Piece Of Your Heart
Connor Manning, Joshua Grimmett, Luca De Gregorio, Mattia Vitale, Nathan Cross, Simone Giani
Show me a piece of your heart, a piece of your love
I'm calling you up to getting down, down, down
The way that we touch is never enough
I'm turning you up to getting down, down
Show me a piece of your heart, a piece of your love
I'm calling you up to getting down, down, down
The way that we touch is never enough
I'm turning you up to getting down, down, down
What? Sorry, just quickly
What if it's da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Show me a piece of you, show me a part of you
I'll be what you want
And if it's physical, keep it subliminal
Show me what you want
Show me a piece of you, show me a part of you
I'll be what you want
And if it's physical, keep it subliminal
Show me what you want
Show me a piece of your heart, a piece of your love
I'm calling you up to getting down, down, down
The way that we touch is never enough
I'm turning you up to getting down, down, down
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Show me a piece of you, show me a part of you
I'll be what you want
And if it's physical, keep it subliminal
Show me what you want
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Mostrami un pezzo del tuo cuore, un pezzo del tuo amore
I'm calling you up to getting down, down, down
Ti sto chiamando per andare giù, giù, giù
The way that we touch is never enough
Il modo in cui noi ci tocchiamo non è mai abbastanza
I'm turning you up to getting down, down
Ti sto eccitando per farti andare giù, giù
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Mostrami un pezzo del tuo cuore, un pezzo del tuo amore
I'm calling you up to getting down, down, down
Ti sto chiamando per andare giù, giù, giù
The way that we touch is never enough
Il modo in cui noi ci tocchiamo non è mai abbastanza
I'm turning you up to getting down, down, down
Ti sto eccitando per farti andare giù, giù
What? Sorry, just quickly
Cosa? Scusa, solo velocemente
What if it's da, da, da, uh, uh
Cosa se è da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Giù, giù, giù
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Giù, giù, giù
Show me a piece of you, show me a part of you
Mostrami un pezzo di te, mostrami una parte di te
I'll be what you want
Sarò quello che tu vorrai
And if it's physical, keep it subliminal
E se è fisico, lo manteniamo subliminale
Show me what you want
Mostrami cosa vuoi
Show me a piece of you, show me a part of you
Mostrami un pezzo di te, mostrami una parte di te
I'll be what you want
Sarò quello che tu vorrai
And if it's physical, keep it subliminal
E se è fisico, lo manteniamo subliminale
Show me what you want
Mostrami cosa vuoi
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Mostrami un pezzo del tuo cuore, un pezzo del tuo amore
I'm calling you up to getting down, down, down
Ti sto chiamando per andare giù, giù, giù
The way that we touch is never enough
Il modo in cui noi ci tocchiamo non è mai abbastanza
I'm turning you up to getting down, down, down
Ti sto eccitando per farti andare giù, giù
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Giù, giù, giù
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Giù, giù, giù
Show me a piece of you, show me a part of you
Mostrami un pezzo di te, mostrami una parte di te
I'll be what you want
Sarò quello che tu vorrai
And if it's physical, keep it subliminal
E se è fisico, lo manteniamo subliminale
Show me what you want
Mostrami cosa vuoi
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Me mostra um pouco do seu coração, um pouco do seu amor
I'm calling you up to getting down, down, down
'To te ligando pra gente curtir, curtir, curtir
The way that we touch is never enough
O jeito como a gente se toca nunca é suficiente
I'm turning you up to getting down, down
'To te deixando soltinha pra gente curtir, curtir
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Me mostra um pouco do seu coração, um pouco do seu amor
I'm calling you up to getting down, down, down
'To te ligando pra gente curtir, curtir, curtir
The way that we touch is never enough
O jeito como a gente se toca nunca é suficiente
I'm turning you up to getting down, down, down
'To te deixando soltinha pra gente curtir, curtir, curtir
What? Sorry, just quickly
O quê? Desculpe, é rápido
What if it's da, da, da, uh, uh
E se for da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Curtir, curtir, curtir
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Curtir, curtir, curtir
Show me a piece of you, show me a part of you
Me mostra um pouquinho de você, me mostra um pedaço de você
I'll be what you want
Serei o que você quiser
And if it's physical, keep it subliminal
E se for apenas físico, deixa a coisa subliminar
Show me what you want
Me mostra o que você quer
Show me a piece of you, show me a part of you
Me mostra um pouquinho de você, me mostra um pedaço de você
I'll be what you want
Serei o que você quiser
And if it's physical, keep it subliminal
E se for apenas físico, deixa a coisa subliminar
Show me what you want
Me mostra o que você quer
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Me mostra um pouco do seu coração, um pouco do seu amor
I'm calling you up to getting down, down, down
'To te ligando pra gente curtir, curtir, curtir
The way that we touch is never enough
O jeito como a gente se toca nunca é suficiente
I'm turning you up to getting down, down, down
'To te deixando soltinha pra gente curtir, curtir
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Curtir, curtir, curtir
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Curtir, curtir, curtir
Show me a piece of you, show me a part of you
Me mostra um pouquinho de você, me mostra um pedaço de você
I'll be what you want
Serei o que você quiser
And if it's physical, keep it subliminal
E se for apenas físico, deixa a coisa subliminar
Show me what you want
Me mostra o que você quer
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Muéstrame un poco de tu corazón, un poco de tu amor
I'm calling you up to getting down, down, down
Te estoy llamando para que te agaches, agaches, agaches
The way that we touch is never enough
La forma en que nos tocamos nunca es suficiente
I'm turning you up to getting down, down
Te estoy motivando a que te agaches, agaches, agaches
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Muéstrame un poco de tu corazón, un poco de tu amor
I'm calling you up to getting down, down, down
Te estoy llamando para que te agaches, agaches, agaches
The way that we touch is never enough
La forma en que nos tocamos nunca es suficiente
I'm turning you up to getting down, down, down
Te estoy motivando a que te agaches, agaches, agaches
What? Sorry, just quickly
¿Qué? Disculpá, será rápido
What if it's da, da, da, uh, uh
¿Qué pasa si es da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Abajo, abajo, abajo
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Abajo, abajo, abajo
Show me a piece of you, show me a part of you
Muéstrame un poco de ti, muéstrame una parte tuya
I'll be what you want
Seré lo que tú quieras
And if it's physical, keep it subliminal
Y sí es físico, mantenlo subliminal
Show me what you want
Muéstrame lo que quieras
Show me a piece of you, show me a part of you
Muéstrame un poco de ti, muéstrame una parte tuya
I'll be what you want
Seré lo que tú quieras
And if it's physical, keep it subliminal
Y si es físico, mantelo subliminal
Show me what you want
Muéstrame lo que quieras
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Muéstrame un poco de tu corazón, un poco de tu amor
I'm calling you up to getting down, down, down
Te estoy llamando para que te agaches, agaches, agaches
The way that we touch is never enough
La forma en que nos tocamos nunca es suficiente
I'm turning you up to getting down, down, down
Te estoy motivando a que te agaches, agaches, agaches
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Abajo, abajo, abajo
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Abajo, abajo, abajo
Show me a piece of you, show me a part of you
Muéstrame un poco de ti, muéstrame una parte tuya
I'll be what you want
Seré lo que tú quieras
And if it's physical, keep it subliminal
Y sí es físico, mantenlo subliminal
Show me what you want
Muéstrame lo que quieras
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Montre-moi une partie de ton cœur, une partie de ton amour
I'm calling you up to getting down, down, down
Je t'appelle pour qu'on s'amuse, s'amuse, s'amuse
The way that we touch is never enough
La manière dont on se touche ne suffit jamais
I'm turning you up to getting down, down
Je t'allume pour qu'on s'amuse, s'amuse
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Montre-moi une partie de ton cœur, une partie de ton amour
I'm calling you up to getting down, down, down
Je t'appelle pour qu'on s'amuse, s'amuse, s'amuse
The way that we touch is never enough
La manière dont on se touche ne suffit jamais
I'm turning you up to getting down, down, down
Je t'allume pour qu'on s'amuse, s'amuse
What? Sorry, just quickly
Quoi ? Désolé, juste rapidement
What if it's da, da, da, uh, uh
Et si c'est un da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
S'amuse, s'amuse, s'amuse
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
S'amuse, s'amuse, s'amuse
Show me a piece of you, show me a part of you
Montre-moi une partie de toi, un bout de toi
I'll be what you want
Je serai ce que tu veux
And if it's physical, keep it subliminal
Et si c'est physique, que ça reste subliminal
Show me what you want
Montre-moi ce que tu veux
Show me a piece of you, show me a part of you
Montre-moi une partie de toi, un bout de toi
I'll be what you want
Je serai ce que tu veux
And if it's physical, keep it subliminal
Et si c'est physique, que ça reste subliminal
Show me what you want
Montre-moi ce que tu veux
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Montre-moi une partie de ton cœur, une partie de ton amour
I'm calling you up to getting down, down, down
Je t'appelle pour qu'on s'amuse, s'amuse, s'amuse
The way that we touch is never enough
La manière dont on se touche ne suffit jamais
I'm turning you up to getting down, down, down
Je t'allume pour qu'on s'amuse, s'amuse
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
S'amuse, s'amuse, s'amuse
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
S'amuse, s'amuse, s'amuse
Show me a piece of you, show me a part of you
Montre-moi une partie de toi, un bout de toi
I'll be what you want
Je serai ce que tu veux
And if it's physical, keep it subliminal
Et si c'est physique, que ça reste subliminal
Show me what you want
Montre-moi ce que tu veux
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Zeig mir ein Teil deines Herzens, ein Teil deiner Liebe
I'm calling you up to getting down, down, down
Ich rufe dich an, um es anzugehen, anzugehen, anzugehen
The way that we touch is never enough
Wie wir uns berühren ist nie genug
I'm turning you up to getting down, down
Ich törne dich an, um es anzugehen, anzugehen
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Zeig mir ein Teil deines Herzens, ein Teil deiner Liebe
I'm calling you up to getting down, down, down
Ich rufe dich an, um es anzugehen, anzugehen, anzugehen
The way that we touch is never enough
Wie wir uns berühren ist nie genug
I'm turning you up to getting down, down, down
Ich törne dich an, um es anzugehen, anzugehen
What? Sorry, just quickly
Was? Tut mir leid, ganz schnell
What if it's da, da, da, uh, uh
Was wenn es da, da, da, uh, uh,
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Down, down, down
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
anzugehen, anzugehen, anzugehen
Show me a piece of you, show me a part of you
Zeig mir einen Teil von dir, ein Stück von dir
I'll be what you want
Ich bin es, dass du willst
And if it's physical, keep it subliminal
Und wenn es körperlich ist, unbewusst
Show me what you want
Zeig mir, was du willst
Show me a piece of you, show me a part of you
Zeig mir einen Teil von dir, ein Stück von dir
I'll be what you want
Ich bin es, dass du willst
And if it's physical, keep it subliminal
Und wenn es körperlich ist, unbewusst
Show me what you want
Zeig mir, was du willst
Show me a piece of your heart, a piece of your love
Zeig mir ein Teil deines Herzens, ein Teil deiner Liebe
I'm calling you up to getting down, down, down
Ich rufe dich an, um es anzugehen, anzugehen, anzugehen
The way that we touch is never enough
Wie wir uns berühren ist nie genug
I'm turning you up to getting down, down, down
Ich törne dich an, um es anzugehen, anzugehen
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
anzugehen, anzugehen, anzugehen
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
anzugehen, anzugehen, anzugehen
Show me a piece of you, show me a part of you
Zeig mir einen Teil von dir, ein Stück von dir
I'll be what you want
Ich bin es, dass du willst
And if it's physical, keep it subliminal
Und wenn es körperlich ist, unbewusst
Show me what you want
Zeig mir, was du willst
Show me a piece of your heart, a piece of your love
君の心の一片を見せて、君の愛の一片を
I'm calling you up to getting down, down, down
君に愛し合おう、愛し合おう、愛し合おうと言う
The way that we touch is never enough
僕たちの触れ方に全然満足してないよ
I'm turning you up to getting down, down
愛し合う、合うために君をその気にさせる
Show me a piece of your heart, a piece of your love
君の心の一片を見せて、君の愛の一片を
I'm calling you up to getting down, down, down
君に愛し合おう、愛し合おう、愛し合おうと言う
The way that we touch is never enough
僕たちの触れ方に全然満足してないよ
I'm turning you up to getting down, down, down
愛し合う、合う、合うために君をその気にさせる
What? Sorry, just quickly
何? ごめん、急いで
What if it's da, da, da, uh, uh
もし da, da, da, uh, uhって感じだったら
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
下へ、下へ、下へと
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
下へ、下へ、下へと
Show me a piece of you, show me a part of you
君の一片を見せて、君の一部を
I'll be what you want
君が欲しいものに僕はなるよ
And if it's physical, keep it subliminal
もしそれが物質的なら、潜在意識に留めておくよ
Show me what you want
君の欲しいものを見せて
Show me a piece of you, show me a part of you
君の一片を見せて、君の一部を
I'll be what you want
君が欲しいものに僕はなるよ
And if it's physical, keep it subliminal
もしそれが物質的なら、潜在意識に留めておくよ
Show me what you want
君の欲しいものを見せて
Show me a piece of your heart, a piece of your love
君の心の一片を見せて、君の愛の一片を
I'm calling you up to getting down, down, down
君に愛し合おう、愛し合おう、愛し合おうと言う
The way that we touch is never enough
僕たちの触れ方に全然満足してないよ
I'm turning you up to getting down, down, down
愛し合う、合う、合うために君をその気にさせる
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
下へ、下へ、下へと
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
下へ、下へ、下へと
Show me a piece of you, show me a part of you
君の一片を見せて、君の一部を
I'll be what you want
君が欲しいものに僕はなるよ
And if it's physical, keep it subliminal
もしそれが物質的なら、潜在意識に留めておくよ
Show me what you want
君の欲しいものを見せて