Llégale
Carlos Enrique Ortiz Rivera, Felix Ortiz Torres, Gabriel Pizarro, Jefnier Osorio Moreno, Juan G Rivera Vazquez, Nino Karlo Segarra, Jorge Cedeno, Luis E Ortiz Rivera
Ye-yeah
Y yo no olvido tu sensualidad
Ni tu forma 'e mirar
No la consigo (no, no)
No ha habido alguien más (ah, oh)
Que me eleve los sentidos
Juegas con mi mente, yeah
De nuevo quiero tenerte
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
Pa' mi cama e' el destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Cada beso que te di yo lo olvido (no, no)
Yo no sé tú, pero me siento decidido
Baby, sabe' que lo que quiero lo consigo (eh)
Y mi cama será testigo
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
(Es que una como tú no sé si vuelva)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
Pa' mi cama e' el destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
¿Dónde lo hicimo'? ¿Qué nos comimo'?
¿Dónde empecé así contigo y tú conmigo?
Pa' este paso yo controlaré el destino
Quiero tenerte ahora mismo, ahora mismo
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pa' que vuelva a pasar?
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pasar?
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
(Es que una como tú no sé si vuelva)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
Pa' mi cama e' el destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Lu-Lu-Lunay
Zion, baby
And Lennox
Chris Jeday
Gaby Music
Dímelo Nino
Dulce como candy
Du-Du-Du, Dulce como candy
Ye-yeah
Sì-sì
Y yo no olvido tu sensualidad
E io non dimentico la tua sensualità
Ni tu forma 'e mirar
Né il tuo modo di guardare
No la consigo (no, no)
Non lo ottengo (no, no)
No ha habido alguien más (ah, oh)
Non c'è stato nessun altro (ah, oh)
Que me eleve los sentidos
Che mi sollevi i sensi
Juegas con mi mente, yeah
Giochi con la mia mente, yeah
De nuevo quiero tenerte
Di nuovo voglio averti
Llégale, que yo te quiero ver
Arriva, che voglio vederti
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Desidero alzarmi con te (con te, eh)
Y si nos volvemo' a ver
E se ci rivediamo
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Per-Per il mio letto è il destino (per il mio letto, baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Arriva, che voglio vederti
Deseo amanecer contigo, eh
Desidero alzarmi con te, eh
Y si nos volvemo' a ver
E se ci rivediamo
Pa' mi cama e' el destino
Per il mio letto è il destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Non perdiamo tempo e dai, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Arriva, perché poi è tardi
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Arriva, che poi è tardi
Y dale, eh-eh
E dai, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Arriva, perché poi è tardi
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Arriva, che poi è tardi
Cada beso que te di yo lo olvido (no, no)
Ogni bacio che ti ho dato l'ho dimenticato (no, no)
Yo no sé tú, pero me siento decidido
Non so tu, ma mi sento deciso
Baby, sabe' que lo que quiero lo consigo (eh)
Baby, sai che quello che voglio lo ottengo (eh)
Y mi cama será testigo
E il mio letto sarà testimone
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Il tuo profumo è rimasto, è rimasto sulla mia pelle
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Impazzirò se non ti rivedo
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Vieni, resta qui fino all'alba
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
È che una come te non so se rivedrò
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Il tuo profumo è rimasto, è rimasto sulla mia pelle
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Impazzirò se non ti rivedo
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Vieni, resta qui fino all'alba
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(È che una come te non so se rivedrò)
Llégale, que yo te quiero ver
Arriva, che voglio vederti
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Desidero alzarmi con te (con te, eh)
Y si nos volvemo' a ver
E se ci rivediamo
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Per-Per il mio letto è il destino (per il mio letto, baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Arriva, che voglio vederti
Deseo amanecer contigo, eh
Desidero alzarmi con te, eh
Y si nos volvemo' a ver
E se ci rivediamo
Pa' mi cama e' el destino
Per il mio letto è il destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Non perdiamo tempo e dai, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Arriva, perché poi è tardi
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Arriva, che poi è tardi
Y dale, eh-eh
E dai, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Arriva, perché poi è tardi
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Arriva, che poi è tardi
¿Dónde lo hicimo'? ¿Qué nos comimo'?
Dove l'abbiamo fatto? Cosa abbiamo mangiato?
¿Dónde empecé así contigo y tú conmigo?
Dove ho iniziato così con te e tu con me?
Pa' este paso yo controlaré el destino
Per questo passo io controllerò il destino
Quiero tenerte ahora mismo, ahora mismo
Voglio averti ora, ora
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pa' que vuelva a pasar?
Cosa possiamo fare perché succeda di nuovo, perché succeda di nuovo?
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pasar?
Cosa possiamo fare perché succeda di nuovo, succeda?
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Il tuo profumo è rimasto, è rimasto sulla mia pelle
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Impazzirò se non ti rivedo
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Vieni, resta qui fino all'alba
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
È che una come te non so se rivedrò
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Il tuo profumo è rimasto, è rimasto sulla mia pelle
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Impazzirò se non ti rivedo
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Vieni, resta qui fino all'alba
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(È che una come te non so se rivedrò)
Llégale, que yo te quiero ver
Arriva, che voglio vederti
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Desidero alzarmi con te (con te, eh)
Y si nos volvemo' a ver
E se ci rivediamo
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Per-Per il mio letto è il destino (per il mio letto, baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Arriva, che voglio vederti
Deseo amanecer contigo, eh
Desidero alzarmi con te, eh
Y si nos volvemo' a ver
E se ci rivediamo
Pa' mi cama e' el destino
Per il mio letto è il destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Non perdiamo tempo e dai, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Arriva, perché poi è tardi
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Arriva, che poi è tardi
Y dale, eh-eh
E dai, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Arriva, perché poi è tardi
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Arriva, che poi è tardi
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
Zion, baby
Zion, baby
And Lennox
E Lennox
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Dimmelo Nino
Dulce como candy
Dolce come caramelle
Du-Du-Du, Dulce como candy
Du-Du-Du, Dolce come caramelle
Ye-yeah
Sim-sim
Y yo no olvido tu sensualidad
E eu não esqueço a tua sensualidade
Ni tu forma 'e mirar
Nem o teu jeito de olhar
No la consigo (no, no)
Não consigo (não, não)
No ha habido alguien más (ah, oh)
Não houve mais ninguém (ah, oh)
Que me eleve los sentidos
Que me elevasse os sentidos
Juegas con mi mente, yeah
Brincas com a minha mente, sim
De nuevo quiero tenerte
De novo quero te ter
Llégale, que yo te quiero ver
Chega, que eu quero te ver
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Desejo amanhecer contigo (contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
E se nos virmos de novo
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Para-Para a minha cama é o destino (para a minha cama, bebê)
Llégale, que yo te quiero ver
Chega, que eu quero te ver
Deseo amanecer contigo, eh
Desejo amanhecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
E se nos virmos de novo
Pa' mi cama e' el destino
Para a minha cama é o destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Não percamos tempo e vamos, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Chega, para depois é tarde
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Chega, que para depois é tarde
Y dale, eh-eh
E vamos, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Chega, para depois é tarde
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Chega, que para depois é tarde
Cada beso que te di yo lo olvido (no, no)
Cada beijo que te dei eu esqueço (não, não)
Yo no sé tú, pero me siento decidido
Eu não sei tu, mas me sinto decidido
Baby, sabe' que lo que quiero lo consigo (eh)
Baby, sabes que o que quero eu consigo (eh)
Y mi cama será testigo
E a minha cama será testemunha
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Ficou o teu cheiro, ficou na minha pele
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Vou ficar louco se não te ver de novo
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Vem, fica aqui até o amanhecer
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
É que uma como tu não sei se volto a ver
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Ficou o teu cheiro, ficou na minha pele
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Vou ficar louco se não te ver de novo
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Vem, fica aqui até o amanhecer
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(É que uma como tu não sei se volto)
Llégale, que yo te quiero ver
Chega, que eu quero te ver
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Desejo amanhecer contigo (contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
E se nos virmos de novo
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Para-Para a minha cama é o destino (para a minha cama, bebê)
Llégale, que yo te quiero ver
Chega, que eu quero te ver
Deseo amanecer contigo, eh
Desejo amanhecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
E se nos virmos de novo
Pa' mi cama e' el destino
Para a minha cama é o destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Não percamos tempo e vamos, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Chega, para depois é tarde
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Chega, que para depois é tarde
Y dale, eh-eh
E vamos, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Chega, para depois é tarde
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Chega, que para depois é tarde
¿Dónde lo hicimo'? ¿Qué nos comimo'?
Onde fizemos isso? O que comemos?
¿Dónde empecé así contigo y tú conmigo?
Onde comecei assim contigo e tu comigo?
Pa' este paso yo controlaré el destino
Para este passo eu controlarei o destino
Quiero tenerte ahora mismo, ahora mismo
Quero te ter agora mesmo, agora mesmo
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pa' que vuelva a pasar?
O que podemos fazer para que volte a acontecer, para que volte a acontecer?
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pasar?
O que podemos fazer para que volte a acontecer, acontecer?
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Ficou o teu cheiro, ficou na minha pele
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Vou ficar louco se não te ver de novo
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Vem, fica aqui até o amanhecer
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
É que uma como tu não sei se volto a ver
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Ficou o teu cheiro, ficou na minha pele
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Vou ficar louco se não te ver de novo
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Vem, fica aqui até o amanhecer
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(É que uma como tu não sei se volto)
Llégale, que yo te quiero ver
Chega, que eu quero te ver
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Desejo amanhecer contigo (contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
E se nos virmos de novo
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Para-Para a minha cama é o destino (para a minha cama, bebê)
Llégale, que yo te quiero ver
Chega, que eu quero te ver
Deseo amanecer contigo, eh
Desejo amanhecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
E se nos virmos de novo
Pa' mi cama e' el destino
Para a minha cama é o destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Não percamos tempo e vamos, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Chega, para depois é tarde
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Chega, que para depois é tarde
Y dale, eh-eh
E vamos, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Chega, para depois é tarde
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Chega, que para depois é tarde
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
Zion, baby
Zion, baby
And Lennox
E Lennox
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Diz-me Nino
Dulce como candy
Doce como candy
Du-Du-Du, Dulce como candy
Du-Du-Du, Doce como candy
Ye-yeah
Ye-yeah
Y yo no olvido tu sensualidad
And I don't forget your sensuality
Ni tu forma 'e mirar
Nor your way of looking
No la consigo (no, no)
I can't get it (no, no)
No ha habido alguien más (ah, oh)
There hasn't been anyone else (ah, oh)
Que me eleve los sentidos
That elevates my senses
Juegas con mi mente, yeah
You play with my mind, yeah
De nuevo quiero tenerte
Again I want to have you
Llégale, que yo te quiero ver
Come over, because I want to see you
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
I want to wake up with you (with you, eh)
Y si nos volvemo' a ver
And if we see each other again
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
For-For my bed is the destination (for my bed, baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Come over, because I want to see you
Deseo amanecer contigo, eh
I want to wake up with you, eh
Y si nos volvemo' a ver
And if we see each other again
Pa' mi cama e' el destino
For my bed is the destination
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Let's not waste time and go, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Y dale, eh-eh
And go, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Cada beso que te di yo lo olvido (no, no)
Every kiss I gave you I forget (no, no)
Yo no sé tú, pero me siento decidido
I don't know about you, but I feel decided
Baby, sabe' que lo que quiero lo consigo (eh)
Baby, you know that what I want I get (eh)
Y mi cama será testigo
And my bed will be a witness
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Your smell stayed, it stayed on my skin
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
I'll go crazy if I don't see you again
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Come, stay here until dawn
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
Because one like you I don't know if I'll see again
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Your smell stayed, it stayed on my skin
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
I'll go crazy if I don't see you again
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Come, stay here until dawn
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(Because one like you I don't know if I'll see)
Llégale, que yo te quiero ver
Come over, because I want to see you
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
I want to wake up with you (with you, eh)
Y si nos volvemo' a ver
And if we see each other again
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
For-For my bed is the destination (for my bed, baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Come over, because I want to see you
Deseo amanecer contigo, eh
I want to wake up with you, eh
Y si nos volvemo' a ver
And if we see each other again
Pa' mi cama e' el destino
For my bed is the destination
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Let's not waste time and go, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Y dale, eh-eh
And go, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
¿Dónde lo hicimo'? ¿Qué nos comimo'?
Where did we do it? What did we eat?
¿Dónde empecé así contigo y tú conmigo?
Where did I start like this with you and you with me?
Pa' este paso yo controlaré el destino
For this step I will control the destiny
Quiero tenerte ahora mismo, ahora mismo
I want to have you right now, right now
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pa' que vuelva a pasar?
What can we do for it to happen again, for it to happen again?
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pasar?
What can we do for it to happen again, happen?
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Your smell stayed, it stayed on my skin
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
I'll go crazy if I don't see you again
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Come, stay here until dawn
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
Because one like you I don't know if I'll see again
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Your smell stayed, it stayed on my skin
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
I'll go crazy if I don't see you again
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Come, stay here until dawn
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(Because one like you I don't know if I'll see)
Llégale, que yo te quiero ver
Come over, because I want to see you
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
I want to wake up with you (with you, eh)
Y si nos volvemo' a ver
And if we see each other again
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
For-For my bed is the destination (for my bed, baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Come over, because I want to see you
Deseo amanecer contigo, eh
I want to wake up with you, eh
Y si nos volvemo' a ver
And if we see each other again
Pa' mi cama e' el destino
For my bed is the destination
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Let's not waste time and go, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Y dale, eh-eh
And go, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Come over, because later it's late
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
Zion, baby
Zion, baby
And Lennox
And Lennox
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Tell me Nino
Dulce como candy
Sweet like candy
Du-Du-Du, Dulce como candy
Du-Du-Du, Sweet like candy
Ye-yeah
Ouais-ouais
Y yo no olvido tu sensualidad
Et je n'oublie pas ta sensualité
Ni tu forma 'e mirar
Ni ta façon de regarder
No la consigo (no, no)
Je ne l'obtiens pas (non, non)
No ha habido alguien más (ah, oh)
Il n'y a eu personne d'autre (ah, oh)
Que me eleve los sentidos
Qui élève mes sens
Juegas con mi mente, yeah
Tu joues avec mon esprit, ouais
De nuevo quiero tenerte
Je veux te revoir
Llégale, que yo te quiero ver
Viens, je veux te voir
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Je veux me réveiller avec toi (avec toi, hein)
Y si nos volvemo' a ver
Et si on se revoit
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Pour-Pour mon lit c'est le destin (pour mon lit, bébé)
Llégale, que yo te quiero ver
Viens, je veux te voir
Deseo amanecer contigo, eh
Je veux me réveiller avec toi, hein
Y si nos volvemo' a ver
Et si on se revoit
Pa' mi cama e' el destino
Pour mon lit c'est le destin
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Ne perdons pas de temps et vas-y, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Y dale, eh-eh
Et vas-y, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Cada beso que te di yo lo olvido (no, no)
Chaque baiser que je t'ai donné, je l'oublie (non, non)
Yo no sé tú, pero me siento decidido
Je ne sais pas toi, mais je me sens décidé
Baby, sabe' que lo que quiero lo consigo (eh)
Bébé, tu sais que ce que je veux, je l'obtiens (eh)
Y mi cama será testigo
Et mon lit sera témoin
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Ton odeur est restée, elle est restée sur ma peau
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Je deviendrai fou si je ne te revois pas
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Viens, reste ici jusqu'à l'aube
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
C'est qu'une comme toi, je ne sais pas si je la reverrai
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Ton odeur est restée, elle est restée sur ma peau
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Je deviendrai fou si je ne te revois pas
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Viens, reste ici jusqu'à l'aube
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(C'est qu'une comme toi, je ne sais pas si je la reverrai)
Llégale, que yo te quiero ver
Viens, je veux te voir
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Je veux me réveiller avec toi (avec toi, hein)
Y si nos volvemo' a ver
Et si on se revoit
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Pour-Pour mon lit c'est le destin (pour mon lit, bébé)
Llégale, que yo te quiero ver
Viens, je veux te voir
Deseo amanecer contigo, eh
Je veux me réveiller avec toi, hein
Y si nos volvemo' a ver
Et si on se revoit
Pa' mi cama e' el destino
Pour mon lit c'est le destin
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Ne perdons pas de temps et vas-y, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Y dale, eh-eh
Et vas-y, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
¿Dónde lo hicimo'? ¿Qué nos comimo'?
Où l'avons-nous fait ? Qu'avons-nous mangé ?
¿Dónde empecé así contigo y tú conmigo?
Où ai-je commencé avec toi et toi avec moi ?
Pa' este paso yo controlaré el destino
Pour cette étape, je contrôlerai le destin
Quiero tenerte ahora mismo, ahora mismo
Je veux t'avoir maintenant, tout de suite
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pa' que vuelva a pasar?
Que pouvons-nous faire pour que cela se reproduise, pour que cela se reproduise ?
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pasar?
Que pouvons-nous faire pour que cela se reproduise, se reproduise ?
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Ton odeur est restée, elle est restée sur ma peau
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Je deviendrai fou si je ne te revois pas
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Viens, reste ici jusqu'à l'aube
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
C'est qu'une comme toi, je ne sais pas si je la reverrai
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Ton odeur est restée, elle est restée sur ma peau
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Je deviendrai fou si je ne te revois pas
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Viens, reste ici jusqu'à l'aube
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(C'est qu'une comme toi, je ne sais pas si je la reverrai)
Llégale, que yo te quiero ver
Viens, je veux te voir
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Je veux me réveiller avec toi (avec toi, hein)
Y si nos volvemo' a ver
Et si on se revoit
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Pour-Pour mon lit c'est le destin (pour mon lit, bébé)
Llégale, que yo te quiero ver
Viens, je veux te voir
Deseo amanecer contigo, eh
Je veux me réveiller avec toi, hein
Y si nos volvemo' a ver
Et si on se revoit
Pa' mi cama e' el destino
Pour mon lit c'est le destin
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Ne perdons pas de temps et vas-y, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Y dale, eh-eh
Et vas-y, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Viens, car plus tard il sera trop tard
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
Zion, baby
Zion, bébé
And Lennox
Et Lennox
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Dis-le moi Nino
Dulce como candy
Doux comme un bonbon
Du-Du-Du, Dulce como candy
Du-Du-Du, Doux comme un bonbon
Ye-yeah
Ja-ja
Y yo no olvido tu sensualidad
Und ich vergesse deine Sinnlichkeit nicht
Ni tu forma 'e mirar
Noch deine Art zu schauen
No la consigo (no, no)
Ich bekomme es nicht hin (nein, nein)
No ha habido alguien más (ah, oh)
Es gab niemanden mehr (ah, oh)
Que me eleve los sentidos
Der meine Sinne hebt
Juegas con mi mente, yeah
Du spielst mit meinem Verstand, ja
De nuevo quiero tenerte
Ich will dich wieder haben
Llégale, que yo te quiero ver
Komm, ich will dich sehen
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Ich wünsche mir, mit dir aufzuwachen (mit dir, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Und wenn wir uns wiedersehen
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Für-Für mein Bett ist das Schicksal (für mein Bett, Baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Komm, ich will dich sehen
Deseo amanecer contigo, eh
Ich wünsche mir, mit dir aufzuwachen, eh
Y si nos volvemo' a ver
Und wenn wir uns wiedersehen
Pa' mi cama e' el destino
Für mein Bett ist das Schicksal
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Lass uns keine Zeit verschwenden und los, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Y dale, eh-eh
Und los, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Cada beso que te di yo lo olvido (no, no)
Jeden Kuss, den ich dir gegeben habe, vergesse ich (nein, nein)
Yo no sé tú, pero me siento decidido
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich fühle mich entschlossen
Baby, sabe' que lo que quiero lo consigo (eh)
Baby, du weißt, dass ich bekomme, was ich will (eh)
Y mi cama será testigo
Und mein Bett wird Zeuge sein
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Dein Geruch ist geblieben, er ist auf meiner Haut geblieben
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ich werde verrückt, wenn ich dich nicht wiedersehe
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Komm, bleib hier bis zum Morgengrauen
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
Denn eine wie dich weiß ich nicht, ob ich wiedersehen werde
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Dein Geruch ist geblieben, er ist auf meiner Haut geblieben
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ich werde verrückt, wenn ich dich nicht wiedersehe
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Komm, bleib hier bis zum Morgengrauen
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(Denn eine wie dich weiß ich nicht, ob ich wiedersehen werde)
Llégale, que yo te quiero ver
Komm, ich will dich sehen
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Ich wünsche mir, mit dir aufzuwachen (mit dir, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Und wenn wir uns wiedersehen
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Für-Für mein Bett ist das Schicksal (für mein Bett, Baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Komm, ich will dich sehen
Deseo amanecer contigo, eh
Ich wünsche mir, mit dir aufzuwachen, eh
Y si nos volvemo' a ver
Und wenn wir uns wiedersehen
Pa' mi cama e' el destino
Für mein Bett ist das Schicksal
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Lass uns keine Zeit verschwenden und los, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Y dale, eh-eh
Und los, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
¿Dónde lo hicimo'? ¿Qué nos comimo'?
Wo haben wir es gemacht? Was haben wir gegessen?
¿Dónde empecé así contigo y tú conmigo?
Wo habe ich so mit dir angefangen und du mit mir?
Pa' este paso yo controlaré el destino
Für diesen Schritt werde ich das Schicksal kontrollieren
Quiero tenerte ahora mismo, ahora mismo
Ich will dich jetzt sofort, jetzt sofort
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pa' que vuelva a pasar?
Was können wir tun, damit es wieder passiert, damit es wieder passiert?
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pasar?
Was können wir tun, damit es wieder passiert, passiert?
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Dein Geruch ist geblieben, er ist auf meiner Haut geblieben
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ich werde verrückt, wenn ich dich nicht wiedersehe
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Komm, bleib hier bis zum Morgengrauen
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
Denn eine wie dich weiß ich nicht, ob ich wiedersehen werde
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Dein Geruch ist geblieben, er ist auf meiner Haut geblieben
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ich werde verrückt, wenn ich dich nicht wiedersehe
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Komm, bleib hier bis zum Morgengrauen
(Es que una como tú no sé si vuelva)
(Denn eine wie dich weiß ich nicht, ob ich wiedersehen werde)
Llégale, que yo te quiero ver
Komm, ich will dich sehen
Deseo amanecer contigo (contigo, eh)
Ich wünsche mir, mit dir aufzuwachen (mit dir, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Und wenn wir uns wiedersehen
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (pa' mi cama, bebé)
Für-Für mein Bett ist das Schicksal (für mein Bett, Baby)
Llégale, que yo te quiero ver
Komm, ich will dich sehen
Deseo amanecer contigo, eh
Ich wünsche mir, mit dir aufzuwachen, eh
Y si nos volvemo' a ver
Und wenn wir uns wiedersehen
Pa' mi cama e' el destino
Für mein Bett ist das Schicksal
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Lass uns keine Zeit verschwenden und los, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Y dale, eh-eh
Und los, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Komm, denn später ist es zu spät
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
Zion, baby
Zion, Baby
And Lennox
Und Lennox
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Nino
Sag es mir, Nino
Dulce como candy
Süß wie Süßigkeiten
Du-Du-Du, Dulce como candy
Du-Du-Du, Süß wie Süßigkeiten