Je ne sais pas
Gionata Boschetti, Marie-Pierra Kakoma, Pablo Diaz Reixa Diaz, Pablo Miguel Lombroni Capalbo
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
J'ai perdu espoir
Non ci credono (rrr)
Euro nei sogni miei
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Jamais faire de faux pas
Du diable, t'es l'avocat
Quand combat arrive, car en force c'est le cœur d'un soldat
J'en deviens malade
Plus d'ennuis d'ennemis que de camarades
C'est l'Battle Royale, eh (eh)
J'suis passée par là, marre de broyer du noir
Dans l'espoir d'voir ma terre natale, yeah (yeah)
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
J'ai perdu espoir
Non ci credono (rrr)
Euro nei sogni miei
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Non perdo mai
Il diavolo chiama per portare guai
Paf-paf, fumo sul divano con lei
Culo come le modelle di Yamamay
Quante volte ho detto non va come vorrei
A volte vinci, a volte perdi, a volte sbagli
A volte vivi, a volte muori
A volte vivi la vita degli altri
Piccoli drammi (rrr)
Fanno diventare questi grandi bastardi (no)
Fanno andare svelte quelle scarpe e quei passi (skrrt, skrrt, skrrt)
Non ci pensavano manco a fare i cantanti
Però pensavamo a come fare i contanti (grr, grr)
Auto sportiva per scappare via (svaum)
Loghi sopra la mia sciarpa e la cinta
Non ci parliamo con la polizia
No, no, no, no (no,no)
Io non lo so (grr), oggi mi sento solo
Anche in mezzo a sti nomi sull'iPhone (rr)
Non chiamerò (no)
Ma son loro che richiaman me
Sì, che richiaman me, uoh
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
J'ai perdu espoir
Non ci credono (rrr)
Euro nei sogni miei
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Non credo più in nulla (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Non sento più il bene (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Vado avanti ma non so se vedrò domani (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, parla di noi (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Non posso crederci (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Forse è questa la vita (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Io che sognavo la gloria (no, no)
J'ai perdu espoir
Ho perso la speranza
Non ci credono (rrr)
Non ci credono (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro nei miei sogni
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Giuro, non lo so
Jamais faire de faux pas
Mai fare un passo falso
Du diable, t'es l'avocat
Sei l'avvocato del diavolo
Quand combat arrive, car en force c'est le cœur d'un soldat
Quando arriva la battaglia, perché la forza è nel cuore di un soldato
J'en deviens malade
Sto diventando malato
Plus d'ennuis d'ennemis que de camarades
Più problemi di nemici che di compagni
C'est l'Battle Royale, eh (eh)
È la Battle Royale, eh (eh)
J'suis passée par là, marre de broyer du noir
Sono passato da lì, stanco di essere triste
Dans l'espoir d'voir ma terre natale, yeah (yeah)
Nella speranza di vedere la mia terra natale, yeah (yeah)
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Non credo più in nulla (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Non sento più il bene (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Vado avanti ma non so se vedrò domani (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, parla di noi (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Non posso crederci (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Forse è questa la vita (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Io che sognavo la gloria (no, no)
J'ai perdu espoir
Ho perso la speranza
Non ci credono (rrr)
Non ci credono (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro nei miei sogni
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Giuro, non lo so
Non perdo mai
Non perdo mai
Il diavolo chiama per portare guai
Il diavolo chiama per portare guai
Paf-paf, fumo sul divano con lei
Paf-paf, fumo sul divano con lei
Culo come le modelle di Yamamay
Culo come le modelle di Yamamay
Quante volte ho detto non va come vorrei
Quante volte ho detto che non va come vorrei
A volte vinci, a volte perdi, a volte sbagli
A volte vinci, a volte perdi, a volte sbagli
A volte vivi, a volte muori
A volte vivi, a volte muori
A volte vivi la vita degli altri
A volte vivi la vita degli altri
Piccoli drammi (rrr)
Piccoli drammi (rrr)
Fanno diventare questi grandi bastardi (no)
Fanno diventare questi grandi bastardi (no)
Fanno andare svelte quelle scarpe e quei passi (skrrt, skrrt, skrrt)
Fanno andare veloci quelle scarpe e quei passi (skrrt, skrrt, skrrt)
Non ci pensavano manco a fare i cantanti
Non pensavano nemmeno di diventare cantanti
Però pensavamo a come fare i contanti (grr, grr)
Ma pensavamo a come fare i soldi (grr, grr)
Auto sportiva per scappare via (svaum)
Auto sportiva per scappare via (svaum)
Loghi sopra la mia sciarpa e la cinta
Loghi sulla mia sciarpa e sulla cintura
Non ci parliamo con la polizia
Non parliamo con la polizia
No, no, no, no (no,no)
No, no, no, no (no,no)
Io non lo so (grr), oggi mi sento solo
Non lo so (grr), oggi mi sento solo
Anche in mezzo a sti nomi sull'iPhone (rr)
Anche in mezzo a questi nomi sull'iPhone (rr)
Non chiamerò (no)
Non chiamerò (no)
Ma son loro che richiaman me
Ma sono loro che mi richiamano
Sì, che richiaman me, uoh
Sì, che mi richiamano, uoh
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Non credo più in nulla (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Non sento più il bene (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Vado avanti ma non so se vedrò domani (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, parla di noi (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Non posso crederci (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Forse è questa la vita (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Io che sognavo la gloria (no, no)
J'ai perdu espoir
Ho perso la speranza
Non ci credono (rrr)
Non ci credono (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro nei miei sogni
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Giuro, non lo so
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
Non lo so
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
Non lo so
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Não acredito em mais nada (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Não sinto mais o bem (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Estou avançando, mas não sei se verei amanhã (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, fala de nós (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Pessoas como eu, pessoas como você (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Não posso acreditar nisso (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Talvez seja isso a vida (não, não)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Eu que sonhava com a glória (não, não)
J'ai perdu espoir
Perdi a esperança
Non ci credono (rrr)
Eles não acreditam (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro nos meus sonhos
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Pergunte como se faz (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Juro, eu não sei
Jamais faire de faux pas
Nunca cometer um erro
Du diable, t'es l'avocat
Você é o advogado do diabo
Quand combat arrive, car en force c'est le cœur d'un soldat
Quando a luta chega, porque a força é o coração de um soldado
J'en deviens malade
Estou ficando doente
Plus d'ennuis d'ennemis que de camarades
Mais problemas de inimigos do que camaradas
C'est l'Battle Royale, eh (eh)
É a Battle Royale, eh (eh)
J'suis passée par là, marre de broyer du noir
Passei por isso, cansado de me sentir deprimido
Dans l'espoir d'voir ma terre natale, yeah (yeah)
Na esperança de ver minha terra natal, yeah (yeah)
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Não acredito em mais nada (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Não sinto mais o bem (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Estou avançando, mas não sei se verei amanhã (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, fala de nós (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Pessoas como eu, pessoas como você (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Não posso acreditar nisso (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Talvez seja isso a vida (não, não)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Eu que sonhava com a glória (não, não)
J'ai perdu espoir
Perdi a esperança
Non ci credono (rrr)
Eles não acreditam (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro nos meus sonhos
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Pergunte como se faz (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Juro, eu não sei
Non perdo mai
Nunca perco
Il diavolo chiama per portare guai
O diabo chama para trazer problemas
Paf-paf, fumo sul divano con lei
Paf-paf, fumando no sofá com ela
Culo come le modelle di Yamamay
Bunda como as modelos da Yamamay
Quante volte ho detto non va come vorrei
Quantas vezes eu disse que não está indo como eu gostaria
A volte vinci, a volte perdi, a volte sbagli
Às vezes você ganha, às vezes perde, às vezes erra
A volte vivi, a volte muori
Às vezes você vive, às vezes morre
A volte vivi la vita degli altri
Às vezes você vive a vida dos outros
Piccoli drammi (rrr)
Pequenos dramas (rrr)
Fanno diventare questi grandi bastardi (no)
Fazem esses grandes bastardos (não)
Fanno andare svelte quelle scarpe e quei passi (skrrt, skrrt, skrrt)
Fazem esses sapatos e passos irem rápido (skrrt, skrrt, skrrt)
Non ci pensavano manco a fare i cantanti
Eles nem pensavam em ser cantores
Però pensavamo a come fare i contanti (grr, grr)
Mas pensávamos em como ganhar dinheiro (grr, grr)
Auto sportiva per scappare via (svaum)
Carro esportivo para fugir (svaum)
Loghi sopra la mia sciarpa e la cinta
Logos na minha echarpe e cinto
Non ci parliamo con la polizia
Não falamos com a polícia
No, no, no, no (no,no)
Não, não, não, não (não, não)
Io non lo so (grr), oggi mi sento solo
Eu não sei (grr), hoje me sinto sozinho
Anche in mezzo a sti nomi sull'iPhone (rr)
Mesmo entre esses nomes no iPhone (rr)
Non chiamerò (no)
Não vou ligar (não)
Ma son loro che richiaman me
Mas são eles que me ligam de volta
Sì, che richiaman me, uoh
Sim, eles me ligam de volta, uoh
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Não acredito em mais nada (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Não sinto mais o bem (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Estou avançando, mas não sei se verei amanhã (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, fala de nós (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Pessoas como eu, pessoas como você (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Não posso acreditar nisso (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Talvez seja isso a vida (não, não)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Eu que sonhava com a glória (não, não)
J'ai perdu espoir
Perdi a esperança
Non ci credono (rrr)
Eles não acreditam (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro nos meus sonhos
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Pergunte como se faz (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Juro, eu não sei
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
Eu não sei
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
Eu não sei
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) I don't believe in anything anymore (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
I no longer feel the good (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
I'm moving forward but I don't know if I'll see tomorrow (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, talk about us (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Those like me, those like you (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
I can't believe it (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Maybe that's life (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
I who dreamed of glory (no, no)
J'ai perdu espoir
I've lost hope
Non ci credono (rrr)
They don't believe it (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro in my dreams
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Ask how it's done (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
I swear, I don't know
Jamais faire de faux pas
Never make a false step
Du diable, t'es l'avocat
You're the devil's advocate
Quand combat arrive, car en force c'est le cœur d'un soldat
When the fight comes, because the heart of a soldier is strong
J'en deviens malade
I'm getting sick
Plus d'ennuis d'ennemis que de camarades
More trouble from enemies than from comrades
C'est l'Battle Royale, eh (eh)
It's the Battle Royale, eh (eh)
J'suis passée par là, marre de broyer du noir
I've been through that, tired of brooding
Dans l'espoir d'voir ma terre natale, yeah (yeah)
Hoping to see my homeland, yeah (yeah)
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) I don't believe in anything anymore (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
I no longer feel the good (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
I'm moving forward but I don't know if I'll see tomorrow (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, talk about us (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Those like me, those like you (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
I can't believe it (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Maybe that's life (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
I who dreamed of glory (no, no)
J'ai perdu espoir
I've lost hope
Non ci credono (rrr)
They don't believe it (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro in my dreams
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Ask how it's done (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
I swear, I don't know
Non perdo mai
I never lose
Il diavolo chiama per portare guai
The devil calls to bring trouble
Paf-paf, fumo sul divano con lei
Paf-paf, smoke on the couch with her
Culo come le modelle di Yamamay
Butt like the models of Yamamay
Quante volte ho detto non va come vorrei
How many times have I said it's not going as I would like
A volte vinci, a volte perdi, a volte sbagli
Sometimes you win, sometimes you lose, sometimes you make mistakes
A volte vivi, a volte muori
Sometimes you live, sometimes you die
A volte vivi la vita degli altri
Sometimes you live other people's lives
Piccoli drammi (rrr)
Small dramas (rrr)
Fanno diventare questi grandi bastardi (no)
They make these big bastards (no)
Fanno andare svelte quelle scarpe e quei passi (skrrt, skrrt, skrrt)
They make those shoes and those steps go fast (skrrt, skrrt, skrrt)
Non ci pensavano manco a fare i cantanti
They didn't even think about becoming singers
Però pensavamo a come fare i contanti (grr, grr)
But we thought about how to make money (grr, grr)
Auto sportiva per scappare via (svaum)
Sports car to get away (svaum)
Loghi sopra la mia sciarpa e la cinta
Logos on my scarf and belt
Non ci parliamo con la polizia
We don't talk to the police
No, no, no, no (no,no)
No, no, no, no (no,no)
Io non lo so (grr), oggi mi sento solo
I don't know (grr), today I feel alone
Anche in mezzo a sti nomi sull'iPhone (rr)
Even among these names on the iPhone (rr)
Non chiamerò (no)
I won't call (no)
Ma son loro che richiaman me
But it's them who call me back
Sì, che richiaman me, uoh
Yes, they call me back, uoh
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) I don't believe in anything anymore (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
I no longer feel the good (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
I'm moving forward but I don't know if I'll see tomorrow (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, talk about us (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Those like me, those like you (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
I can't believe it (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Maybe that's life (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
I who dreamed of glory (no, no)
J'ai perdu espoir
I've lost hope
Non ci credono (rrr)
They don't believe it (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro in my dreams
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Ask how it's done (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
I swear, I don't know
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
I don't know
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
I don't know
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Ya no creo en nada (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Ya no siento el bien (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Avanzo pero no sé si veré mañana (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, habla de nosotros (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Los como yo, los como tú (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
No puedo creerlo (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Quizás eso es la vida (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Yo que soñaba con la gloria (no, no)
J'ai perdu espoir
He perdido la esperanza
Non ci credono (rrr)
No creen en ello (rrr)
Euro nei sogni miei
Euros en mis sueños
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Pregunta cómo se hace (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Juro, no lo sé
Jamais faire de faux pas
Nunca cometer un error
Du diable, t'es l'avocat
Del diablo, eres el abogado
Quand combat arrive, car en force c'est le cœur d'un soldat
Cuando llega la batalla, porque la fuerza es el corazón de un soldado
J'en deviens malade
Me estoy volviendo enfermo
Plus d'ennuis d'ennemis que de camarades
Más problemas de enemigos que de camaradas
C'est l'Battle Royale, eh (eh)
Es la Batalla Real, eh (eh)
J'suis passée par là, marre de broyer du noir
He pasado por eso, cansado de estar deprimido
Dans l'espoir d'voir ma terre natale, yeah (yeah)
Con la esperanza de ver mi tierra natal, sí (sí)
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Ya no creo en nada (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Ya no siento el bien (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Avanzo pero no sé si veré mañana (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, habla de nosotros (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Los como yo, los como tú (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
No puedo creerlo (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Quizás eso es la vida (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Yo que soñaba con la gloria (no, no)
J'ai perdu espoir
He perdido la esperanza
Non ci credono (rrr)
No creen en ello (rrr)
Euro nei sogni miei
Euros en mis sueños
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Pregunta cómo se hace (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Juro, no lo sé
Non perdo mai
Nunca pierdo
Il diavolo chiama per portare guai
El diablo llama para traer problemas
Paf-paf, fumo sul divano con lei
Paf-paf, fumo en el sofá con ella
Culo come le modelle di Yamamay
Culo como las modelos de Yamamay
Quante volte ho detto non va come vorrei
Cuántas veces he dicho que no va como quisiera
A volte vinci, a volte perdi, a volte sbagli
A veces ganas, a veces pierdes, a veces te equivocas
A volte vivi, a volte muori
A veces vives, a veces mueres
A volte vivi la vita degli altri
A veces vives la vida de los demás
Piccoli drammi (rrr)
Pequeños dramas (rrr)
Fanno diventare questi grandi bastardi (no)
Hacen que estos grandes bastardos (no)
Fanno andare svelte quelle scarpe e quei passi (skrrt, skrrt, skrrt)
Hacen que esos zapatos y esos pasos vayan rápido (skrrt, skrrt, skrrt)
Non ci pensavano manco a fare i cantanti
Ni siquiera pensaban en ser cantantes
Però pensavamo a come fare i contanti (grr, grr)
Pero pensábamos en cómo hacer dinero (grr, grr)
Auto sportiva per scappare via (svaum)
Coche deportivo para escapar (svaum)
Loghi sopra la mia sciarpa e la cinta
Logos en mi bufanda y cinturón
Non ci parliamo con la polizia
No hablamos con la policía
No, no, no, no (no,no)
No, no, no, no (no,no)
Io non lo so (grr), oggi mi sento solo
No lo sé (grr), hoy me siento solo
Anche in mezzo a sti nomi sull'iPhone (rr)
Incluso entre estos nombres en el iPhone (rr)
Non chiamerò (no)
No llamaré (no)
Ma son loro che richiaman me
Pero son ellos los que me llaman
Sì, che richiaman me, uoh
Sí, me llaman, uoh
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Ya no creo en nada (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Ya no siento el bien (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Avanzo pero no sé si veré mañana (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality show, habla de nosotros (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Los como yo, los como tú (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
No puedo creerlo (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Quizás eso es la vida (no, no)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Yo que soñaba con la gloria (no, no)
J'ai perdu espoir
He perdido la esperanza
Non ci credono (rrr)
No creen en ello (rrr)
Euro nei sogni miei
Euros en mis sueños
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Pregunta cómo se hace (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Juro, no lo sé
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
No lo sé
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
No lo sé
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Ich glaube an nichts mehr (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Ich fühle das Gute nicht mehr (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Ich gehe voran, aber ich weiß nicht, ob ich morgen sehen werde (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality Show, sprich über uns (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Die wie ich, die wie du (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Ich kann es nicht glauben (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Vielleicht ist das das Leben (nein, nein)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Ich, der von Ruhm träumte (nein, nein)
J'ai perdu espoir
Ich habe die Hoffnung verloren
Non ci credono (rrr)
Sie glauben es nicht (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro in meinen Träumen
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Frag, wie es geht (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Ich schwöre, ich weiß es nicht
Jamais faire de faux pas
Mache niemals einen Fehltritt
Du diable, t'es l'avocat
Du bist der Anwalt des Teufels
Quand combat arrive, car en force c'est le cœur d'un soldat
Wenn der Kampf kommt, denn die Stärke ist das Herz eines Soldaten
J'en deviens malade
Ich werde krank davon
Plus d'ennuis d'ennemis que de camarades
Mehr Ärger mit Feinden als mit Kameraden
C'est l'Battle Royale, eh (eh)
Es ist die Battle Royale, eh (eh)
J'suis passée par là, marre de broyer du noir
Ich bin da durchgegangen, habe es satt, schwarz zu sehen
Dans l'espoir d'voir ma terre natale, yeah (yeah)
In der Hoffnung, meine Heimat zu sehen, yeah (yeah)
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Ich glaube an nichts mehr (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Ich fühle das Gute nicht mehr (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Ich gehe voran, aber ich weiß nicht, ob ich morgen sehen werde (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality Show, sprich über uns (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Die wie ich, die wie du (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Ich kann es nicht glauben (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Vielleicht ist das das Leben (nein, nein)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Ich, der von Ruhm träumte (nein, nein)
J'ai perdu espoir
Ich habe die Hoffnung verloren
Non ci credono (rrr)
Sie glauben es nicht (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro in meinen Träumen
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Frag, wie es geht (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Ich schwöre, ich weiß es nicht
Non perdo mai
Ich verliere nie
Il diavolo chiama per portare guai
Der Teufel ruft, um Ärger zu machen
Paf-paf, fumo sul divano con lei
Paf-paf, rauche auf dem Sofa mit ihr
Culo come le modelle di Yamamay
Hintern wie die Models von Yamamay
Quante volte ho detto non va come vorrei
Wie oft habe ich gesagt, es läuft nicht so, wie ich es möchte
A volte vinci, a volte perdi, a volte sbagli
Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du, manchmal machst du Fehler
A volte vivi, a volte muori
Manchmal lebst du, manchmal stirbst du
A volte vivi la vita degli altri
Manchmal lebst du das Leben der anderen
Piccoli drammi (rrr)
Kleine Dramen (rrr)
Fanno diventare questi grandi bastardi (no)
Machen diese großen Bastarde (nein)
Fanno andare svelte quelle scarpe e quei passi (skrrt, skrrt, skrrt)
Lassen diese Schuhe und diese Schritte schnell gehen (skrrt, skrrt, skrrt)
Non ci pensavano manco a fare i cantanti
Sie dachten nicht einmal daran, Sänger zu werden
Però pensavamo a come fare i contanti (grr, grr)
Aber wir dachten darüber nach, wie man Geld macht (grr, grr)
Auto sportiva per scappare via (svaum)
Sportwagen, um wegzukommen (svaum)
Loghi sopra la mia sciarpa e la cinta
Logos auf meinem Schal und meinem Gürtel
Non ci parliamo con la polizia
Wir reden nicht mit der Polizei
No, no, no, no (no,no)
Nein, nein, nein, nein (nein, nein)
Io non lo so (grr), oggi mi sento solo
Ich weiß es nicht (grr), heute fühle ich mich allein
Anche in mezzo a sti nomi sull'iPhone (rr)
Auch unter diesen Namen auf dem iPhone (rr)
Non chiamerò (no)
Ich werde nicht anrufen (nein)
Ma son loro che richiaman me
Aber sie sind es, die mich zurückrufen
Sì, che richiaman me, uoh
Ja, sie rufen mich zurück, uoh
(Rrr) J'crois plus en rien (rrr)
(Rrr) Ich glaube an nichts mehr (rrr)
J'sens plus le bien (rrr)
Ich fühle das Gute nicht mehr (rrr)
J'avance mais j'sais pas si je verrais demain (pow, pow, pow)
Ich gehe voran, aber ich weiß nicht, ob ich morgen sehen werde (pow, pow, pow)
Reality show, parla di noi (uh)
Reality Show, sprich über uns (uh)
Quelli come me, quelli come te (rrr)
Die wie ich, die wie du (rrr)
Je peux pas y croire (rrr)
Ich kann es nicht glauben (rrr)
C'est peut-être ça la vie (no, no)
Vielleicht ist das das Leben (nein, nein)
Moi qui rêvait d'gloire (no, no)
Ich, der von Ruhm träumte (nein, nein)
J'ai perdu espoir
Ich habe die Hoffnung verloren
Non ci credono (rrr)
Sie glauben es nicht (rrr)
Euro nei sogni miei
Euro in meinen Träumen
Chiedi come si fa (pow, pow, pow)
Frag, wie es geht (pow, pow, pow)
Giuro, je ne sais pas
Ich schwöre, ich weiß es nicht
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
Ich weiß es nicht
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
je ne sais pas
Ich weiß es nicht