Mama Tetema
Juan Luis Londono Arias, Raymond Shaban Mwakyusa, Naseeb Abdul Juma
Maluma, baby, wooh
Aya twende tetema, oh, mama tetema (tetema)
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema (this the track)
Shuka chini tetema, oh, mama tetema (tetema)
La shorty es fina (Maluma, baby)
Pero le gustan mafioso' (oh yeah)
Si está con alguien, es porque es muy poderoso
No le gustan los gangster falso'
Está muy dura pa' tener atrasos
Mil sello' carga en el pasaportе (oh oh ah)
Tan chimba que ya no hay quien la soporte (oh oh ah)
Tiеne su ganga, tiene su corta (oh oh ah)
Y la respetan toíto' del sur al norte
Aii mama shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Que el problema me falla
Oh, mama tetema
Me mata la curiosidad
Oh, mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Oh, mama tetema
Un choque de electricidad
Oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Te, tetema yani kama umepigwa shoti
Tetema nipe migandisho ya roboti
Tetema ukutani hadi kwenye kochi
Tetema kwenye giza mama shika tochi
Katoka kamenoga (oh, mama)
Nikape ndizi za Bukoba (oh, mama)
Nikapandisha bodaboda (oh, mama)
Kakichoka kuchuma mboga (oh, mama)
Ey, ma', qué rica está'
Seguro de hoy no va a pasar
Ey, ma', si sigue' así
Hoy te la exploto (liquidi)
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Que el problema me falla
Oh, mama tetema
Me mata la curiosidad
Oh, mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Oh, mama tetema
Un choque de electricidad
Oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Oh, mama
Aii mama shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Que el problema me falla
Oh, mama tetema
Me mata la curiosidad
Oh, mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Oh, mama tetema
Un choque de electricidad
Rrrrraaah
Ja! Maluma, baby baby
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Maluma, baby baby
Worldwide, bebé
Maluma, baby, wooh
Maluma, baby, wooh
Aya twende tetema, oh, mama tetema (tetema)
Aya twende tetema, oh, mamma tetema (tetema)
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mamma tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema (this the track)
Aya twende tetema, oh, mamma tetema (questa è la traccia)
Shuka chini tetema, oh, mama tetema (tetema)
Shuka chini tetema, oh, mamma tetema (tetema)
La shorty es fina (Maluma, baby)
La ragazza è raffinata (Maluma, baby)
Pero le gustan mafioso' (oh yeah)
Ma le piacciono i mafiosi (oh yeah)
Si está con alguien, es porque es muy poderoso
Se è con qualcuno, è perché è molto potente
No le gustan los gangster falso'
Non le piacciono i gangster falsi
Está muy dura pa' tener atrasos
È troppo dura per avere ritardi
Mil sello' carga en el pasaportе (oh oh ah)
Mille sigilli porta nel passaporto (oh oh ah)
Tan chimba que ya no hay quien la soporte (oh oh ah)
Così bella che non c'è più chi la sopporta (oh oh ah)
Tiеne su ganga, tiene su corta (oh oh ah)
Ha la sua gang, ha la sua lama (oh oh ah)
Y la respetan toíto' del sur al norte
E la rispettano tutti dal sud al nord
Aii mama shigidi, ah
Aii mamma shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii mamma shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, fuoco, moto, liquido
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mamma tetema
Que el problema me falla
Che il problema mi fallisce
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
Me mata la curiosidad
Mi uccide la curiosità
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Di vedere cosa ha lì dietro
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
Un choque de electricidad
Uno shock di elettricità
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mamma tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mamma tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mamma tetema
Te, tetema yani kama umepigwa shoti
Te, tetema come se fossi stato colpito da un colpo
Tetema nipe migandisho ya roboti
Tetema dammi un movimento robotico
Tetema ukutani hadi kwenye kochi
Tetema sul muro fino al divano
Tetema kwenye giza mama shika tochi
Tetema nell'oscurità mamma prendi la torcia
Katoka kamenoga (oh, mama)
È uscita bellissima (oh, mamma)
Nikape ndizi za Bukoba (oh, mama)
Le ho dato le banane di Bukoba (oh, mamma)
Nikapandisha bodaboda (oh, mama)
L'ho fatta salire su un motorino (oh, mamma)
Kakichoka kuchuma mboga (oh, mama)
Si è stancata di raccogliere verdure (oh, mamma)
Ey, ma', qué rica está'
Ehi, mamma, che buona che sei
Seguro de hoy no va a pasar
Sicuro che oggi non passerà
Ey, ma', si sigue' así
Ehi, mamma, se continui così
Hoy te la exploto (liquidi)
Oggi ti faccio esplodere (liquidi)
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mamma tetema
Que el problema me falla
Che il problema mi fallisce
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
Me mata la curiosidad
Mi uccide la curiosità
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Di vedere cosa ha lì dietro
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
Un choque de electricidad
Uno shock di elettricità
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mamma tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mamma tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mamma tetema
Oh, mama
Oh, mamma
Aii mama shigidi, ah
Aii mamma shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii mamma shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, fuoco, moto, liquido
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mamma tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mamma tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mamma tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mamma tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mamma tetema
Que el problema me falla
Che il problema mi fallisce
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
Me mata la curiosidad
Mi uccide la curiosità
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Di vedere cosa ha lì dietro
Oh, mama tetema
Oh, mamma tetema
Un choque de electricidad
Uno shock di elettricità
Rrrrraaah
Rrrrraaah
Ja! Maluma, baby baby
Ja! Maluma, baby baby
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
A lei piace il cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combinato con kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Quindi muovi quello indietro, indietro, indietro
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Come solo tu sai fare, tu, tu, tu, tu
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
A lei piace il cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combinato con kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Quindi muovi quello indietro, indietro, indietro
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Come solo tu sai fare, tu, tu, tu, tu
Maluma, baby baby
Maluma, baby baby
Worldwide, bebé
In tutto il mondo, bebé
Maluma, baby, wooh
Maluma, baby, wooh
Aya twende tetema, oh, mama tetema (tetema)
Aya twende tetema, oh, mama tetema (tetema)
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema (this the track)
Aya twende tetema, oh, mama tetema (esta é a faixa)
Shuka chini tetema, oh, mama tetema (tetema)
Shuka chini tetema, oh, mama tetema (tetema)
La shorty es fina (Maluma, baby)
A garota é fina (Maluma, baby)
Pero le gustan mafioso' (oh yeah)
Mas ela gosta de mafiosos' (oh yeah)
Si está con alguien, es porque es muy poderoso
Se ela está com alguém, é porque ele é muito poderoso
No le gustan los gangster falso'
Ela não gosta de gangsters falsos'
Está muy dura pa' tener atrasos
Ela é muito dura para ter atrasos
Mil sello' carga en el pasaportе (oh oh ah)
Mil selos ela carrega no passaporte (oh oh ah)
Tan chimba que ya no hay quien la soporte (oh oh ah)
Tão incrível que ninguém mais pode suportá-la (oh oh ah)
Tiеne su ganga, tiene su corta (oh oh ah)
Ela tem sua gangue, tem sua arma (oh oh ah)
Y la respetan toíto' del sur al norte
E todos a respeitam do sul ao norte
Aii mama shigidi, ah
Aii mama shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, fogo, moto, líquido
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Que el problema me falla
Que o problema me falha
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
Me mata la curiosidad
Me mata a curiosidade
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
De ver o que ela tem lá atrás
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
Un choque de electricidad
Um choque de eletricidade
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Te, tetema yani kama umepigwa shoti
Te, tetema como se tivesse levado um tiro
Tetema nipe migandisho ya roboti
Tetema me dê movimentos de robô
Tetema ukutani hadi kwenye kochi
Tetema na parede até o sofá
Tetema kwenye giza mama shika tochi
Tetema no escuro, mãe, segure a tocha
Katoka kamenoga (oh, mama)
Ela saiu toda arrumada (oh, mama)
Nikape ndizi za Bukoba (oh, mama)
Eu peguei as bananas de Bukoba (oh, mama)
Nikapandisha bodaboda (oh, mama)
Eu subi na mototáxi (oh, mama)
Kakichoka kuchuma mboga (oh, mama)
Ela se cansou de colher legumes (oh, mama)
Ey, ma', qué rica está'
Ei, mãe, como você está gostosa'
Seguro de hoy no va a pasar
Tenho certeza que hoje não vai passar
Ey, ma', si sigue' así
Ei, mãe, se você continuar assim
Hoy te la exploto (liquidi)
Hoje eu vou explodir (líquido)
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Que el problema me falla
Que o problema me falha
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
Me mata la curiosidad
Me mata a curiosidade
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
De ver o que ela tem lá atrás
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
Un choque de electricidad
Um choque de eletricidade
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Oh, mama
Oh, mama
Aii mama shigidi, ah
Aii mama shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, fogo, moto, líquido
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Que el problema me falla
Que o problema me falha
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
Me mata la curiosidad
Me mata a curiosidade
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
De ver o que ela tem lá atrás
Oh, mama tetema
Oh, mama tetema
Un choque de electricidad
Um choque de eletricidade
Rrrrraaah
Rrrrraaah
Ja! Maluma, baby baby
Ja! Maluma, baby baby
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
Ela adora o dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combinado com kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Então mova isso para trás, trás, trás'
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Como só você faz, você, você, você, você
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
Ela adora o dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combinado com kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Então mova isso para trás, trás, trás'
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Como só você faz, você, você, você, você
Maluma, baby baby
Maluma, baby baby
Worldwide, bebé
Mundial, bebê
Maluma, baby, wooh
Maluma, baby, wooh
Aya twende tetema, oh, mama tetema (tetema)
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema (Tetema)
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Jump Tetema, oh, mama Tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema (this the track)
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema (this the track)
Shuka chini tetema, oh, mama tetema (tetema)
Get down low Tetema, oh, mama Tetema (Tetema)
La shorty es fina (Maluma, baby)
The shorty is fine (Maluma, baby)
Pero le gustan mafioso' (oh yeah)
But she likes mafiosos (oh yeah)
Si está con alguien, es porque es muy poderoso
If she's with someone, it's because he's very powerful
No le gustan los gangster falso'
She doesn't like fake gangsters
Está muy dura pa' tener atrasos
She's too tough to have setbacks
Mil sello' carga en el pasaportе (oh oh ah)
A thousand stamps in her passport (oh oh ah)
Tan chimba que ya no hay quien la soporte (oh oh ah)
So cool that no one can stand her (oh oh ah)
Tiеne su ganga, tiene su corta (oh oh ah)
She has her gang, she has her crew (oh oh ah)
Y la respetan toíto' del sur al norte
And everyone respects her from the south to the north
Aii mama shigidi, ah
Aii mama shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
I'm dying for you, wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, fire, moto, liquid
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema
Que el problema me falla
The problem fails me
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
Me mata la curiosidad
Curiosity kills me
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
De ver lo que tiene allá atrás
To see what's behind there
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
Un choque de electricidad
A shock of electricity
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Jump Tetema, oh, mama Tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Get down low Tetema, oh, mama Tetema
Te, tetema yani kama umepigwa shoti
Tetema means like you've been shot
Tetema nipe migandisho ya roboti
Tetema give me robot moves
Tetema ukutani hadi kwenye kochi
Tetema on the wall, even on the couch
Tetema kwenye giza mama shika tochi
Tetema in the dark, mama hold the torch
Katoka kamenoga (oh, mama)
I came from Kamenoga (oh, mama)
Nikape ndizi za Bukoba (oh, mama)
I bought bananas from Bukoba (oh, mama)
Nikapandisha bodaboda (oh, mama)
I rode a motorcycle taxi (oh, mama)
Kakichoka kuchuma mboga (oh, mama)
When I got tired of farming vegetables (oh, mama)
Ey, ma', qué rica está'
Ey, ma', you look so good
Seguro de hoy no va a pasar
I'm sure today won't pass without us being together
Ey, ma', si sigue' así
Ey, ma', if you keep it up like this
Hoy te la exploto (liquidi)
I'm going to explode you (liquid)
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema
Que el problema me falla
The problem fails me
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
Me mata la curiosidad
Curiosity kills me
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
De ver lo que tiene allá atrás
To see what's behind there
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
Un choque de electricidad
A shock of electricity
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Jump Tetema, oh, mama Tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Get down low Tetema, oh, mama Tetema
Oh, mama
Oh, mama
Aii mama shigidi, ah
Aii mama shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
I'm dying for you, wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, fire, moto, liquid
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Jump Tetema, oh, mama Tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Get down low Tetema, oh, mama Tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Let's go dance Tetema, oh, mama Tetema
Que el problema me falla
The problem fails me
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
Me mata la curiosidad
Curiosity kills me
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
De ver lo que tiene allá atrás
To see what's behind there
Oh, mama tetema
Oh, mama Tetema
Un choque de electricidad
A shock of electricity
Rrrrraaah
Rrrrraaah
Ja! Maluma, baby baby
Ha! Maluma, baby baby
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
She loves cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combined with kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
So move it back, back, back
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Like only you do, do, do, do, do
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
She loves cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combined with kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
So move it back, back, back
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Like only you do, do, do, do, do
Maluma, baby baby
Maluma, baby baby
Worldwide, bebé
Worldwide, baby
Maluma, baby, wooh
Maluma, bébé, wooh
Aya twende tetema, oh, mama tetema (tetema)
Aya twende tetema, oh, maman tetema (tetema)
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, maman tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema (this the track)
Aya twende tetema, oh, maman tetema (c'est le morceau)
Shuka chini tetema, oh, mama tetema (tetema)
Shuka chini tetema, oh, maman tetema (tetema)
La shorty es fina (Maluma, baby)
La petite est fine (Maluma, bébé)
Pero le gustan mafioso' (oh yeah)
Mais elle aime les mafieux (oh ouais)
Si está con alguien, es porque es muy poderoso
Si elle est avec quelqu'un, c'est parce qu'il est très puissant
No le gustan los gangster falso'
Elle n'aime pas les faux gangsters
Está muy dura pa' tener atrasos
Elle est trop dure pour avoir des retards
Mil sello' carga en el pasaportе (oh oh ah)
Elle a mille tampons sur son passeport (oh oh ah)
Tan chimba que ya no hay quien la soporte (oh oh ah)
Elle est si géniale qu'il n'y a plus personne pour la supporter (oh oh ah)
Tiеne su ganga, tiene su corta (oh oh ah)
Elle a son gang, elle a son arme (oh oh ah)
Y la respetan toíto' del sur al norte
Et tout le monde la respecte du sud au nord
Aii mama shigidi, ah
Aii maman shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii maman shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, feu, moto, liquide
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, maman tetema
Que el problema me falla
Le problème me manque
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
Me mata la curiosidad
La curiosité me tue
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
De ver lo que tiene allá atrás
De voir ce qu'elle a derrière
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
Un choque de electricidad
Un choc d'électricité
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, maman tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, maman tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, maman tetema
Te, tetema yani kama umepigwa shoti
Te, tetema comme si tu avais été frappé par une balle
Tetema nipe migandisho ya roboti
Tetema donne-moi des mouvements de robot
Tetema ukutani hadi kwenye kochi
Tetema sur le mur jusqu'au canapé
Tetema kwenye giza mama shika tochi
Tetema dans l'obscurité maman prend la torche
Katoka kamenoga (oh, mama)
Elle est sortie toute belle (oh, maman)
Nikape ndizi za Bukoba (oh, mama)
Je lui ai donné des bananes de Bukoba (oh, maman)
Nikapandisha bodaboda (oh, mama)
Je l'ai fait monter sur un bodaboda (oh, maman)
Kakichoka kuchuma mboga (oh, mama)
Elle en a eu marre de cueillir des légumes (oh, maman)
Ey, ma', qué rica está'
Ey, ma', qu'est-ce qu'elle est bonne
Seguro de hoy no va a pasar
Sûr qu'aujourd'hui ça ne passera pas
Ey, ma', si sigue' así
Ey, ma', si tu continues comme ça
Hoy te la exploto (liquidi)
Aujourd'hui je te fais exploser (liquidi)
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, maman tetema
Que el problema me falla
Le problème me manque
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
Me mata la curiosidad
La curiosité me tue
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
De ver lo que tiene allá atrás
De voir ce qu'elle a derrière
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
Un choque de electricidad
Un choc d'électricité
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, maman tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, maman tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, maman tetema
Oh, mama
Oh, maman
Aii mama shigidi, ah
Aii maman shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii maman shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, feu, moto, liquide
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, maman tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, maman tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, maman tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, maman tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, maman tetema
Que el problema me falla
Le problème me manque
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
Me mata la curiosidad
La curiosité me tue
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
De ver lo que tiene allá atrás
De voir ce qu'elle a derrière
Oh, mama tetema
Oh, maman tetema
Un choque de electricidad
Un choc d'électricité
Rrrrraaah
Rrrrraaah
Ja! Maluma, baby baby
Ja! Maluma, bébé bébé
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
Elle adore le cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combiné avec du kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Alors bouge ça en arrière, arrière, arrière
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Comme seul toi sais le faire, faire, faire, faire, faire
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
Elle adore le cash, cash, cash, cash, cash
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Combiné avec du kush, kush, kush, kush, kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Alors bouge ça en arrière, arrière, arrière
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Comme seul toi sais le faire, faire, faire, faire, faire
Maluma, baby baby
Maluma, bébé bébé
Worldwide, bebé
Mondialement, bébé
Maluma, baby, wooh
Maluma, Baby, wooh
Aya twende tetema, oh, mama tetema (tetema)
Aya twende tetema, oh, Mama tetema (tetema)
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, Mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema (this the track)
Aya twende tetema, oh, Mama tetema (das ist der Track)
Shuka chini tetema, oh, mama tetema (tetema)
Shuka chini tetema, oh, Mama tetema (tetema)
La shorty es fina (Maluma, baby)
Das Mädel ist fein (Maluma, Baby)
Pero le gustan mafioso' (oh yeah)
Aber sie mag Mafiosi' (oh yeah)
Si está con alguien, es porque es muy poderoso
Wenn sie mit jemandem ist, dann weil er sehr mächtig ist
No le gustan los gangster falso'
Sie mag keine falschen Gangster
Está muy dura pa' tener atrasos
Sie ist zu hart, um Verspätungen zu haben
Mil sello' carga en el pasaportе (oh oh ah)
Tausend Siegel trägt sie im Pass (oh oh ah)
Tan chimba que ya no hay quien la soporte (oh oh ah)
So toll, dass niemand sie mehr ertragen kann (oh oh ah)
Tiеne su ganga, tiene su corta (oh oh ah)
Sie hat ihre Gang, sie hat ihre Waffe (oh oh ah)
Y la respetan toíto' del sur al norte
Und sie wird von allen respektiert, von Süden bis Norden
Aii mama shigidi, ah
Aii Mama shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii Mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, Feuer, Hitze, Flüssigkeit
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, Mama tetema
Que el problema me falla
Das Problem lässt mich im Stich
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
Me mata la curiosidad
Die Neugier tötet mich
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Um zu sehen, was sie dort hinten hat
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
Un choque de electricidad
Ein Stromschlag
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, Mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, Mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, Mama tetema
Te, tetema yani kama umepigwa shoti
Te, tetema yani kama umepigwa shoti
Tetema nipe migandisho ya roboti
Tetema gib mir Roboterbewegungen
Tetema ukutani hadi kwenye kochi
Tetema an der Wand bis zum Sofa
Tetema kwenye giza mama shika tochi
Tetema im Dunkeln, Mama, nimm die Taschenlampe
Katoka kamenoga (oh, mama)
Sie kam heraus, um sich zu verschönern (oh, Mama)
Nikape ndizi za Bukoba (oh, mama)
Ich gab ihr Bananen aus Bukoba (oh, Mama)
Nikapandisha bodaboda (oh, mama)
Ich ließ sie auf einem Motorradtaxi hochfahren (oh, Mama)
Kakichoka kuchuma mboga (oh, mama)
Sie war es leid, Gemüse zu pflücken (oh, Mama)
Ey, ma', qué rica está'
Ey, Ma', wie lecker sie ist
Seguro de hoy no va a pasar
Sicherlich wird sie heute nicht vorbeigehen
Ey, ma', si sigue' así
Ey, Ma', wenn du so weitermachst
Hoy te la exploto (liquidi)
Heute spreng ich dich (Flüssigkeit)
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, Mama tetema
Que el problema me falla
Das Problem lässt mich im Stich
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
Me mata la curiosidad
Die Neugier tötet mich
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Um zu sehen, was sie dort hinten hat
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
Un choque de electricidad
Ein Stromschlag
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, Mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, Mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, Mama tetema
Oh, mama
Oh, Mama
Aii mama shigidi, ah
Aii Mama shigidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Nakufa hoi wikidi, ah
Aii mama shigidi
Aii Mama shigidi
Konki, fire, moto, liquid
Konki, Feuer, Hitze, Flüssigkeit
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, Mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, mama tetema
Tipwatipwa tetema, oh, Mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, Mama tetema
Shuka chini tetema, oh, mama tetema
Shuka chini tetema, oh, Mama tetema
Aya twende tetema, oh, mama tetema
Aya twende tetema, oh, Mama tetema
Que el problema me falla
Das Problem lässt mich im Stich
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
Me mata la curiosidad
Die Neugier tötet mich
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
De ver lo que tiene allá atrás
Um zu sehen, was sie dort hinten hat
Oh, mama tetema
Oh, Mama tetema
Un choque de electricidad
Ein Stromschlag
Rrrrraaah
Rrrrraaah
Ja! Maluma, baby baby
Ja! Maluma, Baby Baby
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
Sie liebt das Bargeld, Bargeld, Bargeld, Bargeld, Bargeld
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Kombiniert mit Kush, Kush, Kush, Kush, Kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Also beweg das nach hinten, hinten, hinten
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Wie nur du es tust, du, du, du, du
A ella le encanta el cash, cash, cash, cash, cash
Sie liebt das Bargeld, Bargeld, Bargeld, Bargeld, Bargeld
Combina'o con kush, kush, kush, kush, kush
Kombiniert mit Kush, Kush, Kush, Kush, Kush
Así que mueve eso pa'trá', trá', trá'
Also beweg das nach hinten, hinten, hinten
Como solo hace' tú, tú, tú, tú, tú
Wie nur du es tust, du, du, du, du
Maluma, baby baby
Maluma, Baby Baby
Worldwide, bebé
Weltweit, Baby