Real As It Gets
Dominique Jones, Dwan Lecurtis Avery, George A. Stone III, Jacob Atl Jacob Canady
(ATL Jacob)
(DY Krazy)
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
My people proud, I'm as real as it gets
Gon' have to chase me, I don't like to wait
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
I made a way for you lil' bitty niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
They got exotic, I told them to mail it
I don't gotta touch it, somebody gon' sell it
Bro gon' keep it solid, I know he won't tell it
Grew up in the streets, I ain't never stop barely
I didn't have shit, I ain't never get jealous
Born in this shit, I grew up with some felons
Reach for this water, we'll go at your melon
My lil' bro a slime, he'll draw on a reverend
I don't really have to talk about steppin'
'Cause my niggas never get caught when it happen
I'm set on servin' in the mornin', I'm snappin'
You can take this as your warnin', I'm packin'
FN inside of my hand when I back in
Get to actin', I promise we clappin'
Joke's Up, it gotta be stamped on the package
It's the real one, you know that I'm taxin'
Get the ball, I'ma score or I'm passin'
Got no love for no ho, I ain't passionate
I done ran up a dub on an accident
To the streets, I'm the voice, I'm an advocate
Ask the plug, this the most he done ever sent
Niggas broke, what's the most you done ever spent?
Gettin' paid, this the most I done ever saved
We gon' hop out with Ks and it's broad day
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
My people proud, I'm as real as it gets
Gon' have to chase me, I don't like to wait
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
I made a way for you lil' bitty niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
My people proud, I'm as real as it gets
Gon' have to chase me, I don't like to wait
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
I made a way for you lil' bitty niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
All this shit started off in the kitchen (started off in the kitchen)
Showed me once and I was payin' attention
Ask the trenches, they gon' say I'm the realest (say I'm the realest)
Official, the difference between me and niggas
I'm rich when I get off my Insta (get off my Insta)
Get him killed by the night for a sixty
I sent it, I can't even risk it
Opps want me finished but I'm steadily winnin'
Youngest, richest nigga out of my city
I been had the streets in a headlock (headlock)
We had two or three bricks at Miss Jan spot (at Miss Jan's)
Still dead fresh if the feds watch
Send a diss in hidin', get yo' man shot (get yo' man)
Niggas play but they know we gon' air it out
She was actin' bougie, flew her friend out
I went and took it, ain't ask for a handout
Old niggas see me out and put they heads down
I still got my block if the music don't crack
Really livin' what I rap (yeah, yeah)
Two-fifty out the trap, if I say it, it's a fact
You was puttin' on an act
You a killer on the app (killer on the app)
Ask who put us on the map
Put the hood on my back
Three cars, ten straps
Niggas better never lack, yeah
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
My people proud, I'm as real as it gets
Gon' have to chase me, I don't like to wait
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
I made a way for you lil' bitty niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
My people proud, I'm as real as it gets
Gon' have to chase me, I don't like to wait
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
I made a way for you lil' bitty niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
(ATL Jacob)
ATL Jacob
(DY Krazy)
(DY Krazy)
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ho messo da parte la mia fortuna, non sto mettendo da parte nessuna puttana
I had put down my Glock but I picked up a stick
Avevo messo giù la mia Glock ma ho preso un bastone
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Non mi immischio nell'odio, sono nella merda fino al collo
My people proud, I'm as real as it gets
La mia gente è orgogliosa, sono il più reale che ci sia
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Dovrai inseguirmi, non mi piace aspettare
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E giuro che sono impaziente, non mi piace sedermi
I made a way for you lil' bitty niggas
Ho creato una strada per voi piccoli neri
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Vorrei che tu giocassi con me, ragazzo, sei uno stronzo, sì
They got exotic, I told them to mail it
Hanno l'esotico, ho detto loro di spedirlo
I don't gotta touch it, somebody gon' sell it
Non devo toccarlo, qualcuno lo venderà
Bro gon' keep it solid, I know he won't tell it
Fratello lo manterrà solido, so che non lo dirà
Grew up in the streets, I ain't never stop barely
Sono cresciuto nelle strade, non mi sono mai fermato neanche a malapena
I didn't have shit, I ain't never get jealous
Non avevo un cazzo, non sono mai stato geloso
Born in this shit, I grew up with some felons
Nato in questa merda, sono cresciuto con dei criminali
Reach for this water, we'll go at your melon
Raggiungi quest'acqua e andremo al tuo melone
My lil' bro a slime, he'll draw on a reverend
Il mio fratellino è un verme, punterà la pistola su un rеverendo
I don't really have to talk about steppin'
Non devo davvero parlare di fare un passo
'Cause my niggas never get caught when it happen
Perché i miei neri non vengono mai presi quando succede
I'm set on servin' in the mornin', I'm snappin'
Sono pronto a servire al mattino, sto scattando
You can take this as your warnin', I'm packin'
Puoi prendere questo come un avvertimento, sto impacchettando
FN inside of my hand when I back in
FN dentro la mia mano quando arrivo
Get to actin', I promise we clappin'
Recita, ti prometto che applaudiremo
Joke's Up, it gotta be stamped on the package
Joke's Up, deve essere timbrato sul pacchetto
It's the real one, you know that I'm taxin'
È quello vero, sai che sto tassando
Get the ball, I'ma score or I'm passin'
Prendi la palla, segnerò o passerò
Got no love for no ho, I ain't passionate
Non ho amore per nessuna puttana, non sono appassionato
I done ran up a dub on an accident
Mi sono imbattuto in un doppiaggio per un incidente
To the streets, I'm the voice, I'm an advocate
Per le strade, sono la voce, sono un sostenitore
Ask the plug, this the most he done ever sent
Chiedi alla spina, questo è il massimo che ha mandato
Niggas broke, what's the most you done ever spent?
Tizi al verde, qual è il massimo che hai mai speso?
Gettin' paid, this the most I done ever saved
Essere pagato, questo è il massimo che abbia mai risparmiato
We gon' hop out with Ks and it's broad day
Usciremo con Ks in pieno giorno
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ho messo da parte la mia fortuna, non sto mettendo da parte nessuna puttana
I had put down my Glock but I picked up a stick
Avevo messo giù la mia Glock ma ho preso un bastone
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Non mi immischio nell'odio, sono nella merda fino al collo
My people proud, I'm as real as it gets
La mia gente è orgogliosa, sono il più reale che ci sia
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Dovrai inseguirmi, non mi piace aspettare
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E giuro che sono impaziente, non mi piace sedermi
I made a way for you lil' bitty niggas
Ho creato una strada per voi piccoli neri
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Vorrei che tu giocassi con me, ragazzo, sei uno stronzo, sì
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ho messo da parte la mia fortuna, non sto mettendo da parte nessuna puttana
I had put down my Glock but I picked up a stick
Avevo messo giù la mia Glock ma ho preso un bastone
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Non mi immischio nell'odio, sono nella merda fino al collo
My people proud, I'm as real as it gets
La mia gente è orgogliosa, sono il più reale che ci sia
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Dovrai inseguirmi, non mi piace aspettare
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E giuro che sono impaziente, non mi piace sedermi
I made a way for you lil' bitty niggas
Ho creato una strada per voi piccoli neri
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Vorrei che tu giocassi con me, ragazzo, sei uno stronzo, sì
All this shit started off in the kitchen (started off in the kitchen)
Tutta questa merda è iniziata in cucina (è iniziata in cucina)
Showed me once and I was payin' attention
Mi ha mostrato una volta e io ho prestato attenzione
Ask the trenches, they gon' say I'm the realest (say I'm the realest)
Chiedi alle trincee, diranno che sono il più vero (diranno che sono il più vero)
Official, the difference between me and niggas
Ufficiale, la differenza tra me e gli altri
I'm rich when I get off my Insta (get off my Insta)
Sono ricco quando scendo dal mio Insta (scendo dal mio Insta)
Get him killed by the night for a sixty
Fallo uccidere entro la notte per una sessantina
I sent it, I can't even risk it
L'ho mandato, non posso nemmeno rischiare
Opps want me finished but I'm steadily winnin'
I nemici mi vogliono finito ma sto costantemente vincendo
Youngest, richest nigga out of my city
Il più giovane e ricco nero della mia città
I been had the streets in a headlock (headlock)
Ho tenuto le strade in pugno (in pugno)
We had two or three bricks at Miss Jan spot (at Miss Jan's)
Abbiamo avuto due o tre mattoni al posto di Miss Jan (al posto di Miss Jan)
Still dead fresh if the feds watch
Ancora fresco morto se i federali guardano
Send a diss in hidin', get yo' man shot (get yo' man)
Manda un insulto a nasconderti, fai sparare il tuo uomo (fai sparare il tuo uomo)
Niggas play but they know we gon' air it out
I negri giocano, ma sanno che noi andiamo in onda
She was actin' bougie, flew her friend out
Lei se la stava tirando, ha fatto volare via la sua amica
I went and took it, ain't ask for a handout
Sono andato e l'ho preso, non ho chiesto l'elemosina
Old niggas see me out and put they heads down
I vecchi neri mi vedono fuori, hanno dovuto abbassare la testa
I still got my block if the music don't crack
Ho ancora il mio blocco se la musica non si rompe
Really livin' what I rap (yeah, yeah)
Vivo davvero quello che rappo (sì, sì)
Two-fifty out the trap, if I say it, it's a fact
Due e cinquanta fuori dalla trappola, se lo dico, è un fatto
You was puttin' on an act
Stavi mettendo su una recita
You a killer on the app (killer on the app)
Sei un killer sull'app (killer sull'app)
Ask who put us on the map
Chiedi chi ci ha messo sulla mappa
Put the hood on my back
Mettimi il cappuccio sulla schiena
Three cars, ten straps
Tre auto, dieci cinghie
Niggas better never lack, yeah
I neri non devono mai mancare, sì
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ho messo da parte la mia fortuna, non sto mettendo da parte nessuna puttana
I had put down my Glock but I picked up a stick
Avevo messo giù la mia Glock ma ho preso un bastone
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Non mi immischio nell'odio, sono nella merda fino al collo
My people proud, I'm as real as it gets
La mia gente è orgogliosa, sono il più reale che ci sia
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Dovrai inseguirmi, non mi piace aspettare
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E giuro che sono impaziente, non mi piace sedermi
I made a way for you lil' bitty niggas
Ho creato una strada per voi piccoli neri
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Vorrei che tu giocassi con me, ragazzo, sei uno stronzo, sì
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ho messo da parte la mia fortuna, non sto mettendo da parte nessuna puttana
I had put down my Glock but I picked up a stick
Avevo messo giù la mia Glock ma ho preso un bastone
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Non mi immischio nell'odio, sono nella merda fino al collo
My people proud, I'm as real as it gets
La mia gente è orgogliosa, sono il più reale che ci sia
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Dovrai inseguirmi, non mi piace aspettare
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E giuro che sono impaziente, non mi piace sedermi
I made a way for you lil' bitty niggas
Ho creato una strada per voi piccoli neri
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Vorrei che tu giocassi con me, ragazzo, sei uno stronzo, sì
(ATL Jacob)
(Atl Jacob)
(DY Krazy)
(Dy Krazy)
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Eu tenho economizado minha guala, não estou economizando nenhuma bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Eu tinha largado minha Glock, mas peguei uma vara
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Não entre odiando merda, estou na maior merda
My people proud, I'm as real as it gets
Meu povo orgulhoso, sou o mais real possível
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Vão ter que me perseguir, não gosto de esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E juro que estou impaciente, não gosto de sentar
I made a way for you lil' bitty niggas
Eu abri um caminho pra vocês niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Queria que você jogasse comigo, cara, você é um babaca, yeah
They got exotic, I told them to mail it
Ainda ficou exótico, eu disse a ele para enviá-lo
I don't gotta touch it, somebody gon' sell it
Não tenho que tocar nisso, alguém vai vender
Bro gon' keep it solid, I know he won't tell it
Mano, vá, mantenha isso sólido, eu sei que você não vai contar
Grew up in the streets, I ain't never stop barely
Cresci nas ruas, nunca parei nenhum um pouco
I didn't have shit, I ain't never get jealous
Eu não tinha merda nenhuma, nunca fiquei com ciúmes
Born in this shit, I grew up with some felons
Nasci nesta merda, cresci com alguns criminosos
Reach for this water, we'll go at your melon
Alcance esta água, vamos esmagar você
My lil' bro a slime, he'll draw on a reverend
Meu irmãozinho um parça, ele vai atrair um reverendo
I don't really have to talk about steppin'
Eu realmente não tenho que falar sobre pisar
'Cause my niggas never get caught when it happen
Porque meus niggas nunca são pegos quando isso acontece
I'm set on servin' in the mornin', I'm snappin'
Cansei de servir pela manhã, estou estalando
You can take this as your warnin', I'm packin'
Você pode tomar isso como um aviso, estou fazendo as malas
FN inside of my hand when I back in
FN dentro da minha mão quando eu volto
Get to actin', I promise we clappin'
Comece a agir, eu prometo que vamos aplaudir
Joke's Up, it gotta be stamped on the package
Joke's Up tem que estar carimbado na embalagem
It's the real one, you know that I'm taxin'
É o verdadeiro que você sabe que estou cobrando
Get the ball, I'ma score or I'm passin'
Pegue a bola, sou um gol ou estou passando
Got no love for no ho, I ain't passionate
Não tenho amor por nenhuma puta, não sou passional
I done ran up a dub on an accident
Eu não corri em um acidente
To the streets, I'm the voice, I'm an advocate
Para as ruas sou a voz, sou um defensor
Ask the plug, this the most he done ever sent
Pergunte ao plug, isso é o máximo que ele já enviou
Niggas broke, what's the most you done ever spent?
Os niggas sem grana, o que é o máximo que você já gastou?
Gettin' paid, this the most I done ever saved
Sendo pago, esse é o máximo que já economizei
We gon' hop out with Ks and it's broad day
Vamos cair fora com Ks e é um dia vasto
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Eu tenho economizado minha guala, não estou economizando nenhuma bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Eu tinha largado minha Glock, mas peguei uma vara
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Não entre odiando merda, estou na maior merda
My people proud, I'm as real as it gets
Meu povo orgulhoso, sou o mais real possível
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Vão ter que me perseguir, não gosto de esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E juro que estou impaciente, não gosto de sentar
I made a way for you lil' bitty niggas
Eu abri um caminho pra vocês niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Queria que você jogasse comigo, cara, você é um babaca, yeah
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Eu tenho economizado minha guala, não estou economizando nenhuma bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Eu tinha largado minha Glock, mas peguei uma vara
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Não entre odiando merda, estou na maior merda
My people proud, I'm as real as it gets
Meu povo orgulhoso, sou o mais real possível
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Vão ter que me perseguir, não gosto de esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E juro que estou impaciente, não gosto de sentar
I made a way for you lil' bitty niggas
Eu abri um caminho pra vocês niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Queria que você jogasse comigo, cara, você é um babaca, yeah
All this shit started off in the kitchen (started off in the kitchen)
Toda essa merda começou na cozinha (começou na cozinha)
Showed me once and I was payin' attention
Me mostrou uma vez e eu estava prestando atenção
Ask the trenches, they gon' say I'm the realest (say I'm the realest)
Pergunte às trincheiras, eles dirão que eu sou mais real (o mais real)
Official, the difference between me and niggas
Oficialmente a diferença entre mim e os niggas
I'm rich when I get off my Insta (get off my Insta)
Eu sou rico quando saio do meu Insta (saio do meu Insta)
Get him killed by the night for a sixty
Mate-o até de noite por sessenta dólares
I sent it, I can't even risk it
Enviei, não posso nem arriscar
Opps want me finished but I'm steadily winnin'
Inimigos querem meu fim, mas estou sempre ganhando
Youngest, richest nigga out of my city
O nigga mais jovem e rico da minha cidade
I been had the streets in a headlock (headlock)
Eu fui levado às ruas em um mata-leão (mata-leão)
We had two or three bricks at Miss Jan spot (at Miss Jan's)
Tínhamos dois ou três bagulhos no local da Miss Jan (na Miss Jan)
Still dead fresh if the feds watch
Ainda recém morto se os federais estiverem assistindo
Send a diss in hidin', get yo' man shot (get yo' man)
Envie um desrespeito escondido, atire em seu homem (atire em seu homem)
Niggas play but they know we gon' air it out
Os niggas jogam, mas eles sabem que vamos explodir tudo
She was actin' bougie, flew her friend out
Ela estava agindo como burguesinha, levou sua amiga para o exterior
I went and took it, ain't ask for a handout
Eu fui e peguei, não pedi ajuda
Old niggas see me out and put they heads down
Velhos niggas me veem e abaixam a cabeça
I still got my block if the music don't crack
Eu ainda tenho meu bloqueio se a música não estalar
Really livin' what I rap (yeah, yeah)
Realmente vivendo o que canto no rap (yeah, yeah)
Two-fifty out the trap, if I say it, it's a fact
Duzentos e cinquenta fora da armadilha, se eu disser, é um fato
You was puttin' on an act
Você estava fingindo
You a killer on the app (killer on the app)
Você é um assassino em aplicativo (assassino em aplicativo)
Ask who put us on the map
Pergunte quem nos colocou no mapa
Put the hood on my back
Coloque o capuz nas minhas costas
Three cars, ten straps
Três carros, dez alças
Niggas better never lack, yeah
Niggas melhor nunca faltar, yeah
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Eu tenho economizado minha guala, não estou economizando nenhuma bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Eu tinha largado minha Glock, mas peguei uma vara
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Não entre odiando merda, estou na maior merda
My people proud, I'm as real as it gets
Meu povo orgulhoso, sou o mais real possível
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Vão ter que me perseguir, não gosto de esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E juro que estou impaciente, não gosto de sentar
I made a way for you lil' bitty niggas
Eu abri um caminho pra vocês niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Queria que você jogasse comigo, cara, você é um babaca, yeah
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Eu tenho economizado minha guala, não estou economizando nenhuma bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Eu tinha largado minha Glock, mas peguei uma vara
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Não entre odiando merda, estou na maior merda
My people proud, I'm as real as it gets
Meu povo orgulhoso, sou o mais real possível
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Vão ter que me perseguir, não gosto de esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
E juro que estou impaciente, não gosto de sentar
I made a way for you lil' bitty niggas
Eu abri um caminho pra vocês niggas
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Queria que você jogasse comigo, cara, você é um babaca, yeah
(ATL Jacob)
(Atl Jacob)
(DY Krazy)
(Dy Krazy)
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
He estado ahorrando mi fortuna, no mantengo a ninguna perra
I had put down my Glock but I picked up a stick
Puse mi Glock abajo pero recogí un bastón
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
No vengas odiando mierda, estoy en una de las más grandes ondas
My people proud, I'm as real as it gets
Mi gente orgullosa, soy lo más real que puedo ser
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tendrás que perseguirme, no me gusta esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Y juro que soy impaciente, no me gusta estar sentado
I made a way for you lil' bitty niggas
Hice un camino para ustedes pequeños amargaditos negros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Desearía que jugaras conmigo, chico, eres una perra, sí
They got exotic, I told them to mail it
Se pusieron exóticos, les dije por correo lo fueran a mandar
I don't gotta touch it, somebody gon' sell it
No tengo que tocarlo, alguien lo va a vender
Bro gon' keep it solid, I know he won't tell it
Mi hermano lo mantiene real, sé que él no lo va a contar
Grew up in the streets, I ain't never stop barely
Crecí en las calles, casi nunca me detengo
I didn't have shit, I ain't never get jealous
No tenía ni una mierda, nunca me puse a envidiar
Born in this shit, I grew up with some felons
Nací en esta mierda, crecí con algunos criminales
Reach for this water, we'll go at your melon
Si vienes por esta agua, iremos tras tu melón
My lil' bro a slime, he'll draw on a reverend
Mi hermanito es de sangre, él robaría a un reverendo
I don't really have to talk about steppin'
Realmente no tengo que hablar sobre enfrentamientos
'Cause my niggas never get caught when it happen
Porque mis negros nunca son atrapados cuando suceden
I'm set on servin' in the mornin', I'm snappin'
Soy firme en servir por la mañana, estoy reventando
You can take this as your warnin', I'm packin'
Puedes tomar esto como tu advertencia, estoy empacando
FN inside of my hand when I back in
La FN adentro de mi mano cuando regreso a esto
Get to actin', I promise we clappin'
Si te pones a actuar, te prometo que aplaudiremos
Joke's Up, it gotta be stamped on the package
La broma se acabó, tiene que estar estampado en el paquete
It's the real one, you know that I'm taxin'
Es el de verdad, sabes que estaré cobrando impuestos
Get the ball, I'ma score or I'm passin'
Ve por la pelota, la encestaré o la pasaré
Got no love for no ho, I ain't passionate
No tengo amor por ninguna puta, no soy apasionado
I done ran up a dub on an accident
Fui a gastar una de vente por accidente
To the streets, I'm the voice, I'm an advocate
Para las calles, soy la voz, soy un defensor
Ask the plug, this the most he done ever sent
Pregúntale a las conexiones, esto es lo más que él ha mandado
Niggas broke, what's the most you done ever spent?
Cabrones rotos, ¿qué es lo más que ustedes han gastado?
Gettin' paid, this the most I done ever saved
Siendo pagados, esto es lo más que he ahorrado
We gon' hop out with Ks and it's broad day
Estaremos saliendo con las K's y es un día largo
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
He estado ahorrando mi fortuna, no mantengo a ninguna perra
I had put down my Glock but I picked up a stick
Puse mi Glock abajo pero recogí un bastón
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
No vengas odiando mierda, estoy en una de las más grandes ondas
My people proud, I'm as real as it gets
Mi gente orgullosa, soy lo más real que puedo ser
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tendrás que perseguirme, no me gusta esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Y juro que soy impaciente, no me gusta estar sentado
I made a way for you lil' bitty niggas
Hice un camino para ustedes pequeños amargaditos negros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Desearía que jugaras conmigo, chico, eres una perra, sí
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
He estado ahorrando mi fortuna, no mantengo a ninguna perra
I had put down my Glock but I picked up a stick
Puse mi Glock abajo pero recogí un bastón
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
No vengas odiando mierda, estoy en una de las más grandes ondas
My people proud, I'm as real as it gets
Mi gente orgullosa, soy lo más real que puedo ser
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tendrás que perseguirme, no me gusta esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Y juro que soy impaciente, no me gusta estar sentado
I made a way for you lil' bitty niggas
Hice un camino para ustedes pequeños amargaditos negros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Desearía que jugaras conmigo, chico, eres una perra, sí
All this shit started off in the kitchen (started off in the kitchen)
Toda esta mierda empezó en la cocina (empezó en la cocina)
Showed me once and I was payin' attention
Me enseñaron una vez y puse atención
Ask the trenches, they gon' say I'm the realest (say I'm the realest)
Pregunta en las trincheras, ellos dirán que soy el más real (dirán que soy el más real)
Official, the difference between me and niggas
Oficial, la diferencia entre negros y yo
I'm rich when I get off my Insta (get off my Insta)
Soy rico cuando me salgo de mi Insta (cuando me salgo de mi Insta)
Get him killed by the night for a sixty
Lo mando a matar por la noche por sesenta
I sent it, I can't even risk it
Lo mandé, ni siquiera lo puedo arriesgar
Opps want me finished but I'm steadily winnin'
Opositores me quieren acabar pero estoy ganando constantemente
Youngest, richest nigga out of my city
El más joven, más rico negro de mi ciudad
I been had the streets in a headlock (headlock)
He tenido a las calles en una llave de cuello (llave de cuello)
We had two or three bricks at Miss Jan spot (at Miss Jan's)
Teníamos dos o tres ladrillos con Miss Jan (con Miss Jan)
Still dead fresh if the feds watch
Todavía fresco hasta la muerte si los federales observan
Send a diss in hidin', get yo' man shot (get yo' man)
Mandé una tiradera discreta, mando a disparar a tu hombre (mando a tu hombre)
Niggas play but they know we gon' air it out
Negros juegan pero ellos saben que lo ventilaremos
She was actin' bougie, flew her friend out
Ella actuaba como rica, le pagó vuelo a su amiga
I went and took it, ain't ask for a handout
Fui y lo conseguí, ni siquiera pedí un folleto
Old niggas see me out and put they heads down
Negros viejos me ven y bajan la cabeza
I still got my block if the music don't crack
Todavía tengo mi cuadra si la música no funciona
Really livin' what I rap (yeah, yeah)
Realmente viviendo lo que rapeo (sí, sí)
Two-fifty out the trap, if I say it, it's a fact
Dos cincuenta del narcomenudeo, si lo digo, es un hecho
You was puttin' on an act
Tú estabas poniendo un acto
You a killer on the app (killer on the app)
Tú eras un asesino en la app (asesino en la app)
Ask who put us on the map
Pregunta quién nos puso en el mapa
Put the hood on my back
Pongo el barrio en mi espalda
Three cars, ten straps
Tres carros, diez pistolas
Niggas better never lack, yeah
Más les vale a negros no estar desarmados, sí
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
He estado ahorrando mi fortuna, no mantengo a ninguna perra
I had put down my Glock but I picked up a stick
Puse mi Glock abajo pero recogí un bastón
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
No vengas odiando mierda, estoy en una de las más grandes ondas
My people proud, I'm as real as it gets
Mi gente orgullosa, soy lo más real que puedo ser
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tendrás que perseguirme, no me gusta esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Y juro que soy impaciente, no me gusta estar sentado
I made a way for you lil' bitty niggas
Hice un camino para ustedes pequeños amargaditos negros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Desearía que jugaras conmigo, chico, eres una perra, sí
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
He estado ahorrando mi fortuna, no mantengo a ninguna perra
I had put down my Glock but I picked up a stick
Puse mi Glock abajo pero recogí un bastón
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
No vengas odiando mierda, estoy en una de las más grandes ondas
My people proud, I'm as real as it gets
Mi gente orgullosa, soy lo más real que puedo ser
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tendrás que perseguirme, no me gusta esperar
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Y juro que soy impaciente, no me gusta estar sentado
I made a way for you lil' bitty niggas
Hice un camino para ustedes pequeños amargaditos negros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Desearía que jugaras conmigo, chico, eres una perra, sí
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(DY Krazy)
(DY Krazy)
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
J'économise ma thune, j'économise pas les putes
I had put down my Glock but I picked up a stick
J'ai dû posé mon Glock mais j'ai récupéré un fusil
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Je me mélange pas à la haine, je suis dans la merde jusqu'au cou
My people proud, I'm as real as it gets
Les miens sont fiers, je suis aussi réel que possible
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tu vas devoir me chasser, j'aime pas attendre
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Et je te jure que je suis impatient, j'aime pas m'asseoir
I made a way for you lil' bitty niggas
J'ai fait un chemin pour vos petits négros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
J'aurais aimé que tu joues avec moi, mec, t'es une pute, ouais
They got exotic, I told them to mail it
Ils ont de l'exotiques, je leur ai dit de l'expédier
I don't gotta touch it, somebody gon' sell it
Je dois pas y toucher, quelqu'un va le vendre
Bro gon' keep it solid, I know he won't tell it
Mon frère va le garder en sécurité, je sais qu'il va rien dire
Grew up in the streets, I ain't never stop barely
J'ai grandi dans les rues, j'ai jamais vraiment arrêté
I didn't have shit, I ain't never get jealous
J'avais rien, j'ai jamais été jaloux
Born in this shit, I grew up with some felons
Né dans cette merde, j'ai grandi avec des criminels
Reach for this water, we'll go at your melon
Je vais attrapé mon gun, et t'exploser la tête
My lil' bro a slime, he'll draw on a reverend
Mon bro est un mec de la street, il pourrait pointer une arme sur un révérend
I don't really have to talk about steppin'
J'ai pas vraiment besoin de parler de reculer
'Cause my niggas never get caught when it happen
Parce que mes négros se font jamais choper quand ça arrive
I'm set on servin' in the mornin', I'm snappin'
Je suis prêt à servir le matin, je snap
You can take this as your warnin', I'm packin'
Tu peux prendre ça comme un avertissement, je prends mes affaires
FN inside of my hand when I back in
Fn dans la maison quand j'arrive
Get to actin', I promise we clappin'
Agis, je te promets qu'on applaudira
Joke's Up, it gotta be stamped on the package
Sans blague, ça doit être tamponné sur le paquet
It's the real one, you know that I'm taxin'
C'est le vrai, tu sais je taxe
Get the ball, I'ma score or I'm passin'
Je prends la balle, je vais marquer ou passer
Got no love for no ho, I ain't passionate
Je n'aime aucune pute, je suis pas passionné
I done ran up a dub on an accident
J'ai rencontré un doublage pour un accident
To the streets, I'm the voice, I'm an advocate
Dans les rues, je suis la voix, je suis un supporter
Ask the plug, this the most he done ever sent
Demande au grossiste, ça c'est le maximum qu'il a envoyé
Niggas broke, what's the most you done ever spent?
Les négros sont pauvres, c'est quoi le max que t'as dépensé?
Gettin' paid, this the most I done ever saved
Être payé, c'est le plus que j'ai économisé
We gon' hop out with Ks and it's broad day
On sortira avec Ks en plein jour
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
J'économise ma thune, j'économise pas les putes
I had put down my Glock but I picked up a stick
J'ai dû posé mon Glock mais j'ai récupéré un fusil
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Je me mélange pas à la haine, je suis dans la merde jusqu'au cou
My people proud, I'm as real as it gets
Les miens sont fiers, je suis aussi réel que possible
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tu vas devoir me chasser, j'aime pas attendre
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Et je te jure que je suis impatient, j'aime pas m'asseoir
I made a way for you lil' bitty niggas
J'ai fait un chemin pour vos petits négros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
J'aurais aimé que tu joues avec moi, mec, t'es une pute, ouais
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
J'économise ma thune, j'économise pas les putes
I had put down my Glock but I picked up a stick
J'ai dû posé mon Glock mais j'ai récupéré un fusil
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Je me mélange pas à la haine, je suis dans la merde jusqu'au cou
My people proud, I'm as real as it gets
Les miens sont fiers, je suis aussi réel que possible
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tu vas devoir me chasser, j'aime pas attendre
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Et je te jure que je suis impatient, j'aime pas m'asseoir
I made a way for you lil' bitty niggas
J'ai fait un chemin pour vos petits négros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
J'aurais aimé que tu joues avec moi, mec, t'es une pute, ouais
All this shit started off in the kitchen (started off in the kitchen)
Toute cette merde a commencé dans la cuisine (ça a commencé dans la cuisine)
Showed me once and I was payin' attention
Il m'a montré une fois et j'ai fait attention
Ask the trenches, they gon' say I'm the realest (say I'm the realest)
Demande aux tranchées, ils diront que je suis vrai (Ils diront que je suis vrai)
Official, the difference between me and niggas
Officier, la différence entre moi et mes négros
I'm rich when I get off my Insta (get off my Insta)
Je suis riche quand je quitte mon Insta (quand je quitte mon Insta)
Get him killed by the night for a sixty
Tuez le pendant la nuit pour un soixante
I sent it, I can't even risk it
Je l'ai envoyé, je peux même pas risquer
Opps want me finished but I'm steadily winnin'
Les opps veulent me voir mort mais je gagne constamment
Youngest, richest nigga out of my city
Le plus jeune et rich négro de ma ville
I been had the streets in a headlock (headlock)
J'ai tenu les rues dans la paume de ma main (dans la paume de ma main)
We had two or three bricks at Miss Jan spot (at Miss Jan's)
On a eu deux ou trois bricks chez Miss Jan (chez Miss Jan)
Still dead fresh if the feds watch
Toujours fraichement mort si les fédéraux regardent
Send a diss in hidin', get yo' man shot (get yo' man)
Envoie une insulte quand t'es caché, fais tuer ton homme (fais tuer ton homme)
Niggas play but they know we gon' air it out
Les négros jouent mais ils savent qu'on passe à l'antenne
She was actin' bougie, flew her friend out
Elle se la jouait bourge, elle a fait envolé son ami
I went and took it, ain't ask for a handout
J'y suis allé et je l'ai pris, j'ai rien demandé à personne
Old niggas see me out and put they heads down
Les vieux négros me voient sortir et baissent la tête
I still got my block if the music don't crack
J'ai toujours mon block si la musique marche pas
Really livin' what I rap (yeah, yeah)
Je vis vraiment ce que je rap (ouais, ouais)
Two-fifty out the trap, if I say it, it's a fact
Deux cinquante hors du piège, si je le dis, c'est un fait
You was puttin' on an act
Tu jouais la comédie
You a killer on the app (killer on the app)
T'es un tueur (t'es un tueur)
Ask who put us on the map
Demande qui nous a pointé sur la carte
Put the hood on my back
J'ai mis le quartier derrière moi
Three cars, ten straps
Trois voitures, dix fusils
Niggas better never lack, yeah
Les négros doivent jamais manquer, ouais
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
J'économise ma thune, j'économise pas les putes
I had put down my Glock but I picked up a stick
J'ai dû posé mon Glock mais j'ai récupéré un fusil
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Je me mélange pas à la haine, je suis dans la merde jusqu'au cou
My people proud, I'm as real as it gets
Les miens sont fiers, je suis aussi réel que possible
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tu vas devoir me chasser, j'aime pas attendre
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Et je te jure que je suis impatient, j'aime pas m'asseoir
I made a way for you lil' bitty niggas
J'ai fait un chemin pour vos petits négros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
J'aurais aimé que tu joues avec moi, mec, t'es une pute, ouais
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
J'économise ma thune, j'économise pas les putes
I had put down my Glock but I picked up a stick
J'ai dû posé mon Glock mais j'ai récupéré un fusil
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Je me mélange pas à la haine, je suis dans la merde jusqu'au cou
My people proud, I'm as real as it gets
Les miens sont fiers, je suis aussi réel que possible
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Tu vas devoir me chasser, j'aime pas attendre
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Et je te jure que je suis impatient, j'aime pas m'asseoir
I made a way for you lil' bitty niggas
J'ai fait un chemin pour vos petits négros
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
J'aurais aimé que tu joues avec moi, mec, t'es une pute, ouais
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(DY Krazy)
(DY Krazy)
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ich habe meine Kohle gespart, ich spare bei keiner Bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Ich hatte meine Glock weggelegt, aber ich habe 'ne MG besorgt
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Komm nicht mit Hass-Scheiß an, ich bin auf größeren Scheiß aus
My people proud, I'm as real as it gets
Meine Leute stolz, ich bin so echt, wie es nur geht
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Ihr müsst mich jagen, ich warte nicht gerne
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Und ich schwöre, ich bin ungeduldig, ich mag es nicht, zu sitzen
I made a way for you lil' bitty niggas
Ich habe einen Weg für euch kleine Niggas geschaffen
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Ich wünschte, du würdest auf meinem Level spielen, Junge, du bist 'ne Bitch, ja
They got exotic, I told them to mail it
Sie haben exotische Drogen, habe ihnen gesagt es zu versenden
I don't gotta touch it, somebody gon' sell it
Ich muss es nicht anfassen, jemand wird es verkaufen
Bro gon' keep it solid, I know he won't tell it
Bro es wird solide gehalten, ich weiß, er wird es nicht verraten
Grew up in the streets, I ain't never stop barely
Ich wuchs auf der Straße auf, ich werde nie aufhören, fast
I didn't have shit, I ain't never get jealous
Ich hatte keinen Scheiß, ich werde nie eifersüchtig werden
Born in this shit, I grew up with some felons
Geboren in dieser Scheiße, ich wuchs mit einigen Verbrechern auf
Reach for this water, we'll go at your melon
Greif' nach 'ner Knarre, wir gehen auf deinen Kopf los
My lil' bro a slime, he'll draw on a reverend
Mein kleiner Bro ist ein Straßen-Genie, er wird auf einen Reverend setzen
I don't really have to talk about steppin'
Ich muss nicht wirklich über Leute reden, die einen Rückzieher machen
'Cause my niggas never get caught when it happen
Denn meine Niggas werden nie erwischt, wenn es passiert
I'm set on servin' in the mornin', I'm snappin'
Ich bin darauf eingestellt, morgen früh auszuschenken, ich flipp' aus
You can take this as your warnin', I'm packin'
Nimm das als Warnung, ich packe
FN inside of my hand when I back in
FN-Pistole in meiner Hand, wenn ich zurück bin
Get to actin', I promise we clappin'
Fangt an zu agieren, ich verspreche, wir werden aufmischen
Joke's Up, it gotta be stamped on the package
Der Witz ist, es muss auf der Verpackung gestempelt sein
It's the real one, you know that I'm taxin'
Es ist der echte, du weißt, dass ich besteuere
Get the ball, I'ma score or I'm passin'
Holt den Ball, ich mache 'nen Punkt oder ich passe weiter
Got no love for no ho, I ain't passionate
Ich liebe keine Hure, ich bin nicht leidenschaftlich
I done ran up a dub on an accident
Ich bin fertig mit dem zufälligen Gewinnen
To the streets, I'm the voice, I'm an advocate
Auf den Straße, bin ich die Stimme, ich bin ein Fürsprecher
Ask the plug, this the most he done ever sent
Frag' den Dealer, das ist das meiste, was er je geschickt hat
Niggas broke, what's the most you done ever spent?
Niggas sind pleite, was ist das meiste, was du je ausgegeben hast?
Gettin' paid, this the most I done ever saved
Bezahlt zu werden, ist das meiste, was ich je gespart habe
We gon' hop out with Ks and it's broad day
Wir gehen mit Ks aus und es ist helllichter Tag
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ich habe meine Kohle gespart, ich spare bei keiner Bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Ich hatte meine Glock weggelegt, aber ich habe 'ne MG besorgt
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Komm nicht mit Hass-Scheiß an, ich bin auf größeren Scheiß aus
My people proud, I'm as real as it gets
Meine Leute stolz, ich bin so echt, wie es nur geht
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Ihr müsst mich jagen, ich warte nicht gerne
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Und ich schwöre, ich bin ungeduldig, ich mag es nicht, zu sitzen
I made a way for you lil' bitty niggas
Ich habe einen Weg für euch kleine Niggas geschaffen
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Ich wünschte, du würdest auf meinem Level spielen, Junge, du bist 'ne Bitch, ja
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ich habe meine Kohle gespart, ich spare bei keiner Bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Ich hatte meine Glock weggelegt, aber ich habe 'ne MG besorgt
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Komm nicht mit Hass-Scheiß an, ich bin auf größeren Scheiß aus
My people proud, I'm as real as it gets
Meine Leute stolz, ich bin so echt, wie es nur geht
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Ihr müsst mich jagen, ich warte nicht gerne
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Und ich schwöre, ich bin ungeduldig, ich mag es nicht, zu sitzen
I made a way for you lil' bitty niggas
Ich habe einen Weg für euch kleine Niggas geschaffen
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Ich wünschte, du würdest auf meinem Level spielen, Junge, du bist 'ne Bitch, ja
All this shit started off in the kitchen (started off in the kitchen)
All dieser Scheiß begann in der Küche (begann in der Küche)
Showed me once and I was payin' attention
Hat es mir einmal gezeigt und ich habe aufgepasst
Ask the trenches, they gon' say I'm the realest (say I'm the realest)
Frag' im Block nach, sie werden sagen, dass ich der Wahrste bin (sagen, dass ich der Wahrste bin)
Official, the difference between me and niggas
Offiziell, der Unterschied zwischen mir und Niggas
I'm rich when I get off my Insta (get off my Insta)
Ich bin reich, durch mein Insta (durch mein Insta)
Get him killed by the night for a sixty
Erledige ihn in der Nacht für 'nen Sechziger
I sent it, I can't even risk it
Ich habe es geschickt, ich kann es nicht mal riskieren
Opps want me finished but I'm steadily winnin'
Die Gegner wollen mich fertig machen, aber ich gewinne immer weiter
Youngest, richest nigga out of my city
Jüngster, reichster Nigga aus meiner Stadt
I been had the streets in a headlock (headlock)
Ich hatte die Straßen im Schwitzkasten (Schwitzkasten)
We had two or three bricks at Miss Jan spot (at Miss Jan's)
Wir hatten zwei oder drei Drogen-Blöcke bei Miss Jan vor Ort (bei Miss Jan's)
Still dead fresh if the feds watch
Immer noch ganz frisch, wenn das FBI zusieht
Send a diss in hidin', get yo' man shot (get yo' man)
Schicken heimlich einen Diss, lasst den Typ erschießen (lasst den Typ erschießen)
Niggas play but they know we gon' air it out
Niggas spielen, aber sie wissen, dass wir es rauslassen werden
She was actin' bougie, flew her friend out
Sie benahm sich wie 'ne Wichtigtuerin, flog mit ihrer Freundin weg
I went and took it, ain't ask for a handout
Ich ging und nahm es, fragte nicht nach einem Almosen
Old niggas see me out and put they heads down
Alte Niggas sehen mich draußen und lassen die Köpfe hängen
I still got my block if the music don't crack
Ich habe immer noch mein' Block, wenn die Musik nicht reinhaut
Really livin' what I rap (yeah, yeah)
Ich lebe wirklich, was ich rappe (yeah, yeah)
Two-fifty out the trap, if I say it, it's a fact
Zwei-fünfziger aus dem Verkauf, wenn ich es sage, ist es Tatsache
You was puttin' on an act
Du hast nur so getan, als ob
You a killer on the app (killer on the app)
Du bist ein Killer mit der App (Killer mit der App)
Ask who put us on the map
Frag', wer uns auf die Karte gesetzt hat
Put the hood on my back
Setz' die Gegend auf meinen Rücken
Three cars, ten straps
Drei Autos, zehn Knarren-Gurte
Niggas better never lack, yeah
Niggas fehlen besser nie, yeah
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ich habe meine Kohle gespart, ich spare bei keiner Bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Ich hatte meine Glock weggelegt, aber ich habe 'ne MG besorgt
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Komm nicht mit Hass-Scheiß an, ich bin auf größeren Scheiß aus
My people proud, I'm as real as it gets
Meine Leute stolz, ich bin so echt, wie es nur geht
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Ihr müsst mich jagen, ich warte nicht gerne
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Und ich schwöre, ich bin ungeduldig, ich mag es nicht, zu sitzen
I made a way for you lil' bitty niggas
Ich habe einen Weg für euch kleine Niggas geschaffen
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Ich wünschte, du würdest auf meinem Level spielen, Junge, du bist 'ne Bitch, ja
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
Ich habe meine Kohle gespart, ich spare bei keiner Bitch
I had put down my Glock but I picked up a stick
Ich hatte meine Glock weggelegt, aber ich habe 'ne MG besorgt
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
Komm nicht mit Hass-Scheiß an, ich bin auf größeren Scheiß aus
My people proud, I'm as real as it gets
Meine Leute stolz, ich bin so echt, wie es nur geht
Gon' have to chase me, I don't like to wait
Ihr müsst mich jagen, ich warte nicht gerne
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
Und ich schwöre, ich bin ungeduldig, ich mag es nicht, zu sitzen
I made a way for you lil' bitty niggas
Ich habe einen Weg für euch kleine Niggas geschaffen
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
Ich wünschte, du würdest auf meinem Level spielen, Junge, du bist 'ne Bitch, ja
(ATL Jacob)
(ATL Jacob)
(DY Krazy)
(DY Krazy)
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
俺は大金を貯めてきた、ビッチは取っておかないぜ
I had put down my Glock but I picked up a stick
俺はGlockを置いた、でもライフルを拾い上げた
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
争いは巻き込まれたりしない、俺は最高だからな
My people proud, I'm as real as it gets
俺のダチは誇らしげさ、俺がずっとリアルだから
Gon' have to chase me, I don't like to wait
俺を追いかけないといけないぜ、俺は待つのは嫌いだ
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
俺は我慢強くない、座るのが好きじゃない
I made a way for you lil' bitty niggas
お前らリルニガ達のために道を作った
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
お前が俺と一緒にしてくれるといいな、ボーイ、お前はビッチだ、そうさ
They got exotic, I told them to mail it
奴らは変わったものを手に入れた、俺は奴らに郵送しろと言った
I don't gotta touch it, somebody gon' sell it
俺は触らない、誰かがそれを売るさ
Bro gon' keep it solid, I know he won't tell it
ダチの友情は厚い、奴が言わないのは知ってる
Grew up in the streets, I ain't never stop barely
ストリートで育った、俺はほぼ止まらないぜ
I didn't have shit, I ain't never get jealous
俺にクソみたいな事はなかった、嫉妬したことはない
Born in this shit, I grew up with some felons
この中で生まれた、俺は犯罪者と一緒に育った
Reach for this water, we'll go at your melon
この銃を手に取って、俺達はお前の頭を狙う
My lil' bro a slime, he'll draw on a reverend
俺の若いダチはストリートで金を稼ぐ、奴は牧師から金を奪うぜ
I don't really have to talk about steppin'
俺は逃げる事について言う必要が全くない
'Cause my niggas never get caught when it happen
そうなる時、俺のニガ達は捕まらないから
I'm set on servin' in the mornin', I'm snappin'
俺は朝奉仕することになってる、俺はチャットをしてる
You can take this as your warnin', I'm packin'
これを警告と取っていいぜ、俺はパッキングしてる
FN inside of my hand when I back in
俺が後退する時、FNは俺の手の中だ
Get to actin', I promise we clappin'
歯向かってくれば、俺達が殺すと俺は約束する
Joke's Up, it gotta be stamped on the package
Joke's Up、小包にはスタンプが押されないとな
It's the real one, you know that I'm taxin'
そうすればそれは本物だ、俺は税を取るって知ってるだろ
Get the ball, I'ma score or I'm passin'
ボールを取る、俺は点を取るか、パスをする
Got no love for no ho, I ain't passionate
アバズレは愛さない、俺は情熱的じゃないぜ
I done ran up a dub on an accident
俺は事故で2倍稼いだ
To the streets, I'm the voice, I'm an advocate
ストリートで、俺がボイスだ、俺が主張する
Ask the plug, this the most he done ever sent
売買人に聞け、これが奴が送った中で一番多いものだ
Niggas broke, what's the most you done ever spent?
ニガ達は貧乏だ、お前が一番金を使ったのは何だ?
Gettin' paid, this the most I done ever saved
金を支払われる、この時が俺が一番貯めた時だ
We gon' hop out with Ks and it's broad day
俺達はKを持って飛び出す、真昼間に
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
俺は大金を貯めてきた、ビッチは取っておかないぜ
I had put down my Glock but I picked up a stick
俺はGlockを置いた、でもライフルを拾い上げた
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
争いは巻き込まれたりしない、俺は最高だからな
My people proud, I'm as real as it gets
俺のダチは誇らしげさ、俺がずっとリアルだから
Gon' have to chase me, I don't like to wait
俺を追いかけないといけないぜ、俺は待つのは嫌いだ
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
俺は我慢強くない、座るのが好きじゃない
I made a way for you lil' bitty niggas
お前らリルニガ達のために道を作った
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
お前が俺と一緒にしてくれるといいな、ボーイ、お前はビッチだ、そうさ
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
俺は大金を貯めてきた、ビッチは取っておかないぜ
I had put down my Glock but I picked up a stick
俺はGlockを置いた、でもライフルを拾い上げた
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
争いは巻き込まれたりしない、俺は最高だからな
My people proud, I'm as real as it gets
俺のダチは誇らしげさ、俺がずっとリアルだから
Gon' have to chase me, I don't like to wait
俺を追いかけないといけないぜ、俺は待つのは嫌いだ
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
俺は我慢強くない、座るのが好きじゃない
I made a way for you lil' bitty niggas
お前らリルニガ達のために道を作った
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
お前が俺と一緒にしてくれるといいな、ボーイ、お前はビッチだ、そうさ
All this shit started off in the kitchen (started off in the kitchen)
この全ては全て台所で始まった (台所で始まった)
Showed me once and I was payin' attention
一度だけ俺に見せて、俺は注目していた
Ask the trenches, they gon' say I'm the realest (say I'm the realest)
犯罪者たちに聞けよ、俺が一番リアルな奴だと奴らは言うぜ (俺が一番リアルな奴だと言う)
Official, the difference between me and niggas
明らかだ、俺とニガ達との違いは
I'm rich when I get off my Insta (get off my Insta)
俺がインスタをオフした時俺は金持ちだ (俺がインスタをオフする)
Get him killed by the night for a sixty
6万ドルのために夜奴を殺した
I sent it, I can't even risk it
俺はそれを送った、危険は冒せない
Opps want me finished but I'm steadily winnin'
アンチの奴らは俺に終わって欲しい、でも俺はずっと勝っている
Youngest, richest nigga out of my city
俺の街で一番若くて金持ちのニガ
I been had the streets in a headlock (headlock)
俺はストリートを掌握した (掌握)
We had two or three bricks at Miss Jan spot (at Miss Jan's)
俺達はMiss Janの所に2万か3万ドル持ってた(Miss Janの所に)
Still dead fresh if the feds watch
もしサツが見てるなら、まだイケてるぜ
Send a diss in hidin', get yo' man shot (get yo' man)
侮辱する事を隠れ家に送る、お前の仲間を撃つ (お前の仲間を撃つ)
Niggas play but they know we gon' air it out
ニガたちは競争する、でも俺達が撃つと奴らは分かってる
She was actin' bougie, flew her friend out
女はハイクラスの振りをした、自分のダチを飛行機に乗せた
I went and took it, ain't ask for a handout
俺は行って手に入れた、渡される物を頼んではいないぜ
Old niggas see me out and put they heads down
大物のニガ達は俺に敗北した
I still got my block if the music don't crack
音楽が人気にならなくても、俺にはまだ地元がある
Really livin' what I rap (yeah, yeah)
俺はラップしたような人生を送ってる (そうさ、そうさ)
Two-fifty out the trap, if I say it, it's a fact
ドラッグを売る場所で25万ドル稼いだ、俺はそう言ったら事実だ
You was puttin' on an act
お前は振りをしてただけ
You a killer on the app (killer on the app)
お前はアプリでの殺人者 (アプリでの殺人者)
Ask who put us on the map
誰が地図を付けたか聞け
Put the hood on my back
俺には地元からの支持がある
Three cars, ten straps
3台の車、10丁の銃
Niggas better never lack, yeah
ニガ達は金に困ることがない方がいい、そうさ
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
俺は大金を貯めてきた、ビッチは取っておかないぜ
I had put down my Glock but I picked up a stick
俺はGlockを置いた、でもライフルを拾い上げた
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
争いは巻き込まれたりしない、俺は最高だからな
My people proud, I'm as real as it gets
俺のダチは誇らしげさ、俺がずっとリアルだから
Gon' have to chase me, I don't like to wait
俺を追いかけないといけないぜ、俺は待つのは嫌いだ
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
俺は我慢強くない、座るのが好きじゃない
I made a way for you lil' bitty niggas
お前らリルニガ達のために道を作った
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
お前が俺と一緒にしてくれるといいな、ボーイ、お前はビッチだ、そうさ
I been savin' my guala, I ain't savin' no bitch
俺は大金を貯めてきた、ビッチは取っておかないぜ
I had put down my Glock but I picked up a stick
俺はGlockを置いた、でもライフルを拾い上げた
Don't get in hatin' shit, I'm on some greatest shit
争いは巻き込まれたりしない、俺は最高だからな
My people proud, I'm as real as it gets
俺のダチは誇らしげさ、俺がずっとリアルだから
Gon' have to chase me, I don't like to wait
俺を追いかけないといけないぜ、俺は待つのは嫌いだ
And I swear I'm impatient, I don't like to sit
俺は我慢強くない、座るのが好きじゃない
I made a way for you lil' bitty niggas
お前らリルニガ達のために道を作った
I wish you would play with me, boy, you a bitch, yeah
お前が俺と一緒にしてくれるといいな、ボーイ、お前はビッチだ、そうさ