Mi Favorita
Audberto Duprey, Carlos Enrique Ortiz Rivera, Gabriel Lebron, Jefnier Osorio Moreno, Juan G Rivera Vazquez, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Luis E Ortiz Rivera, Nino Karlo Segarra, Jorge Luis Ceruto Echevarria
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
Doble U y Yandel y Lunay
Doble U y Yandel (¡Wisin y Yandel!)
Lu-Lu, Los Marcianos
Esto es entre nosotros y nadie más (Nadie más, eh eh)
Por estos amores matan es por eso que (Oh-oh)
Entre nosotros y nadie más
Lu-Lu
Damas y caballeros
Esto es un amor secreto (eh eh-eh, La Gerencia)
Siempre que no' damo' un beso (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Mezclamos lo' sentimiento' (Eh)
Tenemo' sexo en exceso
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Tú eres mi favorita (¡Oh!, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Tú sabe')
Otra como tú no hay, no hay, no
Tú eres mi favorita (Tra, Oh-oh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, nah nah eh)
La que en la cama a mí me excita
Otra como tú no hay, no hay, no
(Terminator, Doble U)
Ella es así (Tra), toda pa' mí (Tra)
Yo la llamó al cel y me dice que "si" (Ajá)
Bandolera (Bandolera)
Rompemos la litera cuando nos vemos
Ella encima de mí (Tra) y yo crazy (Tra)
Se pone agresiva y me dice "papi" (Tú sabe' ya)
Una guerrera (Doble U)
Rompemos la litera cuando nos vemos (El papi tuyo)
Y rápido prendemos (Doble)
Y nos comemos (Duro)
Después de dos copas (A fuego), nos encendemos (Duro)
Si pasa un problema, nos protegemos
El truco lo tenemos (Tra-tra-tra-tra)
Nos devoramos a diario porque así lo queremos (¡Oh!)
Romeo y Julieta (Uh), te como completa (Doble U)
La ropa violeta siempre coqueta (eh eh, tra-tra-tra-tra)
Que nadie se meta con esta aventura (Ajá)
Puede ser una locura, pero fascina tu figura (Du-du-dura)
Tú eres mi favorita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (-sita)
La que en la cama a mí me excita (¡Oh, oh-oh!)
Otra como tú no hay, no hay, no
Tú eres mi favorita (Tra, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
Otra como tú no hay, no hay, no
Acércate, te diré que, eh eh
Nadie te va a tocar como yo
Nadie te lo va a hacer como, oh
Con tu sensualidad y tu maldad
Quien se resiste a la hora de pecar
Sube la intensidad, qué necesidad
Pasan los días y de ti yo quiero más (Má')
Pa' entrar por tus piernas, yo no pido permiso (Woh)
Al lograr que se llegó sin aviso
Contigo no importa la hora ni el lugar (Ni el lugar)
Porque tú eres única, un pedido especial
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Cuando me pones "pero", y me pones a maquinar
Después apareces como que está to' normal
Tú eres eso prohibido que me hace mal
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Cuando me pones "pero", y me pone' a maquinar
Después apareces como que 'tá to' normal ('Tá normal)
Tú eres eso prohibido que me hace mal (Me hace mal)
Tú eres mi favorita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Eh)
Otra como tú no hay, no hay, no (¡Oh, oh-oh!)
Tú eres mi favorita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
Otra como tú no hay, no hay, no
Su nombre es Doble U, Yandel (Yandel)
En conexión con Lunay (Oh, oh-oh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Dímelo, Nino
Papi, desde el otro lao el río (eh eh, oh)
Tú eres mi favorita
Los Lunáticos
Lu-Lu
Papá Dobel U, Yandel
Otra como tú no hay, no hay, no
¡Lu-Lunay!
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
Doble U y Yandel y Lunay
Doble U e Yandel e Lunay
Doble U y Yandel (¡Wisin y Yandel!)
Doble U e Yandel (¡Wisin e Yandel!)
Lu-Lu, Los Marcianos
Lu-Lu, I Marziani
Esto es entre nosotros y nadie más (Nadie más, eh eh)
Questo è tra noi e nessun altro (Nessun altro, eh eh)
Por estos amores matan es por eso que (Oh-oh)
Per questi amori uccidono è per questo che (Oh-oh)
Entre nosotros y nadie más
Tra noi e nessun altro
Lu-Lu
Lu-Lu
Damas y caballeros
Signore e signori
Esto es un amor secreto (eh eh-eh, La Gerencia)
Questo è un amore segreto (eh eh-eh, La Gerencia)
Siempre que no' damo' un beso (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Ogni volta che ci diamo un bacio (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Mezclamos lo' sentimiento' (Eh)
Mescoliamo i sentimenti (Eh)
Tenemo' sexo en exceso
Abbiamo sesso in eccesso
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Tú eres mi favorita (¡Oh!, eh eh)
Tu sei la mia preferita (¡Oh!, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Eh eh)
La droga di cui il mio corpo ha bisogno (Eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Tú sabe')
Quella che mi eccita a letto (Lo sai)
Otra como tú no hay, no hay, no
Un'altra come te non c'è, non c'è, no
Tú eres mi favorita (Tra, Oh-oh)
Tu sei la mia preferita (Tra, Oh-oh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, nah nah eh)
La droga di cui il mio corpo ha bisogno (Tra, nah nah eh)
La que en la cama a mí me excita
Quella che mi eccita a letto
Otra como tú no hay, no hay, no
Un'altra come te non c'è, non c'è, no
(Terminator, Doble U)
(Terminator, Doble U)
Ella es así (Tra), toda pa' mí (Tra)
Lei è così (Tra), tutta per me (Tra)
Yo la llamó al cel y me dice que "si" (Ajá)
La chiamo al cell e mi dice che "si" (Ajá)
Bandolera (Bandolera)
Bandoliera (Bandoliera)
Rompemos la litera cuando nos vemos
Rompere il letto quando ci vediamo
Ella encima de mí (Tra) y yo crazy (Tra)
Lei sopra di me (Tra) e io pazzo (Tra)
Se pone agresiva y me dice "papi" (Tú sabe' ya)
Diventa aggressiva e mi dice "papi" (Lo sai già)
Una guerrera (Doble U)
Una guerriera (Doble U)
Rompemos la litera cuando nos vemos (El papi tuyo)
Rompere il letto quando ci vediamo (Il tuo papà)
Y rápido prendemos (Doble)
E accendiamo velocemente (Doble)
Y nos comemos (Duro)
E ci mangiamo (Duro)
Después de dos copas (A fuego), nos encendemos (Duro)
Dopo due bicchieri (A fuoco), ci accendiamo (Duro)
Si pasa un problema, nos protegemos
Se c'è un problema, ci proteggiamo
El truco lo tenemos (Tra-tra-tra-tra)
Abbiamo il trucco (Tra-tra-tra-tra)
Nos devoramos a diario porque así lo queremos (¡Oh!)
Ci divoriamo ogni giorno perché così lo vogliamo (¡Oh!)
Romeo y Julieta (Uh), te como completa (Doble U)
Romeo e Giulietta (Uh), ti mangio tutta (Doble U)
La ropa violeta siempre coqueta (eh eh, tra-tra-tra-tra)
I vestiti viola sempre coquette (eh eh, tra-tra-tra-tra)
Que nadie se meta con esta aventura (Ajá)
Che nessuno si intrometta in questa avventura (Ajá)
Puede ser una locura, pero fascina tu figura (Du-du-dura)
Può essere una follia, ma la tua figura affascina (Du-du-dura)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu sei la mia preferita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (-sita)
La droga di cui il mio corpo ha bisogno (-sita)
La que en la cama a mí me excita (¡Oh, oh-oh!)
Quella che mi eccita a letto (¡Oh, oh-oh!)
Otra como tú no hay, no hay, no
Un'altra come te non c'è, non c'è, no
Tú eres mi favorita (Tra, eh eh)
Tu sei la mia preferita (Tra, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
La droga di cui il mio corpo ha bisogno (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
Quella che mi eccita a letto
Otra como tú no hay, no hay, no
Un'altra come te non c'è, non c'è, no
Acércate, te diré que, eh eh
Avvicinati, ti dirò che, eh eh
Nadie te va a tocar como yo
Nessuno ti toccherà come me
Nadie te lo va a hacer como, oh
Nessuno te lo farà come, oh
Con tu sensualidad y tu maldad
Con la tua sensualità e la tua malvagità
Quien se resiste a la hora de pecar
Chi resiste all'ora del peccato
Sube la intensidad, qué necesidad
Aumenta l'intensità, che necessità
Pasan los días y de ti yo quiero más (Má')
Passano i giorni e di te io voglio di più (Di più')
Pa' entrar por tus piernas, yo no pido permiso (Woh)
Per entrare tra le tue gambe, non chiedo permesso (Woh)
Al lograr que se llegó sin aviso
Raggiungere l'orgasmo senza preavviso
Contigo no importa la hora ni el lugar (Ni el lugar)
Con te non importa l'ora né il luogo (Né il luogo)
Porque tú eres única, un pedido especial
Perché tu sei unica, un ordine speciale
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Odio quando non ci sei, quando vieni e te ne vai
Cuando me pones "pero", y me pones a maquinar
Quando mi metti "ma", e mi fai pensare
Después apareces como que está to' normal
Poi riappari come se tutto fosse normale
Tú eres eso prohibido que me hace mal
Tu sei quella cosa proibita che mi fa male
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Odio quando non ci sei, quando vieni e te ne vai
Cuando me pones "pero", y me pone' a maquinar
Quando mi metti "ma", e mi fai pensare
Después apareces como que 'tá to' normal ('Tá normal)
Poi riappari come se tutto fosse normale ('Tá normale)
Tú eres eso prohibido que me hace mal (Me hace mal)
Tu sei quella cosa proibita che mi fa male (Mi fa male)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu sei la mia preferita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (eh eh)
La droga di cui il mio corpo ha bisogno (eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Eh)
Quella che mi eccita a letto (Eh)
Otra como tú no hay, no hay, no (¡Oh, oh-oh!)
Un'altra come te non c'è, non c'è, no (¡Oh, oh-oh!)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu sei la mia preferita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Nah-nah-eh)
La droga di cui il mio corpo ha bisogno (Nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
Quella che mi eccita a letto
Otra como tú no hay, no hay, no
Un'altra come te non c'è, non c'è, no
Su nombre es Doble U, Yandel (Yandel)
Il suo nome è Doble U, Yandel (Yandel)
En conexión con Lunay (Oh, oh-oh)
In connessione con Lunay (Oh, oh-oh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Dímelo, Nino
Dimmelo, Nino
Papi, desde el otro lao el río (eh eh, oh)
Papà, dall'altra parte del fiume (eh eh, oh)
Tú eres mi favorita
Tu sei la mia preferita
Los Lunáticos
I Lunatici
Lu-Lu
Lu-Lu
Papá Dobel U, Yandel
Papà Doble U, Yandel
Otra como tú no hay, no hay, no
Un'altra come te non c'è, non c'è, no
¡Lu-Lunay!
¡Lu-Lunay!
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
Doble U y Yandel y Lunay
Doble U e Yandel e Lunay
Doble U y Yandel (¡Wisin y Yandel!)
Doble U e Yandel (¡Wisin e Yandel!)
Lu-Lu, Los Marcianos
Lu-Lu, Os Marcianos
Esto es entre nosotros y nadie más (Nadie más, eh eh)
Isto é entre nós e mais ninguém (Ninguém mais, eh eh)
Por estos amores matan es por eso que (Oh-oh)
Por estes amores matam é por isso que (Oh-oh)
Entre nosotros y nadie más
Entre nós e mais ninguém
Lu-Lu
Lu-Lu
Damas y caballeros
Senhoras e senhores
Esto es un amor secreto (eh eh-eh, La Gerencia)
Isto é um amor secreto (eh eh-eh, A Gerência)
Siempre que no' damo' un beso (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Sempre que nos damos um beijo (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Mezclamos lo' sentimiento' (Eh)
Misturamos os sentimentos (Eh)
Tenemo' sexo en exceso
Temos sexo em excesso
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Tú eres mi favorita (¡Oh!, eh eh)
Tu és a minha favorita (¡Oh!, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Eh eh)
A droga que o meu corpo precisa (Eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Tú sabe')
A que na cama a mim me excita (Tu sabes')
Otra como tú no hay, no hay, no
Outra como tu não há, não há, não
Tú eres mi favorita (Tra, Oh-oh)
Tu és a minha favorita (Tra, Oh-oh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, nah nah eh)
A droga que o meu corpo precisa (Tra, nah nah eh)
La que en la cama a mí me excita
A que na cama a mim me excita
Otra como tú no hay, no hay, no
Outra como tu não há, não há, não
(Terminator, Doble U)
(Terminator, Doble U)
Ella es así (Tra), toda pa' mí (Tra)
Ela é assim (Tra), toda para mim (Tra)
Yo la llamó al cel y me dice que "si" (Ajá)
Eu a chamo no celular e ela diz que "sim" (Ajá)
Bandolera (Bandolera)
Bandoleira (Bandoleira)
Rompemos la litera cuando nos vemos
Quebramos a cama quando nos vemos
Ella encima de mí (Tra) y yo crazy (Tra)
Ela em cima de mim (Tra) e eu louco (Tra)
Se pone agresiva y me dice "papi" (Tú sabe' ya)
Ela fica agressiva e me chama de "papi" (Tu sabes' já)
Una guerrera (Doble U)
Uma guerreira (Doble U)
Rompemos la litera cuando nos vemos (El papi tuyo)
Quebramos a cama quando nos vemos (O teu pai)
Y rápido prendemos (Doble)
E rapidamente acendemos (Doble)
Y nos comemos (Duro)
E nos comemos (Duro)
Después de dos copas (A fuego), nos encendemos (Duro)
Depois de duas bebidas (A fogo), nos acendemos (Duro)
Si pasa un problema, nos protegemos
Se há um problema, nos protegemos
El truco lo tenemos (Tra-tra-tra-tra)
O truque nós temos (Tra-tra-tra-tra)
Nos devoramos a diario porque así lo queremos (¡Oh!)
Nos devoramos diariamente porque assim o queremos (¡Oh!)
Romeo y Julieta (Uh), te como completa (Doble U)
Romeu e Julieta (Uh), te como completa (Doble U)
La ropa violeta siempre coqueta (eh eh, tra-tra-tra-tra)
A roupa violeta sempre coquete (eh eh, tra-tra-tra-tra)
Que nadie se meta con esta aventura (Ajá)
Que ninguém se meta nesta aventura (Ajá)
Puede ser una locura, pero fascina tu figura (Du-du-dura)
Pode ser uma loucura, mas fascina a tua figura (Du-du-dura)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu és a minha favorita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (-sita)
A droga que o meu corpo precisa (-sita)
La que en la cama a mí me excita (¡Oh, oh-oh!)
A que na cama a mim me excita (¡Oh, oh-oh!)
Otra como tú no hay, no hay, no
Outra como tu não há, não há, não
Tú eres mi favorita (Tra, eh eh)
Tu és a minha favorita (Tra, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
A droga que o meu corpo precisa (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
A que na cama a mim me excita
Otra como tú no hay, no hay, no
Outra como tu não há, não há, não
Acércate, te diré que, eh eh
Aproxima-te, te direi que, eh eh
Nadie te va a tocar como yo
Ninguém te vai tocar como eu
Nadie te lo va a hacer como, oh
Ninguém te vai fazer como, oh
Con tu sensualidad y tu maldad
Com a tua sensualidade e a tua maldade
Quien se resiste a la hora de pecar
Quem resiste na hora de pecar
Sube la intensidad, qué necesidad
Aumenta a intensidade, que necessidade
Pasan los días y de ti yo quiero más (Má')
Passam os dias e de ti eu quero mais (Mais')
Pa' entrar por tus piernas, yo no pido permiso (Woh)
Para entrar pelas tuas pernas, eu não peço permissão (Woh)
Al lograr que se llegó sin aviso
Ao conseguir que se chegou sem aviso
Contigo no importa la hora ni el lugar (Ni el lugar)
Contigo não importa a hora nem o lugar (Nem o lugar)
Porque tú eres única, un pedido especial
Porque tu és única, um pedido especial
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Odeio quando não estás, quando vens e vais
Cuando me pones "pero", y me pones a maquinar
Quando me pões "mas", e me fazes maquinar
Después apareces como que está to' normal
Depois apareces como que está tudo normal
Tú eres eso prohibido que me hace mal
Tu és isso proibido que me faz mal
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Odeio quando não estás, quando vens e vais
Cuando me pones "pero", y me pone' a maquinar
Quando me pões "mas", e me fazes maquinar
Después apareces como que 'tá to' normal ('Tá normal)
Depois apareces como que está tudo normal (Está normal)
Tú eres eso prohibido que me hace mal (Me hace mal)
Tu és isso proibido que me faz mal (Me faz mal)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu és a minha favorita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (eh eh)
A droga que o meu corpo precisa (eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Eh)
A que na cama a mim me excita (Eh)
Otra como tú no hay, no hay, no (¡Oh, oh-oh!)
Outra como tu não há, não há, não (¡Oh, oh-oh!)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu és a minha favorita (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Nah-nah-eh)
A droga que o meu corpo precisa (Nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
A que na cama a mim me excita
Otra como tú no hay, no hay, no
Outra como tu não há, não há, não
Su nombre es Doble U, Yandel (Yandel)
Seu nome é Doble U, Yandel (Yandel)
En conexión con Lunay (Oh, oh-oh)
Em conexão com Lunay (Oh, oh-oh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Dímelo, Nino
Diz-me, Nino
Papi, desde el otro lao el río (eh eh, oh)
Papai, desde o outro lado do rio (eh eh, oh)
Tú eres mi favorita
Tu és a minha favorita
Los Lunáticos
Os Lunáticos
Lu-Lu
Lu-Lu
Papá Dobel U, Yandel
Papai Doble U, Yandel
Otra como tú no hay, no hay, no
Outra como tu não há, não há, não
¡Lu-Lunay!
¡Lu-Lunay!
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
(Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
Doble U y Yandel y Lunay
Double U and Yandel and Lunay
Doble U y Yandel (¡Wisin y Yandel!)
Double U and Yandel (Wisin and Yandel!)
Lu-Lu, Los Marcianos
Lu-Lu, The Martians
Esto es entre nosotros y nadie más (Nadie más, eh eh)
This is between us and no one else (No one else, eh eh)
Por estos amores matan es por eso que (Oh-oh)
For these loves kill that's why (Oh-oh)
Entre nosotros y nadie más
Between us and no one else
Lu-Lu
Lu-Lu
Damas y caballeros
Ladies and gentlemen
Esto es un amor secreto (eh eh-eh, La Gerencia)
This is a secret love (eh eh-eh, The Management)
Siempre que no' damo' un beso (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Whenever we give each other a kiss (Oh!, Oh-oh!)
Mezclamos lo' sentimiento' (Eh)
We mix the feelings (Eh)
Tenemo' sexo en exceso
We have excessive sex
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Lu-Lu-Lu-Lunay (Oh-oh!)
Tú eres mi favorita (¡Oh!, eh eh)
You are my favorite (Oh!, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Eh eh)
The drug that my body needs (Eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Tú sabe')
The one that excites me in bed (You know)
Otra como tú no hay, no hay, no
There's no one like you, no, no, no
Tú eres mi favorita (Tra, Oh-oh)
You are my favorite (Tra, Oh-oh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, nah nah eh)
The drug that my body needs (Tra, nah nah eh)
La que en la cama a mí me excita
The one that excites me in bed
Otra como tú no hay, no hay, no
There's no one like you, no, no, no
(Terminator, Doble U)
(Terminator, Double U)
Ella es así (Tra), toda pa' mí (Tra)
She is like that (Tra), all for me (Tra)
Yo la llamó al cel y me dice que "si" (Ajá)
I call her on the cell and she says "yes" (Aha)
Bandolera (Bandolera)
Bandit (Bandit)
Rompemos la litera cuando nos vemos
We break the bunk when we see each other
Ella encima de mí (Tra) y yo crazy (Tra)
She on top of me (Tra) and I'm crazy (Tra)
Se pone agresiva y me dice "papi" (Tú sabe' ya)
She gets aggressive and calls me "daddy" (You already know)
Una guerrera (Doble U)
A warrior (Double U)
Rompemos la litera cuando nos vemos (El papi tuyo)
We break the bunk when we see each other (Your daddy)
Y rápido prendemos (Doble)
And quickly we light up (Double)
Y nos comemos (Duro)
And we eat each other (Hard)
Después de dos copas (A fuego), nos encendemos (Duro)
After two drinks (On fire), we light up (Hard)
Si pasa un problema, nos protegemos
If a problem arises, we protect each other
El truco lo tenemos (Tra-tra-tra-tra)
We have the trick (Tra-tra-tra-tra)
Nos devoramos a diario porque así lo queremos (¡Oh!)
We devour each other daily because that's what we want (Oh!)
Romeo y Julieta (Uh), te como completa (Doble U)
Romeo and Juliet (Uh), I eat you completely (Double U)
La ropa violeta siempre coqueta (eh eh, tra-tra-tra-tra)
The violet clothes always coquettish (eh eh, tra-tra-tra-tra)
Que nadie se meta con esta aventura (Ajá)
Let no one interfere with this adventure (Aha)
Puede ser una locura, pero fascina tu figura (Du-du-dura)
It may be madness, but your figure fascinates (Du-du-hard)
Tú eres mi favorita (eh eh)
You are my favorite (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (-sita)
The drug that my body needs (-sita)
La que en la cama a mí me excita (¡Oh, oh-oh!)
The one that excites me in bed (Oh, oh-oh!)
Otra como tú no hay, no hay, no
There's no one like you, no, no, no
Tú eres mi favorita (Tra, eh eh)
You are my favorite (Tra, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
The drug that my body needs (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
The one that excites me in bed
Otra como tú no hay, no hay, no
There's no one like you, no, no, no
Acércate, te diré que, eh eh
Come closer, I'll tell you that, eh eh
Nadie te va a tocar como yo
No one is going to touch you like I do
Nadie te lo va a hacer como, oh
No one is going to do it like, oh
Con tu sensualidad y tu maldad
With your sensuality and your wickedness
Quien se resiste a la hora de pecar
Who can resist at the time of sinning
Sube la intensidad, qué necesidad
Increase the intensity, what a need
Pasan los días y de ti yo quiero más (Má')
Days go by and I want more of you (More')
Pa' entrar por tus piernas, yo no pido permiso (Woh)
To enter through your legs, I don't ask for permission (Woh)
Al lograr que se llegó sin aviso
Achieving that it arrived without notice
Contigo no importa la hora ni el lugar (Ni el lugar)
With you it doesn't matter the time or the place (Nor the place)
Porque tú eres única, un pedido especial
Because you are unique, a special request
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
I hate when you're not here, when you come and go
Cuando me pones "pero", y me pones a maquinar
When you put "but", and you make me scheme
Después apareces como que está to' normal
Then you appear as if everything is normal
Tú eres eso prohibido que me hace mal
You are that forbidden thing that hurts me
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
I hate when you're not here, when you come and go
Cuando me pones "pero", y me pone' a maquinar
When you put "but", and you make me scheme
Después apareces como que 'tá to' normal ('Tá normal)
Then you appear as if everything is normal (It's normal)
Tú eres eso prohibido que me hace mal (Me hace mal)
You are that forbidden thing that hurts me (It hurts me)
Tú eres mi favorita (eh eh)
You are my favorite (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (eh eh)
The drug that my body needs (eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Eh)
The one that excites me in bed (Eh)
Otra como tú no hay, no hay, no (¡Oh, oh-oh!)
There's no one like you, no, no, no (Oh, oh-oh!)
Tú eres mi favorita (eh eh)
You are my favorite (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Nah-nah-eh)
The drug that my body needs (Nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
The one that excites me in bed
Otra como tú no hay, no hay, no
There's no one like you, no, no, no
Su nombre es Doble U, Yandel (Yandel)
Her name is Double U, Yandel (Yandel)
En conexión con Lunay (Oh, oh-oh)
In connection with Lunay (Oh, oh-oh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Dímelo, Nino
Tell me, Nino
Papi, desde el otro lao el río (eh eh, oh)
Daddy, from the other side of the river (eh eh, oh)
Tú eres mi favorita
You are my favorite
Los Lunáticos
The Lunatics
Lu-Lu
Lu-Lu
Papá Dobel U, Yandel
Daddy Double U, Yandel
Otra como tú no hay, no hay, no
There's no one like you, no, no, no
¡Lu-Lunay!
Lu-Lunay!
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
Doble U y Yandel y Lunay
Double U et Yandel et Lunay
Doble U y Yandel (¡Wisin y Yandel!)
Double U et Yandel (¡Wisin et Yandel!)
Lu-Lu, Los Marcianos
Lu-Lu, Les Martiens
Esto es entre nosotros y nadie más (Nadie más, eh eh)
C'est entre nous et personne d'autre (Personne d'autre, eh eh)
Por estos amores matan es por eso que (Oh-oh)
Pour ces amours tuent c'est pourquoi (Oh-oh)
Entre nosotros y nadie más
Entre nous et personne d'autre
Lu-Lu
Lu-Lu
Damas y caballeros
Mesdames et Messieurs
Esto es un amor secreto (eh eh-eh, La Gerencia)
C'est un amour secret (eh eh-eh, La Direction)
Siempre que no' damo' un beso (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Chaque fois que nous nous embrassons (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Mezclamos lo' sentimiento' (Eh)
Nous mélangeons les sentiments (Eh)
Tenemo' sexo en exceso
Nous avons des relations sexuelles excessives
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Tú eres mi favorita (¡Oh!, eh eh)
Tu es ma préférée (¡Oh!, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Eh eh)
La drogue dont mon corps a besoin (Eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Tú sabe')
Celle qui m'excite au lit (Tu sais)
Otra como tú no hay, no hay, no
Il n'y en a pas une autre comme toi, non, non, non
Tú eres mi favorita (Tra, Oh-oh)
Tu es ma préférée (Tra, Oh-oh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, nah nah eh)
La drogue dont mon corps a besoin (Tra, nah nah eh)
La que en la cama a mí me excita
Celle qui m'excite au lit
Otra como tú no hay, no hay, no
Il n'y en a pas une autre comme toi, non, non, non
(Terminator, Doble U)
(Terminator, Double U)
Ella es así (Tra), toda pa' mí (Tra)
Elle est comme ça (Tra), toute pour moi (Tra)
Yo la llamó al cel y me dice que "si" (Ajá)
Je l'appelle sur son portable et elle me dit "oui" (Ajá)
Bandolera (Bandolera)
Bandolera (Bandolera)
Rompemos la litera cuando nos vemos
Nous cassons le lit quand nous nous voyons
Ella encima de mí (Tra) y yo crazy (Tra)
Elle sur moi (Tra) et moi fou (Tra)
Se pone agresiva y me dice "papi" (Tú sabe' ya)
Elle devient agressive et m'appelle "papa" (Tu sais déjà)
Una guerrera (Doble U)
Une guerrière (Double U)
Rompemos la litera cuando nos vemos (El papi tuyo)
Nous cassons le lit quand nous nous voyons (Ton papa)
Y rápido prendemos (Doble)
Et nous allumons rapidement (Double)
Y nos comemos (Duro)
Et nous nous dévorons (Dur)
Después de dos copas (A fuego), nos encendemos (Duro)
Après deux verres (A feu), nous nous enflammons (Dur)
Si pasa un problema, nos protegemos
Si un problème survient, nous nous protégeons
El truco lo tenemos (Tra-tra-tra-tra)
Nous avons le truc (Tra-tra-tra-tra)
Nos devoramos a diario porque así lo queremos (¡Oh!)
Nous nous dévorons tous les jours parce que c'est ce que nous voulons (¡Oh!)
Romeo y Julieta (Uh), te como completa (Doble U)
Roméo et Juliette (Uh), je te mange entière (Double U)
La ropa violeta siempre coqueta (eh eh, tra-tra-tra-tra)
Les vêtements violets toujours coquette (eh eh, tra-tra-tra-tra)
Que nadie se meta con esta aventura (Ajá)
Que personne ne se mêle de cette aventure (Ajá)
Puede ser una locura, pero fascina tu figura (Du-du-dura)
Cela peut être une folie, mais ta silhouette fascine (Du-du-dure)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu es ma préférée (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (-sita)
La drogue dont mon corps a besoin (-sita)
La que en la cama a mí me excita (¡Oh, oh-oh!)
Celle qui m'excite au lit (¡Oh, oh-oh!)
Otra como tú no hay, no hay, no
Il n'y en a pas une autre comme toi, non, non, non
Tú eres mi favorita (Tra, eh eh)
Tu es ma préférée (Tra, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
La drogue dont mon corps a besoin (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
Celle qui m'excite au lit
Otra como tú no hay, no hay, no
Il n'y en a pas une autre comme toi, non, non, non
Acércate, te diré que, eh eh
Approche-toi, je te dirai que, eh eh
Nadie te va a tocar como yo
Personne ne te touchera comme moi
Nadie te lo va a hacer como, oh
Personne ne te le fera comme, oh
Con tu sensualidad y tu maldad
Avec ta sensualité et ta méchanceté
Quien se resiste a la hora de pecar
Qui résiste à l'heure de pécher
Sube la intensidad, qué necesidad
Augmente l'intensité, quelle nécessité
Pasan los días y de ti yo quiero más (Má')
Les jours passent et je veux plus de toi (Plus')
Pa' entrar por tus piernas, yo no pido permiso (Woh)
Pour entrer entre tes jambes, je ne demande pas la permission (Woh)
Al lograr que se llegó sin aviso
En réussissant à arriver sans prévenir
Contigo no importa la hora ni el lugar (Ni el lugar)
Avec toi peu importe l'heure ni le lieu (Ni le lieu)
Porque tú eres única, un pedido especial
Parce que tu es unique, une demande spéciale
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Je déteste quand tu n'es pas là, quand tu viens et tu pars
Cuando me pones "pero", y me pones a maquinar
Quand tu me mets "mais", et tu me fais réfléchir
Después apareces como que está to' normal
Ensuite tu apparais comme si tout était normal
Tú eres eso prohibido que me hace mal
Tu es ce qui est interdit qui me fait du mal
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Je déteste quand tu n'es pas là, quand tu viens et tu pars
Cuando me pones "pero", y me pone' a maquinar
Quand tu me mets "mais", et tu me fais réfléchir
Después apareces como que 'tá to' normal ('Tá normal)
Ensuite tu apparais comme si tout était normal ('Tá normal)
Tú eres eso prohibido que me hace mal (Me hace mal)
Tu es ce qui est interdit qui me fait du mal (Me fait mal)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu es ma préférée (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (eh eh)
La drogue dont mon corps a besoin (eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Eh)
Celle qui m'excite au lit (Eh)
Otra como tú no hay, no hay, no (¡Oh, oh-oh!)
Il n'y en a pas une autre comme toi, non, non, non (¡Oh, oh-oh!)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Tu es ma préférée (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Nah-nah-eh)
La drogue dont mon corps a besoin (Nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
Celle qui m'excite au lit
Otra como tú no hay, no hay, no
Il n'y en a pas une autre comme toi, non, non, non
Su nombre es Doble U, Yandel (Yandel)
Son nom est Double U, Yandel (Yandel)
En conexión con Lunay (Oh, oh-oh)
En connexion avec Lunay (Oh, oh-oh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Dímelo, Nino
Dis-le moi, Nino
Papi, desde el otro lao el río (eh eh, oh)
Papa, de l'autre côté de la rivière (eh eh, oh)
Tú eres mi favorita
Tu es ma préférée
Los Lunáticos
Les Lunatiques
Lu-Lu
Lu-Lu
Papá Dobel U, Yandel
Papa Double U, Yandel
Otra como tú no hay, no hay, no
Il n'y en a pas une autre comme toi, non, non, non
¡Lu-Lunay!
¡Lu-Lunay!
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
(¡Oh-oh-oh!) Lu-Lu-Lunay
Doble U y Yandel y Lunay
Doppel U und Yandel und Lunay
Doble U y Yandel (¡Wisin y Yandel!)
Doppel U und Yandel (¡Wisin y Yandel!)
Lu-Lu, Los Marcianos
Lu-Lu, Die Marsmenschen
Esto es entre nosotros y nadie más (Nadie más, eh eh)
Das ist zwischen uns und niemandem sonst (Niemand sonst, eh eh)
Por estos amores matan es por eso que (Oh-oh)
Für diese Liebe töten sie deshalb (Oh-oh)
Entre nosotros y nadie más
Zwischen uns und niemandem sonst
Lu-Lu
Lu-Lu
Damas y caballeros
Damen und Herren
Esto es un amor secreto (eh eh-eh, La Gerencia)
Das ist eine geheime Liebe (eh eh-eh, Das Management)
Siempre que no' damo' un beso (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Immer wenn wir uns küssen (¡Oh!, ¡oh-oh!)
Mezclamos lo' sentimiento' (Eh)
Wir mischen die Gefühle (Eh)
Tenemo' sexo en exceso
Wir haben übermäßigen Sex
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Lu-Lu-Lu-Lunay (¡Oh-oh!)
Tú eres mi favorita (¡Oh!, eh eh)
Du bist meine Favoritin (¡Oh!, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Eh eh)
Die Droge, die mein Körper braucht (Eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Tú sabe')
Die, die mich im Bett erregt (Du weißt)
Otra como tú no hay, no hay, no
Eine andere wie du gibt es nicht, nein, nein
Tú eres mi favorita (Tra, Oh-oh)
Du bist meine Favoritin (Tra, Oh-oh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, nah nah eh)
Die Droge, die mein Körper braucht (Tra, nah nah eh)
La que en la cama a mí me excita
Die, die mich im Bett erregt
Otra como tú no hay, no hay, no
Eine andere wie du gibt es nicht, nein, nein
(Terminator, Doble U)
(Terminator, Doppel U)
Ella es así (Tra), toda pa' mí (Tra)
Sie ist so (Tra), ganz für mich (Tra)
Yo la llamó al cel y me dice que "si" (Ajá)
Ich rufe sie auf dem Handy an und sie sagt „ja“ (Aha)
Bandolera (Bandolera)
Bandolera (Bandolera)
Rompemos la litera cuando nos vemos
Wir brechen das Bett, wenn wir uns sehen
Ella encima de mí (Tra) y yo crazy (Tra)
Sie auf mir (Tra) und ich verrückt (Tra)
Se pone agresiva y me dice "papi" (Tú sabe' ya)
Sie wird aggressiv und nennt mich „Papi“ (Du weißt schon)
Una guerrera (Doble U)
Eine Kriegerin (Doppel U)
Rompemos la litera cuando nos vemos (El papi tuyo)
Wir brechen das Bett, wenn wir uns sehen (Dein Papi)
Y rápido prendemos (Doble)
Und wir zünden schnell an (Doppel)
Y nos comemos (Duro)
Und wir essen uns auf (Hart)
Después de dos copas (A fuego), nos encendemos (Duro)
Nach zwei Drinks (Feuer), wir entflammen (Hart)
Si pasa un problema, nos protegemos
Wenn ein Problem auftritt, schützen wir uns
El truco lo tenemos (Tra-tra-tra-tra)
Wir haben den Trick (Tra-tra-tra-tra)
Nos devoramos a diario porque así lo queremos (¡Oh!)
Wir verschlingen uns täglich, weil wir das so wollen (¡Oh!)
Romeo y Julieta (Uh), te como completa (Doble U)
Romeo und Julia (Uh), ich esse dich ganz (Doppel U)
La ropa violeta siempre coqueta (eh eh, tra-tra-tra-tra)
Die violette Kleidung immer kokett (eh eh, tra-tra-tra-tra)
Que nadie se meta con esta aventura (Ajá)
Niemand soll sich in dieses Abenteuer einmischen (Aha)
Puede ser una locura, pero fascina tu figura (Du-du-dura)
Es könnte verrückt sein, aber deine Figur fasziniert (Du-du-hart)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Du bist meine Favoritin (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (-sita)
Die Droge, die mein Körper braucht (-sita)
La que en la cama a mí me excita (¡Oh, oh-oh!)
Die, die mich im Bett erregt (¡Oh, oh-oh!)
Otra como tú no hay, no hay, no
Eine andere wie du gibt es nicht, nein, nein
Tú eres mi favorita (Tra, eh eh)
Du bist meine Favoritin (Tra, eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
Die Droge, die mein Körper braucht (Tra, eh eh, nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
Die, die mich im Bett erregt
Otra como tú no hay, no hay, no
Eine andere wie du gibt es nicht, nein, nein
Acércate, te diré que, eh eh
Komm näher, ich werde dir sagen, eh eh
Nadie te va a tocar como yo
Niemand wird dich berühren wie ich
Nadie te lo va a hacer como, oh
Niemand wird es dir machen wie, oh
Con tu sensualidad y tu maldad
Mit deiner Sinnlichkeit und deiner Bosheit
Quien se resiste a la hora de pecar
Wer kann widerstehen, wenn es um Sünde geht
Sube la intensidad, qué necesidad
Erhöhe die Intensität, was für ein Bedürfnis
Pasan los días y de ti yo quiero más (Má')
Die Tage vergehen und ich will mehr von dir (Mehr')
Pa' entrar por tus piernas, yo no pido permiso (Woh)
Um zwischen deine Beine zu gelangen, bitte ich nicht um Erlaubnis (Woh)
Al lograr que se llegó sin aviso
Um zu erreichen, dass sie ohne Vorwarnung kommt
Contigo no importa la hora ni el lugar (Ni el lugar)
Mit dir ist die Zeit und der Ort egal (Noch der Ort)
Porque tú eres única, un pedido especial
Denn du bist einzigartig, eine spezielle Bestellung
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Ich hasse es, wenn du nicht da bist, wenn du kommst und gehst
Cuando me pones "pero", y me pones a maquinar
Wenn du mir „aber“ sagst, und du bringst mich zum Nachdenken
Después apareces como que está to' normal
Dann tauchst du auf, als ob alles normal wäre
Tú eres eso prohibido que me hace mal
Du bist das Verbotene, das mir schadet
Odio cuando no estás, cuando vienes y te vas
Ich hasse es, wenn du nicht da bist, wenn du kommst und gehst
Cuando me pones "pero", y me pone' a maquinar
Wenn du mir „aber“ sagst, und du bringst mich zum Nachdenken
Después apareces como que 'tá to' normal ('Tá normal)
Dann tauchst du auf, als ob alles normal wäre (Ist normal)
Tú eres eso prohibido que me hace mal (Me hace mal)
Du bist das Verbotene, das mir schadet (Es schadet mir)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Du bist meine Favoritin (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (eh eh)
Die Droge, die mein Körper braucht (eh eh)
La que en la cama a mí me excita (Eh)
Die, die mich im Bett erregt (Eh)
Otra como tú no hay, no hay, no (¡Oh, oh-oh!)
Eine andere wie du gibt es nicht, nein, nein (¡Oh, oh-oh!)
Tú eres mi favorita (eh eh)
Du bist meine Favoritin (eh eh)
La droga que mi cuerpo necesita (Nah-nah-eh)
Die Droge, die mein Körper braucht (Nah-nah-eh)
La que en la cama a mí me excita
Die, die mich im Bett erregt
Otra como tú no hay, no hay, no
Eine andere wie du gibt es nicht, nein, nein
Su nombre es Doble U, Yandel (Yandel)
Sein Name ist Doppel U, Yandel (Yandel)
En conexión con Lunay (Oh, oh-oh)
In Verbindung mit Lunay (Oh, oh-oh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Chris Jeday (Eh), Gaby Music (eh eh)
Dímelo, Nino
Sag es mir, Nino
Papi, desde el otro lao el río (eh eh, oh)
Papi, von der anderen Seite des Flusses (eh eh, oh)
Tú eres mi favorita
Du bist meine Favoritin
Los Lunáticos
Die Lunatics
Lu-Lu
Lu-Lu
Papá Dobel U, Yandel
Papa Doppel U, Yandel
Otra como tú no hay, no hay, no
Eine andere wie du gibt es nicht, nein, nein
¡Lu-Lunay!
¡Lu-Lunay!