky at the end adding the flavor
G, haciendo historia como un prócer de la patria
G, making history like a national hero
Con el Jerry Di representando a Katia
With Jerry Di representing Katia
Tú sabe' quiene' somo', somo' la voz de la calle
You know who we are, we are the voice of the street
Con el Adso y con el Soto de los Valle', ja
With Adso and Soto from the Valleys, ha
Así que todo' recojan sus cachivache'
So everyone pick up your junk
Que llegaron Akapellah con el Micro TDH, men
That Akapellah arrived with Micro TDH, men
Representando Venezuela
Representing Venezuela
La nueva cara, duélale a quien le duela, ¿okey?
The new face, hurt whoever it hurts, okay?
Jeje, jaja, ¿qué lo que?
Hehe, haha, what's up?
Ey, G, ¿qué lo que?
Ey, G, what's up?
Ah, el Goldo Funky, bebé
Ah, the Goldo Funky, baby
Ya tú sabe' cómo fue, ¿okay?
You already know how it was, okay?
Esto de vivir en soledad no se me da (ah)
Vivre seul ne me convient pas (ah)
Estoy imaginando si, mami, hoy quiero más, quiero más
Je suis en train d'imaginer si, maman, aujourd'hui je veux plus, je veux plus
Ahora estoy pensando seriamente en llamarle al celular
Maintenant, je pense sérieusement à l'appeler sur son portable
Ella le pichea a todo el mundo y a mí me va a contestar
Elle ignore tout le monde et elle va me répondre
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Une autre nuit où je veux aller te chercher
Pa' comerte como antes
Pour te dévorer comme avant
Otra noche más, dale, coge el celular
Une autre nuit, allez, prends ton portable
Y contéstale a tu amante
Et réponds à ton amant
Yo por ti me busco un lío
Pour toi, je me cherche des ennuis
Dale, escápatele a tu marido
Allez, échappe-toi à ton mari
Si se entera, eso no e' problema mío
S'il le découvre, ce n'est pas mon problème
Conmigo se ha amanecío'
Avec moi, elle a passé la nuit
Ay, qué rico, Dios mío
Oh, que c'est bon, mon Dieu
Te recuerdo en la' noche' cuando hace frío (yah, dile, Jerry)
Je me souviens de toi dans les nuits quand il fait froid (yah, dis-le, Jerry)
Jerry, Jerry
Jerry, Jerry
Ponte encima de mí como ante' (ay)
Monte sur moi comme avant (ay)
Te ha crecío' ese culo bastante (oh, ah)
Ton cul a beaucoup grandi (oh, ah)
Yo 'toy loquito por darte
Je suis fou de te donner
Y voy a quitarte to'a esa soledad
Et je vais te débarrasser de toute cette solitude
En la oscurida' (ah)
Dans l'obscurité (ah)
Y tú desnuda, con las nalga' sudá'
Et toi nue, avec les fesses en sueur
No queda la duda que despué' de fumar
Il ne fait aucun doute qu'après avoir fumé
Echemo' un polvo en el baño de espuma
On fait l'amour dans le bain moussant
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Une autre nuit où je veux aller te chercher
Pa' comerte como antes (oh-oh)
Pour te dévorer comme avant (oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Une autre nuit, allez, prends ton portable
Y contéstale a tu amante (yeah-yeah)
Et réponds à ton amant (yeah-yeah)
En esta vida aprendí, que si no me contesta' (pow, pow)
Dans cette vie, j'ai appris que si tu ne me réponds pas (pow, pow)
Es porque quiere' que llegue y tumbe la puerta (¡wuh!)
C'est parce que tu veux que j'arrive et que je défonce la porte (wuh!)
No puede fingir (ah), se pone contenta (jaja)
Tu ne peux pas faire semblant (ah), tu es contente (haha)
Yo soy la excusa pa' que al otro tú le mienta'
Je suis l'excuse pour que tu mentes à l'autre
Tú sigue' pensando en mí
Tu continues à penser à moi
Cuando en la cama sin cubierto' te comí
Quand dans le lit sans couverture je t'ai mangé
Ni tu novio sabe lo que yo te descubrí
Même ton petit ami ne sait pas ce que je t'ai découvert
En ese lunar que tú tiene' por ahí
Dans ce grain de beauté que tu as là
Solamente yo lo vi, bebé
Seul moi l'ai vu, bébé
Yo quiero otra noche más
Je veux une autre nuit
que te quiero ir a buscar (wuh, wuh, wuh)
où je veux aller te chercher (wuh, wuh, wuh)
Pa' comerte como antes (eoh-oh-oh)
Pour te dévorer comme avant (eoh-oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Une autre nuit, allez, prends ton portable
Y contéstale a tu amante (Soto)
Et réponds à ton amant (Soto)
Yo quiero repetir (ah) contigo, ¿pa' qué mentir?
Je veux répéter (ah) avec toi, pourquoi mentir ?
Si las gana' que te tengo fácil no van a morir, bebé
Si l'envie que j'ai de toi ne va pas mourir facilement, bébé
Tú quiere' como el tequila y yo quiero refill (¡pu!)
Tu veux comme la tequila et moi je veux une recharge (pu!)
Me tiene' adicto y quiero emborracharme de ti (uh)
Tu m'as rendu accro et je veux me saouler de toi (uh)
Ay, otra noche más
Oh, une autre nuit de plus
Aún tengo los videos en mi celular
J'ai encore les vidéos sur mon portable
Tú solo llama cuando tenga' gana' de portarte mal
Tu n'as qu'à appeler quand tu as envie de mal te comporter
Que te voy a dar como si el mundo fuera a acabar, ey
Que je vais te donner comme si le monde allait finir, ey
Esto e' pa' ti, mami (Soto, nigga), jeje
C'est pour toi, maman (Soto, nigga), hehe
Otra noche más (pu-pu-pu) que te quiero ir a buscar (uh)
Une autre nuit de plus (pu-pu-pu) où je veux aller te chercher (uh)
Pa' comerte como antes (yeah, eh)
Pour te dévorer comme avant (yeah, eh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Une autre nuit, allez, prends ton portable
Y contéstale a tu amante, yeah
Et réponds à ton amant, yeah
Ah, ey, una noche más
Ah, ey, une nuit de plus
Ja, a poca luz y poca tela
Ja, à la lumière tamisée et peu de tissu
Hey, te lo dice el Akapellah
Hey, c'est Akapellah qui te le dit
Junto a la nueva cara 'e la música en Venezuela
Avec le nouveau visage de la musique au Venezuela
El flow que tenemo' no se compara
Le flow que nous avons ne se compare pas
Puro chamito serio, e' una sola cara
Pur gamin sérieux, c'est un seul visage
Hasta tu mamá 'tá clara que yo soy la para
Même ta mère est claire que je suis le meilleur
Tanto así, que me llamaron pa' que improvisara
Tellement que l'on m'a appelé pour improviser
Ya tú sabe' qué lo qué en la calle y se mueve
Tu sais déjà ce qui se passe dans la rue et ce qui bouge
Es Micro TDH con su disco "NUEVE"
C'est Micro TDH avec son album "NUEVE"
Ovy On The Drums en la producción
Ovy On The Drums à la production
Y el Goldo Funky en el final poniéndole el sazón
Et le Goldo Funky à la fin pour mettre le goût
G, haciendo historia como un prócer de la patria
G, faisant l'histoire comme un héros de la patrie
Con el Jerry Di representando a Katia
Avec le Jerry Di représentant Katia
Tú sabe' quiene' somo', somo' la voz de la calle
Tu sais qui nous sommes, nous sommes la voix de la rue
Con el Adso y con el Soto de los Valle', ja
Avec Adso et Soto des Valle', ha
Así que todo' recojan sus cachivache'
Alors tout le monde ramasse ses affaires
Que llegaron Akapellah con el Micro TDH, men
Que sont arrivés Akapellah et Micro TDH, men
Representando Venezuela
Représentant le Venezuela
La nueva cara, duélale a quien le duela, ¿okey?
Le nouveau visage, qu'il fasse mal à qui il fait mal, d'accord ?
Jeje, jaja, ¿qué lo que?
Hehe, haha, quoi de neuf ?
Ey, G, ¿qué lo que?
Ey, G, quoi de neuf ?
Ah, el Goldo Funky, bebé
Ah, le Goldo Funky, bébé
Ya tú sabe' cómo fue, ¿okay?
Tu sais déjà comment ça s'est passé, d'accord ?
Esto de vivir en soledad no se me da (ah)
Das Leben in Einsamkeit ist nichts für mich (ah)
Estoy imaginando si, mami, hoy quiero más, quiero más
Ich stelle mir vor, ja, Baby, heute will ich mehr, ich will mehr
Ahora estoy pensando seriamente en llamarle al celular
Jetzt denke ich ernsthaft darüber nach, sie auf dem Handy anzurufen
Ella le pichea a todo el mundo y a mí me va a contestar
Sie ignoriert jeden und wird mir antworten
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Noch eine Nacht, in der ich dich suchen will
Pa' comerte como antes
Um dich zu essen wie früher
Otra noche más, dale, coge el celular
Noch eine Nacht, nimm das Handy
Y contéstale a tu amante
Und antworte deinem Liebhaber
Yo por ti me busco un lío
Für dich würde ich mir Ärger einhandeln
Dale, escápatele a tu marido
Los, entkomme deinem Ehemann
Si se entera, eso no e' problema mío
Wenn er es herausfindet, ist das nicht mein Problem
Conmigo se ha amanecío'
Mit mir hat sie die Nacht durchgemacht
Ay, qué rico, Dios mío
Oh, wie lecker, mein Gott
Te recuerdo en la' noche' cuando hace frío (yah, dile, Jerry)
Ich erinnere mich an die Nächte, wenn es kalt ist (yah, sag es, Jerry)
Jerry, Jerry
Jerry, Jerry
Ponte encima de mí como ante' (ay)
Setz dich auf mich wie früher (ay)
Te ha crecío' ese culo bastante (oh, ah)
Dein Hintern ist ziemlich gewachsen (oh, ah)
Yo 'toy loquito por darte
Ich bin verrückt danach, dir zu geben
Y voy a quitarte to'a esa soledad
Und ich werde dir all diese Einsamkeit nehmen
En la oscurida' (ah)
In der Dunkelheit (ah)
Y tú desnuda, con las nalga' sudá'
Und du nackt, mit verschwitzten Pobacken
No queda la duda que despué' de fumar
Es besteht kein Zweifel, dass nach dem Rauchen
Echemo' un polvo en el baño de espuma
Wir im Schaumbad Liebe machen
Otra noche más que te quiero ir a buscar
Noch eine Nacht, in der ich dich suchen will
Pa' comerte como antes (oh-oh)
Um dich zu essen wie früher (oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Noch eine Nacht, nimm das Handy
Y contéstale a tu amante (yeah-yeah)
Und antworte deinem Liebhaber (yeah-yeah)
En esta vida aprendí, que si no me contesta' (pow, pow)
In diesem Leben habe ich gelernt, dass wenn du nicht antwortest (pow, pow)
Es porque quiere' que llegue y tumbe la puerta (¡wuh!)
Es ist, weil du willst, dass ich komme und die Tür eintrete (wuh!)
No puede fingir (ah), se pone contenta (jaja)
Du kannst nicht vortäuschen (ah), du wirst glücklich (haha)
Yo soy la excusa pa' que al otro tú le mienta'
Ich bin die Ausrede, damit du den anderen anlügst
Tú sigue' pensando en mí
Du denkst immer noch an mich
Cuando en la cama sin cubierto' te comí
Als ich dich im Bett ohne Decke aß
Ni tu novio sabe lo que yo te descubrí
Nicht einmal dein Freund weiß, was ich dir entdeckt habe
En ese lunar que tú tiene' por ahí
In diesem Muttermal, das du dort hast
Solamente yo lo vi, bebé
Nur ich habe es gesehen, Baby
Yo quiero otra noche más
Ich will noch eine Nacht
que te quiero ir a buscar (wuh, wuh, wuh)
in der ich dich suchen will (wuh, wuh, wuh)
Pa' comerte como antes (eoh-oh-oh)
Um dich zu essen wie früher (eoh-oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Noch eine Nacht, nimm das Handy
Y contéstale a tu amante (Soto)
Und antworte deinem Liebhaber (Soto)
Yo quiero repetir (ah) contigo, ¿pa' qué mentir?
Ich will es wiederholen (ah) mit dir, warum lügen?
Si las gana' que te tengo fácil no van a morir, bebé
Wenn der Wunsch, den ich für dich habe, einfach nicht sterben wird, Baby
Tú quiere' como el tequila y yo quiero refill (¡pu!)
Du willst wie Tequila und ich will Nachschub (pu!)
Me tiene' adicto y quiero emborracharme de ti (uh)
Du hast mich süchtig gemacht und ich will mich an dir betrinken (uh)
Ay, otra noche más
Oh, noch eine Nacht
Aún tengo los videos en mi celular
Ich habe immer noch die Videos auf meinem Handy
Tú solo llama cuando tenga' gana' de portarte mal
Ruf einfach an, wenn du Lust hast, dich schlecht zu benehmen
Que te voy a dar como si el mundo fuera a acabar, ey
Denn ich werde dir geben, als ob die Welt zu Ende gehen würde, ey
Esto e' pa' ti, mami (Soto, nigga), jeje
Das ist für dich, Baby (Soto, nigga), hehe
Otra noche más (pu-pu-pu) que te quiero ir a buscar (uh)
Noch eine Nacht (pu-pu-pu) in der ich dich suchen will (uh)
Pa' comerte como antes (yeah, eh)
Um dich zu essen wie früher (yeah, eh)
Otra noche más, dale, coge el celular
Noch eine Nacht, nimm das Handy
Y contéstale a tu amante, yeah
Und antworte deinem Liebhaber, yeah
Ah, ey, una noche más
Ah, ey, noch eine Nacht
Ja, a poca luz y poca tela
Ja, bei wenig Licht und wenig Stoff
Hey, te lo dice el Akapellah
Hey, das sagt dir der Akapellah
Junto a la nueva cara 'e la música en Venezuela
Zusammen mit dem neuen Gesicht der Musik in Venezuela
El flow que tenemo' no se compara
Der Flow, den wir haben, ist unvergleichlich
Puro chamito serio, e' una sola cara
Nur ernsthafte Jungs, es ist ein einziges Gesicht
Hasta tu mamá 'tá clara que yo soy la para
Sogar deine Mutter ist sich klar, dass ich die Lösung bin
Tanto así, que me llamaron pa' que improvisara
So sehr, dass sie mich angerufen haben, um zu improvisieren
Ya tú sabe' qué lo qué en la calle y se mueve
Du weißt schon, was auf der Straße los ist und was sich bewegt
Es Micro TDH con su disco "NUEVE"
Es ist Micro TDH mit seiner Platte „NUEVE“
Ovy On The Drums en la producción
Ovy On The Drums in der Produktion
Y el Goldo Funky en el final poniéndole el sazón
Und der Goldo Funky am Ende, der die Würze hinzufügt
G, haciendo historia como un prócer de la patria
G, Geschichte machend wie ein Held des Vaterlandes
Con el Jerry Di representando a Katia
Mit dem Jerry Di, der Katia repräsentiert
Tú sabe' quiene' somo', somo' la voz de la calle
Du weißt schon, wer wir sind, wir sind die Stimme der Straße
Con el Adso y con el Soto de los Valle', ja
Mit dem Adso und dem Soto aus dem Valle, ja
Así que todo' recojan sus cachivache'
Also, alle sammeln ihre Kram
Que llegaron Akapellah con el Micro TDH, men
Denn Akapellah ist mit Micro TDH angekommen, Mann
Representando Venezuela
Repräsentiert Venezuela
La nueva cara, duélale a quien le duela, ¿okey?
Das neue Gesicht, es tut weh, wer es tut, okay?
Jeje, jaja, ¿qué lo que?
Hehe, haha, was ist los?
Ey, G, ¿qué lo que?
Ey, G, was ist los?
Ah, el Goldo Funky, bebé
Ah, der Goldo Funky, Baby
Ya tú sabe' cómo fue, ¿okay?
Du weißt schon, wie es war, okay?