Chain Heavy

Uh, we got the black elite in the house tonight
Rosewood
I feel like I'm at the NAACP or something right now
Essence Festival
Q-Tip on the beat, too

My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy

They try to tell me my chain broke the levee
Maybe cause it's flooded
Why you walk around with a baby cross's cousin?
My teeth already white, y'all gon' make me floss with nothing
My teeth real diamonds, what's the cause of the fronting?
Why y'all got all caps on?
Don Cheadle time, get extra black on 'em
Burn, Hollywood, burn!
Take too long for niggas to get they turn
Probably be cremated before I get my earn
They try to tell me that aliens built the Pyramids
I swear life's a bitch, on a period
For every inch they cut the nose off the Sphinx
I make my jeweler add a few more links
You can look at me tell I don't give a fuck what nobody think
And my face always looking like somebody stinks

My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy

Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should
Like we should

Question: what color was the skin of the man who beared the cross?
No matter how many lashes, they couldn't beat it off
How many Cassius will we see in one lifetime?
That's why it's Miles Davis, Kobe, it's Mike time
I keep that GOAT book on the ottoman
And wrote hooks about slaves that was slaughtered in the 1800s
Y'all forget that I got called "nigga"
On Twitter so many times, yo, I lived that
Now I'm just tryna find where to raise my kids at
Cause they don't want niggas next to where they crib at
Hey realtor, I'm lookin' for a nice park
Twelve noon, she said my family gon' make it too dark
This is the flow that solar eclipses
So hopefully one day that real soul will eclipse
The bullshit they got us listening to in this existence
Don't give up now just a little more persistence
I am the day Ice Cube met Michael Jackson
Keep him away, huh? Something might happen
This is the making of a masterpiece
So we broke out the chains and told the master "Peace!"

My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy

Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should
Like we should

Some wear a suit and tie, they don't wanna remain average
Some wear a suit and tie like a chain and a straitjacket
My chain heavy, stop in that traffic, coppers harass us
Then DA attack us, want us in chains like B.A. Baracus
So no major factor in my decision to be a rapper
Was rebellion; being anti-establishment was attractive
To a black kid from Brooklyn, flames got the things cooking
Land of the juks where them lames get them chains tooken
It ain't lookin' good for you if you're a tourist here
Sometimes I rhymes the sort of frequency that only purists hear
A couple rappers tried to beef with me nobody scared
Niggas was so fucking corny that nobody cared
Why I gotta battle rappers? I debate scholars
Question: do it gotta make sense if it make dollars?
Sick visions is living inside of brains
It's like we sadomasochistic, addicted to whips and chains
Figuratively, quite literally, clinically insane
Spit flames and then visit the higher plane
Try in vain to ignore it, don't buy the chain if you can't afford it
'Ye them load of whores by the boards
Trust

That old ball-and-chain had me chained up for weeks
So of course I'm off the chain as soon as I hit the streets
And now when we link she saying the game's over
I drove her crazy and she became a chain smoker
Now the new dude she's saying that can stay over
Should be a chain who goes by the name of Choker
That's what he did when she told him he should play the sofa
So the chains on the door, I'm on the way over
Now when I came over his only response was:
"You must be the owner of a chain of restaurants
'Cause I'mma eat your food for that chain that I wore
'Cause you be running around like the chain make the man"
So it's obvious the he don't know the chain of command
'Cause my chain commands that kind of respect
And it's so chunky that it's a pain in the neck
But it came with a check, I remember on chaining day
It spoke for itself and this is what the chain would say:
"Them chain snatchers are hoping that you ain't ready
So don't get distracted keep your aim steady
Or there'll be a chain reaction since my chain's heavy"

My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy

Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should
Like we should

[Letra de "Kanye West - Chain Heavy ft. Consequence & Talib Kweli (Traducción al Español)"]

[Intro: Kanye West]
Uh, tenemos a la élite negra en la casa esta noche
Palo de rosa
Siento que estoy en la NAACP o algo así en este momento
La fiesta de la esencia
Q-Tip en el beat también, uh, uh

[Estribillo: Kanye West]
Mi cadena es pesada, sí, sí, mi cadena es pesada
Mi cadena es pesada, mi cadena es demasiado pesada
Mi cadena es pesada, sí, sí, mi cadena es pesada
Mi cadеna es pesada, mi cadena еs demasiado pesada

[Verso 1: Kanye West]
Intentan decirme que mi cadena rompió el dique
Tal vez porque está inundado
¿Por qué andas con el primo de un bebé cruzado?
Mis dientes ya están blancos, ustedes me harán usar hilo dental por nada
Mis dientes son diamantes reales, ¿cuál es la causa del frente?
¿Por qué tienen todo en mayúsculas?
Hora de Don Cheadle, ponte extra negro en ellos
Quema, Hollywood, quema
Tome demasiado tiempo para que los negros se conviertan
Probablemente sea incinerado antes de obtener mi ganancia
Intentan decirme que los extraterrestres construyeron las pirámides
Juro que la vida es una perra en su período
Por cada centímetro le cortan la nariz a la Esfinge
Hago que mi joyero agregue algunos enlaces más
Puedes mirarme, dime que no follo lo que nadie piensa
Y mi cara siempre parece que alguien apesta

[Estribillo: Kanye West]
Mi cadena es pesada, sí, sí, mi cadena es pesada
Mi cadena es pesada, mi cadena es demasiado pesada
Mi cadena es pesada, sí, sí, mi cadena es pesada
Mi cadena es pesada, mi cadena es demasiado pesada

[Post-Estribillo: Kanye West]
Aquí vamos, como deberíamos
Sentir el sudor, en tu cara
Aquí vamos, como deberíamos
Sentir el sudor, en tu cara
Bien, ok
Aquí vamos, como deberíamos
Como deberíamos, como deberíamos
Como deberíamos

[Verso 2: Kanye West]
Pregunta:
¿De qué color era la piel del hombre que cargó la cruz?
No importa cuántos latigazos, no pudieron vencerlo
¿Cuántos Cassius veremos en una vida?
Por eso es Miles Davis, Kobe, es hora de Mike
Guardo ese libro del GOAT en la otomana
Y escribió ganchos sobre esclavos que fueron asesinados
En el siglo XIX; todos ustedes olvidan eso
Me llamaron "Negro" en Twitter tantas veces, yo viví eso
Ahora solo estoy tratando de encontrar dónde criar a mis hijos
Porque no quieren negros al lado de donde se acuestan
Oye, agente inmobiliario, estoy buscando un bonito parque
Doce del mediodía, ella dijo que mi familia lo hará muy oscuro
Este es el ritmo que los eclipses solares
Entonces, con suerte, algún día esa alma real se eclipsará
La mierda que nos hicieron escuchar, en esta existencia
No te rindas ahora, solo un poco más de persistencia
Soy el día que Ice Cube conoció a Michael Jackson
¡Mantenlos alejados, hanh! algo puede pasar
Esta es la creación de una obra maestra
Así que rompimos las cadenas y le dijimos al maestro: "¡Paz!"

[Estribillo: Kanye West]
Mi cadena es pesada, sí, sí, mi cadena es pesada
Mi cadena es pesada, mi cadena es demasiado pesada
Mi cadena es pesada, sí, sí, mi cadena es pesada
Mi cadena es pesada, mi cadena es demasiado pesada

[Post-Estribillo: Kanye West]
Aquí vamos, como deberíamos
Sentir el sudor, en tu cara
Aquí vamos, como deberíamos
Sentir el sudor, en tu cara
Bien, ok
Aquí vamos, como deberíamos
Como deberíamos, como deberíamos
Como deberíamos

[Verso 3: Talib Kweli]
Algunos usan traje y corbata, no quieren seguir siendo el promedio
Algunos usan traje y corbata como una cadena y una camisa de fuerza
Mi cadena pesada, deténgase en ese tráfico, los policías nos acosan
Entonces DA nos ataca, nos quiere encadenados como B.A. Baracus
Así que no hay un factor importante en mi decisión de ser rapero
Fue rebelión; ser antisistema era atractivo
Para un niño negro de Brooklyn, las llamas hicieron que se cocinaran las cosas
Tierra de las drogas donde los cojos consiguen cadenas tomadas
No se ve bien para ti si eres un turista aquí
A veces rima con el tipo de frecuencia que solo escuchan los puristas
Un par de raperos intentaron pelear conmigo, nadie tiene miedo
Los negros eran tan jodidamente cursis que a nadie les importaba
¿Por qué tengo que luchar contra los raperos? debato con los eruditos
Pregunta: ¿tiene sentido si genera dólares?
Las visiones enfermas viven dentro de los cerebros
Es como si fuéramos sadomasoquistas, adictos a látigos y cadenas
En sentido figurado, bastante literalmente, clínicamente loco
Escupe llamas y luego visita el plano superior
Intenta en vano ignorarlo, no compres la cadena si no puedes permitírtelo
Ye, esas putas solitarias y ociosas junto a las tablas, confían

[Verso 4: Consequence]
Esa vieja bola y cadena me tuvo encadenado durante semanas
Así que, por supuesto, estoy fuera de la cadena tan pronto como salga a la calle
Y ahora, cuando nos vinculamos, ella dice que el juego terminó
La volví loca y se volvió fumadora empedernida
Ahora el nuevo tipo que dice que puede quedarse
Debería ser una cadena, que se hace llamar Gargantilla
Eso es lo que hizo cuando ella le dijo que debería jugar en el sofá
Así que las cadenas en la puerta, estoy en camino
Ahora, cuando me acerqué, su única respuesta
Era, "Debes ser el dueño de una cadena de restaurantes
Porque voy a comer tu comida por esa cadena que usé
Porque estarás corriendo como si la cadena hiciera al hombre"
Entonces es obvio que él no conoce la cadena del mando
Porque mi cadena manda, ese es el tipo de respeto
Y es tan grueso que es un dolor en el cuello
Pero vino con un cheque, recuerdo el día del encadenamiento
Hablaba por si solo y esto es lo que diria la cadena
"Esos ladrones de cadenas esperan que no estés listo
Así que no te distraigas, mantén tu puntería firme
O habrá una reacción en la cadena ya que mi cadena es pesada"

[Estribillo: Kanye West]
Mi cadena es pesada, sí, sí, mi cadena es pesada
Mi cadena es pesada, mi cadena es demasiado pesada
Mi cadena es pesada, sí, sí, mi cadena es pesada
Mi cadena es pesada, mi cadena es demasiado pesada

[Post-Estribillo: Kanye West]
Aquí vamos, como deberíamos
Sentir el sudor, en tu cara
Aquí vamos, como deberíamos
Sentir el sudor, en tu cara
Bien, ok
Aquí vamos, como deberíamos
Como deberíamos, como deberíamos
Como deberíamos