When We Shoot
Durk D. Banks, Henry August Lotas Sherratt, Joshua Samuel
(Turn Me Up Josh)
(Young Cutta run it up)
I be with demons, and yeah, I admit it
Get too high, gotta flush my kidneys
Niggas be hoes, gotta mind my business
Call from the feds, they'll run up your minutes
Watch these hoes, they'll do it for a image
Fuck four hoes, tryna turn me a stripper
I don't trust niggas, so I ride with my nickel
Crushed up faces, bustdown emerald
Can't trust twice 'cause it ain't that simple
Ten toes down, I'll ride for my niggas
When you ride through the 'Raq, gotta look at it through mirrors
He got caught 'cause I know he didn't
You know damn well you can't duck them switches
You gotta shoot forward 'cause that bitch be glitchy
I miss my dawg, gotta stay out my feelings
Miss my dawg, gotta stay out my, yeah
Love my block and I love my city, we call hoes eats
Wake up late, mouth 50K, better brush your teeth
I'ma say no when the nigga ask, I know he a leech
Contract with the label, bitch, I'm able, I'm signed to the streets
We ain't no goofies and I told Doodie them pills be havin' me nervous
Nigga had shot my brother, when it come to the money, my shawty be constantly purgin'
Fuck my opps, we on his ass, catch 'em, blast, nobody nervous
We on his ass, ain't no pass, foenem do him dirty
I'm with the killers and I be comfortable 'round them gangsters
I'm with the robbers and I be comfortable 'round them gangsters
I give him a thirty, he pop out the car, he gettin' too anxious
I'on't give him no X when he got his gat 'cause shorty too dangerous
And you can't run when we shoot
You can't run when we shoot
You can't run when we shoot
And you can't run when we shoot
You better not slip, you better not trip
Come out the cut and blick
Them hoes left quick when I wasn't lit
Now them hoes be on my dick
I'm from the Lam', fuck 63rd, but that don't go for Hyp
I'ma get that Lam' truck blue for sixty days, that shit for Nip
And I don't even cheat on my bitch
Them bitches be tweetin' like, "Lil Durk be cheatin'"
Like bitches don't be on my dick
Why you be sneakin' and dissin' and pillowin'-talkin'
When you with a bitch?
It be the niggas I used to call brother
I call 'em and tell 'em, "Let's get it"
Better ride with your blick, yeah
And you can't run when we shoot
You can't run when we shoot
You can't run when we shoot
And you can't run when we shoot
And you can't run when we shoot
You can't run when we shoot
You can't run when we shoot
And you can't run when we shoot
(Turn Me Up Josh)
(Girami su Josh)
(Young Cutta run it up)
(Young Cutta lo fa salire)
I be with demons, and yeah, I admit it
Sto con i demoni, e sì, lo ammetto
Get too high, gotta flush my kidneys
Mi drogo troppo, devo pulire i miei reni
Niggas be hoes, gotta mind my business
I ragazzi sono falsi, devo badare ai miei affari
Call from the feds, they'll run up your minutes
Chiamata dai federali, ti fanno esaurire i minuti
Watch these hoes, they'll do it for a image
Guarda queste ragazze, lo fanno per l'immagine
Fuck four hoes, tryna turn me a stripper
Scopo quattro ragazze, cercando di farmi diventare uno spogliarellista
I don't trust niggas, so I ride with my nickel
Non mi fido dei ragazzi, quindi vado in giro con il mio nickel
Crushed up faces, bustdown emerald
Facce distrutte, smeraldo sfondato
Can't trust twice 'cause it ain't that simple
Non posso fidarmi due volte perché non è così semplice
Ten toes down, I'll ride for my niggas
Dieci dita dei piedi a terra, lotterò per i miei ragazzi
When you ride through the 'Raq, gotta look at it through mirrors
Quando passi per 'Raq, devi guardarlo attraverso gli specchi
He got caught 'cause I know he didn't
Lui è stato preso perché so che non l'ha fatto
You know damn well you can't duck them switches
Sai benissimo che non puoi evitare quegli interruttori
You gotta shoot forward 'cause that bitch be glitchy
Devi sparare in avanti perché quella cagna fa i capricci
I miss my dawg, gotta stay out my feelings
Mi manca il mio amico, devo stare fuori dai miei sentimenti
Miss my dawg, gotta stay out my, yeah
Mi manca il mio amico, devo stare fuori dai miei, sì
Love my block and I love my city, we call hoes eats
Amo il mio quartiere e amo la mia città, chiamiamo le ragazze mangia
Wake up late, mouth 50K, better brush your teeth
Svegliati tardi, bocca da 50K, meglio che ti lavi i denti
I'ma say no when the nigga ask, I know he a leech
Dirò di no quando il ragazzo chiederà, so che è un sanguisuga
Contract with the label, bitch, I'm able, I'm signed to the streets
Contratto con l'etichetta, cagna, sono capace, sono legato alle strade
We ain't no goofies and I told Doodie them pills be havin' me nervous
Non siamo stupidi e ho detto a Doodie che quelle pillole mi mettono nervoso
Nigga had shot my brother, when it come to the money, my shawty be constantly purgin'
Un ragazzo ha sparato a mio fratello, quando si tratta di soldi, la mia ragazza è costantemente in preda
Fuck my opps, we on his ass, catch 'em, blast, nobody nervous
Fanculo i miei nemici, siamo sul suo culo, prendilo, spara, nessuno è nervoso
We on his ass, ain't no pass, foenem do him dirty
Siamo sul suo culo, non c'è pass, foenem lo sporca
I'm with the killers and I be comfortable 'round them gangsters
Sto con gli assassini e mi sento a mio agio tra i gangster
I'm with the robbers and I be comfortable 'round them gangsters
Sto con i rapinatori e mi sento a mio agio tra i gangster
I give him a thirty, he pop out the car, he gettin' too anxious
Gli do un trenta, salta fuori dalla macchina, sta diventando troppo ansioso
I'on't give him no X when he got his gat 'cause shorty too dangerous
Non gli do nessun X quando ha la sua pistola perché il ragazzo è troppo pericoloso
And you can't run when we shoot
E non puoi scappare quando spariamo
You can't run when we shoot
Non puoi scappare quando spariamo
You can't run when we shoot
Non puoi scappare quando spariamo
And you can't run when we shoot
E non puoi scappare quando spariamo
You better not slip, you better not trip
Non devi scivolare, non devi inciampare
Come out the cut and blick
Esce dal nascondiglio e spara
Them hoes left quick when I wasn't lit
Quelle ragazze se ne sono andate in fretta quando non ero famoso
Now them hoes be on my dick
Ora quelle ragazze sono tutte su di me
I'm from the Lam', fuck 63rd, but that don't go for Hyp
Vengo da Lam', fanculo il 63°, ma questo non vale per Hyp
I'ma get that Lam' truck blue for sixty days, that shit for Nip
Prenderò quel camion Lam' blu per sessanta giorni, quella roba è per Nip
And I don't even cheat on my bitch
E non tradisco nemmeno la mia ragazza
Them bitches be tweetin' like, "Lil Durk be cheatin'"
Quelle ragazze twittano tipo, "Lil Durk tradisce"
Like bitches don't be on my dick
Come se le ragazze non fossero tutte su di me
Why you be sneakin' and dissin' and pillowin'-talkin'
Perché stai facendo il finto e parlando alle spalle
When you with a bitch?
Quando sei con una ragazza?
It be the niggas I used to call brother
Sono i ragazzi che chiamavo fratello
I call 'em and tell 'em, "Let's get it"
Li chiamo e dico loro, "Facciamolo"
Better ride with your blick, yeah
Meglio che tu vada in giro con la tua pistola, sì
And you can't run when we shoot
E non puoi scappare quando spariamo
You can't run when we shoot
Non puoi scappare quando spariamo
You can't run when we shoot
Non puoi scappare quando spariamo
And you can't run when we shoot
E non puoi scappare quando spariamo
And you can't run when we shoot
E non puoi scappare quando spariamo
You can't run when we shoot
Non puoi scappare quando spariamo
You can't run when we shoot
Non puoi scappare quando spariamo
And you can't run when we shoot
E non puoi scappare quando spariamo
(Turn Me Up Josh)
(Aumenta o som, Josh)
(Young Cutta run it up)
(Young Cutta, aumenta o som)
I be with demons, and yeah, I admit it
Eu ando com demônios, e sim, eu admito
Get too high, gotta flush my kidneys
Fico muito chapado, tenho que limpar meus rins
Niggas be hoes, gotta mind my business
Os caras são falsos, tenho que cuidar dos meus negócios
Call from the feds, they'll run up your minutes
Ligação dos federais, eles vão gastar seus minutos
Watch these hoes, they'll do it for a image
Cuidado com essas garotas, elas fazem tudo por uma imagem
Fuck four hoes, tryna turn me a stripper
Transo com quatro garotas, tentando me transformar em um stripper
I don't trust niggas, so I ride with my nickel
Não confio nos caras, então ando com minha arma
Crushed up faces, bustdown emerald
Rostos amassados, esmeralda toda despedaçada
Can't trust twice 'cause it ain't that simple
Não posso confiar duas vezes porque não é tão simples
Ten toes down, I'll ride for my niggas
Dez dedos no chão, eu vou defender meus amigos
When you ride through the 'Raq, gotta look at it through mirrors
Quando você passa pelo 'Raq, tem que olhar pelos espelhos
He got caught 'cause I know he didn't
Ele foi pego porque eu sei que ele não fez
You know damn well you can't duck them switches
Você sabe muito bem que não pode fugir dessas armadilhas
You gotta shoot forward 'cause that bitch be glitchy
Você tem que atirar para frente porque essa vadia é traiçoeira
I miss my dawg, gotta stay out my feelings
Sinto falta do meu amigo, tenho que controlar meus sentimentos
Miss my dawg, gotta stay out my, yeah
Sinto falta do meu amigo, tenho que controlar meus, sim
Love my block and I love my city, we call hoes eats
Amo meu bairro e amo minha cidade, chamamos as garotas de comidas
Wake up late, mouth 50K, better brush your teeth
Acordo tarde, boca de 50 mil, é melhor escovar os dentes
I'ma say no when the nigga ask, I know he a leech
Vou dizer não quando o cara pedir, sei que ele é um sanguessuga
Contract with the label, bitch, I'm able, I'm signed to the streets
Contrato com a gravadora, vadia, eu posso, eu sou das ruas
We ain't no goofies and I told Doodie them pills be havin' me nervous
Não somos bobos e eu disse ao Doodie que essas pílulas me deixam nervoso
Nigga had shot my brother, when it come to the money, my shawty be constantly purgin'
O cara atirou no meu irmão, quando se trata de dinheiro, minha garota está sempre purgando
Fuck my opps, we on his ass, catch 'em, blast, nobody nervous
Foda-se meus inimigos, estamos atrás dele, pegamos, atiramos, ninguém está nervoso
We on his ass, ain't no pass, foenem do him dirty
Estamos atrás dele, não tem perdão, meus amigos vão sujá-lo
I'm with the killers and I be comfortable 'round them gangsters
Estou com os assassinos e me sinto confortável perto deles
I'm with the robbers and I be comfortable 'round them gangsters
Estou com os ladrões e me sinto confortável perto deles
I give him a thirty, he pop out the car, he gettin' too anxious
Dou a ele um trinta, ele sai do carro, está ficando muito ansioso
I'on't give him no X when he got his gat 'cause shorty too dangerous
Não dou a ele nenhum X quando ele tem sua arma porque o cara é muito perigoso
And you can't run when we shoot
E você não pode correr quando atiramos
You can't run when we shoot
Você não pode correr quando atiramos
You can't run when we shoot
Você não pode correr quando atiramos
And you can't run when we shoot
E você não pode correr quando atiramos
You better not slip, you better not trip
É melhor não escorregar, é melhor não tropeçar
Come out the cut and blick
Saia do esconderijo e atire
Them hoes left quick when I wasn't lit
Aquelas garotas foram embora rápido quando eu não estava famoso
Now them hoes be on my dick
Agora essas garotas estão atrás de mim
I'm from the Lam', fuck 63rd, but that don't go for Hyp
Sou do Lam', foda-se o 63rd, mas isso não vale para o Hyp
I'ma get that Lam' truck blue for sixty days, that shit for Nip
Vou pegar aquele caminhão Lam' azul por sessenta dias, isso é para o Nip
And I don't even cheat on my bitch
E eu nem mesmo traio minha garota
Them bitches be tweetin' like, "Lil Durk be cheatin'"
Aquelas vadias ficam twittando tipo, "Lil Durk está traindo"
Like bitches don't be on my dick
Como se as vadias não estivessem atrás de mim
Why you be sneakin' and dissin' and pillowin'-talkin'
Por que você fica se escondendo e desrespeitando e falando pelas costas
When you with a bitch?
Quando você está com uma vadia?
It be the niggas I used to call brother
São os caras que eu costumava chamar de irmão
I call 'em and tell 'em, "Let's get it"
Eu ligo para eles e digo, "Vamos lá"
Better ride with your blick, yeah
É melhor andar com sua arma, sim
And you can't run when we shoot
E você não pode correr quando atiramos
You can't run when we shoot
Você não pode correr quando atiramos
You can't run when we shoot
Você não pode correr quando atiramos
And you can't run when we shoot
E você não pode correr quando atiramos
And you can't run when we shoot
E você não pode correr quando atiramos
You can't run when we shoot
Você não pode correr quando atiramos
You can't run when we shoot
Você não pode correr quando atiramos
And you can't run when we shoot
E você não pode correr quando atiramos
(Turn Me Up Josh)
(Sube el volumen, Josh)
(Young Cutta run it up)
(Young Cutta, sube el ritmo)
I be with demons, and yeah, I admit it
Estoy con demonios, y sí, lo admito
Get too high, gotta flush my kidneys
Me coloco demasiado, tengo que limpiar mis riñones
Niggas be hoes, gotta mind my business
Los negros son putas, tengo que ocuparme de mis asuntos
Call from the feds, they'll run up your minutes
Llamada de los federales, te gastarán los minutos
Watch these hoes, they'll do it for a image
Vigila a estas putas, lo harán por una imagen
Fuck four hoes, tryna turn me a stripper
Me follo a cuatro putas, intentando convertirme en un stripper
I don't trust niggas, so I ride with my nickel
No confío en los negros, así que voy con mi moneda
Crushed up faces, bustdown emerald
Caras aplastadas, esmeralda deslumbrante
Can't trust twice 'cause it ain't that simple
No puedes confiar dos veces porque no es tan simple
Ten toes down, I'll ride for my niggas
Diez dedos en el suelo, montaré por mis negros
When you ride through the 'Raq, gotta look at it through mirrors
Cuando conduces por el 'Raq, tienes que mirarlo a través de los espejos
He got caught 'cause I know he didn't
Fue atrapado porque sé que no lo hizo
You know damn well you can't duck them switches
Sabes muy bien que no puedes esquivar esos interruptores
You gotta shoot forward 'cause that bitch be glitchy
Tienes que disparar hacia adelante porque esa perra tiene fallos
I miss my dawg, gotta stay out my feelings
Echo de menos a mi perro, tengo que mantenerme fuera de mis sentimientos
Miss my dawg, gotta stay out my, yeah
Echo de menos a mi perro, tengo que mantenerme fuera de mis, sí
Love my block and I love my city, we call hoes eats
Amo mi bloque y amo mi ciudad, llamamos a las putas comidas
Wake up late, mouth 50K, better brush your teeth
Despierto tarde, boca de 50K, mejor cepíllate los dientes
I'ma say no when the nigga ask, I know he a leech
Voy a decir que no cuando el negro pregunte, sé que es un sanguijuela
Contract with the label, bitch, I'm able, I'm signed to the streets
Contrato con la discográfica, perra, soy capaz, estoy firmado en las calles
We ain't no goofies and I told Doodie them pills be havin' me nervous
No somos tontos y le dije a Doodie que esas pastillas me ponen nervioso
Nigga had shot my brother, when it come to the money, my shawty be constantly purgin'
El negro disparó a mi hermano, cuando se trata de dinero, mi chica está constantemente purgando
Fuck my opps, we on his ass, catch 'em, blast, nobody nervous
Jódete mis enemigos, estamos en su culo, lo atrapamos, disparamos, nadie está nervioso
We on his ass, ain't no pass, foenem do him dirty
Estamos en su culo, no hay pase, foenem lo ensucia
I'm with the killers and I be comfortable 'round them gangsters
Estoy con los asesinos y me siento cómodo alrededor de los gánsteres
I'm with the robbers and I be comfortable 'round them gangsters
Estoy con los ladrones y me siento cómodo alrededor de los gánsteres
I give him a thirty, he pop out the car, he gettin' too anxious
Le doy un treinta, sale del coche, se está poniendo demasiado ansioso
I'on't give him no X when he got his gat 'cause shorty too dangerous
No le doy ninguna X cuando tiene su gat porque el chico es demasiado peligroso
And you can't run when we shoot
Y no puedes correr cuando disparamos
You can't run when we shoot
No puedes correr cuando disparamos
You can't run when we shoot
No puedes correr cuando disparamos
And you can't run when we shoot
Y no puedes correr cuando disparamos
You better not slip, you better not trip
Mejor no resbales, mejor no tropieces
Come out the cut and blick
Sal del corte y dispara
Them hoes left quick when I wasn't lit
Esas putas se fueron rápido cuando no estaba encendido
Now them hoes be on my dick
Ahora esas putas están en mi polla
I'm from the Lam', fuck 63rd, but that don't go for Hyp
Soy del Lam', jódete 63rd, pero eso no va para Hyp
I'ma get that Lam' truck blue for sixty days, that shit for Nip
Voy a conseguir ese camión Lam' azul por sesenta días, eso es para Nip
And I don't even cheat on my bitch
Y ni siquiera engaño a mi perra
Them bitches be tweetin' like, "Lil Durk be cheatin'"
Esas perras están tuiteando como, "Lil Durk está engañando"
Like bitches don't be on my dick
Como si las perras no estuvieran en mi polla
Why you be sneakin' and dissin' and pillowin'-talkin'
¿Por qué estás escondiéndote y despreciando y hablando por debajo de la ropa
When you with a bitch?
Cuando estás con una perra?
It be the niggas I used to call brother
Son los negros a los que solía llamar hermano
I call 'em and tell 'em, "Let's get it"
Los llamo y les digo, "Vamos a por ello"
Better ride with your blick, yeah
Mejor monta con tu arma, sí
And you can't run when we shoot
Y no puedes correr cuando disparamos
You can't run when we shoot
No puedes correr cuando disparamos
You can't run when we shoot
No puedes correr cuando disparamos
And you can't run when we shoot
Y no puedes correr cuando disparamos
And you can't run when we shoot
Y no puedes correr cuando disparamos
You can't run when we shoot
No puedes correr cuando disparamos
You can't run when we shoot
No puedes correr cuando disparamos
And you can't run when we shoot
Y no puedes correr cuando disparamos
(Turn Me Up Josh)
(Turn Me Up Josh)
(Young Cutta run it up)
(Young Cutta le monte)
I be with demons, and yeah, I admit it
Je suis avec des démons, et oui, je l'admets
Get too high, gotta flush my kidneys
Je suis trop défoncé, je dois nettoyer mes reins
Niggas be hoes, gotta mind my business
Les mecs sont des salopes, je dois m'occuper de mes affaires
Call from the feds, they'll run up your minutes
Appel des flics, ils vont faire exploser tes minutes
Watch these hoes, they'll do it for a image
Surveille ces salopes, elles le font pour une image
Fuck four hoes, tryna turn me a stripper
Baise quatre salopes, essaie de me transformer en strip-teaseuse
I don't trust niggas, so I ride with my nickel
Je ne fais pas confiance aux mecs, alors je roule avec mon nickel
Crushed up faces, bustdown emerald
Visages écrasés, émeraude défoncée
Can't trust twice 'cause it ain't that simple
On ne peut pas faire confiance deux fois car ce n'est pas si simple
Ten toes down, I'll ride for my niggas
Dix orteils en bas, je roulerai pour mes mecs
When you ride through the 'Raq, gotta look at it through mirrors
Quand tu traverses le 'Raq, tu dois le regarder à travers des miroirs
He got caught 'cause I know he didn't
Il a été pris parce que je sais qu'il ne l'a pas fait
You know damn well you can't duck them switches
Tu sais très bien que tu ne peux pas éviter ces commutateurs
You gotta shoot forward 'cause that bitch be glitchy
Tu dois tirer en avant parce que cette salope est défectueuse
I miss my dawg, gotta stay out my feelings
Mon pote me manque, je dois rester hors de mes sentiments
Miss my dawg, gotta stay out my, yeah
Mon pote me manque, je dois rester hors de mes, ouais
Love my block and I love my city, we call hoes eats
J'aime mon quartier et j'aime ma ville, on appelle les salopes mange
Wake up late, mouth 50K, better brush your teeth
Réveille-toi tard, bouche 50K, tu ferais mieux de te brosser les dents
I'ma say no when the nigga ask, I know he a leech
Je vais dire non quand le mec demande, je sais qu'il est un sangsue
Contract with the label, bitch, I'm able, I'm signed to the streets
Contrat avec le label, salope, je suis capable, je suis signé dans les rues
We ain't no goofies and I told Doodie them pills be havin' me nervous
On n'est pas des imbéciles et j'ai dit à Doodie que ces pilules me rendent nerveux
Nigga had shot my brother, when it come to the money, my shawty be constantly purgin'
Un mec a tiré sur mon frère, quand il s'agit d'argent, ma chérie purge constamment
Fuck my opps, we on his ass, catch 'em, blast, nobody nervous
Baise mes ennemis, on est sur son cul, attrape-le, tire, personne n'est nerveux
We on his ass, ain't no pass, foenem do him dirty
On est sur son cul, pas de passe, foenem le salit
I'm with the killers and I be comfortable 'round them gangsters
Je suis avec les tueurs et je suis à l'aise avec ces gangsters
I'm with the robbers and I be comfortable 'round them gangsters
Je suis avec les voleurs et je suis à l'aise avec ces gangsters
I give him a thirty, he pop out the car, he gettin' too anxious
Je lui donne un trente, il sort de la voiture, il devient trop impatient
I'on't give him no X when he got his gat 'cause shorty too dangerous
Je ne lui donne pas de X quand il a son flingue parce que le gamin est trop dangereux
And you can't run when we shoot
Et tu ne peux pas courir quand on tire
You can't run when we shoot
Tu ne peux pas courir quand on tire
You can't run when we shoot
Tu ne peux pas courir quand on tire
And you can't run when we shoot
Et tu ne peux pas courir quand on tire
You better not slip, you better not trip
Tu ferais mieux de ne pas glisser, tu ferais mieux de ne pas trébucher
Come out the cut and blick
Sors de la cachette et tire
Them hoes left quick when I wasn't lit
Ces salopes sont parties vite quand je n'étais pas allumé
Now them hoes be on my dick
Maintenant ces salopes sont sur ma bite
I'm from the Lam', fuck 63rd, but that don't go for Hyp
Je viens du Lam', baise le 63ème, mais ça ne va pas pour Hyp
I'ma get that Lam' truck blue for sixty days, that shit for Nip
Je vais avoir ce camion Lam' bleu pendant soixante jours, ce truc pour Nip
And I don't even cheat on my bitch
Et je ne trompe même pas ma meuf
Them bitches be tweetin' like, "Lil Durk be cheatin'"
Ces salopes tweetent comme, "Lil Durk trompe"
Like bitches don't be on my dick
Comme si les salopes n'étaient pas sur ma bite
Why you be sneakin' and dissin' and pillowin'-talkin'
Pourquoi tu te faufiles et tu discutes et tu parles sous l'oreiller
When you with a bitch?
Quand tu es avec une salope?
It be the niggas I used to call brother
Ce sont les mecs que j'appelais frère
I call 'em and tell 'em, "Let's get it"
Je les appelle et je leur dis, "Allons-y"
Better ride with your blick, yeah
Tu ferais mieux de rouler avec ton flingue, ouais
And you can't run when we shoot
Et tu ne peux pas courir quand on tire
You can't run when we shoot
Tu ne peux pas courir quand on tire
You can't run when we shoot
Tu ne peux pas courir quand on tire
And you can't run when we shoot
Et tu ne peux pas courir quand on tire
And you can't run when we shoot
Et tu ne peux pas courir quand on tire
You can't run when we shoot
Tu ne peux pas courir quand on tire
You can't run when we shoot
Tu ne peux pas courir quand on tire
And you can't run when we shoot
Et tu ne peux pas courir quand on tire
(Turn Me Up Josh)
(Dreh mich auf, Josh)
(Young Cutta run it up)
(Junger Cutta, mach weiter)
I be with demons, and yeah, I admit it
Ich bin mit Dämonen, und ja, ich gebe es zu
Get too high, gotta flush my kidneys
Werde zu high, muss meine Nieren spülen
Niggas be hoes, gotta mind my business
Niggas sind Schlampen, muss mich um meine Angelegenheiten kümmern
Call from the feds, they'll run up your minutes
Anruf von den Feds, sie werden deine Minuten hochtreiben
Watch these hoes, they'll do it for a image
Beobachte diese Schlampen, sie tun es für ein Image
Fuck four hoes, tryna turn me a stripper
Fick vier Schlampen, versuche eine Stripperin aus mir zu machen
I don't trust niggas, so I ride with my nickel
Ich vertraue Niggas nicht, also fahre ich mit meinem Nickel
Crushed up faces, bustdown emerald
Zerquetschte Gesichter, abgebrochener Smaragd
Can't trust twice 'cause it ain't that simple
Kann nicht zweimal vertrauen, weil es nicht so einfach ist
Ten toes down, I'll ride for my niggas
Zehn Zehen unten, ich werde für meine Niggas fahren
When you ride through the 'Raq, gotta look at it through mirrors
Wenn du durch 'Raq fährst, musst du es durch Spiegel betrachten
He got caught 'cause I know he didn't
Er wurde erwischt, weil ich weiß, dass er es nicht getan hat
You know damn well you can't duck them switches
Du weißt verdammt gut, dass du diesen Schaltern nicht ausweichen kannst
You gotta shoot forward 'cause that bitch be glitchy
Du musst nach vorne schießen, weil diese Schlampe zickig ist
I miss my dawg, gotta stay out my feelings
Ich vermisse meinen Kumpel, muss aus meinen Gefühlen rausbleiben
Miss my dawg, gotta stay out my, yeah
Vermisse meinen Kumpel, muss aus meinen Gefühlen rausbleiben, ja
Love my block and I love my city, we call hoes eats
Liebe meinen Block und ich liebe meine Stadt, wir nennen Schlampen isst
Wake up late, mouth 50K, better brush your teeth
Wache spät auf, Mund 50K, besser putze deine Zähne
I'ma say no when the nigga ask, I know he a leech
Ich werde nein sagen, wenn der Nigga fragt, ich weiß, er ist ein Blutsauger
Contract with the label, bitch, I'm able, I'm signed to the streets
Vertrag mit dem Label, Schlampe, ich bin fähig, ich bin auf die Straßen angewiesen
We ain't no goofies and I told Doodie them pills be havin' me nervous
Wir sind keine Trottel und ich habe Doodie gesagt, diese Pillen machen mich nervös
Nigga had shot my brother, when it come to the money, my shawty be constantly purgin'
Nigga hat meinen Bruder erschossen, wenn es um das Geld geht, ist meine Süße ständig am Säubern
Fuck my opps, we on his ass, catch 'em, blast, nobody nervous
Fick meine Gegner, wir sind hinter seinem Arsch her, fangen ihn, schießen, niemand ist nervös
We on his ass, ain't no pass, foenem do him dirty
Wir sind hinter seinem Arsch her, kein Pass, Foenem macht ihn dreckig
I'm with the killers and I be comfortable 'round them gangsters
Ich bin bei den Killern und ich fühle mich wohl bei den Gangstern
I'm with the robbers and I be comfortable 'round them gangsters
Ich bin bei den Räubern und ich fühle mich wohl bei den Gangstern
I give him a thirty, he pop out the car, he gettin' too anxious
Ich gebe ihm eine Dreißig, er springt aus dem Auto, er wird zu ungeduldig
I'on't give him no X when he got his gat 'cause shorty too dangerous
Ich gebe ihm kein X, wenn er seine Gat hat, weil der Kurze zu gefährlich ist
And you can't run when we shoot
Und du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
You can't run when we shoot
Du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
You can't run when we shoot
Du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
And you can't run when we shoot
Und du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
You better not slip, you better not trip
Du darfst nicht ausrutschen, du darfst nicht stolpern
Come out the cut and blick
Komm aus der Versteck und schieße
Them hoes left quick when I wasn't lit
Diese Schlampen sind schnell abgehauen, als ich nicht angesagt war
Now them hoes be on my dick
Jetzt sind diese Schlampen auf meinem Schwanz
I'm from the Lam', fuck 63rd, but that don't go for Hyp
Ich komme aus dem Lam', fick 63rd, aber das gilt nicht für Hyp
I'ma get that Lam' truck blue for sixty days, that shit for Nip
Ich werde diesen Lam' Truck blau für sechzig Tage, das ist für Nip
And I don't even cheat on my bitch
Und ich betrüge nicht einmal meine Schlampe
Them bitches be tweetin' like, "Lil Durk be cheatin'"
Diese Schlampen twittern wie „Lil Durk betrügt“
Like bitches don't be on my dick
Als ob Schlampen nicht auf meinem Schwanz wären
Why you be sneakin' and dissin' and pillowin'-talkin'
Warum schleicht und disst du und redest Kissen
When you with a bitch?
Wenn du bei einer Schlampe bist?
It be the niggas I used to call brother
Es sind die Niggas, die ich früher Bruder nannte
I call 'em and tell 'em, "Let's get it"
Ich rufe sie an und sage ihnen: „Lasst uns loslegen“
Better ride with your blick, yeah
Besser fahren mit deinem Blick, ja
And you can't run when we shoot
Und du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
You can't run when we shoot
Du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
You can't run when we shoot
Du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
And you can't run when we shoot
Und du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
And you can't run when we shoot
Und du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
You can't run when we shoot
Du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
You can't run when we shoot
Du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
And you can't run when we shoot
Und du kannst nicht weglaufen, wenn wir schießen
[Перевод песни Lil Durk — «When We Shoot»]
[Интро]
(Сделай чуть громче, Джош)
(Young Cutta запускай)
[Куплет 1]
У меня есть свои тараканы, и да, я признаю это
Обкуриваюсь настолько, что приходится прочищать свои почки
Н**** ведут себя как шлю**, но я предпочту не лезть не в своё дело
Звонок от копов, они прибавят тебе минут
Следи за этими шлю****, они сделают всё, что угодно за фотографию
Плевать на этих четырёх шлю*, хотят сделать из меня стриптизёра
Я никому не доверяю, поэтому езжу со своими пятью граммами
Измельчённый циферблат, дорогущие часы
Не могу доверять дважды, ведь это не так легко
Без сомнений — я всегда буду горой за своих ребят
Когда ездишь по Шираку всегда смотри в зеркала
Его поймали, ведь я знаю, он этого не делал
Ты чертовски хорошо знаешь, что не можешь просто пригнуться когда в руках есть глок
Тебе придётся стрелять в ответ, ведь эта штука может глючить
Я скучаю по своему брату, но нужно смириться с этим
Скучаю по своему брату, но нужно, да
Люблю свой блок и люблю свой город
Люблю свой блок и свой город, мы зовём проституток поесть
Проснулся поздно, но во рту 50 тысяч — уж лучше зубы почистить
Я отвечу «нет» как только н**** спросит, я знаю — он всегда ищет выгоду
Контракт с лейблом, тварь, я сам смогу, я заключил контракт с улицами
Мы не придурки и я сказал Дууди, что эти таблетки заставляют меня нервничать
Н**** выстрелил в моего брата, когда речь зашла о деньгах, моя малышка постоянно всё зачищает
К черту оппов, мы на его заднице, поймали их, взрыв, никто не нервничает
Мы на его заднице, не упустим точно, мои братья расправятся с ним по-грязному
Я в компании убийц и мне комфортно с этими гангстерами
Я в компании грабителей и мне комфортно с этими гангстерами
Дал ему тридцатку, он выпрыгнул из машины, но он очень боится
Не дам ему Ксанакс, когда он получит свой ствол — слишком опасно
[Припев]
И тебе не убежать, когда мы стреляем
Тебе не убежать, когда мы стреляем
Тебе не убежать, когда мы стреляем
И тебе не убежать, когда мы стреляем
[Куплет 2]
Лучше бы тебе не поскользнуться, лучше бы тебе не споткнуться
Нужно появляться внезапно и стрелять
Эти шлю** бросили меня, когда я был никто
А теперь эти же шлю** на моём члене
Я с улицы Лам, плевать на всех с 63, кроме Хипа
Я покрашу Ламборгини в голубой на 60 дней — чисто для Нипа
И я никогда не изменяю своей суч**
Эти твари пишут твиты типа «Лил Дёрк изменяет» — су**, отвалите от моего члена
Зачем вы подкрадываетесь, диссите и ведёте разговоры в постели, когда вы с сук**?
Это те н****, которых я называл братьями, я звоню им и говорю «Подъезжайте»
Вам лучше быть со своими стволами, да
[Припев]
И тебе не убежать, когда мы стреляем
Тебе не убежать, когда мы стреляем
Тебе не убежать, когда мы стреляем
И тебе не убежать, когда мы стреляем
И тебе не убежать, когда мы стреляем
Тебе не убежать, когда мы стреляем
Тебе не убежать, когда мы стреляем
И тебе не убежать, когда мы стреляем