Broken, Beat & Scarred
James Alan Hetfield, Lars Ulrich, Kirk L. Hammett, Robert Augustine Trujillo
You rise, you fall, you're down then you rise again
What don't kill ya make you more strong
You rise, you fall, you're down then you rise again
What don't kill ya make you more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill ya make you more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill ya make you more strong
Through black days
Through black nights
Through pitch black insides
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
But we die hard
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill ya make you more strong
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill ya make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don't kill ya make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don't kill ya make you more strong
They scratch me
They scrape me
They cut and rape me
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
But we die hard
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Bleeding your soul in a hard luck story
Show your scars
Spilling your blood in the hot sun's glory
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
We die hard
We die hard
We die hard
You rise, you fall, you're down then you rise again
Ti alzi, cadi, sei giù poi ti rialzi di nuovo
What don't kill ya make you more strong
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
You rise, you fall, you're down then you rise again
Ti alzi, cadi, sei giù poi ti rialzi di nuovo
What don't kill ya make you more strong
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Rise, fall, down, rise again
Alzati, cadere, giù, rialzarsi di nuovo
What don't kill ya make you more strong
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Rise, fall, down, rise again
Alzati, cadere, giù, rialzarsi di nuovo
What don't kill ya make you more strong
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Through black days
Attraverso giorni neri
Through black nights
Attraverso notti nere
Through pitch black insides
Attraverso interi interni neri
Breaking your teeth on the hard life coming
Rompiti i denti sulla dura vita che arriva
Show your scars
Mostra le tue cicatrici
Cutting your feet on the hard earth running
Tagliandoti i piedi sulla dura terra che corre
Show your scars
Mostra le tue cicatrici
Breaking your life, broken, beat and scarred
Rompiti la vita, rotto, battuto e cicatrizzato
But we die hard
Ma noi moriamo duri
The dawn, the death, the fight to the final breath
L'alba, la morte, la lotta fino all'ultimo respiro
What don't kill ya make you more strong
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
The dawn, the death, the fight to the final breath
L'alba, la morte, la lotta fino all'ultimo respiro
What don't kill ya make you more strong
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Dawn, death, fight, final breath
Alba, morte, lotta, ultimo respiro
What don't kill ya make you more strong
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Dawn, death, fight, final breath
Alba, morte, lotta, ultimo respiro
What don't kill ya make you more strong
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
They scratch me
Mi graffiano
They scrape me
Mi raschiano
They cut and rape me
Mi tagliano e mi violentano
Breaking your teeth on the hard life coming
Rompiti i denti sulla dura vita che arriva
Show your scars
Mostra le tue cicatrici
Cutting your feet on the hard earth running
Tagliandoti i piedi sulla dura terra che corre
Show your scars
Mostra le tue cicatrici
Breaking your life, broken, beat and scarred
Rompiti la vita, rotto, battuto e cicatrizzato
But we die hard
Ma noi moriamo duri
Breaking your teeth on the hard life coming
Rompiti i denti sulla dura vita che arriva
Show your scars
Mostra le tue cicatrici
Cutting your feet on the hard earth running
Tagliandoti i piedi sulla dura terra che corre
Show your scars
Mostra le tue cicatrici
Bleeding your soul in a hard luck story
Sanguinando la tua anima in una storia di sfortuna
Show your scars
Mostra le tue cicatrici
Spilling your blood in the hot sun's glory
Versando il tuo sangue nella gloria del sole caldo
Show your scars
Mostra le tue cicatrici
Breaking your life, broken, beat and scarred
Rompiti la vita, rotto, battuto e cicatrizzato
We die hard
Noi moriamo duri
We die hard
Noi moriamo duri
We die hard
Noi moriamo duri
You rise, you fall, you're down then you rise again
Você sobe, você cai, você está em baixo e então você se levanta novamente
What don't kill ya make you more strong
O que não te mata te torna mais forte
You rise, you fall, you're down then you rise again
Você sobe, você cai, você está em baixo e então você se levanta novamente
What don't kill ya make you more strong
O que não te mata te torna mais forte
Rise, fall, down, rise again
Subir, cair, em baixo, levantar novamente
What don't kill ya make you more strong
O que não te mata te torna mais forte
Rise, fall, down, rise again
Subir, cair, em baixo, levantar novamente
What don't kill ya make you more strong
O que não te mata te torna mais forte
Through black days
Através de dias negros
Through black nights
Através de noites negras
Through pitch black insides
Através do interior completamente escuro
Breaking your teeth on the hard life coming
Quebrando seus dentes na vida dura que está chegando
Show your scars
Mostre suas cicatrizes
Cutting your feet on the hard earth running
Cortando seus pés na terra dura correndo
Show your scars
Mostre suas cicatrizes
Breaking your life, broken, beat and scarred
Quebrando sua vida, quebrado, batido e cicatrizado
But we die hard
Mas nós morremos lutando
The dawn, the death, the fight to the final breath
O amanhecer, a morte, a luta até o último suspiro
What don't kill ya make you more strong
O que não te mata te torna mais forte
The dawn, the death, the fight to the final breath
O amanhecer, a morte, a luta até o último suspiro
What don't kill ya make you more strong
O que não te mata te torna mais forte
Dawn, death, fight, final breath
Amanhecer, morte, luta, último suspiro
What don't kill ya make you more strong
O que não te mata te torna mais forte
Dawn, death, fight, final breath
Amanhecer, morte, luta, último suspiro
What don't kill ya make you more strong
O que não te mata te torna mais forte
They scratch me
Eles me arranham
They scrape me
Eles me raspam
They cut and rape me
Eles me cortam e me violam
Breaking your teeth on the hard life coming
Quebrando seus dentes na vida dura que está chegando
Show your scars
Mostre suas cicatrizes
Cutting your feet on the hard earth running
Cortando seus pés na terra dura correndo
Show your scars
Mostre suas cicatrizes
Breaking your life, broken, beat and scarred
Quebrando sua vida, quebrado, batido e cicatrizado
But we die hard
Mas nós morremos lutando
Breaking your teeth on the hard life coming
Quebrando seus dentes na vida dura que está chegando
Show your scars
Mostre suas cicatrizes
Cutting your feet on the hard earth running
Cortando seus pés na terra dura correndo
Show your scars
Mostre suas cicatrizes
Bleeding your soul in a hard luck story
Sangrando sua alma em uma história de azar
Show your scars
Mostre suas cicatrizes
Spilling your blood in the hot sun's glory
Derramando seu sangue na glória do sol quente
Show your scars
Mostre suas cicatrizes
Breaking your life, broken, beat and scarred
Quebrando sua vida, quebrado, batido e cicatrizado
We die hard
Nós morremos lutando
We die hard
Nós morremos lutando
We die hard
Nós morremos lutando
You rise, you fall, you're down then you rise again
Te levantas, caes, estás abajo y luego te levantas de nuevo
What don't kill ya make you more strong
Lo que no te mata te hace más fuerte
You rise, you fall, you're down then you rise again
Te levantas, caes, estás abajo y luego te levantas de nuevo
What don't kill ya make you more strong
Lo que no te mata te hace más fuerte
Rise, fall, down, rise again
Levántate, cae, abajo, levántate de nuevo
What don't kill ya make you more strong
Lo que no te mata te hace más fuerte
Rise, fall, down, rise again
Levántate, cae, abajo, levántate de nuevo
What don't kill ya make you more strong
Lo que no te mata te hace más fuerte
Through black days
A través de días negros
Through black nights
A través de noches negras
Through pitch black insides
A través de interiores completamente negros
Breaking your teeth on the hard life coming
Rompiendo tus dientes en la dura vida que viene
Show your scars
Muestra tus cicatrices
Cutting your feet on the hard earth running
Cortándote los pies en la dura tierra corriendo
Show your scars
Muestra tus cicatrices
Breaking your life, broken, beat and scarred
Rompiendo tu vida, roto, golpeado y cicatrizado
But we die hard
Pero morimos duro
The dawn, the death, the fight to the final breath
El amanecer, la muerte, la lucha hasta el último aliento
What don't kill ya make you more strong
Lo que no te mata te hace más fuerte
The dawn, the death, the fight to the final breath
El amanecer, la muerte, la lucha hasta el último aliento
What don't kill ya make you more strong
Lo que no te mata te hace más fuerte
Dawn, death, fight, final breath
Amanecer, muerte, lucha, último aliento
What don't kill ya make you more strong
Lo que no te mata te hace más fuerte
Dawn, death, fight, final breath
Amanecer, muerte, lucha, último aliento
What don't kill ya make you more strong
Lo que no te mata te hace más fuerte
They scratch me
Me rasguñan
They scrape me
Me raspan
They cut and rape me
Me cortan y me violan
Breaking your teeth on the hard life coming
Rompiendo tus dientes en la dura vida que viene
Show your scars
Muestra tus cicatrices
Cutting your feet on the hard earth running
Cortándote los pies en la dura tierra corriendo
Show your scars
Muestra tus cicatrices
Breaking your life, broken, beat and scarred
Rompiendo tu vida, roto, golpeado y cicatrizado
But we die hard
Pero morimos duro
Breaking your teeth on the hard life coming
Rompiendo tus dientes en la dura vida que viene
Show your scars
Muestra tus cicatrices
Cutting your feet on the hard earth running
Cortándote los pies en la dura tierra corriendo
Show your scars
Muestra tus cicatrices
Bleeding your soul in a hard luck story
Sangrando tu alma en una historia de mala suerte
Show your scars
Muestra tus cicatrices
Spilling your blood in the hot sun's glory
Derramando tu sangre en la gloria del sol caliente
Show your scars
Muestra tus cicatrices
Breaking your life, broken, beat and scarred
Rompiendo tu vida, roto, golpeado y cicatrizado
We die hard
Morimos duro
We die hard
Morimos duro
We die hard
Morimos duro
You rise, you fall, you're down then you rise again
Tu te lèves, tu tombes, tu es à terre puis tu te relèves
What don't kill ya make you more strong
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
You rise, you fall, you're down then you rise again
Tu te lèves, tu tombes, tu es à terre puis tu te relèves
What don't kill ya make you more strong
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Rise, fall, down, rise again
Se lever, tomber, être à terre, se relever
What don't kill ya make you more strong
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Rise, fall, down, rise again
Se lever, tomber, être à terre, se relever
What don't kill ya make you more strong
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Through black days
À travers les jours noirs
Through black nights
À travers les nuits noires
Through pitch black insides
À travers les entrailles noires comme la poix
Breaking your teeth on the hard life coming
Se casser les dents sur la vie dure qui arrive
Show your scars
Montre tes cicatrices
Cutting your feet on the hard earth running
Se couper les pieds sur la terre dure en courant
Show your scars
Montre tes cicatrices
Breaking your life, broken, beat and scarred
Briser ta vie, brisée, battue et marquée
But we die hard
Mais nous mourons durs
The dawn, the death, the fight to the final breath
L'aube, la mort, le combat jusqu'au dernier souffle
What don't kill ya make you more strong
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
The dawn, the death, the fight to the final breath
L'aube, la mort, le combat jusqu'au dernier souffle
What don't kill ya make you more strong
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Dawn, death, fight, final breath
Aube, mort, combat, dernier souffle
What don't kill ya make you more strong
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Dawn, death, fight, final breath
Aube, mort, combat, dernier souffle
What don't kill ya make you more strong
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
They scratch me
Ils me griffent
They scrape me
Ils me raclent
They cut and rape me
Ils me coupent et me violent
Breaking your teeth on the hard life coming
Se casser les dents sur la vie dure qui arrive
Show your scars
Montre tes cicatrices
Cutting your feet on the hard earth running
Se couper les pieds sur la terre dure en courant
Show your scars
Montre tes cicatrices
Breaking your life, broken, beat and scarred
Briser ta vie, brisée, battue et marquée
But we die hard
Mais nous mourons durs
Breaking your teeth on the hard life coming
Se casser les dents sur la vie dure qui arrive
Show your scars
Montre tes cicatrices
Cutting your feet on the hard earth running
Se couper les pieds sur la terre dure en courant
Show your scars
Montre tes cicatrices
Bleeding your soul in a hard luck story
Saigner ton âme dans une histoire de malchance
Show your scars
Montre tes cicatrices
Spilling your blood in the hot sun's glory
Verser ton sang dans la gloire du soleil brûlant
Show your scars
Montre tes cicatrices
Breaking your life, broken, beat and scarred
Briser ta vie, brisée, battue et marquée
We die hard
Nous mourons durs
We die hard
Nous mourons durs
We die hard
Nous mourons durs
You rise, you fall, you're down then you rise again
Du steigst auf, du fällst, du bist unten, dann steigst du wieder auf
What don't kill ya make you more strong
Was dich nicht tötet, macht dich stärker
You rise, you fall, you're down then you rise again
Du steigst auf, du fällst, du bist unten, dann steigst du wieder auf
What don't kill ya make you more strong
Was dich nicht tötet, macht dich stärker
Rise, fall, down, rise again
Aufstieg, Fall, unten, wieder aufstehen
What don't kill ya make you more strong
Was dich nicht tötet, macht dich stärker
Rise, fall, down, rise again
Aufstieg, Fall, unten, wieder aufstehen
What don't kill ya make you more strong
Was dich nicht tötet, macht dich stärker
Through black days
Durch schwarze Tage
Through black nights
Durch schwarze Nächte
Through pitch black insides
Durch pechschwarze Innereien
Breaking your teeth on the hard life coming
Du brichst dir die Zähne am harten Leben, das kommt
Show your scars
Zeige deine Narben
Cutting your feet on the hard earth running
Du schneidest dir die Füße an der harten Erde beim Laufen
Show your scars
Zeige deine Narben
Breaking your life, broken, beat and scarred
Du brichst dein Leben, gebrochen, geschlagen und vernarbt
But we die hard
Aber wir sterben hart
The dawn, the death, the fight to the final breath
Die Dämmerung, der Tod, der Kampf bis zum letzten Atemzug
What don't kill ya make you more strong
Was dich nicht tötet, macht dich stärker
The dawn, the death, the fight to the final breath
Die Dämmerung, der Tod, der Kampf bis zum letzten Atemzug
What don't kill ya make you more strong
Was dich nicht tötet, macht dich stärker
Dawn, death, fight, final breath
Dämmerung, Tod, Kampf, letzter Atemzug
What don't kill ya make you more strong
Was dich nicht tötet, macht dich stärker
Dawn, death, fight, final breath
Dämmerung, Tod, Kampf, letzter Atemzug
What don't kill ya make you more strong
Was dich nicht tötet, macht dich stärker
They scratch me
Sie kratzen mich
They scrape me
Sie schaben mich
They cut and rape me
Sie schneiden und vergewaltigen mich
Breaking your teeth on the hard life coming
Du brichst dir die Zähne am harten Leben, das kommt
Show your scars
Zeige deine Narben
Cutting your feet on the hard earth running
Du schneidest dir die Füße an der harten Erde beim Laufen
Show your scars
Zeige deine Narben
Breaking your life, broken, beat and scarred
Du brichst dein Leben, gebrochen, geschlagen und vernarbt
But we die hard
Aber wir sterben hart
Breaking your teeth on the hard life coming
Du brichst dir die Zähne am harten Leben, das kommt
Show your scars
Zeige deine Narben
Cutting your feet on the hard earth running
Du schneidest dir die Füße an der harten Erde beim Laufen
Show your scars
Zeige deine Narben
Bleeding your soul in a hard luck story
Du blutest deine Seele in einer harten Pechgeschichte aus
Show your scars
Zeige deine Narben
Spilling your blood in the hot sun's glory
Du vergießt dein Blut in der heißen Sonnenglut
Show your scars
Zeige deine Narben
Breaking your life, broken, beat and scarred
Du brichst dein Leben, gebrochen, geschlagen und vernarbt
We die hard
Wir sterben hart
We die hard
Wir sterben hart
We die hard
Wir sterben hart
You rise, you fall, you're down then you rise again
Kamu bangkit, kamu jatuh, kamu terjatuh lalu kamu bangkit lagi
What don't kill ya make you more strong
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
You rise, you fall, you're down then you rise again
Kamu bangkit, kamu jatuh, kamu terjatuh lalu kamu bangkit lagi
What don't kill ya make you more strong
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
Rise, fall, down, rise again
Bangkit, jatuh, terjatuh, bangkit lagi
What don't kill ya make you more strong
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
Rise, fall, down, rise again
Bangkit, jatuh, terjatuh, bangkit lagi
What don't kill ya make you more strong
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
Through black days
Melalui hari-hari yang gelap
Through black nights
Melalui malam-malam yang gelap
Through pitch black insides
Melalui kegelapan di dalam dirimu
Breaking your teeth on the hard life coming
Menggigit gigimu pada kehidupan keras yang datang
Show your scars
Tunjukkan luka-lukamu
Cutting your feet on the hard earth running
Memotong kakimu pada tanah keras yang berlari
Show your scars
Tunjukkan luka-lukamu
Breaking your life, broken, beat and scarred
Menghancurkan hidupmu, patah, dipukul dan berluka
But we die hard
Tapi kita mati keras
The dawn, the death, the fight to the final breath
Fajar, kematian, pertarungan hingga nafas terakhir
What don't kill ya make you more strong
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
The dawn, the death, the fight to the final breath
Fajar, kematian, pertarungan hingga nafas terakhir
What don't kill ya make you more strong
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
Dawn, death, fight, final breath
Fajar, kematian, pertarungan, nafas terakhir
What don't kill ya make you more strong
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
Dawn, death, fight, final breath
Fajar, kematian, pertarungan, nafas terakhir
What don't kill ya make you more strong
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
They scratch me
Mereka mencakar aku
They scrape me
Mereka menggores aku
They cut and rape me
Mereka memotong dan memperkosa aku
Breaking your teeth on the hard life coming
Menggigit gigimu pada kehidupan keras yang datang
Show your scars
Tunjukkan luka-lukamu
Cutting your feet on the hard earth running
Memotong kakimu pada tanah keras yang berlari
Show your scars
Tunjukkan luka-lukamu
Breaking your life, broken, beat and scarred
Menghancurkan hidupmu, patah, dipukul dan berluka
But we die hard
Tapi kita mati keras
Breaking your teeth on the hard life coming
Menggigit gigimu pada kehidupan keras yang datang
Show your scars
Tunjukkan luka-lukamu
Cutting your feet on the hard earth running
Memotong kakimu pada tanah keras yang berlari
Show your scars
Tunjukkan luka-lukamu
Bleeding your soul in a hard luck story
Mengeluarkan jiwa dalam kisah nasib buruk
Show your scars
Tunjukkan luka-lukamu
Spilling your blood in the hot sun's glory
Menumpahkan darahmu dalam kemuliaan matahari yang panas
Show your scars
Tunjukkan luka-lukamu
Breaking your life, broken, beat and scarred
Menghancurkan hidupmu, patah, dipukul dan berluka
We die hard
Kita mati keras
We die hard
Kita mati keras
We die hard
Kita mati keras
You rise, you fall, you're down then you rise again
คุณยืนขึ้น, คุณตกลง, คุณตกต่ำ แล้วคุณก็ยืนขึ้นอีกครั้ง
What don't kill ya make you more strong
สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
You rise, you fall, you're down then you rise again
คุณยืนขึ้น, คุณตกลง, คุณตกต่ำ แล้วคุณก็ยืนขึ้นอีกครั้ง
What don't kill ya make you more strong
สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
Rise, fall, down, rise again
ยืนขึ้น, ตกลง, ตกต่ำ, ยืนขึ้นอีกครั้ง
What don't kill ya make you more strong
สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
Rise, fall, down, rise again
ยืนขึ้น, ตกลง, ตกต่ำ, ยืนขึ้นอีกครั้ง
What don't kill ya make you more strong
สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
Through black days
ผ่านวันที่มืดมิด
Through black nights
ผ่านคืนที่มืดมิด
Through pitch black insides
ผ่านในที่มืดมิดข้างใน
Breaking your teeth on the hard life coming
ทำลายฟันของคุณบนชีวิตที่ยากลำบากที่กำลังจะมา
Show your scars
แสดงแผลที่คุณมี
Cutting your feet on the hard earth running
ตัดเท้าของคุณบนดินที่แข็งแรงที่คุณกำลังวิ่ง
Show your scars
แสดงแผลที่คุณมี
Breaking your life, broken, beat and scarred
ทำลายชีวิตของคุณ, แตก, ถูกทำลายและมีแผล
But we die hard
แต่เราตายอย่างแข็งแกร่ง
The dawn, the death, the fight to the final breath
รุ่งอรุณ, ความตาย, การต่อสู้จนถึงลมหายใจสุดท้าย
What don't kill ya make you more strong
สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
The dawn, the death, the fight to the final breath
รุ่งอรุณ, ความตาย, การต่อสู้จนถึงลมหายใจสุดท้าย
What don't kill ya make you more strong
สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
Dawn, death, fight, final breath
รุ่งอรุณ, ความตาย, การต่อสู้, ลมหายใจสุดท้าย
What don't kill ya make you more strong
สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
Dawn, death, fight, final breath
รุ่งอรุณ, ความตาย, การต่อสู้, ลมหายใจสุดท้าย
What don't kill ya make you more strong
สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
They scratch me
พวกเขาข่วนฉัน
They scrape me
พวกเขาขูดฉัน
They cut and rape me
พวกเขาตัดและข่มขืนฉัน
Breaking your teeth on the hard life coming
ทำลายฟันของคุณบนชีวิตที่ยากลำบากที่กำลังจะมา
Show your scars
แสดงแผลที่คุณมี
Cutting your feet on the hard earth running
ตัดเท้าของคุณบนดินที่แข็งแรงที่คุณกำลังวิ่ง
Show your scars
แสดงแผลที่คุณมี
Breaking your life, broken, beat and scarred
ทำลายชีวิตของคุณ, แตก, ถูกทำลายและมีแผล
But we die hard
แต่เราตายอย่างแข็งแกร่ง
Breaking your teeth on the hard life coming
ทำลายฟันของคุณบนชีวิตที่ยากลำบากที่กำลังจะมา
Show your scars
แสดงแผลที่คุณมี
Cutting your feet on the hard earth running
ตัดเท้าของคุณบนดินที่แข็งแรงที่คุณกำลังวิ่ง
Show your scars
แสดงแผลที่คุณมี
Bleeding your soul in a hard luck story
ทำให้จิตวิญญาณของคุณเลือดออกในเรื่องราวที่โชคร้าย
Show your scars
แสดงแผลที่คุณมี
Spilling your blood in the hot sun's glory
ทำให้เลือดของคุณไหลออกในความรุ่งโรจน์ของแดดที่ร้อนแรง
Show your scars
แสดงแผลที่คุณมี
Breaking your life, broken, beat and scarred
ทำลายชีวิตของคุณ, แตก, ถูกทำลายและมีแผล
We die hard
เราตายอย่างแข็งแกร่ง
We die hard
เราตายอย่างแข็งแกร่ง
We die hard
เราตายอย่างแข็งแกร่ง
You rise, you fall, you're down then you rise again
你升起，你跌落，你倒下然后你再次升起
What don't kill ya make you more strong
不会杀死你的事会让你更强大
You rise, you fall, you're down then you rise again
你升起，你跌落，你倒下然后你再次升起
What don't kill ya make you more strong
不会杀死你的事会让你更强大
Rise, fall, down, rise again
升起，跌落，倒下，再次升起
What don't kill ya make you more strong
不会杀死你的事会让你更强大
Rise, fall, down, rise again
升起，跌落，倒下，再次升起
What don't kill ya make you more strong
不会杀死你的事会让你更强大
Through black days
穿过黑暗的日子
Through black nights
穿过黑暗的夜晚
Through pitch black insides
穿过漆黑的内心
Breaking your teeth on the hard life coming
在即将到来的艰难生活中磨碎你的牙齿
Show your scars
展示你的伤疤
Cutting your feet on the hard earth running
在坚硬的大地上奔跑割破你的脚
Show your scars
展示你的伤疤
Breaking your life, broken, beat and scarred
打破你的生活，破碎，被打败和留下疤痕
But we die hard
但我们死得硬
The dawn, the death, the fight to the final breath
黎明，死亡，战斗到最后一口气
What don't kill ya make you more strong
不会杀死你的事会让你更强大
The dawn, the death, the fight to the final breath
黎明，死亡，战斗到最后一口气
What don't kill ya make you more strong
不会杀死你的事会让你更强大
Dawn, death, fight, final breath
黎明，死亡，战斗，最后一口气
What don't kill ya make you more strong
不会杀死你的事会让你更强大
Dawn, death, fight, final breath
黎明，死亡，战斗，最后一口气
What don't kill ya make you more strong
不会杀死你的事会让你更强大
They scratch me
他们抓我
They scrape me
他们刮我
They cut and rape me
他们割我和强奸我
Breaking your teeth on the hard life coming
在即将到来的艰难生活中磨碎你的牙齿
Show your scars
展示你的伤疤
Cutting your feet on the hard earth running
在坚硬的大地上奔跑割破你的脚
Show your scars
展示你的伤疤
Breaking your life, broken, beat and scarred
打破你的生活，破碎，被打败和留下疤痕
But we die hard
但我们死得硬
Breaking your teeth on the hard life coming
在即将到来的艰难生活中磨碎你的牙齿
Show your scars
展示你的伤疤
Cutting your feet on the hard earth running
在坚硬的大地上奔跑割破你的脚
Show your scars
展示你的伤疤
Bleeding your soul in a hard luck story
在艰难的故事中流出你的灵魂
Show your scars
展示你的伤疤
Spilling your blood in the hot sun's glory
在炽热的阳光下流出你的血
Show your scars
展示你的伤疤
Breaking your life, broken, beat and scarred
打破你的生活，破碎，被打败和留下疤痕
We die hard
我们死得硬
We die hard
我们死得硬
We die hard
我们死得硬