West Coast
Karim Zenoud, Calvin Cordozar Broadus, Mohamed Fezari
Bellektric
De Paname, on est venu sur la West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Oh oui la weed est très forte
Anybody feeling good let me know now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Bellek, Lacrim, juice and my gin
And we gon' do this again
En double file un joint d'weed, j'fais c'que je veux
J'suis avec Snoop, L.A all rebeu
J'brûle tout c'te nuit
Passe le salam à tous mes ennemis, j'vous aime ma vie
Pas d'innocent, une liasse de cent
Une flaque de sang, le GP800
Roule à 200, et très puissant, j'le ressens
Je suis dans ton cœur, t'aimes pas les menteurs
On rode, je roule dans L.A, j'mets de l'essence tous les huit heures
J'suis dans G.T.A
Elle est mignonne regarde le cul qu'elle a
Plata Plomo, jamais en chien d'argent
J'monte dans la Ferrari, j'arrive sur les champs, j'suis chiant
De Paname, on est venu sur la West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Oh oui la weed est très forte
Anybody feeling good let me know now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Bellek, Lacrim, juice and my gin
And we gon' do this again
All about my bread, you can catch me outside (outside)
Banging with the thugs and the riders who ride (who ride)
Known for the chrome and the zones that I blown
Leaning like the Eiffel Tower, drippin' sunflowers
White BMW, bringing trouble too
Anybody that want it with a real G
Bring your bitch to me, egotistically
She wants to get worked out mentally, physically
I'm holding a four fifth
Top down, banging my own shit
Letting my hair whip
And you can tell it's the Indo' smoke
From the depths of the sea, nigga this West Coast
De Paname, on est venu sur la West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Oh oui la weed est très forte
Anybody feeling good let me know now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Bellek, Lacrim, juice and my gin
And we gon' do this again
Bellektric
Bellektric
De Paname, on est venu sur la West Coast
Da Paname, siamo venuti sulla West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Tutti con Lacrim, whoa ora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Con Snoop Dogg, chiama i tuoi amici
Oh oui la weed est très forte
Oh sì, l'erba è molto forte
Anybody feeling good let me know now
Se qualcuno si sente bene fatemelo sapere ora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Ci sentiamo bene Snoop Dogg, whoa ora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, succo e il mio gin
And we gon' do this again
E lo faremo di nuovo
En double file un joint d'weed, j'fais c'que je veux
In doppia fila un joint di weed, faccio quello che voglio
J'suis avec Snoop, L.A all rebeu
Sono con Snoop, L.A tutto rebeu
J'brûle tout c'te nuit
Brucio tutto questa notte
Passe le salam à tous mes ennemis, j'vous aime ma vie
Passa il salam a tutti i miei nemici, vi amo la mia vita
Pas d'innocent, une liasse de cent
Nessun innocente, un mazzo di cento
Une flaque de sang, le GP800
Una pozzanghera di sangue, il GP800
Roule à 200, et très puissant, j'le ressens
Va a 200, e molto potente, lo sento
Je suis dans ton cœur, t'aimes pas les menteurs
Sono nel tuo cuore, non ti piacciono i bugiardi
On rode, je roule dans L.A, j'mets de l'essence tous les huit heures
Giriamo, guido in L.A, metto benzina ogni otto ore
J'suis dans G.T.A
Sono in G.T.A
Elle est mignonne regarde le cul qu'elle a
È carina guarda che culo che ha
Plata Plomo, jamais en chien d'argent
Plata Plomo, mai a corto di soldi
J'monte dans la Ferrari, j'arrive sur les champs, j'suis chiant
Salgo nella Ferrari, arrivo sui campi, sono noioso
De Paname, on est venu sur la West Coast
Da Paname, siamo venuti sulla West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Tutti con Lacrim, whoa ora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Con Snoop Dogg, chiama i tuoi amici
Oh oui la weed est très forte
Oh sì, l'erba è molto forte
Anybody feeling good let me know now
Se qualcuno si sente bene fatemelo sapere ora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Ci sentiamo bene Snoop Dogg, whoa ora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, succo e il mio gin
And we gon' do this again
E lo faremo di nuovo
All about my bread, you can catch me outside (outside)
Tutto sul mio pane, puoi prendermi fuori (fuori)
Banging with the thugs and the riders who ride (who ride)
Battendo con i teppisti e i cavalieri che cavalcano (che cavalcano)
Known for the chrome and the zones that I blown
Conosciuto per il cromo e le zone che ho soffiato
Leaning like the Eiffel Tower, drippin' sunflowers
Inclinato come la Torre Eiffel, gocciolando girasoli
White BMW, bringing trouble too
BMW bianca, portando anche guai
Anybody that want it with a real G
A chiunque lo voglia con un vero G
Bring your bitch to me, egotistically
Porta la tua ragazza da me, egotisticamente
She wants to get worked out mentally, physically
Vuole essere lavorata mentalmente, fisicamente
I'm holding a four fifth
Sto tenendo un quattro cinque
Top down, banging my own shit
Capote abbassata, ascoltando la mia roba
Letting my hair whip
Lasciando i miei capelli sventolare
And you can tell it's the Indo' smoke
E puoi dire che è il fumo di Indo'
From the depths of the sea, nigga this West Coast
Dalle profondità del mare, negro questa è la West Coast
De Paname, on est venu sur la West Coast
Da Paname, siamo venuti sulla West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Tutti con Lacrim, whoa ora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Con Snoop Dogg, chiama i tuoi amici
Oh oui la weed est très forte
Oh sì, l'erba è molto forte
Anybody feeling good let me know now
Se qualcuno si sente bene fatemelo sapere ora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Ci sentiamo bene Snoop Dogg, whoa ora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, succo e il mio gin
And we gon' do this again
E lo faremo di nuovo
Bellektric
Bellektric
De Paname, on est venu sur la West Coast
De Paname, viemos para a West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Todos com Lacrim, whoa agora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Com Snoop Dogg, chame seus amigos
Oh oui la weed est très forte
Oh sim, a maconha é muito forte
Anybody feeling good let me know now
Se alguém está se sentindo bem, me avise agora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Nós nos sentimos bem Snoop Dogg, whoa agora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, suco e meu gin
And we gon' do this again
E nós vamos fazer isso de novo
En double file un joint d'weed, j'fais c'que je veux
Em fila dupla um baseado, eu faço o que quero
J'suis avec Snoop, L.A all rebeu
Estou com Snoop, L.A todo rebeu
J'brûle tout c'te nuit
Eu queimo tudo esta noite
Passe le salam à tous mes ennemis, j'vous aime ma vie
Passe o salam a todos os meus inimigos, eu amo minha vida
Pas d'innocent, une liasse de cent
Sem inocentes, um maço de cem
Une flaque de sang, le GP800
Uma poça de sangue, o GP800
Roule à 200, et très puissant, j'le ressens
Rola a 200, e muito poderoso, eu sinto isso
Je suis dans ton cœur, t'aimes pas les menteurs
Eu estou no seu coração, você não gosta de mentirosos
On rode, je roule dans L.A, j'mets de l'essence tous les huit heures
Nós rodamos, eu dirijo em L.A, eu coloco gasolina a cada oito horas
J'suis dans G.T.A
Estou em G.T.A
Elle est mignonne regarde le cul qu'elle a
Ela é bonitinha, olha a bunda que ela tem
Plata Plomo, jamais en chien d'argent
Plata Plomo, nunca sem dinheiro
J'monte dans la Ferrari, j'arrive sur les champs, j'suis chiant
Eu subo na Ferrari, chego nos campos, sou chato
De Paname, on est venu sur la West Coast
De Paname, viemos para a West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Todos com Lacrim, whoa agora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Com Snoop Dogg, chame seus amigos
Oh oui la weed est très forte
Oh sim, a maconha é muito forte
Anybody feeling good let me know now
Se alguém está se sentindo bem, me avise agora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Nós nos sentimos bem Snoop Dogg, whoa agora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, suco e meu gin
And we gon' do this again
E nós vamos fazer isso de novo
All about my bread, you can catch me outside (outside)
Tudo sobre o meu pão, você pode me encontrar do lado de fora (do lado de fora)
Banging with the thugs and the riders who ride (who ride)
Banging com os bandidos e os cavaleiros que cavalgam (que cavalgam)
Known for the chrome and the zones that I blown
Conhecido pelo cromo e as zonas que eu explodi
Leaning like the Eiffel Tower, drippin' sunflowers
Inclinado como a Torre Eiffel, pingando girassóis
White BMW, bringing trouble too
BMW branco, trazendo problemas também
Anybody that want it with a real G
Qualquer um que queira com um G real
Bring your bitch to me, egotistically
Traga sua cadela para mim, egocentricamente
She wants to get worked out mentally, physically
Ela quer ser trabalhada mentalmente, fisicamente
I'm holding a four fifth
Estou segurando um quatro quinto
Top down, banging my own shit
Top down, batendo minha própria merda
Letting my hair whip
Deixando meu cabelo chicotear
And you can tell it's the Indo' smoke
E você pode dizer que é a fumaça do Indo'
From the depths of the sea, nigga this West Coast
Das profundezas do mar, mano, isso é West Coast
De Paname, on est venu sur la West Coast
De Paname, viemos para a West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
Todos com Lacrim, whoa agora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Com Snoop Dogg, chame seus amigos
Oh oui la weed est très forte
Oh sim, a maconha é muito forte
Anybody feeling good let me know now
Se alguém está se sentindo bem, me avise agora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Nós nos sentimos bem Snoop Dogg, whoa agora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, suco e meu gin
And we gon' do this again
E nós vamos fazer isso de novo
Bellektric
Bellektric
De Paname, on est venu sur la West Coast
From Paname, we came to the West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
All with Lacrim, whoa now
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
With Snoop Dogg, call your friends
Oh oui la weed est très forte
Oh yes the weed is very strong
Anybody feeling good let me know now
Anybody feeling good let me know now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, juice and my gin
And we gon' do this again
And we gon' do this again
En double file un joint d'weed, j'fais c'que je veux
In double file a joint of weed, I do what I want
J'suis avec Snoop, L.A all rebeu
I'm with Snoop, L.A all Arab
J'brûle tout c'te nuit
I burn all this night
Passe le salam à tous mes ennemis, j'vous aime ma vie
Pass the salam to all my enemies, I love you my life
Pas d'innocent, une liasse de cent
No innocent, a bundle of hundred
Une flaque de sang, le GP800
A pool of blood, the GP800
Roule à 200, et très puissant, j'le ressens
Roll at 200, and very powerful, I feel it
Je suis dans ton cœur, t'aimes pas les menteurs
I am in your heart, you don't like liars
On rode, je roule dans L.A, j'mets de l'essence tous les huit heures
We roam, I drive in L.A, I put gas every eight hours
J'suis dans G.T.A
I'm in G.T.A
Elle est mignonne regarde le cul qu'elle a
She is cute look at the ass she has
Plata Plomo, jamais en chien d'argent
Plata Plomo, never in need of money
J'monte dans la Ferrari, j'arrive sur les champs, j'suis chiant
I get in the Ferrari, I arrive on the fields, I'm annoying
De Paname, on est venu sur la West Coast
From Paname, we came to the West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
All with Lacrim, whoa now
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
With Snoop Dogg, call your friends
Oh oui la weed est très forte
Oh yes the weed is very strong
Anybody feeling good let me know now
Anybody feeling good let me know now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, juice and my gin
And we gon' do this again
And we gon' do this again
All about my bread, you can catch me outside (outside)
All about my bread, you can catch me outside (outside)
Banging with the thugs and the riders who ride (who ride)
Banging with the thugs and the riders who ride (who ride)
Known for the chrome and the zones that I blown
Known for the chrome and the zones that I blown
Leaning like the Eiffel Tower, drippin' sunflowers
Leaning like the Eiffel Tower, dripping sunflowers
White BMW, bringing trouble too
White BMW, bringing trouble too
Anybody that want it with a real G
Anybody that want it with a real G
Bring your bitch to me, egotistically
Bring your bitch to me, egotistically
She wants to get worked out mentally, physically
She wants to get worked out mentally, physically
I'm holding a four fifth
I'm holding a four fifth
Top down, banging my own shit
Top down, banging my own shit
Letting my hair whip
Letting my hair whip
And you can tell it's the Indo' smoke
And you can tell it's the Indo' smoke
From the depths of the sea, nigga this West Coast
From the depths of the sea, nigga this West Coast
De Paname, on est venu sur la West Coast
From Paname, we came to the West Coast
Tous avec Lacrim, whoa now
All with Lacrim, whoa now
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
With Snoop Dogg, call your friends
Oh oui la weed est très forte
Oh yes the weed is very strong
Anybody feeling good let me know now
Anybody feeling good let me know now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, juice and my gin
And we gon' do this again
And we gon' do this again
Bellektric
Bellektric
De Paname, on est venu sur la West Coast
De Paname, hemos venido a la Costa Oeste
Tous avec Lacrim, whoa now
Todos con Lacrim, whoa ahora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Con Snoop Dogg, llama a tus amigos
Oh oui la weed est très forte
Oh sí, la marihuana es muy fuerte
Anybody feeling good let me know now
Si alguien se siente bien, que me lo haga saber ahora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Nos sentimos bien Snoop Dogg, whoa ahora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, jugo y mi ginebra
And we gon' do this again
Y vamos a hacer esto de nuevo
En double file un joint d'weed, j'fais c'que je veux
En doble fila un porro de marihuana, hago lo que quiero
J'suis avec Snoop, L.A all rebeu
Estoy con Snoop, L.A todo rebeu
J'brûle tout c'te nuit
Quemo toda esta noche
Passe le salam à tous mes ennemis, j'vous aime ma vie
Pasa el salam a todos mis enemigos, amo mi vida
Pas d'innocent, une liasse de cent
No hay inocentes, un fajo de cien
Une flaque de sang, le GP800
Un charco de sangre, el GP800
Roule à 200, et très puissant, j'le ressens
Rueda a 200, y muy potente, lo siento
Je suis dans ton cœur, t'aimes pas les menteurs
Estoy en tu corazón, no te gustan los mentirosos
On rode, je roule dans L.A, j'mets de l'essence tous les huit heures
Rodeamos, conduzco en L.A, pongo gasolina cada ocho horas
J'suis dans G.T.A
Estoy en G.T.A
Elle est mignonne regarde le cul qu'elle a
Es linda, mira el trasero que tiene
Plata Plomo, jamais en chien d'argent
Plata Plomo, nunca en perro de dinero
J'monte dans la Ferrari, j'arrive sur les champs, j'suis chiant
Subo en la Ferrari, llego a los campos, soy molesto
De Paname, on est venu sur la West Coast
De Paname, hemos venido a la Costa Oeste
Tous avec Lacrim, whoa now
Todos con Lacrim, whoa ahora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Con Snoop Dogg, llama a tus amigos
Oh oui la weed est très forte
Oh sí, la marihuana es muy fuerte
Anybody feeling good let me know now
Si alguien se siente bien, que me lo haga saber ahora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Nos sentimos bien Snoop Dogg, whoa ahora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, jugo y mi ginebra
And we gon' do this again
Y vamos a hacer esto de nuevo
All about my bread, you can catch me outside (outside)
Todo sobre mi pan, puedes encontrarme afuera (afuera)
Banging with the thugs and the riders who ride (who ride)
Golpeando con los matones y los jinetes que montan (que montan)
Known for the chrome and the zones that I blown
Conocido por el cromo y las zonas que he volado
Leaning like the Eiffel Tower, drippin' sunflowers
Inclinándome como la Torre Eiffel, goteando girasoles
White BMW, bringing trouble too
BMW blanco, trayendo problemas también
Anybody that want it with a real G
Cualquiera que lo quiera con un G real
Bring your bitch to me, egotistically
Trae a tu chica a mí, egotísticamente
She wants to get worked out mentally, physically
Ella quiere ser trabajada mental y físicamente
I'm holding a four fifth
Estoy sosteniendo un cuarenta y cinco
Top down, banging my own shit
Descapotable, tocando mi propia mierda
Letting my hair whip
Dejando que mi cabello se agite
And you can tell it's the Indo' smoke
Y puedes decir que es el humo de Indo'
From the depths of the sea, nigga this West Coast
Desde las profundidades del mar, negro esta es la Costa Oeste
De Paname, on est venu sur la West Coast
De Paname, hemos venido a la Costa Oeste
Tous avec Lacrim, whoa now
Todos con Lacrim, whoa ahora
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Con Snoop Dogg, llama a tus amigos
Oh oui la weed est très forte
Oh sí, la marihuana es muy fuerte
Anybody feeling good let me know now
Si alguien se siente bien, que me lo haga saber ahora
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Nos sentimos bien Snoop Dogg, whoa ahora
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, jugo y mi ginebra
And we gon' do this again
Y vamos a hacer esto de nuevo
Bellektric
Bellektric
De Paname, on est venu sur la West Coast
Von Paname, wir sind an die Westküste gekommen
Tous avec Lacrim, whoa now
Alle mit Lacrim, whoa jetzt
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Mit Snoop Dogg, ruf deine Freunde an
Oh oui la weed est très forte
Oh ja, das Gras ist sehr stark
Anybody feeling good let me know now
Wenn sich jemand gut fühlt, lass es mich jetzt wissen
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Wir fühlen uns gut Snoop Dogg, whoa jetzt
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, Saft und mein Gin
And we gon' do this again
Und wir werden das wieder tun
En double file un joint d'weed, j'fais c'que je veux
In doppelter Reihe ein Joint von Gras, ich mache was ich will
J'suis avec Snoop, L.A all rebeu
Ich bin mit Snoop, L.A. alles Rebeu
J'brûle tout c'te nuit
Ich verbrenne alles diese Nacht
Passe le salam à tous mes ennemis, j'vous aime ma vie
Sag Salam zu all meinen Feinden, ich liebe mein Leben
Pas d'innocent, une liasse de cent
Kein Unschuldiger, ein Bündel von hundert
Une flaque de sang, le GP800
Eine Blutlache, der GP800
Roule à 200, et très puissant, j'le ressens
Fährt 200, und sehr mächtig, ich fühle es
Je suis dans ton cœur, t'aimes pas les menteurs
Ich bin in deinem Herzen, du magst keine Lügner
On rode, je roule dans L.A, j'mets de l'essence tous les huit heures
Wir streifen herum, ich fahre in L.A., ich tanke alle acht Stunden
J'suis dans G.T.A
Ich bin in G.T.A.
Elle est mignonne regarde le cul qu'elle a
Sie ist süß, schau dir den Hintern an, den sie hat
Plata Plomo, jamais en chien d'argent
Plata Plomo, nie Geldhund
J'monte dans la Ferrari, j'arrive sur les champs, j'suis chiant
Ich steige in den Ferrari, ich komme auf die Champs, ich bin nervig
De Paname, on est venu sur la West Coast
Von Paname, wir sind an die Westküste gekommen
Tous avec Lacrim, whoa now
Alle mit Lacrim, whoa jetzt
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Mit Snoop Dogg, ruf deine Freunde an
Oh oui la weed est très forte
Oh ja, das Gras ist sehr stark
Anybody feeling good let me know now
Wenn sich jemand gut fühlt, lass es mich jetzt wissen
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Wir fühlen uns gut Snoop Dogg, whoa jetzt
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, Saft und mein Gin
And we gon' do this again
Und wir werden das wieder tun
All about my bread, you can catch me outside (outside)
Alles dreht sich um mein Brot, du kannst mich draußen treffen (draußen)
Banging with the thugs and the riders who ride (who ride)
Mit den Schlägern und den Reitern, die reiten (die reiten)
Known for the chrome and the zones that I blown
Bekannt für das Chrom und die Zonen, die ich geblasen habe
Leaning like the Eiffel Tower, drippin' sunflowers
Lehnend wie der Eiffelturm, tropfende Sonnenblumen
White BMW, bringing trouble too
Weißer BMW, bringt auch Ärger
Anybody that want it with a real G
Jeder, der es mit einem echten G aufnehmen will
Bring your bitch to me, egotistically
Bring deine Schlampe zu mir, egoistisch
She wants to get worked out mentally, physically
Sie will mental, physisch trainiert werden
I'm holding a four fifth
Ich halte eine Vier-Fünftel
Top down, banging my own shit
Verdeck runter, spiele meine eigene Scheiße
Letting my hair whip
Lasse meine Haare peitschen
And you can tell it's the Indo' smoke
Und du kannst sagen, es ist der Indo' Rauch
From the depths of the sea, nigga this West Coast
Aus den Tiefen des Meeres, Nigga, das ist Westküste
De Paname, on est venu sur la West Coast
Von Paname, wir sind an die Westküste gekommen
Tous avec Lacrim, whoa now
Alle mit Lacrim, whoa jetzt
Avec Snoop Dogg, appelle tes potes
Mit Snoop Dogg, ruf deine Freunde an
Oh oui la weed est très forte
Oh ja, das Gras ist sehr stark
Anybody feeling good let me know now
Wenn sich jemand gut fühlt, lass es mich jetzt wissen
We feel good Snoop Dogg, whoa now
Wir fühlen uns gut Snoop Dogg, whoa jetzt
Bellek, Lacrim, juice and my gin
Bellek, Lacrim, Saft und mein Gin
And we gon' do this again
Und wir werden das wieder tun